Определение президиума Суда по интеллектуальным правам от 10 января 2022 г. N С01-2000/2021 по делу N СИП-377/2020 "Об отложении судебного разбирательства по рассмотрению кассационной жалобы"

Президиум Суда по интеллектуальным правам в составе: председательствующего - заместителя председателя Суда по интеллектуальным правам Корнеева В.А.;

членов президиума: Данилова Г.Ю., Химичева В.А., Рассомагиной Н.Л., Четвертаковой Е.С.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Кузьминой А.И. -

рассматривал в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Роял Мода" (ул. Ленина, д. 84, г. Орехово-Зуево, Московская обл., 142600, ОГРН 1165034050170) на определение Суда по интеллектуальным правам от 23.09.2021 об оставлении иска без рассмотрения по делу N СИП-377/2020

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Роял Мода" к иностранному лицу Галандарову Руслану Магомед оглы (Республика Азербайджан) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 457985 вследствие его неиспользования.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).

В судебном заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "Роял Мода" - Алексеев М.В. (по доверенности от 20.09.2021).

Президиум Суда по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "Роял Мода" (далее - общество "Роял Мода") обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к иностранному лицу Галандарову Руслану Магомед оглы о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "" по свидетельству Российской Федерации N 457985 вследствие его неиспользования.

В порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

Определением Суда по интеллектуальным правам от 23.09.2021 исковое заявление общества "Роял Мода" оставлено без рассмотрения.

В кассационной жалобе, поданной в президиум Суда по интеллектуальным правам, общество "Роял Мода", ссылаясь на несоответствие выводов суда первой инстанции фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, а также на неправильное применение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, просит отменить определение от 23.09.2021 направить дело, а также вопрос о восстановлении срока на подачу искового заявления на новое рассмотрение.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 09.11.2021 указанная кассационная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 22.11.2021.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 22.11.2021 судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы отложено на 10.01.2022 в связи с необходимостью соблюдения требований Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о надлежащем извещении ответчика по делу. Обществу "Роял Мода" предложено представить надлежащие сведения, подтверждающие адрес места жительства иностранного лица Галандарова Руслана Магомед оглы, а также его адрес, внесенный в базу учетных данных индивидуальных предпринимателей, ведение которой осуществляется Государственной налоговой службой при Министерстве экономики Азербайджанской Республики.

Представитель общества "Роял Мода" принял участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).

Роспатент, надлежащим образом извещенный об арбитражном процессе по делу, о месте и времени судебного заседания, в том числе путем публичного уведомления на официальном сайте Суда по интеллектуальным правам http://ipc.arbitr.ru, своего представителя в судебное заседание президиума Суда по интеллектуальным правам не направил, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в его отсутствие.

При проверке данных о надлежащем извещении ответчика - иностранного лица Галандарова Руслана Магомед оглы (Республика Азербайджан) - президиум Суда по интеллектуальным правам установил следующее.

В Суд по интеллектуальным правам 22.12.2021 поступили письменные пояснения общества "Роял Мода", из которых следует, что заявитель кассационной жалобы не смог получить официальные сведения из Азербайджанской Республики. При этом общество "Роял Мода" сообщило о получении ответчиком гражданства Российской Федерации и его регистрации с 19.03.2020 в качестве индивидуального предпринимателя на территории Российской Федерации (основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателя 320774600149706).

В обоснование приведенных сведений общество "Роял Мода" представило выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей в отношении индивидуального предпринимателя Галандарова Руслана Тахира оглы, распечатку из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, а также скриншоты из маркетплейса "WILDBERRIES".

Президиум Суда по интеллектуальным правам обращает внимание на то, что при подаче искового заявления в качестве доказательств, подтверждающих сведения об ответчике, общество "Роял Мода" представило копию письма Государственной налоговой службы при Министерстве экономики Азербайджанской Республики от 17.06.2020, в котором налоговый орган иностранного государства сообщает данные о принятии на учет с 05.03.2020 Галандарова Руслана Магомеда оглы и указывает идентификационный номер налогоплательщика названного лица.

