г. Нижний Новгород |
|
22 ноября 2021 г. |
Дело N А39-10603/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 ноября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 ноября 2021 года.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Голубевой О.Н.,
судей Камановой М.Н., Кислицына Е.Г.,
при участии представителя общества с ограниченной ответственностью "Траст Инвест": Атяшкиной Е.Н. (доверенность от 30.08.2020 N 03/20),
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу истца - общества с ограниченной ответственностью "Траст Инвест" на решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 20.04.2021, принятое судьей Юськаевым Р.К., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2021, принятое судьями Мальковой Д.Г., Ковбасюком А.Н., Наумовой Е.Н., по делу N А39-10603/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "Траст Инвест" (ИНН: 1326220691, ОГРН: 1121326000201)
к администрации Ромодановского муниципального района Республики Мордовия (ИНН: 1316100691, ОГРН: 1021300711475)
о признании отсутствующим права муниципальной собственности на земельный участок и о признании права собственности на земельный участок,
третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, - общество с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1", муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение "Ромодановский детский сад комбинированного вида",
и установил:
общество с ограниченной ответственностью "Траст Инвест" (далее - ООО "Траст Инвест") обратилось в Арбитражный суд Республики Мордовия с иском, уточненным в порядке, предусмотренном в статье 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к администрации Ромодановского муниципального района Республики Мордовия (далее - Администрация):
о признании отсутствующим права муниципальной собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:70;
о признании права собственности общества на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 общей площадью 25 846 квадратных метров, по фактическим границам, закрепленным на местности забором, под объектами недвижимости с кадастровыми номерами 13:16:0101015:28, 31, 34, 35, 37 и 58 (административное здание, склад сырья, здание крашения и сушки, мотально-вязальный цех, пошивочный цех).
Исковые требования основаны на статьях 12, 218, 273, 304 и 552 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьях 35 и 59 Земельного кодекса Российской Федерации и мотивированы тем, что Администрация неправомерно поставила спорный земельный участок на кадастровый учет, уменьшив площадь участка, пользование которым осуществляет Общество.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение "Ромодановский детский сад комбинированного вида" (далее - Учреждение), общество с ограниченной ответственностью "Строительно-монтажное управление N 1" (далее - ООО "СМУ N 1").
Арбитражный суд Республики Мордовия решением от 20.04.2021, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2021, отказал в удовлетворении иска. Суды пришли к выводу об отсутствии у ООО "Траст Инвест" прав на оспаривание права муниципальной собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:70, а равно права на приобретение в собственность земельного участка с кадастровым номером 13:16:0101015:1 площадью 25 846 квадратного метра.
ООО "Траст Инвест" не согласилось с принятыми судебными актами и обратилось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просило их отменить и принять новый судебный акт.
По мнению заявителя, он приобрел право собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 на основании плана приватизации Ромодановской трикотажной фабрики; границы фактического землепользования можно определить по частично сохранившимся элементам забора, что подтвердил эксперт в настоящем деле; кадастровый учет земельного участка с номером 13:16:0101015:70 произведен в нарушение закона без согласия землепользователя участка 13:16:0101015:1; склад 13:16:0101015:31 площадью 407,2 квадратного метра можно идентифицировать по его уникальным характеристикам (площадь, местоположение); запись о нахождении этого объекта на участке 13:16:0101015:1 площадью 9764 квадратного метра не опровергает доводы истца; данный склад находился в местоположении, относящемся к участку с кадастровым номером 13:16:0101015:70; Администрация незаконно поставила на кадастровый учет земельный участок 13:16:0101015:70, явно превышая свои полномочия. Подробно доводы заявителя изложены в кассационной жалобе и поддержаны представителем в судебном заседании.
Суд округа отклонил ходатайство представителя Общества о принятии дополнений к кассационной жалобе, поскольку в нарушение статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дополнения не направлены другим участникам процесса, а принятие этих дополнений приведет к нарушению принципа состязательности.
