Судья Суда по интеллектуальным правам Сидорская Ю.М., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "Креатив Медиа" (ул. Бухвостова 1-я, д. 12/11, Москва, 107258, ОГРН 5087746008785) на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2020 по делу N А40-189036/2018
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Креатив Медиа" к акционерному обществу "Первый Канал" (ул. Академика Королева, д. 19, Москва, 127427, ОГРН 1027700222330) и обществу с ограниченной ответственностью "Красный квадрат" (ул. Академика Королева, д. 12, Москва, 127427, ОГРН 1077758244178) о обязании прекратить незаконные действия и взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на аудиовизуальные произведения, при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Мартыненко Татьяны Ивановны (г. Сочи),
и c приложенными к жалобе документами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Креатив Медиа" (далее - общество "Креатив Медиа", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к акционерному обществу "Первый канал" (далее - обществу "Первый канал", ответчик) об обязании ответчика прекратить использование сложного объекта, телепередачи "Три аккорда. Второй сезон. Выпуск от 20.08.2017", включающей песню "Ах, какая женщина!" (авторы Т.И. Мартыненко и А.В. Розанов), а также аудиовизуальной записи под названием "Глеб Матвейчук - "Ах, какая женщина!". Три аккорда. Второй сезон. Фрагмент выпуска от 20.08.2017" любым способом до получения предусмотренных законом лицензий на использование указанного музыкального произведения с текстом от правообладателей, а также о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на аудиовизуальные произведения в размере 300 000.
Определением арбитражного суда первой инстанции от 06.09.2018 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), о чем стороны извещены надлежащим образом.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 04.12.2018 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Определением от 15.04.2019 суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению дела N А40-189036/18 по правилам, установленным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации для рассмотрения дела в суде первой инстанции по общим правилам искового производства и привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, общество с ограниченной ответственностью "Красный квадрат".
Протокольным определением от 06.05.2019 суд привлек общество с ограниченной ответственностью "Красный квадрат" в качестве соответчика.
Определением от 05.06.2019 суд апелляционной инстанции привлек к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, соавтора песни - Мартыненко Татьяну Ивановну.
Протокольным определением от 17.07.2019 суд удовлетворил ходатайство истца об изменении предмета требований к соответчикам в порядке статьи 49 АПК РФ.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 17.10.2019 решение Арбитражного суда города Москвы от 05.06.2019 отменено, исковые требования общества "Креатив Медиа" удовлетворены частично. На общество "Первый канал" и общество "Красный квадрат" возложена обязанность по прекращению использования сложного объекта, телепередачи "Три аккорда. Второй сезон. Выпуск от 20.08.2017", включающей песню "Ах, какая женщина!" (авторы Т.И. Мартыненко и А.В. Розанов), а также аудиовизуальной записи под названием "Глеб Матвейчук - "Ах, какая женщина!". Три аккорда. Второй сезон. Фрагмент выпуска от 20.08.2017" любым способом до получения предусмотренных законом лицензий на использование указанного музыкального произведения с текстом от правообладателей. С общества "Первый канал" и общества "Красный квадрат" солидарно в пользу общества "Креатив Медиа" взыскана компенсация в размере 100 000 рублей, с общества "Первый канал" в пользу общества "Креатив Медиа" взыскана компенсация в размере 100 000 рублей, а также 4129 рублей 01 копейка судебных расходов, из которых 1694 рубля 25 копеек расходов по оплате государственной пошлины при подаче иска и 2434 рубля 76 копеек расходов по оплате нотариальных действий по обеспечению судебного доказательства. С общества "Красный квадрат" в пользу общества "Креатив Медиа" взыскано 2879 рублей 33 копейки судебных расходов, из которых 564 рубля 75 копеек расходов по оплате государственной пошлины при подаче иска и 2314 рублей 58 копеек расходов по оплате нотариальных действий по обеспечению судебного доказательства. С общества "Первый канал" в доход федерального бюджета взыскано 3 000 рублей государственной пошлины. С общества "Красный квадрат" в доход федерального бюджета взыскано 3000 рублей государственной пошлины по иску.
Постановлением Суд по интеллектуальным правам от 25.03.2020 отменено постановление суда апелляционной инстанции от 17.10.2019, дело направлено на новое рассмотрение в Девятый арбитражный апелляционный суд.
