г. Краснодар |
|
23 сентября 2019 г. |
Дело N А63-18099/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2019 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 сентября 2019 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Посаженникова М.В., судей Мещерина А.И. и Прокофьевой Т.В., при участии в судебном заседании от заявителя - Межрегионального управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Северо-Кавказскому федеральному округу (ОГРН 1112651028676, ИНН 2626800494) - Подгурской А.В. (доверенность от 09.01.2019 N дов8-2), от заинтересованного лица - общества с ограниченной ответственностью "Вина Прикумья 2000" (ИНН 2624026050, ОГРН 1022603221310) - Щепилова А.Ю. (доверенность от 19.02.2019), рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Вина Прикумья 2000" на решение Арбитражного суда Ставропольского края от 18.02.2019, дополнительное решение Арбитражного суда Ставропольского края от 07.03.2019 (судья Русанова В.Г.) и постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 (судьи Афанасьева Л.В., Белов Д.А., Семенов М.У.) по делу N А63-18099/2018 и кассационную жалобу Межрегионального управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Северо-Кавказскому федеральному округу на постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 по делу N А63-18099/2018, установил следующее.
Межрегиональное управление Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Северо-Кавказскому федеральному округу (далее - управление, заявитель, контролирующий орган) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Вина Прикумья 2000" (далее - общество) о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и изъятии продукции.
Решением суда первой инстанции от 18.02.2019 заявленные управлением требования удовлетворены. Общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса в виде 100 000 рублей штрафа. Виноматериал столовый сухой белый "Алиготе", арестованный по протоколу ареста от 01.08.2018 N 10-18/688-5, изъят из оборота и передан для уничтожения.
Дополнительным решением от 07.03.2019 суд первой инстанции отказал в назначении экспертизы, а также изъял и направил на уничтожение вино сухое белое, арестованное по протоколу ареста от 01.08.2018 N 10-18/688-5.
Судебные акты мотивированы наличием в действиях общества состава вмененного ему административного правонарушения.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 24.06.2019 решение суда первой инстанции от 18.02.2019 и дополнительное решение суда первой инстанции от 07.03.2019 отменены в части изъятия и направления на уничтожение виноматериала столового сухого белого "Алиготе", крепостью 10-15%, емкости N N 5, 10, 16, 18, 135, в количестве 7 322,96 дал и вина столового сухого белого "Сухое белое", емкостью 0,7 л, крепостью 9-11%, в количестве 2 948 бутылок, арестованных согласно протоколу ареста товаров и иных вещей от 01.08.2018 N 10-18/688-5. Арестованная протоколом от 01.08.2018 N 10-18/688-5 продукция возвращена обществу.
В кассационной жалобе общество просит решение суда первой инстанции, дополнительное решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт.
В кассационной жалобе управление просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции и дополнительное решение суда первой и инстанции.
Изучив материалы дела и доводы, изложенные в кассационных жалобах, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что постановление суда апелляционной инстанции подлежит отмене, а решение суда первой инстанции и дополнительное решение суда первой инстанции - оставлению в силе по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, управление провело плановую выездную проверку общества, в ходе которой на основании протокола отбора проб от 20.06.2018 отобраны образцы производимой обществом продукции (виноматериал столовый сухой белый, вино сухое белое) и назначена их экспертиза.
Согласно заключению экспертно-аналитического отдела МРУ Росалкогольрегулирования по Центральному федеральному округу от 26.07.2018 N 87/2018 виноматериал столовый сухой белый и вино сухое белое не соответствуют пункту 4.1.2 Межгосударственного стандарта "ГОСТ 32030-2013. Вина столовые и виноматериалы столовые. Общие технические условия", введенного в действие приказом Росстандарта от 27.06.2013 N 253-ст (далее - ГОСТ 32030-2013) ввиду наличия осадка.
Указанное обстоятельство послужило основанием для составления контролирующим органом акта от 31.07.2018 N у8-а569/10 и вынесения определения от 01.08.2018 N 10-18/688 о возбуждении в отношении общества дела об административном правонарушении.
