29 апреля 2019 г. |
Дело N А56-75202/2015 |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Зарочинцевой Е.В., Яковца А.В.,
при участии от конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "ФинансИнвест" - Куприяновой Ю.Е. (доверенность от 17.07.2018), от Кирби Д.М. - Богданова Е.В. (доверенность от 06.08.2018),
рассмотрев 22.04.2019 в открытом судебном заседании кассационную жалобу Кирби Джеффри Майкла на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 16.10.2018 (судья Мирошниченко В.В.) и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2018 (судьи Тойвонен И.Ю., Казарян К.Г., Копылова Л.С.) по делу N А56-75202/2015,
установил:
Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.10.2015 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "ФинансИнвест", место нахождения: 188643, Ленинградская обл., Всеволожский р-н, г. Всеволожск, Колтушское шоссе, д. 184, ОГРН 5087746254327, ИНН 7715720955 (далее - Общество).
Решением от 21.12.2015 Общество признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре банкротства ликвидируемого должника, в отношении его открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Ивлев Семен Николаевич.
Публикация указанных сведений осуществлена в газете "Коммерсантъ" от 26.12.2015 N 240.
Определением от 09.08.2016 конкурсным управляющим Обществом суд утвердил Яковлева Андрея Дмитриевича.
Яковлев А.Д. обратился в суд с заявлением о признании недействительным соглашения о переводе долга от 05.08.2013, заключенного Обществом, Кирби Джеффри Майклом и обществом с ограниченной ответственностью "РусТерраИнвест", место нахождения: 196084, Санкт-Петербург, Московский пр., д. 74, лит. Б, пом. 2-Н, ОГРН 1117746045218, ИНН 7701904705 (далее - ООО "РусТерраИнвест"); о восстановлении права требования Общества к Кирби Д.М. по договору займа от 04.04.2012.
Определением от 16.10.2018, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2018, заявление конкурсного управляющего удовлетворено.
В кассационной жалобе Кирби Д.М. просит отменить определение от 16.10.2018 и постановление от 16.11.2018, в удовлетворении заявления отказать.
По утверждению подателя кассационной жалобы, он не был извещен о судебном заседании надлежащим образом по адресу в Великобритании.
Кроме того, Кирби Д.М. полагает необоснованными выводы судов о переводе им личного долга на ликвидируемое юридическое лицо, ссылаясь на то, что с 26.06.2013 единственным участником ООО "РусТерраИнвест" является Булычев А.В., а не Кирби Д.М.
В отзыве на кассационную жалобу конкурсный управляющий просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, считая их законными и обоснованными.
В судебном заседании представитель Кирби Д.М. поддержал доводы, приведенные в кассационной жалобе, а представитель конкурсного управляющего возражала против ее удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени его рассмотрения, своих представителей в судебное заседание не направили.
Законность обжалуемых судебных актов проверена в кассационном порядке.
Как установлено судами, по договору займа от 04.04.2012 Общество (заимодавец) передало Кирби Д.М. (заемщику) 80 000 000 руб. под 80% годовых на три месяца с даты предоставления займа.
Дополнительным соглашением от 28.12.2012 N 3 стороны изменили указанный договор, продлив сроки пользования и возврата (до 15.08.2013) и установив 10 % годовых за пользование суммой займа.
Общество, Кирби Д.М. и ООО "РусТерраИнвест" 05.08.2013 заключили соглашение о переводе долга, согласно которому произведена замена первоначального заемщика по договору займа от 04.04.2012 Кирби Д.М. на ООО "РусТерраИнвест", принявшее на себя все обязательства первоначального заемщика по возврату суммы займа и уплаты процентов за пользование займом, штрафов и неустоек.
Согласно пунктам 2.1 и 2.2 соглашения Кирби Д.М. обязан произвести оплату новому заемщику за перевод долга в размере 104 603 158,92 руб. (80 000 000 руб. основного долга и 24 603 158,92 руб. процентов за пользование суммой займа на дату заключения соглашения о переводе долга) в течение трех дней с момента подписания соглашения.
ООО "РусТерраИнвест" и Общество 07.08.2013 заключили дополнительное соглашение N 4 к договору займа от 04.04.2012, которым внесли изменения в договор займа в части срока пользования (до 31.12.2013) и процентов за пользование суммой займа (11 % годовых).
Обязательства по возврату Обществу суммы займа и уплате процентов за пользование суммой займа первоначальным и новым заемщиком не были исполнены.
Обществом и обществом с ограниченной ответственностью "Про-Менеджмент" 19.08.2013 заключено соглашение об уступке права требования к ООО "РусТерраИнвест" по договору займа от 04.04.2012 N ФИ/ПМ/РТ, признанное недействительным судом в рамках настоящего дела о банкротстве (N А56-75202/2015/сд.2).
ООО "РусТерраИнвест" 02.12.2013 подало в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области заявление о признании себя банкротом, а 14.03.2014 в Единый государственный реестр юридических лиц внесена запись о принятии названным юридическим лицом решения о ликвидации.
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.04.2014 по делу N А56-72910/2013 ООО "РусТерраИнвест" признано банкротом по упрощенной процедуре банкротства ликвидируемого должника, в отношении его открыто конкурсное производство
Полагая, что соглашение о переводе долга от 05.08.2013 является мнимым, совершено при злоупотреблении правом и с целью причинения вреда кредиторам Общества, конкурсный управляющий Яковлев А.Д. обратился в суд с настоящим заявлением.
