г. Краснодар |
|
13 октября 2015 г. |
Дело N А15-345/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 октября 2015 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 13 октября 2015 г.
Постановлением Верховного Суда РФ от 15 февраля 2016 г. N 308-АД15-19392 настоящее постановление оставлено без изменения
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Илюшникова С.М., судей Андреевой Е.В. и Калашниковой М.Г., в отсутствие в судебном заседании заявителя - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан (ИНН 0561051226, ОГРН 1040502524391), заинтересованного лица - арбитражного управляющего Галашева Виталия Вячеславовича, иных участвующих в деле лиц, надлежаще извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично посредством размещения информации о движении дела на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу арбитражного управляющего Галашева В.В. на решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 31.03.2015 (судья Лачинов Ф.С.) и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.06.2015 (судьи Параскевова С.А., Белов Д.А., Цигельников И.А.) по делу N А15-345/2015, установил следующее.
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Дагестан (далее - управление) обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан с заявлением о привлечении арбитражного управляющего Галашева В.В. (далее - арбитражный управляющий) к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - Кодекс).
Решением суда от 31.03.2015, оставленным без изменения постановлением Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.06.2015, арбитражный управляющий привлечен к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 Кодекса в виде взыскания штрафа в размере 25 тыс. рублей. Судебные акты мотивированы наличием в действиях арбитражного управляющего состава вменяемого ему административного правонарушения, а также соблюдением управлением порядка привлечения арбитражного управляющего к ответственности.
В кассационной жалобе арбитражный управляющий просит отменить судебные акты и направить дело на новое рассмотрение. Податель жалобы не согласен с выводом судебных инстанций о наличии в его действиях состава правонарушения. Заявитель указывает, что информация о точном местонахождении должника у арбитражного управляющего отсутствовала. Сведения о введении наблюдения и конкурсного производства опубликованы в установленный срок, который арбитражный управляющий исчисляет со дня опубликования в сети Интернет полного текста определения от 24.07.2014 и решения суда от 31.10.2014. Документы, необходимые для проведения финансового анализа должника, арбитражному управляющему представлены не были.
В отзыве на кассационную жалобу управление просит судебные акты оставить без изменения, считая их законными, обоснованными и мотивированными.
Изучив материалы дела и доводы жалобы, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа полагает, что кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Как видно из материалов дела, определением Арбитражного суда Республики Дагестан от 27.07.2014 по делу N А15-2206/2014 в отношении ООО "Куруш" (далее - должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Галашев В.В. Решением суда от 31.10.2014 общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Галашев В.В.
Управление при проведении проверки деятельности арбитражного управляющего на предмет соблюдения норм действующего законодательства о несостоятельности (банкротстве) в действиях арбитражного управляющего обнаружило признаки события и состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.13 Кодекса. По данному факту составлен протокол об административном правонарушении от 03.02.2015 N 00010515 о нарушении управляющим требований, установленных Федеральным законом от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). Материалы дела об административном правонарушении управление направило в арбитражный суд для рассмотрения вопроса о привлечении арбитражного управляющего к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.13 Кодекса.
Оценив представленные в дело доказательства и доводы сторон, судебные инстанции удовлетворили заявленные требования. При этом суды обоснованно исходили из следующего.
Согласно пункту 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
В силу пункта 1 статьи 12 Закона о банкротстве участниками собрания кредиторов с правом голоса являются конкурсные кредиторы и уполномоченные органы. Организация и проведение собрания кредиторов осуществляются арбитражным управляющим.
Статьей 13 Закона о банкротстве предусмотрено, что надлежащим уведомлением признается направление конкурсному кредитору, в уполномоченный орган, а также иному лицу, имеющему в соответствии с настоящим Федеральным законом право на участие в собрании кредиторов, сообщения о проведении собрания кредиторов по почте не позднее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов или иным обеспечивающим получение такого сообщения способом не менее чем за пять дней до даты проведения собрания кредиторов. В сообщении о проведении собрания кредиторов должны содержаться следующие сведения: наименование, место нахождения должника и его адрес, дата, время и место проведения собрания кредиторов, повестка собрания кредиторов, порядок ознакомления с материалами, подлежащими рассмотрению собранием кредиторов, порядок регистрации участников собрания.
В соответствии с пунктом 4 статьи 14 Закона о банкротстве собрание кредиторов проводится по месту нахождения должника или органов управления должника, если иное не установлено собранием кредиторов. При невозможности проведения собрания кредиторов по месту нахождения должника или органов управления должника место проведения собрания кредиторов определяется арбитражным управляющим. Дата, время и место проведения собрания кредиторов не должны препятствовать участию в таком собрании кредиторам или их представителям, а также иным лицам, имеющим право в соответствии с настоящим Федеральным законом принимать участие в собрании кредиторов.