Администрация в отзыве на кассационную жалобу не согласилась с доводами заявителя, просила оставить обжалованные судебные акты без изменения, кассационную жалобу Общества - без удовлетворения. Кроме того, Администрация просила рассмотреть кассационную жалобу без участия ее представителя; суд округа счел возможным удовлетворить данное ходатайство.
Третьи лица отзывы на кассационную жалобу в суд округа не представили, будучи извещенными надлежащим образом, не направили представителей в судебное заседание. Суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Законность решения Арбитражного суда Республики Мордовия и постановления Первого арбитражного апелляционного суда проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применительно к изложенным в кассационной жалобе доводам.
Как следует из материалов дела, и установили суды первой и апелляционной инстанций, в состав объектов, подлежащих приватизации и указанных в плане приватизации Ромодановской трикотажной фабрики, утвержденного приказом Ромодановского комитета по управлению госимуществом от 20.04.1994 N 9, вошли административное здание (1978 года ввода в эксплуатацию) и склад сырья (1957 года ввода в эксплуатацию).
На основании постановления главы Администрации от 04.02.2003 зарегистрирован факт ввода в эксплуатацию котельной открытого акционерного общества "Ромодановская трикотажная фабрика", расположенной по адресу: поселок Ромоданово, улица Московская, дом 1.
В соответствии с договором купли-продажи N 1, заключенным 21.06.2006 ОАО "Ромодановская трикотажная фабрика" в лице конкурсного управляющего Мочалова Е.В., и обществом с ограниченной ответственностью "Изумруд Групп", в собственность последнего поступили следующие объекты:
- административное здание общей площадью 513,6 квадратного метра,
- склад сырья общей площадью 407,2 квадратного метра,
- котельная общей площадью 121,5 квадратного метра,
расположенные по адресу: Республика Мордовия, Ромодановский район, поселок Ромоданово, улица Московская, дом 32. Государственная регистрация права собственности за покупателем на объекты недвижимого имущества произведена 14.07.2006.
По договору купли-продажи N 1, заключенному 02.12.2006 ООО "Изумруд Групп" и обществом с ограниченной ответственностью "Мега-Групп", данные объекты поступили в собственность последнего. Государственная регистрация права собственности ООО "МегаГрупп" на них произведена 19.12.2006.
На основании договора купли-продажи от 02.02.2012 между ООО "МегаГрупп" и ООО "Траст-Инвест" указанные объекты поступили в собственность последнего. Государственная регистрация права собственности за ООО "Траст Инвест" на объекты недвижимого имущества произведена 10.02.2012.
Также в материалы дела был представлен договор купли-продажи 02.02.2012 N 2, подписанный ООО "Мега-Групп" и ООО "Траст-Инвест", по которому последний приобретает в собственность здание крашения и сушки площадью 796,5 квадратного метра, мотально-вязальный цех площадью 353 квадратных метров, а также пошивочный цех площадью 649,7 квадратного метра. Государственная регистрация перехода права собственности и государственная регистрация права собственности на основании указанной сделки не произведена. Сведения о первичной регистрации за правообладателями на указанные объекты отсутствуют.
По сведениям из Единого государственного реестра юридических лиц ОАО "Ромодановская трикотажная фабрика", ООО "Мега-Групп" и ООО "Изумруд Групп" исключены из реестра, соответственно, 03.11.2016, 19.12.2016 и 28.12.2016.
В материалы дела представлен Технический отчет по инструментальной инвентаризации землепользования Ромодановской трикотажной фабрики 1994 года. По материалам инвентаризации фактическая площадь землепользования фабрики составила площадь 27 296 квадратных метров: зданиями и сооружениями - 5314 квадратных метров, дорогами - 2024 квадратных метра, теплотрассой - 149 квадратных метров, открытым складом - 465 квадратных метров, газонами - 2657 квадрантных метров, зелеными насаждениями - 2546 квадрантных метров, прочие - 11 782 квадратных метра.