В ходе производства по делу об административном правонарушении управлением 01.08.2018 проведен осмотр, в ходе которого в складе готовой продукции общества установлено наличие остатков готовой продукции: вина столового сухого белого "Сухое белое", емкостью 0,7 л, крепостью 9 - 11%, дата розлива 11.07.2017, в количестве 2 948 бутылок; в цеху (винохранилище N 3) - остатков виноматериала столового сухого белого "Алиготе", емкостью 0,7 л, крепостью 10 - 15%, емкости NN 5, 10, 16, 18, 135, в количестве 7 322,96 дал.
Наличие указанной продукции подтверждается справкой общества об остатках алкогольной продукции от 01.08.2018 N 1 по состоянию на 01.08.2018.
Протоколом от 01.08.2018 N 10-18/688-5 на вино столовое сухое белое "Сухое белое" в количестве 2 948 бутылок и виноматериал в количестве 7 322,96 дал наложен арест. Указанная продукция передана на ответственное хранение обществу.
Протоколом изъятия вещей и документов от 01.08.2018 N 10-18/688-3 со склада готовой продукции и из цеха (винохранилища N 3) изъят образец N 1 - вино столовое сухое белое "Сухое белое", емкостью 0,7 л, крепостью 9 - 11%, дата розлива 11.07.2017, в количестве 4 бутылок с нанесенными на них ФСМ N102 868554332, N 102 868554431, N 102 868554435, N 102 868554415, и образец N 2 - виноматериал столовый сухой белый "Алиготе", емкостью 0,7 л, крепостью 10 - 15%, емкость N 18, в количестве 4 бутылок.
Согласно заключению экспертно-аналитического отдела МРУ Росалкогольрегулирования по Центральному федеральному округу от 05.09.2018 N 100/2018 указанные образцы продукции не соответствуют требованиям ГОСТа 32030-2013 по пункту 4.1.2 в связи с наличием осадка.
Указанные обстоятельства послужили основанием для составления управлением в отношении общества протокола об административном правонарушении от 14.09.2018 N 10-18/688, направленного управлением с материалами проверки в арбитражный суд для разрешения вопроса о привлечении общества к административной ответственности по части 1 статьи 14.43 Кодекса.
Согласно части 1 статьи 14.43 Кодекса нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, за исключением случаев, предусмотренных статьями 6.31, 9.4, 10.3, 10.6, 10.8, частью 2 статьи 11.21, статьями 14.37, 14.43.1, 14.44, 14.46, 14.46.1, 20.4 данного Кодекса, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от ста тысяч до трехсот тысяч рублей.
Пунктом 1 статьи 46 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании" предусмотрено, что со дня вступления в силу данного Федерального закона впредь до вступления в силу соответствующих технических регламентов требования к продукции или к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, установленные нормативными правовыми актами Российской Федерации и нормативными документами федеральных органов исполнительной власти, подлежат обязательному исполнению, в том числе, в части, соответствующей целям защиты жизни или здоровья граждан.
В силу пункта 1 статьи 26 Федеральный закон от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещаются, в том числе, производство и оборот алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением технических условий в области производства и оборота алкогольной и спиртосодержащей продукции, утвержденных уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Согласно пункту 4.1.2 ГОСТа 32030-2013 столовые вина и столовые виноматериалы должны быть прозрачными, без осадка и посторонних включений. В столовых виноматериалах допускается опалесценция.
Надлежащим образом исследовав представленные в материалы дела документы, суды пришли к обоснованному выводу о доказанности факта производства обществом алкогольной продукции, не соответствующей требованиям действующего законодательства, и, как следствие, о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.43 Кодекса.
Доказательства наличия объективных причин, препятствующих надлежащему исполнению установленных законом требований, общество в материалы дела не представило.
Согласно пункту 15.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" в соответствии с частью 3 статьи 29.10 Кодекса в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении них не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.
В соответствии со статьей 25 Закона N 171-ФЗ в целях пресечения незаконных производства и (или) оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, изъятию из незаконного оборота на основании решений уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации органов и должностных лиц подлежит алкогольная и спиртосодержащая продукция, в том числе не соответствующая государственным стандартам и техническим условиям.
В данном случае судом первой инстанции сделан обоснованный вывод о том, что продукция, указанная в протоколе ареста от 01.08.2018 N 10-18/688-5, не соответствует установленным действующим законодательством требованиям, в связи с чем подлежит изъятию из оборота и направлению на уничтожение.
