Нижний Новгород |
|
03 сентября 2021 г. |
Дело N А43-29523/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 сентября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 сентября 2021 года.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Голубевой О.Н.,
судей Кислицына Е.Г., Павлова В.Ю.,
при участии представителей
от акционерного общества "ДВИЦ Ипотечный центр":
Макарова Р.Ю. (доверенность от 13.01.2021 N 21/01-2273),
от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области: Бочкановой О.А. (доверенность от 18.12.2020 N 07/063-НК),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу заявителя -
акционерного общества "ДВИЦ Ипотечный центр"
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2021,
принятое судьями Захаровой Т.А., Белышковой М.Б., Москвичевой Т.В.,
по делу N А43-29523/2020 Арбитражного суда Нижегородской области
по заявлению акционерного общества "ДВИЦ Ипотечный центр"
(ИНН: 2536134842, ОГРН: 1032501304329)
о признании решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, об отказе в осуществлении регистрации права собственности, изложенного в уведомлении от 19.10.2020 N КУВД001/2020-7939361, незаконным,
третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, -
финансовый управляющий Кутаниной Юлии Борисовны Полетаев Алексей Васильевич, Кутанина Юлия Борисовна, Кутанин Михаил Александрович,
и установил:
акционерное общество "ДВИЦ Ипотечный центр" (далее - Общество) обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением, уточненным в порядке, предусмотренном в статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о признании незаконным решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (далее - Управление) об отказе в осуществлении регистрации права собственности на квартиру N 63 в доме N 17 по улице Заводской города Нижнего Новгорода, изложенного в уведомлении от 19.10.2020 N КУВД001/2020-7939361. Кроме того, Общество просило обязать Управление в течение 30 дней со дня вступления решения в законную силу совершить действия по государственной регистрации права собственности.
Заявленные требования основаны на положениях Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), статьях 16, 26, 27, 29, 50 и 54 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" (далее - Закон о регистрации) и мотивированы тем, что в процедуре банкротства продажа имущества должника осуществляется в принудительном порядке, без соответствующего волеизъявления собственников.
В качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены финансовый управляющий Кутаниной Юлии Борисовны Полетаев Алексей Васильевич, Кутанин Михаил Александрович (далее - Кутанин М.А.), Кутанина Юлия Борисовна (далее - Кутанина Ю.Б.), действующая за себя и как законный представитель несовершеннолетней Золиной Полины Леонидовны (далее - Золина П.Л.) и несовершеннолетнего Кутанина Артема Михайловича (далее - Кутатин А.М.).
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 20.01.2021 удовлетворил заявленное требование. Суд первой инстанции заключил, что правовой смысл статьи 50 Закона о регистрации направлен на осуществление регистрационных процедур без участия должника - собственника имущества, на которое обращено взыскание.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 24.05.2021 отменил решение суда первой инстанции. Суд апелляционной инстанции отказал в удовлетворении заявленных требований. Апелляционный суд пришел к выводу о том, что представленное на государственную регистрацию соглашение, предполагающее отчуждение имущества, доля вправе на которое принадлежит несовершеннолетним Золиной П.Л. и Кутанину А.М., подлежало нотариальному удостоверению.
Общество не согласилось с принятым постановлением и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просило его отменить, оставив в силе решение суда первой инстанции. По мнению заявителя, суды не учли, что судебный акт о признании гражданина банкротом санкционирует обращение взыскания на все его имущество; вопрос о соблюдении прав собственников разрешен судом в ходе процедуры банкротства и не требует дополнительной нотариальной проверки. Нотариальное удостоверение сделки предполагается в том случае, если ее стороной являются несовершеннолетние лица; залоговый кредитор получает вещь в отсутствие каких-либо притязаний.
Подробно доводы заявителя изложены в кассационной жалобе и поддержаны представителем в судебном заседании.
Представитель Управления в судебном заседании не согласился с доводами заявителя, просил оставить обжалованные судебные акты без изменения, а кассационную жалобу Общества - без удовлетворения.
