г. Калуга |
|
25 июля 2013 г. |
Дело N А35-9508/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена "18" июля 2013 г.
Постановление в полном объеме изготовлено "25" июля 2013 г.
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе:
Председательствующего |
А.Н. Маненкова, |
судей |
А.Н. Гриднева, И.В. Сорокиной |
при участии в заседании: |
|
от истца: Сельскохозяйственного производственного кооператива имени Фрунзе (ОГРН 10246000581565) |
Шадрин Е.С. - представителя по доверенности от 01.07.2013, Дюкарева А.В. - предстаивтеля по доверенности от 01.03.13 N 12; |
от ответчика: Комитета по управлению имуществом Курской области |
Представитель не явился, ответчик о дате, времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом; |
от третьих ли: Администрации Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области
Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Курской области
Федерального государственного унитарного предприятия "Почта России" в лице УФПС Курской области
|
Воробьева А.В. - главы сельсовета (постановление от 20.10.2010 N 26) Степанянца С.Л. - представителя по доверенности от 10.01.2013 N 12-пр
Представители не явились, третье лицо о дате, времени и месте проведения судебного заседания извещено надлежащим образом;
Представители не явились, третье лицо о дате, времени и месте проведения судебного заседания извещено надлежащим образом; |
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области, с. Солдатское Горшеченского района Курской области, на решение Арбитражного суда Курской области от 10.01.2013 (судья Курятина А.А.) и постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 по делу N А35-9508/2012 (судьи Мокроусова Л.М., Ушаков И.В., Шеин А.Е.) и кассационную жалобу Сельскохозяйственного производственного кооператива имени Фрунзе, с. Солдатское Горшеченского района Курской области, на постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 по делу N А35-9508/2012,
УСТАНОВИЛ:
Сельскохозяйственный производственный кооператив имени Фрунзе (СПК имени Фрунзе, истец), с. Солдатское Горшеченского района Курской области, обратился в Арбитражный суд Курской области с иском (с учетом уточнений) к Комитету по управлению имуществом Курской области (ответчик), г. Курск, о признании права собственности на следующие объекты недвижимого имущества:
- помещения в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, 1972 года постройки, двухэтажном, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2, а именно помещение I 1 этажа: лестничная клетка N 2 площадью 12,1 кв.м, кабинет N3 площадью 17,5 кв.м, АТС N 5 площадью 12,4 кв.м, кабинет N 6 площадью 12,3 кв.м, актовый зал N 13 площадью 64,9 кв.м, помещение I 2-го этажа: лестничная клетка N 1 площадью 12,2 кв.м, кабинет N 2 площадью 17,9 кв.м, коридор N 3 площадью 37,6 кв.м, кабинет N 4 площадью 10,1 кв.м, кабинет N 5 площадью 25,7 кв.м, кабинет N 6 площадью 6,8 кв.м, кабинет N 7 площадью 11,6 кв.м, кабинет N 8 площадью 11,6 кв.м, кабинет N 9 площадью 22,0 кв.м, кабинет N 10 площадью 44,8 кв.м, тамбур N 11 площадью 0,7 кв.м, кабинет N 12 площадью 11,2 кв.м, фойе N 13 площадью 24,9 кв.м, кабинет N 14 площадью 14,8 кв.м;
- гараж литера В общей площадью 238,8 кв.м, 1972 года постройки, расположенный по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2;
- сарай литера Г площадью 25,8 кв.м, 1972 года постройки, расположенный по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2;
- признании общей долевой собственностью помещения 1-го этажа в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, 1972 года постройки, двухэтажном, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2, а именно помещение I 1-го этажа: фойе N 1 площадью 32,7 кв.м, коридор N 4 площадью 22,9 кв.м, коридор N 7 площадью 6,2 кв.м
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Администрация Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области, Федеральное государственное унитарное предприятие "Почта России" в лице Управления федеральной почтовой службы Курской области, Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Курской области (третьи лица).
Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Курской области заявило самостоятельные требования относительно предмета спора, согласно которым просило признать право собственности Российской Федерации на помещение N 8 площадью 24 кв.м в помещении I на первом этаже в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2.