При новом рассмотрении дела протокольным определением от 07.10.2020 суд удовлетворил ходатайство истца об изменении предмета требований к соответчикам в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2020 решение Арбитражного суда города Москвы от 04.12.2018 отменено. Принят отказ общества "Креатив Медиа" от требования об обязании общества "Первый канал" и общества "Красный квадрат" прекратить использование сложного объекта, телепередачи "Три аккорда. Второй сезон. Выпуск от 20.08.2017 г.", включающей песню "Ах, какая женщина!" (авторы Т.И. Мартыненко и А.В. Розанов), а также аудиовизуальной записи под названием "Глеб Матвейчук - "Ах, какая женщина!". Три аккорда. Второй сезон. Фрагмент выпуска от 20.08.2017" любым способом до получения предусмотренных законом лицензий на использование указанного музыкального произведения с текстом от правообладателей. С общества "Красный квадрат" в пользу общества "Креатив Медиа" взыскано 100 000 рублей компенсации, а также 1129 рублей 50 копеек расходов по оплате государственной пошлины и 246 рублей 60 копеек расходов по оплате нотариальных услуг. С общества "Первый канал" в пользу общества "Креатив Медиа" взыскано 100 000 рублей компенсации, а также 1129 рублей 50 копеек расходов по оплате государственной пошлины и 246 рублей 60 копеек расходов по оплате нотариальных услуг. В удовлетворении остальной части требований - отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество "Креатив Медиа" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.
Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Креатив Медиа" принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.
2. Назначить судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы на 06.04.2021 на 9 часов 15 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 3.
3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить в срок до 30.03.2021 мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе.
Лицам, участвующим в деле, разъясняется, что в соответствии с частью 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если арбитражный суд располагает доказательствами получения лицами, участвующими в деле, и иными участниками арбитражного процесса определения о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, информации о времени и месте первого судебного заседания, судебные акты, которыми назначаются время и место последующих судебных заседаний или совершения отдельных процессуальных действий, направляются лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса посредством размещения этих судебных актов на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в разделе, доступ к которому предоставляется лицам, участвующим в деле, и иным участникам арбитражного процесса (далее также - в режиме ограниченного доступа).
Согласно части 1 статьи 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение, вынесенное в виде отдельного судебного акта, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его вынесения, если иное не установлено указанным Кодексом.
По ходатайству указанных лиц копии определения, вынесенного в виде отдельного судебного акта, на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Судебный акт (копия судебного акта) считается полученным лицом, которому он в силу положений процессуального законодательства высылается посредством его размещения на официальном сайте суда в режиме ограниченного доступа, на следующий день после дня его размещения на указанном сайте (пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 N 57).
В соответствии с частью 4 статьи 61 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представители истцов и ответчиков при участии в судебных заседаниях, при направлении в суд заявлений, ходатайств или иных процессуальных документов представляют суду документы о высшем юридическом образовании или об ученой степени по юридической специальности, а также документы, удостоверяющие их полномочия.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, возможность урегулирования спора мирным путем, в том числе право обратиться за содействием к посреднику, медиатору, в порядке, установленном федеральным законом, использовать другие примирительные процедуры.
Лица, участвующие в деле, вправе принять участие в судебном заседании с использованием системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел".
Для участия в судебном онлайн-заседании лицом, участвующим в деле, либо его представителем, посредством заполнения электронной формы в информационной системе "Мой Арбитр" подается в арбитражный суд ходатайство об участии в онлайн-заседании.
С порядком получения доступа к судебному онлайн-заседанию можно ознакомиться на сайте Суда по интеллектуальным правам по адресу: https://ipc.arbitr.ru/node/14339.
При невозможности участия в заседании в форме онлайн-заседания лица, участвующие в деле, могут заявить ходатайство о рассмотрении дела без своего участия либо мотивированное ходатайство об отложении судебного разбирательства.
Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему "Мой арбитр": http://my.arbitr.ru.
Информация о движении настоящего дела и о принятых судебных актах доступна на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет": https://ipc.arbitr.ru (информационный ресурс "Картотека арбитражных дел" http://kad.arbitr.ru).
Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-1548/2019. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.
Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела, можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.
Судья |
Ю.М. Сидорская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 15 февраля 2021 г. N С01-1548/2019 по делу N А40-189036/2018 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного разбирательства"
Текст определения опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
24.11.2021 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
30.09.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
16.07.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25796/2021
08.04.2021 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
15.02.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
30.11.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22234/20
25.03.2020 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
05.02.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
10.01.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
09.01.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
23.12.2019 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1548/2019
17.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-730/19