Резолютивная часть постановления объявлена 16 января 2024 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 января 2024 года.
Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего судьи Щербатых Е.Ю.,
судей Лапшиной И.В., Чесноковой Е.Н.;
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Третьяковым А.Д. -
рассмотрел в судебном заседании исковое заявление индивидуального предпринимателя Мамедова Ровшана Юниса оглы (г. Тольятти, Самарская обл., ОГРНИП 313632001700030) к индивидуальному предпринимателю Ибатуллину Азамату Валерьяновичу (г. Уфа, Республика Башкортостан, ОГРНИП 311028012400084) о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 299509 и N 647502 вследствие их неиспользования.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).
В судебном заседании принял участие индивидуальный предприниматель Ибатуллин Азамат Валерьянович (лично).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Мамедов Ровшан Юнис Оглы обратился в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Ибатуллину Азамату Валерьяновичу о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков "" и "
" по свидетельствам Российской Федерации N 299509 и N 647502 в отношении всех услуг 35-го и 36-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ) вследствие их неиспользования.
В порядке, предусмотренном статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).
Определением Суда по интеллектуальным правам от 13.11.2023 приняты к рассмотрению уточненные исковые требования Мамедова Р.Ю. о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 299509 в отношении услуг 35-го класса МКТУ "снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами); коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной торговлей; консультации по подбору оборудования; прокат оборудования и инструмента, продвижение товаров через всемирную компьютерную сеть, магазины; услуги оптовой и розничной торговли, торгово-закупочная деятельность" и товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 647502 в отношении услуг 35-го класса МКТУ "розничная продажа непродовольственных товаров, розничная продажа продовольственных товаров, неспециализированная розничная продажа, оптовая продажа непродовольственных товаров, оптовая продажа продовольственных товаров, неспециализированная оптовая продажа; продвижение товаров (для третьих лиц); снабженческие услуги для третьих лиц (закупка и обеспечение предпринимателей товарами); организация выставок в коммерческих целях; организация торговых ярмарок в коммерческих целях; продажа аукционная; сбыт товаров через посредников; коммерческие операции, связанные с оптовой и розничной продажей; услуги по сбору и группированию (за исключением транспортировки) в торговых залах товаров для удобства приобретения и изучения потребителям; услуги оптовой и розничной продажи; услуги магазинов; оптовая и розничная продажа; дистанционная продажа товаров потребителям", 36 класса МКТУ "страхование; финансовая деятельность; кредитно-денежные операции; операции с недвижимостью, сдача помещений в аренду" вследствие их неиспользования.
В отзыве на исковое заявление ответчик ссылается на несоблюдение истцом досудебного порядка урегулирования спора, на отсутствие у него заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны спорных товарных знаков, а также указывает на факт использования товарных знаков лицензиатами.
От Роспатента поступил письменный отзыв, в котором указано, что вопрос о досрочном прекращении правовой охраны спорного товарного знака вследствие его неиспользования не относится к его компетенции. Одновременно Роспатентом заявлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Истец 15.12.2023 направил в суд ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения.
Ибатуллин А.В. принял участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).
Истец и третье лицо, извещенные надлежащим образом, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
Исследовав представленные в материалы дела доказательства, Суд по интеллектуальным правам пришел к выводу о том, что исковое заявление подлежит оставлению без рассмотрения по следующим основаниям.
Согласно части 5 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации гражданско-правовые споры о взыскании денежных средств по требованиям, возникшим из договоров, других сделок, вследствие неосновательного обогащения, могут быть переданы на разрешение арбитражного суда после принятия сторонами мер по досудебному урегулированию по истечении тридцати календарных дней со дня направления претензии (требования), если иные срок и (или) порядок не установлены законом или договором.
Иные споры, возникающие из гражданских правоотношений, передаются на разрешение арбитражного суда после соблюдения досудебного порядка урегулирования спора только в том случае, если такой порядок установлен федеральным законом или договором.
Под досудебным порядком урегулирования споров понимается закрепление в договоре или законе условий о направлении претензии или иного письменного уведомления одной из спорящих сторон другой стороне, а также установление сроков для ответа и других условий, позволяющих разрешить спор без обращения в судебные инстанции.