Решением Арбитражного суда Курской области от 26.12.2012 исковые требования СПК имени Фрунзе были удовлетворены частично. За ним признано право собственности на следующее объекты недвижимого имущества: помещение N 2 площадью 12,1 кв.м, помещение N 3 площадью 17,6 кв.м, помещение N 5 площадью 12,4 кв.м, помещение N 6 площадью 12,3 кв.м, помещение N 13 площадью 64,9 кв.м в помещении I на первом этаже и помещение I на втором этаже площадью 251,9 кв. м, состоящее из помещения N 1 площадью 12,2 кв.м, помещения N 2 площадью 17,9 кв.м, помещения N 3 площадью 37,6 кв.м, помещения N 4 площадью 10,1 кв.м, помещения N 5 площадью 25,7 кв.м, помещения N 6 площадью 6,8 кв.м, помещения N 7 площадью 11,6 кв.м, помещения N 8 площадью 11,6 кв.м, помещения N 9 площадью 22,0 кв.м, помещения N 10 площадью 44,8 кв.м, помещения N 11 площадью N 0,7 кв.м, помещения N 12 площадью 11,2 кв.м, помещения N 13 площадью 24,9 кв.м, помещения N 14 площадью 14,8 кв.м в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2, а также на гараж литера В общей площадью 238,8 кв.м, 1972 года постройки, расположенный по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Самостоятельные исковые требования Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Курской области удовлетворены. За Российской Федерацией признано право собственности на помещение N 8 площадью 24 кв. м. в помещении I на первом этаже в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2. Кроме того, данным решением признано право общей долевой собственности на общее имущество: помещение N 1 площадью 32,7 кв.м (фойе), помещение N 4 (коридор) площадью 22,9 кв.м, помещение N 7 (коридор) площадью 6,2 кв.м в помещении I на первом этаже в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 (судьи Мокроусова Л.М., Сухова И.Б., Шеин А.Е.) решение частично отменено, в удовлетворении требований сельскохозяйственного производственного кооператива имени Фрунзе к Комитету по управлению имуществом Курской области о признании права собственности на помещение N 2 площадью 12,1 кв.м, помещение N 3 площадью 17,6 кв.м, помещение N 5 площадью 12,4 кв.м, помещение N 6 площадью 12,3 кв.м, помещение N 13 площадью 64,9 кв.м в помещении I на первом этаже и помещение I на втором этаже площадью 251,9 кв. м, состоящее из помещения N 1 площадью 12,2 кв.м, помещения N 2 площадью 17,9 кв.м, помещения N 3 площадью 37,6 кв.м, помещения N 4 площадью 10,1 кв.м, помещения N 5 площадью 25,7 кв.м, помещения N 6 площадью 6,8 кв.м, помещения N 7 площадью 11,6 кв.м, помещения N 8 площадью 11,6 кв.м, помещения N 9 площадью 22,0 кв.м, помещения N 10 площадью 44,8 кв.м, помещения N 11 площадью N 0,7 кв.м, помещения N 12 площадью 11,2 кв.м, помещения N 13 площадью 24,9 кв.м, помещения N 14 площадью 14,8 кв.м в административном здании литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2; гараж литера В общей площадью 238,8 кв.м, 1972 года постройки, расположенный по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2 - отказано.
Администрации Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области, не соглашаясь с принятыми судебными актами в части отказа от части исковых требований и принятия отказа арбитражным судом. Податель жалобы просит изменить в части правовой оценки отказа истца от иска и принятия отказа арбитражным судом, либо принятые судебные акты отменить, производство по делу прекратить в связи с имевшим место отказом истца от иска и принятием отказа арбитражным судом.
Сельскохозяйственный производственный кооператив имени Фрунзе, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права, обратился с кассационной жалобой, в которой просит постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 по делу N А35-9508/2012 отменить, оставить в силе решение Арбитражного суда Курской области от 10.01.2013 по делу N А35-9508/2012.
Ответчик и третьи лица (кроме Администрации Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области) надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения сведений на сайте Федерального арбитражного суда Центрального округа, в судебное заседание не явились, явку своих представителей не обеспечили. Кассационная жалоба рассмотрена в отсутствие представителей указанных лиц в порядке статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В заседании суда кассационной инстанции представители истца и третьего лица изложили и поддержали свои доводы, изложенные ранее в кассационных жалобах. Представитель администрации сообщил, что при рассмотрении другого дела N А35-6461/2011 СПК имени Фрунзе был заявлен отказ от исковых требований в отношении тех же объектов.
Изучив материалы дела, обсудив доводы жалоб и отзывов на них, выслушав объяснения явившихся лиц, проверив в соответствии со ст. 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального права и соблюдение норм процессуального права, кассационная коллегия не находит оснований для отмены постановления суда апелляционной инстанции.