В экспликации указывается, что здания и сооружения трикотажной фабрики имеют площадь 5040 квадратных метров. Из них: жилые помещения - 188 квадратных метров, производственные - 2313 квадратных метров, административные - 403 квадратных метра, подсобные - 896 квадратных метров, склады - 711 квадратных метров, гаражи - 504 квадратных метра, водонапорная башня - 20 квадратных метров, открытый склад - 465 квадратных метров.
На основании постановления Администрации от 29.05.2019 N 458 Администрация (ссудодатель) и ООО "СМУ N 1" (ссудополучатель) заключили договор безвозмездного срочного пользования земельным участком от 29.05.2019 N 1. По условиям данного договора ссудодатель предоставляет, а ссудополучатель принимает в безвозмездное пользование на срок исполнения контракта земельный участок площадью 10 111 квадратных метров из земель населенных пунктов с кадастровым номером 13:16:0101015:70, для размещения объектов дошкольного образования (строительство детского сада). Срок безвозмездного пользования участком - с 29.05.2019 на срок исполнения контракта. Названный договор расторгнут сторонами в связи с исполнением муниципального контракта от 20.05.2019 N 0809500000319000570 на строительство детского сада-яслей на 160 мест в поселке Ромоданово и выдачей разрешения на ввод объекта в эксплуатацию, что подтверждается соглашением от 31.12.2019.
Регистрация права собственности Ромодановского муниципального района Республики Мордовия на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:70 общей площадью 10 111 квадратных метров произведена 22.01.2020. Регистрация права постоянного (бессрочного) пользования за муниципальным бюджетным дошкольным образовательным учреждением "Ромодановский детский сад комбинированного вида" на данный земельный участок произведена в тот же день.
ООО "Траст Инвест", посчитав, что регистрация права собственности за муниципальным образованием на земельный участок под детским садом повлекла за собой нарушение прав и законных интересов истца в части приобретения земельного участка для размещения принадлежащих ему объектов недвижимости, обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Изучив материалы дела, оценив доводы жалобы и отзыва на нее и заслушав представителя заявителя, Арбитражный суд Волго-Вятского округа не нашел правовых оснований для отмены обжалованных судебных актов с учетом следующего.
В силу статьи 131 (пункта 1) Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных этим кодексом и иными законами.
Согласно статьям 15 (пункту 1) и 25 (пункту 1) Земельного кодекса Российской Федерации собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации. Права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".
Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в пункте 52, разъяснил следующее.
Государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации; она является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Поскольку при таком оспаривании суд разрешает спор о гражданских правах на недвижимое имущество, соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства. Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество осуществляется путем предъявления исков, решения по которым являются основанием для внесения записи в ЕГРН.
В случаях, когда запись в ЕГРН нарушает право истца, которое не может быть защищено путем признания права или истребования имущества из чужого незаконного владения, оспаривание зарегистрированного права или обременения может быть осуществлено путем предъявления иска о признании права или обременения отсутствующими.
Судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (статьи 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном в статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в дело доказательства в совокупности и во взаимосвязи, суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о том, что исковые требования удовлетворению не подлежат.
Суды установили, что земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 с площадью 25 846 квадратных метров ранее состоял на кадастровом учете с 09.09.2005, сведения о правообладателе отсутствуют, границы земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства. В настоящее время с установленными на местности границами земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 состоит на кадастровом учете с площадью 9764 квадратных метров.
В силу статьи 16 (части 1) и 69 (части 2) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации. Обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
Ранее Общество обращалось в Арбитражный суд Республики Мордовия с заявлением о признании незаконными действий Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Мордовия об изменении основных характеристик земельного участка 13:16:0101015:1 с 25 846 квадратных метров до 9764 квадратных метров, на основании заявления от 15.05.2019 Администрации. Данное заявление рассмотрено в деле N А39-2903/2020. Арбитражный суд Республики Мордовия решением от 30.09.2020 по названному делу отказал в удовлетворении заявленных требований.