Досудебный, претензионный порядок разрешения споров служит целям добровольной реализации гражданских прав и обязанностей без обращения за защитой в суд. Совершение спорящими сторонами обозначенных действий после нарушения (оспаривания) субъективных прав создает условия для урегулирования возникшей конфликтной ситуации еще на стадии формирования спора, то есть стороны могут ликвидировать зарождающийся спор, согласовав между собой все спорные моменты, вследствие чего не возникает необходимости в судебном разрешении данного спора.
По делам о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования досудебный порядок урегулирования спора установлен статьей 1486 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1486 ГК РФ заинтересованное лицо, полагающее, что правообладатель не использует товарный знак в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, направляет такому правообладателю предложение обратиться в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности с заявлением об отказе от права на товарный знак либо заключить с заинтересованным лицом договор об отчуждении исключительного права на товарный знак в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован. Предложение заинтересованного лица направляется правообладателю, а также по адресу, указанному в Государственном реестре товарных знаков Российской Федерации или в соответствующем реестре, предусмотренном международным договором Российской Федерации.
Предложение заинтересованного лица может быть направлено правообладателю не ранее чем по истечении трех лет с даты государственной регистрации товарного знака.
Если в течение двух месяцев со дня направления предложения заинтересованного лица правообладатель не подаст заявление об отказе от права на товарный знак и не заключит с заинтересованным лицом договор об отчуждении исключительного права на товарный знак, заинтересованное лицо в тридцатидневный срок по истечении указанных двух месяцев вправе обратиться в суд с исковым заявлением о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22.06.2021 N 18 "О некоторых вопросах досудебного урегулирования споров, рассматриваемых в порядке гражданского и арбитражного судопроизводства", обязательный досудебный порядок урегулирования спора предусмотрен в том числе по спорам о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования непрерывно в течение трех лет.
Таким образом, указание в пункте 1 статьи 1486 ГК РФ на необходимость направления досудебного предложения заинтересованного лица правообладателю, а также по адресу, указанному в Государственном реестре товарных знаков, обуславливает необходимость направления такого предложения как по месту нахождения правообладателя спорного товарного знака, так и по адресу для переписки, указанному в названном реестре.
Это позволяет обеспечить высокую вероятность того, что соответствующее предложение будет получено правообладателем и он при желании сможет пойти навстречу заинтересованному лицу.
Для признания обязательного досудебного порядка разрешения спора соблюденным, по общему правилу, требуется представление доказательств направления предложений заинтересованного лица в оба адреса.
В этом случае достигается цель процедуры направления предложения заинтересованного лица: правообладатель узнает о наличии спора и при готовности может его разрешить мирным путем.
Цель обязательного досудебного порядка разрешения спора состоит в попытке разрешения спора мирным путем.
Аналогичные правовые подходы применены в постановлениях президиума Суда по интеллектуальным правам от 05.04.2018 по делу N СИП-581/2017 и от 11.09.2020 по делу N СИП-607/2019 (определением Верховного Суда Российской Федерации от 06.08.2018 N 300-ЭС18-10023 отказано в передаче дела в Судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации для пересмотра в порядке кассационного производства).
В соответствии со сведениями, указанными в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации, усматривается, что в отношении товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 299509 адресом правообладателя является: ул. Проспект Октября, 25/1, кв. 59, г. Уфа, Республика Башкортостан, 450059, а адресом для переписки является: ул. Деревенская Переправа, 17Б, г. Уфа, 450019. В отношении товарного знака Российской Федерации по свидетельству Российской Федерации N 647502 адресом правообладателя является: ул. Проспект Октября, 25/1, кв.59, г. Уфа, Республика Башкортостан, 450059, адресом для переписки является: а/я 19, г. Уфа, 450019.
В предложении заинтересованного лица указан адрес правообладателя и почтовый адрес - адрес для переписки, содержащийся в Государственном реестре товарных знаков Российской Федерации в отношении товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 299509: ул. Деревенская Переправа, 17Б, г. Уфа, 450019.
В качестве доказательства соблюдения обязательного досудебного порядка урегулирования спора истец представил отчет об отслеживании отправления с почтовым идентификатором 44504073080555, согласно которому корреспонденция направлена ответчику 13.04.2023.
Вместе с тем к исковому заявлению не приложена почтовая квитанция и опись, подтверждающие направление досудебного предложения по одному из адресов, указанных в предложении, а отчет о публикации, сформированный по номеру РПО 44504073080555, не позволяет установить адрес направления почтового отправления. При этом факт получения предложения ответчик отрицает.