Иные участвующие в деле лица отзывы на кассационную жалобу в суд округа не представили, будучи надлежащим образом извещенными о времени и месте рассмотрения дела, не направили своих представителей в судебное заседание. Суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Законность постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применительно к изложенным в кассационной жалобе доводам.
Как следует из материалов дела, и установил суд апелляционной инстанции, Кутанин М.А., Кутанина Ю.Б., действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетних Золиной П.Л. и Кутанина А.М., и Общество 07.05.2014 заключили договор займа N 52-6965 на сумму 2 592 419 рублей для приобретения квартиры N 63 в доме N 17 по улице Заводской города Нижнего Новгорода. Данную квартиру Кутанин М.А. и Кутанина Ю.Б. приобрели у Убайдова А.В. и Убайдовой Р. по договору купли-продажи от 07.05.2014 за 2 900 000 рублей. Оплата квартиры производилась за счет собственных средств в размере 307 581 рубль и заемных денежных средств в размере 2 592 419 рублей, из которых 402 418 рублей 87 копеек возвращены Обществу за счет материнского капитала.
Решением Арбитражного суда Нижегородской области от 15.05.2018 Кутанина Ю.Б. признана банкротом, в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданин; финансовым управляющим утвержден Полетаев А.В. (дело N А43-8108/2018).
Определениями от 15.11.2018, 11.04.2019, 11.09.2019, 25.02.2020, 30.07.2020, 03.09.2020 Арбитражного суда Нижегородской области срок процедуры реализации имущества Кутаниной Ю.Б. продлевался.
Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 25.10.2020 требования Общества включены в реестр требований кредиторов Кутаниной Ю.Б. как требования, обеспеченные залогом спорной квартиры.
Общество 25.10.2018 утвердило порядок, условия и сроки продажи спорной квартиры; данный порядок 28.08.2019 согласован с финансовым управляющим Полетаевым А.В.; последний 29.11.2019 опубликовал на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве (далее - ЕФРСБ) сообщение о проведении 14.01.2020 торгов по продаже квартиры.
Первые торги признаны несостоявшимися, что подтверждено решением о признании торгов несостоявшимися и протоколом от 14.01.2020 N 2846-ОАОФ/1 об определении участников торгов в форме аукциона по продаже имущества.
Далее, финансовый управляющий 03.02.2020 опубликовал на сайте ЕФРСБ сообщение о проведении 13.03.2020 повторных торгов по продаже вышеуказанной квартиры. Повторные торги также признаны несостоявшимися, что подтверждено решением о признании торгов несостоявшимися и протоколом от 13.03.2020 N 2957-ОАОФ/1 об определении участников торгов в форме аукциона по продаже имущества.
После названных событий, 27.03.2020 Общество направило финансовому управляющему заявление об оставлении имущества за собой в счет погашения долга. Финансовый управляющий Полетаев А.В. и Общество 10.04.2020 заключили соглашение об оставлении предмета залога конкурсным кредитором по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника - спорной квартиры. Соглашение оформлено в простой письменной форме.
Во исполнение пункта 2.1 соглашения, а также требований статьи 138 и статьи 213.27 Закона о банкротстве 15.04.2020 Общество перечислило 20 процентов от суммы переданного имущества на специальный банковский счет должника, что подтверждается платежным поручением от 15.04.2020 N 10445.
Общество 06.07.2020 подало в Управление заявление о государственной регистрации права собственности на вышеуказанный объект недвижимости.
Уведомлением от 17.07.2020 N КУВД-001/2020-7939361/1 регистрирующий орган приостановил государственную регистрацию права на срок до 19.10.2020 в связи с тем, что форма и (или) содержание документа, представленного для осуществления государственной регистрации прав, не соответствует требованиям действующего законодательства. Государственный регистратор указал, что соглашение должно быть нотариально удостоверено.
Уведомлением от 19.10.2020 N КУВД-001/2020-7939361 Управление отказало Обществу в государственной регистрации права собственности в связи с истечением срока приостановления государственной регистрации.
Посчитав данное решение Управления незаконным, нарушающим его права и законные интересы в сфере экономической деятельности, Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы и заслушав представителей участников процесса, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованного постановления с учетом следующего.
