г. Нижний Новгород |
|
30 мая 2017 г. |
Дело N А79-5995/2016 |
Резолютивная часть объявлена 24.05.2017.
Полный текст постановления изготовлен 30.05.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Кислицына Е.Г.,
судей Голубевой О.Н., Камановой М.Н.
при участии индивидуального предпринимателя
Обожгеева Владислава Анатольевича (паспорт),
индивидуального предпринимателя Поповой Нины Ивановны (паспорт),
представителей от индивидуального предпринимателя
Обожгеева Владислава Анатольевича: Степановой А.А. (доверенность от 06.03.2017),
от закрытого акционерного общества "Цивильский авторемонтный завод":
Степанова П.Н. (доверенность от 01.08.2016)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - индивидуального предпринимателя Обожгеева Владислава Анатольевича
на решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 28.12.2016, принятое судьей Васильевым Е.В., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2017, принятое судьями Наумовой Е.Н., Бухтояровой Л.В., Устиновой Н.В., по делу N А79-5995/2016
по иску индивидуального предпринимателя Обожгеева Владислава Анатольевича (ОГРНИП: 304212904100311, ИНН 212900800005)
к закрытому акционерному обществу "Цивильский авторемонтный завод" (ОГРН: 1022102831409, ИНН: 2115000040), индивидуальному предпринимателю Поповой Нине Ивановне (ОГРНИП: 304213431500022, ИНН: 212301012622), администрации города Чебоксары Чувашской Республики,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике - Чувашии, государственный комитет Чувашской Республики по имущественным и земельным отношениям, государственное унитарное предприятие Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики,
о признании недействительными (ничтожными) договоров и о применении последствий их недействительности
и установил:
индивидуальный предприниматель Обожгеев Владислав Анатольевич (далее - Предприниматель-1) обратился в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к закрытому акционерному обществу "Цивильский авторемонтный завод" (далее - ЗАО "ЦАЗ"), индивидуальному предпринимателю Поповой Нине Ивановне (далее - Предприниматель-2) со следующими требованиями:
1. Признать недействительным (ничтожным) договор купли-продажи земельного участка от 02.03.2012 N 555-ЛЮ, заключенный между ЗАО "ЦАЗ" и администрацией города Чебоксары (далее - Администрация):
а) в части отчуждения земельного участка площадью 62 квадратных метра, находящегося под зданием, обозначенным литерой А в техническом плане от 12.05.2015, подготовленном ООО "Чуваштехинвентаризация" для Предпринимателя-1, в размерах земельного участка 9,66 метра на 6,61 метра на межевом плане, составленном НПО "Аршин", с кадастровым номером 21:01:020703:18, расположенного по адресу: Чувашская Республика, проезд Базовый, дом 4ж;
б) в части отчуждения земельного участка общей площадью 260,2 квадратного метра, находящегося под зданием, обозначенным литерой А в техпаспорте от 06.05.2011 года, подготовленном МУП "БТИ и ПЖФ" для ЗАО "ЦАЗ", в размерах земельного участка 9,36 метра на 27,80 метра на межевом плане, составленном НПО "Аршин", с кадастровым номером 21:01:020703:18, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж.
2. Признать недействительным (ничтожным) договор купли-продажи от 31.01.2014, заключенный между ЗАО "ЦАЗ" и Предпринимателем-2:
а) в части отчуждения земельного участка общей площадью 260,2 квадратного метра, находящегося под зданием, обозначенным литерой А в техпаспорте МУП "БТИ и ПЖФ" от 06.05.2011, в размерах земельного участка 9,36 метра на 27,80 метра на межевом плане НПО "Аршин" с кадастровым номером 21:01:020703:18, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж;
б) в части отчуждения земельного участка площадью 62 квадратных метра, находящегося под зданием, обозначенным литерой А в техническом плане ООО "Чуваштехинвентаризация" от 12.05.2015, подготовленном для Предпринимателем-1, в размерах земельного участка 9,66 метра на 6,61 метра на межевом плане НПО "Аршин" с кадастровым номером 21:01:020703:18, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж;
в) в части отчуждения здания общей площадью 260,2 квадратного метра, обозначенного литерой А в техпаспорте МУП "БТИ и ПЖФ" от 06.05.2011 как склад, в размерах земельного участка 9,36 метра на 27,80 метра на межевом плане НПО "Аршин" с кадастровым номером 21:01:020703:348, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж.
