Нижний Новгород |
|
31 мая 2021 г. |
Дело N А82-5204/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20.05.2021.
Постановление изготовлено в полном объеме 31.05.2021.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Новикова Ю.В.,
судей Бердникова О.Е., Шутиковой Т.В.,
при участии представителя
от общества с ограниченной ответственностью "Экофуд":
Газизовой О.Р. (доверенность от 11.01.2021),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
государственного бюджетного учреждения здравоохранения Ярославской области "Областная детская клиническая больница"
на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 26.02.2021
по делу N А82-5204/2020
по иску государственного бюджетного учреждения здравоохранения Ярославской области "Областная детская клиническая больница"
(ИНН: 7602063829, ОГРН: 1077602005128)
к обществу с ограниченной ответственностью "Экофуд"
(ИНН: 5038122913, ОГРН: 1165038054191),
обществу с ограниченной ответственностью "Ивмолокопродукт"
(ИНН: 3730011811, ОГРН: 1023700550170)
о взыскании штрафа и убытков
и установил:
государственное бюджетное учреждение здравоохранения Ярославской области "Областная детская клиническая больница" (далее - ГБУЗ "Областная детская клиническая больница", Учреждение) обратилось в Арбитражный суд Ярославской области с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Экофуд" (далее - ООО "Экофуд", Общество) 213 262 рублей 43 копеек штрафа, начисленного вследствие поставки некачественного творога и 1595 рублей 81 копейки убытков.
К участию в деле в качестве соответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью "Ивмолокопродукт" (далее - ООО "Ивмолокопродукт").
Арбитражный суд Ярославской области решением от 02.12.2020 взыскал с ООО "Экофуд" в пользу ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" 213 262 рублей 43 копейки штрафа по контракту от 10.01.2019. Производство по делу в части взыскания убытков прекращено.
Постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 26.02.2021 решение суда отменено и принят новый судебный акт, которым в удовлетворении иска Учреждения к Обществу о взыскании 213 262 рублей 43 копеек штрафа отказано.
ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" не согласилось с принятым судебным актом и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Учреждение считает, что при вынесении судебного акта суд апелляционной инстанции нарушил нормы материального и процессуального права и сделал выводы, не соответствующие представленным в дело доказательствам. По его мнению, суд необоснованно указал, что среди продуктов, использованных при приготовлении пудинга, некачественным был именно творог. Указанное обстоятельство документально не подтверждено и не является предметом рассмотрения.
Подробно доводы ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" изложены в кассационной жалобе.
ООО "Экофуд" в отзыве на кассационную жалобу и представитель в судебном заседании возразили относительно приведенных в ней доводов, просили оставить жалобу без удовлетворения.
ООО "Ивмолокопродукт" в отзыве на кассационную жалобу возразило относительно приведенных в ней доводов; направило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие представителя.
Учреждение, извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в судебное заседание представителей не направило, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации жалобы рассмотрены без их участия.
Законность постановления Второго арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установили суды, и это не противоречит материалам дела, Учреждение (заказчик) и ООО "Экофуд" (поставщик) 10.01.2019 заключили контракт N 0171200001918001772 (далее - контракт).
В соответствии с пунктом 1.1 предметом контракта является поставка продуктов питания (масло сливочное, творог) в соответствии со Спецификацией (приложение 1), являющейся неотъемлемой частью контракта.
Пунктом 2.1 контракта определена его цена - 2 132 624 рубля 29 копеек.
На основании пункта 3.1 контракта качество поставляемого товара должно соответствовать требованиям СанПин 2.3.2. 1078-01 "Гигиенические требования безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов", Технического регламента Таможенного союза "О безопасности молока и молочной продукции" (ТР ТС 033/2013) (принят Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 09.10.2013 N 67, ГОСТ 32261-2013).
Пунктом 4.1 контракта установлен срок поставки товара: с даты заключения контракта по 31.12.2019 партиями два раза в неделю с 09:00 до 12:00 по московскому времени в течение трех дней с даты получения поставщиком заявки от заказчика.
В силу пункта 5.4 контракта по результатам приемки, заказчик в течение одного рабочего дня с момента поставки партии товара оформляется акт приемки товара (приложение 2), который не позднее, чем в 5-дневный срок со дня подписания направляется поставщику, либо поставщику в день обнаружения недостатков, направляется заказчиком в письменной форме мотивированный отказ от подписания акта приемки товара.
За каждый факт неисполнения или ненадлежащего исполнения поставщиком обязательств, предусмотренных контрактом, за исключением просрочки исполнения обязательств, предусмотренных контрактом, размер штрафа устанавливается в виде фиксированной суммы в размере 213 262 рубля 43 копейки и определяется в следующем порядке: 10 процентов цены контракта в случае, если цена контракта не превышает 3 млн рублей (пункт 9.7. контракта).
По товарной накладной N 0009600 ООО "Экофуд" 03.12.2019 поставило в адрес ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" творог на сумму 6976 рублей.
Во время приготовления пудинга творог закипел и "свернулся", в связи с чем Учреждение 04.12.2019 составило акт выбраковки товара N 2768 и списало его.
Истец 13.12.2019 по платежному поручению N 6513 оплатил поставленный товар.
ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" 16.12.2019 направило Обществу требование (претензию) от 11.12.2019 N 3868 об уплате штрафов (пеней, неустойки) за ненадлежащее исполнение контракта и потребовало уплатить 213 262 рубля 43 копейки штрафа, а также 1595 рублей 81 копейку убытков в целях возмещения понесенных затрат.
Оставление ООО "Экофуд" претензии без удовлетворения послужило основанием для обращения Учреждения в арбитражный суд с соответствующим иском.
Руководствуясь статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьями 307, 309, 310, 330, 469, 475, 476, 506, 518 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс), правовой позицией, изложенной в пункте 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", Арбитражный суд Ярославской области пришел к выводу, что свертывание поставленного Обществом творога при термической обработке может быть связано с его недостаточным прессованием и наличием большого количества сыворотки, в связи с чем его качество является неудовлетворительным для целей использования в детском учреждении, и удовлетворил требование о взыскании с ООО "Экофуд" в пользу ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" 213 262 рублей 43 копейки штрафа по контракту. Производство по делу в части взыскания убытков прекратил.
Второй арбитражный апелляционный суд, исходя из того, что Учреждение не представило достоверные доказательства ненадлежащего качества товара, решение суда первой инстанции отменил и принял новый судебный акт, которым в удовлетворении заявленного требования о взыскании 213 262 рублей 43 копеек штрафа отказал.
ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" не согласилось с принятым судебным актом и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой.
Рассмотрев кассационную жалобу, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для ее удовлетворения.
В соответствии со статьей 309 Кодекса обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу пункта 1 статьи 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи (пункт 1 статьи 469 Кодекса).
Пунктом 1 статьи 476 Кодекса определено, что продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.
Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Суд апелляционной инстанции установил, и это не противоречит материалам дела, что Общество по товарной накладной от 03.12.2019 N 0009600 поставило Учреждению 40 килограмм творога, который принят заказчиком без возражений и замечаний.
Во время приготовления пудинга 03.12.2019 творог закипел и "свернулся", что отражено в служебной записке диетической сестры и заведующей складом Учреждения от 04.12.2019 N 2769 и в акте выбраковки товара от 04.12.2019 N 2768, в связи с чем, использованные при приготовлении пудинга испорченные продукты были уничтожены.
Исследовав и оценив представленные в дело доказательства в совокупности и взаимосвязи, с учетом того, что в декларации о соответствии от 26.08.2019 указано, что творог изготовлен по ГОСТу 31453-2013 "Творог. Технические условия" и соответствует требованиям TP ТС 021/2011 "О безопасности пищевой продукции", TP ТС 022/2011 "Пищевая продукция в части ее маркировки", TP ТС 033/2013 "О безопасности молока и молочной продукции"; согласно ветеринарному свидетельству от 03.12.2019 N 3514123814 творог изготовлен из сырья, прошедшего ветеринарно-санитарную экспертизу, при этом Учреждение не представило достоверных доказательств ненадлежащего качества товара; в свою очередь, служебная записка, акт выбраковки и акт об утилизации товара не могут быть признаны такими доказательствами, поскольку составлены заказчиком в одностороннем порядке, без соответствующих исследований творога, поэтому на их основании невозможно сделать вывод о том, что среди использованных при приготовлении пудинга продуктов некачественным был именно творог; приняв во внимание, что соответствующие исследования творога не проводились, а время и причины возникновения недостатков товара не устанавливались, суд апелляционной инстанции пришел к правильному выводу, что ГБУЗ "Областная детская клиническая больница" не доказало наличие в товаре недостатков, а также то, что недостатки возникли до передачи творога заказчику или по причинам, возникшим до этого момента, и обоснованно отказал в удовлетворении заявленного требования о взыскании 213 262 рублей 43 копейки штрафа.
Доводы Учреждения не свидетельствуют о наличии предусмотренных частью 1 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для отмены принятого судебного акта и направлены на переоценку установленных судом фактических обстоятельств и представленных в дело доказательств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Нормы материального права применены судом апелляционной инстанции правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятого судебного акта, судом кассационной инстанции не установлено. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за подачу кассационной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 26.02.2021 по делу N А82-5204/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу государственного бюджетного учреждения здравоохранения Ярославской области "Областная детская клиническая больница" - без удовлетворения.
Расходы по уплате государственной пошлины, связанной с рассмотрением кассационной жалобы, отнести на государственное бюджетное учреждение здравоохранения Ярославской области "Областная детская клиническая больница".
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Ю.В. Новиков |
Судьи |
О.Е. Бердников |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"На основании пункта 3.1 контракта качество поставляемого товара должно соответствовать требованиям СанПин 2.3.2. 1078-01 "Гигиенические требования безопасности и пищевой ценности пищевых продуктов", Технического регламента Таможенного союза "О безопасности молока и молочной продукции" (ТР ТС 033/2013) (принят Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 09.10.2013 N 67, ГОСТ 32261-2013).
...
В соответствии со статьей 309 Кодекса обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В силу пункта 1 статьи 310 Кодекса односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи (пункт 1 статьи 469 Кодекса).
Пунктом 1 статьи 476 Кодекса определено, что продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 31 мая 2021 г. N Ф01-5/21 по делу N А82-5204/2020
Хронология рассмотрения дела:
02.10.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-5754/2021
31.05.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5/2021
26.02.2021 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9677/20
02.12.2020 Решение Арбитражного суда Ярославской области N А82-5204/20