Как следует из пункта 29 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)"" в силу пункта 1 статьи 68 Закона о банкротстве временный управляющий обязан направить для опубликования в порядке, предусмотренном статьей 28 Закона о банкротстве, сообщение о введении наблюдения.
В силу статьи 128 Закона о банкротстве опубликование сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства осуществляется конкурсным управляющим в порядке, предусмотренном статьей 28 данного закона. Конкурсный управляющий не позднее чем через десять дней с даты своего утверждения направляет указанные сведения для опубликования.
Согласно пунктам 1 и 6 статьи 28 Закона о банкротстве сведения, подлежащие опубликованию в соответствии с Законом о банкротстве, включаются в ЕФРСБ и опубликовываются в официальном издании, определенном регулирующим органом. К числу обязательных для опубликования сведений относятся сведения о введении наблюдения и об утверждении арбитражного управляющего; сведения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства, а также иные предусмотренные данным законом сведения.
Исходя из пункта 1 статьи 28 Закона о банкротстве и распоряжения Правительства Российской Федерации от 21.07.2008 N 1049-р "Об официальном издании, осуществляющем опубликование сведений, предусмотренных Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)"" вышеуказанные сведения о должнике подлежат опубликованию в газете "КоммерсантЪ".
В силу статьи 70 Закона о банкротстве анализ финансового состояния должника проводится в целях определения достаточности принадлежащего должнику имущества для покрытия расходов в деле о банкротстве, в том числе расходов на выплату вознаграждения арбитражным управляющим, а также в целях определения возможности или невозможности восстановления платежеспособности должника в порядке и в сроки, которые установлены Законом о банкротстве. Финансовый анализ оформляется в порядке, предусмотренном постановлением Правительства Российской Федерации от 25.06.2003 N 367 "Об утверждении Правил проведения арбитражным управляющим финансового анализа" (далее - Правила N 367).
Из пункта 1 Правил N 367 следует, что при проведении финансового анализа арбитражный управляющий анализирует финансовое состояние должника на дату проведения анализа, его финансовую, хозяйственную и инвестиционную деятельность, положение на товарных и иных рынках. Финансовый анализ проводится на основании статистической, бухгалтерской и налоговой отчетности, регистров бухгалтерского и налогового учета, а также (при наличии) материалов аудиторской проверки и отчетов оценщиков; учредительных документов, протоколов общих собраний участников организации, заседаний совета директоров, реестра акционеров, договоров, планов, смет, калькуляций; положения об учетной политике, в том числе учетной политике для целей налогообложения, рабочего плана счетов бухгалтерского учета, схем документооборота и организационной и производственной структур; отчетности филиалов, дочерних и зависимых хозяйственных обществ, структурных подразделений; материалов налоговых проверок и судебных процессов; нормативных правовых актов, регламентирующих деятельность должника (пункт 4 Правил N 367). Согласно пункту 6 Правил N 367 в документах, содержащих анализ финансового состояния должника, указываются коэффициенты финансово-хозяйственной деятельности должника и показатели, используемые для их расчета, согласно приложению N 1 рассчитанные поквартально не менее чем за 2-летний период, предшествующий возбуждению производства по делу о несостоятельности (банкротстве), а также за период проведения процедур банкротства в отношении должника, и динамика их изменения; причины утраты платежеспособности с учетом динамики изменения коэффициентов финансово-хозяйственной деятельности.
Место нахождение должника или его органов управления: Республика Дагестан, Докузпаринский район, с. Микрах. Однако в нарушение статьи 14 Закона о банкротстве временный управляющий провел собрание кредиторов 13.10.2014 по адресу: г. Киров, ул. Попова, 30а (т. е. не по месту нахождения должника).
Арбитражный управляющий в нарушение требований статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил в материалы дела доказательства предварительного принятия собранием кредиторов решения о проведении собраний в месте, отличном от места нахождения должника.
Суды установили, что в нарушение статьи 70 Закона о банкротстве временный управляющий ненадлежащим образом исполнил обязанность по проведению анализа финансового состояния должника. Документы, изучение которых предусмотрено пунктами 4 и 6 Правил N 367, временным управляющим не проанализированы; информация о непредставлении указанных документов по запросу арбитражного управляющего отсутствует.