Доводы общества о том, что предметом проверки, а также предметом экспертных исследований являлась именно готовая продукция, тогда как арестованная продукция (виноматериал) не является готовым продуктом, изучены судом первой инстанции и правомерно отклонены на основании следующего.
Согласно справке общества N 1 по состоянию на 01.08.2018, представленной обществом в ходе проведения проверки, виноматериал столовый сухой белый "Алиготе" и вино столовое сухое белое "Сухое белое" представлены как остатки готовой продукции.
Кроме того, в ходе судебного заседания в суде кассационной инстанции представитель контролирующего органа дополнительно пояснил, что спорный виноматериал в ЕГАИС отражен обществом в качестве готовой продукции.
Исходя из этого, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии правовых оснований для изъятия и направления на уничтожение виноматериала столового сухого белого "Алиготе" и вина столового сухого белого "Сухое белое", арестованных согласно протоколу ареста товаров и иных вещей от 01.08.2018 N 10-18/688-5.
Доводы общества о нарушении управлением порядка проведения экспертных исследований спорной продукции подлежит отклонению, поскольку в данном случае контролирующим органом представлены надлежащие доказательства, свидетельствующие о соблюдении методики хранения, транспортировки и исследования вина столового сухого белого "Сухое белое" и виноматериала столового сухого белого "Алиготе".
Анализ материалов дела свидетельствует о том, что выводы суда первой инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, основаны на правильной системной оценке подлежащих применению норм права, отвечают правилам доказывания и оценки доказательств (часть 1 статьи 65, части 1 - 5 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Нормы права применены судом первой инстанции правильно. Нарушения процессуальных норм, влекущие отмену решения суда (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), не установлены.
В силу пункта 5 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения кассационной жалобы арбитражный суд кассационной инстанции вправе оставить в силе одно из ранее принятых по делу решений или постановлений.
В соответствии со статьей 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением суда кассационной инстанции от 20.08.2019 исполнение постановления Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 по делу N А63-18099/2018 приостанавливалось до рассмотрения кассационной жалобы. Поскольку жалоба рассмотрена 19.09.2019 (дата объявления резолютивной части постановления), необходимость в приостановлении исполнения обжалуемых судебных актов по данному делу устранена.
Руководствуясь статьями 274, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 по делу N А63-18099/2018 отменить. Решение Арбитражного суда Ставропольского края от 18.02.2019 и дополнительное решение Арбитражного суда Ставропольского края от 07.03.2019 по делу N А63-18099/2018 оставить в силе.
Отменить приостановление исполнения постановления Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 по делу N А63-18099/2018, принятое определением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 20.08.2019 по делу N А63-18099/2018.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
М.В. Посаженников |
Судьи |
А.И. Мещерин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 15.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 N 10 "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях" в соответствии с частью 3 статьи 29.10 Кодекса в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении них не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.
В соответствии со статьей 25 Закона N 171-ФЗ в целях пресечения незаконных производства и (или) оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, изъятию из незаконного оборота на основании решений уполномоченных в соответствии с законодательством Российской Федерации органов и должностных лиц подлежит алкогольная и спиртосодержащая продукция, в том числе не соответствующая государственным стандартам и техническим условиям.
...
В соответствии со статьей 283 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определением суда кассационной инстанции от 20.08.2019 исполнение постановления Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2019 по делу N А63-18099/2018 приостанавливалось до рассмотрения кассационной жалобы. Поскольку жалоба рассмотрена 19.09.2019 (дата объявления резолютивной части постановления), необходимость в приостановлении исполнения обжалуемых судебных актов по данному делу устранена."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 23 сентября 2019 г. N Ф08-8173/19 по делу N А63-18099/2018
Хронология рассмотрения дела:
22.06.2020 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-894/19
18.06.2020 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-894/19
25.10.2019 Определение Арбитражного суда Ставропольского края N А63-18099/18
23.09.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8173/19
19.09.2019 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8173/19
24.06.2019 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-894/19
07.03.2019 Решение Арбитражного суда Ставропольского края N А63-18099/18
18.02.2019 Решение Арбитражного суда Ставропольского края N А63-18099/18
14.02.2019 Решение Арбитражного суда Ставропольского края N А63-18099/18