В судебном заседании президиума Суда по интеллектуальным правам представитель общества "Роял Мода" настаивал на том, что ответчиком по настоящему делу в исковом заявлении определен Галандаров Руслан (без данных об отчестве), т.е. то лицо, которое названо правообладателем спорного товарного знака в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации.

При этом представитель общества "Роял Мода" в суде кассационной инстанции указывает, что этим Галандаровым Русланом является индивидуальный предприниматель Галандаров Руслан Тахир оглы, а не индивидуальный предприниматель Галандаров Руслан Магомед оглы, сведения о котором истец представил при рассмотрении дела в суде первой инстанции.

На стадии подготовки дела к судебному разбирательству при рассмотрении дела в суде первой инстанции Роспатент направил в материалы дела отзыв от 03.09.2020 N 30-197118, к которому была приложена справка в отношении спорного товарного знака, подготовленная на основании сведений из Государственного реестра товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации по состоянию на 01.09.2020 на 17:49.

Президиум Суда по интеллектуальным правам отмечает, что в названной справке Роспатента правообладателем спорного товарного знака указан Галандаров Руслан, т.е. сведения об отчестве этого физического лица либо иные данные (ОГРНИП, ИНН и т.п.), позволяющие его индивидуализировать, не приведены.

В отсутствии в полном объеме данных о правообладателе спорного товарного знака и сведений об адресе его регистрации (места жительства) у президиума Суда по интеллектуальным правам не имеется оснований для вывода о надлежащем извещении ответчика при рассмотрении кассационной жалобы.

В соответствии с частью 1 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд откладывает судебное разбирательство в случаях, предусмотренных названным Кодексом, а также в случае неявки в судебное заседание лица, участвующего в деле, если в отношении этого лица у суда отсутствуют сведения об извещении его о времени и месте судебного разбирательства.

По мнению президиума Суда по интеллектуальным правам, рассмотрение кассационной жалобы в судебном заседании 10.01.2022 невозможно, в связи с чем оно подлежит отложению.

С учетом изложенного президиум Суда по интеллектуальным правам считает необходимым истребовать у Роспатента копии документов, представленных в отношении себя правообладателем спорного товарного знака при подаче заявки на регистрацию этого средства индивидуализации (копии паспорта, сведений о месте жительства/регистрации, выписок из реестров индивидуальных предпринимателей и/или налогоплательщиков, доверенностей представителя и др.), которые позволили бы идентифицировать правообладателя и установить адрес, по которому ему следует направлять судебные извещения.

Принимая во внимание время, необходимое Роспатенту для представления истребованных сведений, а также разъяснения, изложенные в пункте 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках", президиум Суда по интеллектуальным правам считает возможным отложить судебное разбирательство по рассмотрению кассационной жалобы на срок более одного месяца.

Руководствуясь статьями 66, 158, 184, 185, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, президиум Суда по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

отложить судебное разбирательство по рассмотрению президиумом Суда по интеллектуальным правам кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Роял Мода" на определение Суда по интеллектуальным правам от 23.09.2021 об оставлении иска без рассмотрения по делу N СИП-377/2020 на 14 февраля 2022 года на 17 часов 00 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, д. 5 стр. 2, Москва, зал президиума суда.

Истребовать у Федеральной службы по интеллектуальной собственности копии документов, представленных в отношении себя Галандаровым Русланом при подаче заявки на регистрацию товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 457985 (копии паспорта, сведений о месте жительства/регистрации, выписок из реестров индивидуальных предпринимателей и/или налогоплательщиков, доверенностей представителя и др.) которые позволили бы идентифицировать правообладателя и установить адрес, по которому ему следует направлять судебные извещения.

Истребованные документы должны поступить в президиум Суда по интеллектуальным правам не позднее 17 января 2022 года.

Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку своих представителей с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Председательствующий Члены президиума

В.А. Корнеев

Г.Ю. Данилов

В.А. Химичев

Н.Л. Рассомагина

Е.С. Четвертакова