Согласно изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.06.2010 N 12130/09 правовой позиции, разрешая дела о несостоятельности (банкротстве), арбитражные суды применяют гражданское законодательство, в котором составной частью является законодательство о банкротстве, и рассматривают их по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности. Поэтому для решения вопросов, связанных с применением установленных Законом о банкротстве сроков, при отсутствии специальных правил их исчисления, необходимо руководствоваться нормами Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно статье 191 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которым определено его начало. Если его окончание приходится на нерабочий день, применяются правила статьи 193 Кодекса.
Следовательно, при исчислении сроков, установленных законодательством о банкротстве и исчисляемых днями, учитываются календарные дни. Если последний день срока приходится на нерабочий день, днем окончания срока считается ближайший следующий за ним рабочий день.
Как следует из материалов дела и установили суды, арбитражный управляющий утвержден в качестве временного управляющего должника определением арбитражного суда от 24.07.2014, резолютивная часть указанного судебного акта объявлена в тот же день, сведения об этом размещены на официальном сайте суда в сети Интернет 24.07.2014. Арбитражный управляющий информацию о введении в отношении должника процедуры наблюдения опубликовал лишь 16.08.2014; в Единый федеральный реестр сведения включены 11.08.2014. Решением суда от 31.10.2014 должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении его имущества открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Галашев В.В. Резолютивная часть указанного судебного акта объявлена 24.10.2014 и опубликована на официальном сайте в сети Интернет в тот же день. Между тем сведения об открытии в отношении должника конкурсного производства опубликованы лишь 06.12.2014; в Единый федеральный реестр указанная информация внесена 24.11.2014. Таким образом, суды установили, что арбитражный управляющий нарушил установленный Законом срок опубликования сведений.
Довод арбитражного управляющего о выполнении указанной обязанности в десятидневный срок с даты опубликования полного текста определения от 24.07.2014 и решения от 31.10.2014 в сети Интернет, необоснован. Из буквального толкования пункта 1 статьи 128 Закона о банкротстве следует, что срок на опубликование сведений исчисляется не с даты опубликования резолютивной части судебного акта в сети Интернет, а с даты утверждения арбитражного управляющего.
Исходя из статей 45 и 127 Закона о банкротстве и пункта 42 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", датой утверждения конкурсного управляющего и возникновения у него полномочий является дата принятия судом решения.
Галашев В.В., действуя добросовестно и разумно в интересах должника и кредиторов, располагая информацией о наличии в арбитражном суде дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Куруш" (поскольку давал согласие на утверждение в данном деле арбитражным управляющим), учитывая положения пункта 1 статьи 127 и пункта 1 статьи 128 Закона о банкротстве о дате возникновения полномочий и незначительном сроке опубликования сведений, имел реальную возможность и должен был принять все зависящие от него меры для получения информации о судебном акте с целью своевременного исполнения возложенных на него обязанностей.
Поскольку арбитражным управляющим не представлены доказательства, подтверждающие факт принятия им всех зависящих от него мер, направленных на надлежащее выполнение обязанностей, установленных законодательством о банкротстве, суды обоснованно указали на наличие в деянии Галашева В.В. состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 Кодекса.
Административное наказание назначено арбитражному управляющему в пределах санкции части 3 статьи 14.13 Кодекса. В силу пункта 18.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" решение вопроса о возможности или невозможности квалификации правонарушения как малозначительного с учетом положений статей 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию арбитражного суда кассационной инстанции. Обжалуемые судебные акты приняты с правильным применением норм материального права и с соблюдением норм процессуального права, оснований для их отмены или изменения в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Руководствуясь статьями 284, 286, 277 и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Дагестан от 31.03.2015 и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.06.2015 по делу N А15-345/2015 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
С.М. Илюшников |
Судьи |
Е.В. Андреева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Галашев В.В., действуя добросовестно и разумно в интересах должника и кредиторов, располагая информацией о наличии в арбитражном суде дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Куруш" (поскольку давал согласие на утверждение в данном деле арбитражным управляющим), учитывая положения пункта 1 статьи 127 и пункта 1 статьи 128 Закона о банкротстве о дате возникновения полномочий и незначительном сроке опубликования сведений, имел реальную возможность и должен был принять все зависящие от него меры для получения информации о судебном акте с целью своевременного исполнения возложенных на него обязанностей.
Поскольку арбитражным управляющим не представлены доказательства, подтверждающие факт принятия им всех зависящих от него мер, направленных на надлежащее выполнение обязанностей, установленных законодательством о банкротстве, суды обоснованно указали на наличие в деянии Галашева В.В. состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 Кодекса."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 13 октября 2015 г. N Ф08-7116/15 по делу N А15-345/2015