3. Применить последствия признания недействительными (ничтожными) договора купли-продажи земельного участка от 02.03.2012 N 555-ЛЮ, заключенного между ЗАО "ЦАЗ" и Администрацией, и договора купли-продажи от 31.01.2014, заключенного между ЗАО "ЦАЗ" и Предпринимателем-2:
а) признать отсутствующим право собственности Предпринимателя-2 на часть земельного участка общей площадью 260,2 квадратного метра и на часть земельного участка общей площадью 62 квадратных метра, а в сумме площади земельного участка 322,2 квадратного метра, расположенного на земельном участке с кадастровым номером 21:01:020703:18 по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж, и аннулировать (погасить) запись о регистрации права собственности в Едином государственном реестре прав (далее - ЕГРП) на указанную часть земельного участка, расположенного по адресу: город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж. Возвратить Администрации часть земельного участка общей площадью 260,2 квадратного метра и часть земельного участка общей площадью 62 квадратных метра, а в сумме площади земельного участка 322,2 квадратного метра, расположенного на земельном участке с кадастровым номером 21:01:020703:18 по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж;
б) признать отсутствующим право собственности Предпринимателя-2 на часть здания общей площадью 260,2 квадратного метра, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж, и аннулировать (погасить) запись о регистрации права собственности в ЕГРП на часть указанного здания, расположенного по адресу: город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж. Возвратить ГУП "Чувашавтотранс" часть здания общей площадью 260,2 квадратного метра, расположенного по адресу: Чувашская Республика, город Чебоксары, проезд Базовый, дом 4ж.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Росреестра по Чувашской Республике (далее - Росреестр), государственный комитет Чувашской Республики по имущественным и земельным отношениям, государственное унитарное предприятие Чувашской Республики "Чувашавтотранс" Министерства транспорта и дорожного хозяйства Чувашской Республики (далее - ГУП "Чувашавтотранс").
Определением от 31.08.2016 Администрация привлечена к участию в деле в качестве соответчика.
Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии решением от 28.12.2016, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2017, отказал в удовлетворении исковых требований. Суд исходил из недоказанности наличия у истца материально-правового интереса в удовлетворении иска о признании сделок недействительными, стороной которых он не является.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Предприниматель-1 обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить решение и постановление вследствие несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела и нарушения норм материального и процессуального права.
Заявитель считает себя законным владельцем имущества, добросовестно, открыто и непрерывно пользующимся им и, соответственно, имеющим право на защиту своих нарушенных прав; полагает, что суды обеих инстанций неправильно применили статью 36 Земельного кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании Предприниматель-1 и его представитель поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель ЗАО "ЦАЗ" и Предприниматель-2 в судебном заседании не согласились с доводами заявителя и просили оставить решение и постановление без изменения.
При надлежащим извещении о времени и месте судебного разбирательства Администрация и третьи лица не обеспечили явку представителей в кассационную инстанцию.
Законность решения Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном статьями 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, оценив доводы кассационной жалобы и заслушав сторон, окружной суд не нашел оснований для отмены принятых судебных актов в силу следующего.
Как видно из документов и установил суд, в рамках дела N А79-5141/2014 рассматривался иск Предпринимателя-2, уточненный в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к Предпринимателю-1 об обязании освободить одноэтажное нежилое кирпичное здание, расположенное по адресу: город Чебоксары, Базовый проезд, дом 4ж, о предоставлении истцу права осуществить соответствующие действия за счет ответчика с взысканием с него понесенных расходов, об обязании устранить нарушения прав истца в отношении земельного участка, освободив земельный участок с кадастровым номером 21:01:020703:18, расположенный по адресу: город Чебоксары, Базовый проезд, дом 4ж.
При рассмотрении дела N А79-5141/2014 установлены следующие обстоятельства.
Предприниматель-2 (покупатель) и ЗАО "ЦАЗ" (продавец) заключили договор купли-продажи от 31.01.2014, предметом которого явились земельный участок общей площадью 684 квадратных метра, с кадастровым номером 21:01:020703:18, разрешенное использование - "для производственной деятельности", категория земель - "земли населенных пунктов", а также склад Чебоксарского филиала площадью 357,2 квадратного метра, находящиеся по адресу: город Чебоксары, Базовый проезд, дом 4ж.
Право собственности продавца на отчуждаемый земельный участок возникло на основании договора купли-продажи земельного участка от 02.03.2012 N 555-ЛЮ и подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 21 АД N 918230, выданным 19.07.2013 Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике; отчуждаемый склад Чебоксарского филиала принадлежит продавцу на праве собственности на основании договора субаренды, заключенного 05.03.1991 с Чувашским территориальным производственным арендным объединением "Чувашавтотранс", дополнительного соглашения от 05.07.1993 к нему, распоряжения Госкомитета Чувашской Республики по управлению госимуществом от 10.11.1993 N 813-р и подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 21 АБ N 053813, выданным 17.01.2014 (пункты 2, 3 договора купли-продажи от 31.01.2014).
Переход прав собственности на земельный участок с кадастровым номером 21:01:020703:18 и на склад Чебоксарского филиала зарегистрирован 10.02.2014.
Смежный земельный участок площадью 3455 квадратных метров с кадастровым номером 21:01:020703:19 принадлежит ответчику - Предпринимателю-1, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 21 АД N 415724, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике 06.04.2011.
Предприниматель-1 является собственником объектов недвижимости, расположенных на указанном земельном участке, приобретенных по договору купли-продажи от 25.02.2005 у республиканского государственного унитарного предприятия "Чувашавтотранс", а именно: производственного корпуса площадью 1167,5 квадратного метра (литеры Б, Б1, б1), здания АБК (литера А) площадью 758,5 квадратного метра, расположенные по адресу: город Чебоксары, Базовый проезд, дом 4а.