Таким образом, истцом не соблюдены положения пункта 1 статьи 1486 ГК РФ, касающиеся необходимости направления предложения заинтересованного лица по всем названным адресам.
Суд по интеллектуальным правам отмечает, что предусмотренный статьей 1486 ГК РФ тридцатидневный срок для обращения в суд, начинающий течь по окончании двухмесячного срока ожидания ответа правообладателя на предложение заинтересованного лица, не является процессуальным сроком, в связи с чем не может быть восстановлен по правилам статьи 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Кроме того, предусмотренный пунктом 1 статьи 1486 ГК РФ тридцатидневный срок для обращения в суд, не является сроком исковой давности (в том числе и специальным) по смыслу, придаваемому этому институту главой 12 ГК РФ, в связи с чем не может быть восстановлен в порядке, предусмотренном статьей 205 Кодекса, не приостанавливается (статья 202 ГК РФ) и не прерывается (статья 203 Кодекса).
Статьей 1486 ГК РФ также не установлен механизм восстановления такого срока.
Предусмотренный статьей 1486 Кодекса срок, в пределах которого заинтересованное лицо вправе обратиться в суд с соответствующим исковым заявлением, является необходимым элементом обязательного досудебного порядка урегулирования споров по требованиям о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака.
По смыслу абзаца четвертого пункта 1 статьи 1486 ГК РФ заинтересованное лицо может реализовать свое право на обращение в суд только в тридцатидневный срок по истечении указанных в данной норме двух месяцев.
Исковое заявление подано в Суд по интеллектуальным правам 14.07.2023, т.е. по истечении тридцатидневного срока.
Суд по интеллектуальным правам отмечает, что вместо института восстановления установленного абзацем четвертым пункта 1 статьи 1486 ГК РФ срока пункт 1 этой статьи Кодекса предусматривает иной механизм, которым истец вправе воспользоваться при пропуске срока, - институт повторного направления предложения заинтересованного лица (абзац третий пункта 1 статьи 1486 ГК РФ). После повторного направления предложения заинтересованного лица у истца появляется новая возможность подачи искового заявления.
Учитывая изложенное и принимая во внимание нарушение истцом тридцатидневного срока на обращение с иском в суд, после истечения двух месяцев с даты направления досудебного предложения у суда отсутствуют основания считать досудебный порядок, установленный в пункте 1 статьи 1486 ГК РФ, соблюденным.
Согласно пункту 2 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, за исключением случаев, если его соблюдение не предусмотрено федеральным законом.
При таких обстоятельствах исковое заявление истца подлежит оставлению без рассмотрения.
В силу части 3 статьи 149 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оставление искового заявления без рассмотрения не лишает истца права вновь обратиться в арбитражный суд с заявлением в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для оставления заявления без рассмотрения.
Согласно абзацу 2 части 1 статьи 149 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении арбитражный суд указывает основания для оставления искового заявления без рассмотрения, а также решает вопрос о возврате государственной пошлины из федерального бюджета.
При обращении в суд истец уплатил государственную пошлину в размере 12 000 рублей, что соответствует положениям подпункта 4 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации и подтверждается платежными поручениями от 12.07.2023 N 271 и от 04.08.2023 N 298.
На основании подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная истцом государственная пошлина за подачу искового заявления подлежит возврату из федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 148, 149, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
исковое заявление индивидуального предпринимателя Мамедова Ровшана Юниса оглы оставить без рассмотрения.
Возвратить индивидуальному предпринимателю Мамедову Ровшану Юнису оглы (ОГРНИП 313632001700030) из федерального бюджета 12 000 (двенадцать тысяч) рублей государственной пошлины, уплаченной при подаче искового заявления по платежным поручениям от 12.07.2023 N 271 и от 04.08.2023 N 298.
Определение вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в кассационном порядке в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий месяца со дня его вынесения.
Председательствующий |
Е.Ю. Щербатых |
Судьи |
И.В. Лапшина |
|
Е.Н. Чеснокова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 18 января 2024 г. по делу N СИП-681/2023 "Об оставлении искового заявления без рассмотрения"
Опубликование:
-
Хронология рассмотрения дела:
18.01.2024 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023
11.12.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023
13.11.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023
25.09.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023
16.08.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023
17.07.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N СИП-681/2023