Суды в настоящем деле заключили, что из представленных в дело доказательств невозможно установить, что объект, который ранее располагался на территории вновь построенного детского сада, то есть на земельном участке 13:16:0101015:70 и склад с кадастровым номером 13:16:0101015:31 являются одним и тем же объектом. В Плане приватизации здание склада сырья введено в эксплуатацию в 1957 году, его площадь согласно материалам инструментальной инвентаризации имеет площадь 471 квадратных метров. Между тем, здание склада с кадастровым номером 13:16:0101015:31 введено в эксплуатацию в 1982 году и его площадь составляет 407,2 квадратных метров.
Более того, в соответствии со сведениями из ЕГРН на земельном участке с кадастровым номером 13:16:0101015:1 располагаются объекты недвижимости с кадастровыми номерами: 13:16:0101015:28, 29, 31, 34, 35, 37, 192 и 598.
Данное обстоятельство опровергает довод истца о том, что находящийся в собственности ООО "Траст Инвест" склад с кадастровым номером 13:16:0101015:31 площадью 407,2 квадратного метра ранее располагался на территории вновь построенного детского сада, то есть на земельном участке с кадастровым номером 13:16:0101015:70. Суды обоснованно заключили, что истец, в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал, что образование земельного участка с кадастровым номером 13:16:0101015:70 затронуты права и законные интересы Общества.
Общество на момент рассмотрения спора не вправе было претендовать на приобретение в собственность спорного земельного участка, поскольку на нем расположены объекты недвижимого имущества, которые не имеют собственника.
Договор купли-продажи от 02.02.2012 N 2, заключенный ООО "Мега-Групп" и ООО "Траст-Инвест", правомерно не принят судами во внимание, поскольку регистрация права собственности на приобретенные объекты за истцом не была произведена.
С учетом изложенного, истец не доказал свое право собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 площадью 25 846 квадратных метров. Ссылка на незаконность кадастрового учета участка с кадастровым номером 13:16:0101015:70 судом округа не принимается во внимание, поскольку он не признан таковым решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 30.09.2020 по делу N А39-2903/2020.
Иные изложенные в кассационной жалобе доводы по существу свидетельствуют о несогласии заявителя с оценкой фактических обстоятельств дела и имеющихся доказательств, переоценка которых в полномочия суда кассационной инстанции не входит (статьи 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 17.02.2015 N 274-О отметил следующее. Статьи 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Таким образом, суды двух инстанций обоснованно не усмотрели оснований для удовлетворения иска Общества.
Материалы дела исследованы судами обеих инстанций полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка, изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права. Оснований для отмены обжалованных судебных актов по приведенным в кассационной жалобе доводам не имеется. Нарушений норм процессуального права, предусмотренных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не допущено.
В соответствии со статьями 110 и 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Мордовия от 20.04.2021 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2021 по делу N А39-10603/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Траст Инвест" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном в статье 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
О.Н. Голубева |
Судьи |
М.Н. Каманова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним - это юридический акт признания и подтверждения государством возникновения, ограничения (обременения), перехода или прекращения прав на недвижимое имущество в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации; она является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке. Поскольку при таком оспаривании суд разрешает спор о гражданских правах на недвижимое имущество, соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства. Оспаривание зарегистрированного права на недвижимое имущество осуществляется путем предъявления исков, решения по которым являются основанием для внесения записи в ЕГРН.
...
Договор купли-продажи от 02.02.2012 N 2, заключенный ООО "Мега-Групп" и ООО "Траст-Инвест", правомерно не принят судами во внимание, поскольку регистрация права собственности на приобретенные объекты за истцом не была произведена.
С учетом изложенного, истец не доказал свое право собственности на земельный участок с кадастровым номером 13:16:0101015:1 площадью 25 846 квадратных метров. Ссылка на незаконность кадастрового учета участка с кадастровым номером 13:16:0101015:70 судом округа не принимается во внимание, поскольку он не признан таковым решением Арбитражного суда Республики Мордовия от 30.09.2020 по делу N А39-2903/2020."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 22 ноября 2021 г. N Ф01-6241/21 по делу N А39-10603/2019