Как было установлено судом первой инстанции, на первом этаже административного здания литера А площадью 503,3 кв.м, расположенном по адресу: Курская область, Горшеченский район, с. Солдатское, пер. Парковый, д. 2.в помещениях N N 9-12 с 1972 года и по настоящее время располагается администрация Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области, а также отделение почтовой связи, занимающее помещение N 8 площадью 24 кв.м в помещении I на первом этаже, которое используется для осуществления производственной деятельности, связанной с оказанием услуг почтовой связи жителям с. Солдатское Горшеченского района Курской области.
В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации N 86 от 29.12.1991 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" и Указом Президента Российской Федерации N 323 от 27.12.1991 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР" колхоз имени Фрунзе был преобразован в акционерное общество закрытого типа имени Фрунзе, что подтверждается протоколом N 3 учредительного собрания от 11.04.1992.
В соответствии с Уставом АОЗТ имени Фрунзе, последнее создано на базе реорганизованного колхоза имени Фрунзе и зарегистрировано на основании постановления главы Администрации Горшеченского района Курской области от 14.04.1992 N 147.
Обращаясь с настоящим иском, СПК имени Фрунзе указал, что кооператив был создан путем преобразования АОЗТ имени Фрунзе и является его правопреемником, что отражено в пункте 1.1 Устава кооператива, зарегистрирован на основании постановления главы Администрации Горшеченского района Курской области от 08.08.1999 N 161, о чем выдано свидетельство от 06.08.1999 N 288.
В обоснование исковых требований кооператив указал, что строительство спорных объектов недвижимости осуществлялось колхозом имени Фрунзе, они находились на балансе колхоза имени Фрунзе и его правопреемников, в подтверждение чего в материалы дела им представлены производственно-финансовый план колхоза имени Фрунзе на 1970, 1972 годы, журнал амортизации основных средств за 1990, 1991, 1992, 1994, 1999, 2003 годы, журнал-ордер счета 01.
Факт строительства спорных объектов недвижимого имущества в 1972 году подтверждается также представленной в материалы дела технической документацией по состоянию на 09.07.2011.
Ссылаясь на необходимость государственной регистрации права собственности на спорные объекты недвижимого имущества в установленном законом порядке и отсутствие необходимых правоустанавливающих документов, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском, основанным на нормах статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
Суд первой инстанции, руководствуясь статьей 234 ГК РФ, Федеральным законом N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", постановлением Правительства Российской Федерации N 86 от 29.12.1991 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов", Указом Президента Российской Федерации N 323 от 27.12.1991 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР", статьей 100 Гражданского кодекса РСФСР 1964 года, статьей 36 Закона "О кооперации в СССР", статьей 14 Закона РСФСР "О собственности в РСФСР", статьи 34 Федерального Закона "О сельскохозяйственной кооперации", разъяснениями, изложенными в пунктах 3, 59 Постановления Пленумов Верховного Суда и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", частично удовлетворил заявленные исковые требования в силу приобретательской давности.
Суд апелляционной инстанции, учитывая вступившие в законную силу судебные акты по делу N А35-6461/2011 (т.1, л.д.,150-159), руководствуясь положениями статьи 225 ГК РФ, отказал в удовлетворении заявленных требований СПК имени Фрунзе к Комитету по управлению имуществом Курской области, поскольку пришел к выводу о том, что судом был рассмотрен спор, заявленный к ненадлежащему ответчику.
В рамках дела N А35-6461/2011 исковые требования о признании права собственности были предъявлены СПК имени Фрунзе к Администрации Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области в отношении тех же объектов. СПК имени Фрунзе при рассмотрении дела N А35-6461/2011 заявил отказ от исковых требований (т.1, л.д.149) в отношении спорных объектов.
Кроме того, судом апелляционной инстанции было принято во внимание то, что Комитет по управлению имуществом Курской области не является стороной спора, не заявлял в ходе рассмотрения дела претензий по поводу спорного имущества и сообщил о том, что не имеет имущественного интереса в исходе данного дела.
Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судам апелляционной инстанции на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены постановления суда апелляционной инстанции от 26.04.2013 не установлено.
По результатам рассмотрения кассационной жалобы суд округа приходит к выводу о том, что постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 принято с соблюдением норм процессуального права, в связи с чем подлежит оставлению без изменения.
Расходы по государственной пошлине, согласно статье 110 АПК РФ возлагаются на заявителя кассационной жалобы (СПК имени Фрунзе).
Расходы по госпошлине согласно статье 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации на Администрацию Солдатского сельсовета Горшеченского района Курской области не возлагаются.
Руководствуясь п.1 ч.1 ст.287, ст.289 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.04.2013 по делу N А35-9508/2012 оставить без изменений, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
А.Н. Маненков |
Судьи |
А.Н. Гриднев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.