В рамках указанного дела Предприниматель-1 указал на передачу ему объектов: производственного корпуса 1965 года постройки, здания АБК 1977 года постройки, производственного корпуса 1985 года постройки, республиканским государственным унитарным предприятием "Чувашавтотранс" по актам о приемке-передаче здания (сооружения) от 16.03.2005.
Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 08.07.2016 по делу N А79-5141/2014, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 08.11.2016, отказано в иске, однако при этом, вопреки утверждению истца по настоящему делу, каких-либо выводов о принадлежности Предпринимателю-1 объектов недвижимости, расположенных на земельном участке с кадастровым номером 21:01:020703:18, в судебных актах не сделано.
Согласно письменным возражениям от 07.06.2016 в рамках дела N А79-5141/2014 Предприниматель-1 обратил внимание суда на то, что не является собственником спорного объекта недвижимости, право собственности Предпринимателя-1 на спорный объект не зарегистрировано, указанный спорный объект принадлежит ГУП "Чувашавтотранс".
По настоящему делу истец ссылается на то, что на земельном участке с кадастровым номером 21:01:020703:18 находится принадлежащий ему объект недвижимости, считает, что оспариваемые сделки являются недействительными, поскольку нарушают права истца на соответствующую часть земельного участка.
Согласно пункту 1 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка недействительна по основаниям, установленным настоящим Кодексом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
Требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки может быть предъявлено любым заинтересованным лицом (часть 2 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Будучи лицом, не участвующим в договорах, Предприниматель-1, заявив иск о признании сделок недействительными и о применении последствий их недействительности, должен доказать наличие своего материально-правового интереса в удовлетворении иска, указав, какие его права или охраняемые законом интересы нарушены, а также каким образом эти права и интересы будут восстановлены в случае реализации избранного способа судебной защиты.
По смыслу абзаца 2 пункта 2 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отсутствие у истца заинтересованности в оспаривании сделки является основанием для отказа в иске.
Согласно части 1 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации юридические лица, имеющие в собственности здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом. Если иное не установлено федеральными законами, исключительное право на приватизацию земельных участков или приобретение права аренды земельных участков имеют граждане и юридические лица - собственники зданий, строений, сооружений. Указанное право осуществляется гражданами и юридическими лицами в порядке и на условиях, которые установлены Земельным кодекса Российской Федерации, федеральными законами.
Истец указал на наличие у него преимущественных прав на соответствующую часть земельного участка с кадастровым номером 21:01:020703:18, занятую принадлежащим ему недвижимым имуществом.
Оценив представленные в материалы дела документы, в том числе договор купли-продажи имущества от 25.02.2005, акт о приеме-передаче здания (сооружения) от 16.03.2005 N 000020, суды сочли недоказанным право собственности истца на объект недвижимости - производственный корпус ПТБ, 1965 года постройки, равно как и на иные объекты, находящиеся на земельном участке с кадастровым номером 21:01:020703:18.
Вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец не подтвердил, что имеет материально-правовой интерес в оспаривании договоров купли-продажи от 02.03.2012 и 31.01.2014.
Приняв во внимание указанные обстоятельства, свидетельствующие об отсутствии в рассмотренном случае законодательно установленных в пункте 2 статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации условий для признания сделок недействительными, суд округа счел обоснованным отказ судов обеих инстанций в удовлетворении заявленных требований.
При наличии безусловных причин для отклонения требований истца доводы подателя жалобы, не согласного с оценкой доказательств, не имеют правового значения и не служат основаниями для отмены обжалованных судебных актов.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при рассмотрении дела не установлено.
Согласно статьям 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287 и статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 28.12.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2017 по делу N А79-5995/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Обожгеева Владислава Анатольевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Г. Кислицын |
Судьи |
О.Н. Голубева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно части 1 статьи 36 Земельного кодекса Российской Федерации юридические лица, имеющие в собственности здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с настоящим Кодексом. Если иное не установлено федеральными законами, исключительное право на приватизацию земельных участков или приобретение права аренды земельных участков имеют граждане и юридические лица - собственники зданий, строений, сооружений. Указанное право осуществляется гражданами и юридическими лицами в порядке и на условиях, которые установлены Земельным кодекса Российской Федерации, федеральными законами.
...
Приняв во внимание указанные обстоятельства, свидетельствующие об отсутствии в рассмотренном случае законодательно установленных в пункте 2 статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации условий для признания сделок недействительными, суд округа счел обоснованным отказ судов обеих инстанций в удовлетворении заявленных требований."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 30 мая 2017 г. N Ф01-1739/17 по делу N А79-5995/2016
Хронология рассмотрения дела:
24.12.2024 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6190/2024
26.09.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1289/17
01.08.2024 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3104/2024
08.04.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1289/17
21.05.2018 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1741/18
21.02.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1289/17
25.12.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5396/17
06.09.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1289/17
30.05.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1739/17
16.03.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-1289/17
28.12.2016 Решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-5995/16