Согласно части 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд осуществляет проверку оспоренного решения и устанавливает его соответствие закону или иному нормативному правовому акту, наличие полномочий у соответствующего органа, а также нарушает ли оспариваемое решение права и законные интересы заявителя в сфере экономической деятельности.
Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия органом местного самоуправления оспариваемого решения, возлагается на соответствующий орган (часть 1 статьи 65 и часть 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
На основании статьи 8.1 (пункта 3) Гражданского кодекса Российской Федерации, в случаях, предусмотренных законом или соглашением сторон, сделка, влекущая возникновение, изменение или прекращение прав на имущество, которые подлежат государственной регистрации, должна быть нотариально удостоверена.
Запись в государственный реестр вносится при наличии заявлений об этом всех лиц, совершивших сделку, если иное не установлено законом. Если сделка совершена в нотариальной форме, запись в государственный реестр может быть внесена по заявлению любой стороны сделки, в том числе через нотариуса.
В статье 163 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что нотариальное удостоверение сделки означает проверку законности сделки, в том числе наличия у каждой из сторон права на ее совершение, и осуществляется нотариусом или должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, в порядке, установленном законом о нотариате и нотариальной деятельности.
Нотариальное удостоверение сделок обязательно:
1) в случаях, указанных в законе;
2) в случаях, предусмотренных соглашением сторон, хотя бы по закону для сделок данного вида эта форма не требовалась.
Если нотариальное удостоверение сделки является обязательным, несоблюдение нотариальной формы сделки влечет ее ничтожность.
В силу статьи 14 (пункта 2 части 2) Закона о регистрации основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, которые совершены в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения недвижимого имущества на момент совершения сделки.
Согласно статье 21 (части 1) Закона о регистрации документы, устанавливающие наличие, возникновение, переход и представляемые для осуществления государственной регистрации прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав на недвижимое имущество в ЕГРН. Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и, если иное не установлено данным законом, вид регистрируемого права. В установленных законодательством случаях они должны быть нотариально удостоверены, заверены печатями, а также должны иметь надлежащие подписи сторон или должностных лиц.
В соответствии со статьей 42 (частью 1) Закона о регистрации (в редакции, действовавшей на момент регистрации) государственная регистрация перехода права на жилое помещение в многоквартирных домах является государственной регистрацией перехода неразрывно связанных с ним права общей долевой собственности на общее имущество. По общему правилу, сделки по отчуждению долей в праве общей собственности на недвижимое имущество подлежат нотариальному удостоверению, за исключением ряда случаев.
В статье 26 (пункте 7 части 1, части 2) Закона о регистрации предусмотрено, что осуществление государственной регистрации прав приостанавливается по решению государственного регистратора прав в случае, если форма и (или) содержание документа, представленного для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, не соответствуют требованиям законодательства Российской Федерации. Осуществление государственной регистрации прав приостанавливается на срок до устранения причин, послуживших основанием для принятия решения о приостановлении, но не более чем на три месяца, если иное не установлено этой статьей.
На основании статьи 27 Закона о регистрации, в осуществлении государственной регистрации прав отказывается по решению государственного регистратора прав в случае, если в течение срока приостановления не устранены причины, препятствующие осуществлению государственной регистрации прав, указанные в статье 26 этого закона.
Согласно статье 213.26 (пунктам 3 и 4) Закона о банкротстве имущество гражданина, часть этого имущества подлежат реализации на торгах в порядке, установленном этим законом, если иное не предусмотрено решением собрания кредиторов или определением арбитражного суда. Драгоценности и другие предметы роскоши, стоимость которых превышает сто тысяч рублей, и вне зависимости от стоимости недвижимое имущество подлежат реализации на открытых торгах в порядке, установленном этим законом. Продажа предмета залога осуществляется в порядке, установленном пунктами 4, 5, 8 - 19 статьи 110 и пунктом 3 статьи 111 этого закона, с учетом положений статьи 138 закона с особенностями этого пункта.
В соответствии со статьей 138 (пунктом 4.1) Закона о банкротстве в случае признания несостоявшимися повторных торгов конкурсный кредитор по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, вправе оставить предмет залога за собой с оценкой его в сумме на десять процентов ниже начальной продажной цены на повторных торгах.
В Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 4 (2020), утвержденном его Президиумом 23.12.2020 (раздел "Разъяснения по вопросам, возникающим в судебной практике") сформулирована следующая правовая позиция.
Положения, регулирующие требования к форме сделки и последствия несоблюдения установленной формы, содержатся в статьях 158 - 163 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 3 статьи 163 кодекса, если нотариальное удостоверение сделки в соответствии с законом или соглашением сторон является обязательным, несоблюдение нотариальной формы сделки влечет ее ничтожность. Пункт 2 этой статьи, в котором перечислены случаи, когда нотариальная форма необходима, также указывает, что требование о нотариальной форме может быть установлено, в частности, иным федеральным законом.
В частности, часть 1 статьи 42 Закона о регистрации содержит требование о нотариальной форме для сделок по отчуждению или договоров ипотеки в отношении долей в праве общей собственности на недвижимое имущество.
Закон о банкротстве регулирует порядок обращения взыскания на имущество должника в рамках дела о банкротстве путем реализации соответствующего имущества на торгах. При этом он не содержит специальных норм, которыми устанавливались бы иные требования к форме сделки или иные последствия ее несоблюдения по сравнению с тем, какие правила закреплены в Гражданском кодексе Российской Федерации и в указанной норме Закона о регистрации. Соответственно, при реализации имущества в рамках дела о банкротстве положения Гражданского кодекса Российской Федерации о требованиях к нотариальной форме сделки и последствиях ее несоблюдения также подлежат применению.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что действия регистратора соответствовали закону, а соглашение от 10.04.2020 об оставлении предмета залога за собой подлежало нотариальному удостоверению.
Аргументы заявителя основаны на неверном толковании норм материального права, без учета вышеуказанных разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, в связи с чем правомерно отклонены апелляционным судом.
В силу части 3 статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если арбитражный суд установит, что оспариваемое решение соответствует закону или иному нормативному правовому акту и не нарушает права и законные интересы заявителя, суд принимает решение об отказе в удовлетворении заявленного требования.
Таким образом, суд апелляционной инстанции правомерно отказал в удовлетворении требований Общества.
Материалы дела исследованы судом полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалованном постановлении выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права.
Оснований для отмены постановления апелляционного суда по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционным судом не допущено.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы подлежит отнесению на заявителя. С учетом разъяснений, данных в пункте 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах", излишне уплаченная государственная пошлина в сумме 1500 рублей подлежит возврату Обществу из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 24.05.2021 по делу Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29523/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу акционерного общества "ДВИЦ Ипотечный центр" - без удовлетворения.
Возвратить акционерному обществу "ДВИЦ Ипотечный центр" из федерального бюджета государственную пошлину за подачу кассационной жалобы в сумме 1500 рублей, уплаченную им по платежному поручению от 28.06.2021 N 12664.
Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Голубева |
Судьи |
Е.Г. Кислицын |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Закон о банкротстве регулирует порядок обращения взыскания на имущество должника в рамках дела о банкротстве путем реализации соответствующего имущества на торгах. При этом он не содержит специальных норм, которыми устанавливались бы иные требования к форме сделки или иные последствия ее несоблюдения по сравнению с тем, какие правила закреплены в Гражданском кодексе Российской Федерации и в указанной норме Закона о регистрации. Соответственно, при реализации имущества в рамках дела о банкротстве положения Гражданского кодекса Российской Федерации о требованиях к нотариальной форме сделки и последствиях ее несоблюдения также подлежат применению.
...
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы подлежит отнесению на заявителя. С учетом разъяснений, данных в пункте 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.07.2014 N 46 "О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах", излишне уплаченная государственная пошлина в сумме 1500 рублей подлежит возврату Обществу из федерального бюджета."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 3 сентября 2021 г. N Ф01-4402/21 по делу N А43-29523/2020