Исходя из анализа и оценки исследованных в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) доказательств, руководствуясь положениями статьи 19 и пункта 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", статей 1, 10, 168 и 170 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к выводу о недействительности спорной сделки как совершенной с целью причинения вреда имущественным правам кредиторов; повлекшей причинение такого вреда при осведомленности сторон сделки об указанной цели к моменту ее совершения, а также о совершении сделки при злоупотреблении правом и в отсутствие намерения ее исполнить.
Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции.
Суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов по основаниям, приведенным подателем кассационной жалобы.
Оспариваемая сделка (от 05.08.2013) совершена в трехлетний период подозрительности, поскольку дело о банкротстве возбуждено 22.10.2015.
Согласно правовой позиции, выраженной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056 (6), доказывание в деле о банкротстве факта общности экономических интересов допустимо не только через подтверждение аффилированности юридической (в частности, принадлежность лиц к одной группе компаний через корпоративное участие), но и фактической.
О наличии такого рода аффилированности может свидетельствовать поведение лиц в хозяйственном обороте, в частности заключение между собой сделок и последующее их исполнение на условиях, недоступных обычным (независимым) участникам рынка.
Судами установлено, что на основании договора купли-продажи от 25.11.2011 Кирби Д.М. принадлежала доля в размере 100% уставного капитала ООО "РусТерраИнвест", в течение 2012 года и до июня 2013 года он контролировал названное общество, которое 02.12.2013 заявило о своем банкротстве - менее чем через 4 месяца после заключения спорного соглашения о переводе долга.
Апелляционный суд обоснованно учел, что неплатежеспособность ООО "РусТерраИнвест" на момент совершения оспариваемой сделки установлена вступившими в законную силу судебными актами в рамках дела о банкротстве указанного лица (А56-72910/2013).
Кирби Д.М. не представлены доказательства перечисления в пользу ООО "РусТерраИнвест" денежных средств во исполнение условий оспариваемого соглашения (пункты 2.1, 2.2 данного соглашения), в том числе и на стадии апелляционного производства по обособленному спору.
Экономическая целесообразность заключения спорного соглашения для должника также не обоснована подателем жалобы.
Судом апелляционной инстанции верно отмечено отсутствие каких-либо мотивов совершения оспариваемой сделки с точки зрения экономической и иной целесообразности, в условиях наличия у Кирби Д. М. личных обязательств перед Обществом по договору займа, при ранее осуществлявшемся корпоративном контроле за деятельностью ООО "РусТерраИнвест", предопределявшем наличие у Кирби Д. М. информации и сведений о финансовой несостоятельности нового заемщика.
Сведения о том, что последующий приобретатель прав участника ООО "РусТерраИнвест" Булычев А.В. предполагал реальное ведение хозяйственной деятельности Общества, также не представлены.
С учетом совокупности установленных по делу обстоятельств суды правомерно признали спорную сделку недействительной.
Довод Кирби Д. М. о нарушении его процессуальных прав вследствие ненадлежащего извещения его о принятии заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания проверен судом апелляционной инстанции и обоснованно отклонен.
В отсутствие достоверных сведений о месте нахождения иностранного лица, участвующего в деле, надлежащим извещением считается направление извещения по последнему известному месту его нахождения или месту жительства (часть 5 статьи 123, пункт 3 части 2 статьи 125 АПК РФ, часть 1 статьи 253 АПК РФ; пункт 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2017 N 23 "О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом").
Направление корреспонденции осуществлялось судом по адресам Кирби Д.М. в Москве, указанным им в договорах как адреса регистрации.
Кроме того, право Кирби Д.М. на доступ к правосудию в любом случае не нарушено, поскольку он реализовал возможность представить все свои доводы в суде апелляционной инстанции; его возражения были проверены и обоснованно отклонены.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, также не опровергают обоснованность и законность выводов судов о недействительности спорной сделки.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Суды правильно применили нормы материального и процессуального права. Доводы, приведенные подателем жалобы, не опровергают выводы судов, а выражают несогласие с ними. Кассационная инстанция не находит оснований для иной оценки представленных доказательств.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 16.10.2018 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.11.2018 по делу N А56-75202/2015 оставить без изменения, а кассационную жалобу Кирби Джеффри Майкла - без удовлетворения.
Председательствующий |
С.Г. Колесникова |
Судьи |
С.Г. Колесникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исходя из анализа и оценки исследованных в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) доказательств, руководствуясь положениями статьи 19 и пункта 2 статьи 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", статей 1, 10, 168 и 170 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к выводу о недействительности спорной сделки как совершенной с целью причинения вреда имущественным правам кредиторов; повлекшей причинение такого вреда при осведомленности сторон сделки об указанной цели к моменту ее совершения, а также о совершении сделки при злоупотреблении правом и в отсутствие намерения ее исполнить.
...
Согласно правовой позиции, выраженной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056 (6), доказывание в деле о банкротстве факта общности экономических интересов допустимо не только через подтверждение аффилированности юридической (в частности, принадлежность лиц к одной группе компаний через корпоративное участие), но и фактической.
...
В отсутствие достоверных сведений о месте нахождения иностранного лица, участвующего в деле, надлежащим извещением считается направление извещения по последнему известному месту его нахождения или месту жительства (часть 5 статьи 123, пункт 3 части 2 статьи 125 АПК РФ, часть 1 статьи 253 АПК РФ; пункт 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2017 N 23 "О рассмотрении арбитражными судами дел по экономическим спорам, возникающим из отношений, осложненных иностранным элементом")."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 29 апреля 2019 г. N Ф07-17952/18 по делу N А56-75202/2015
Хронология рассмотрения дела:
29.04.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-17952/18
16.11.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22263/18
02.10.2017 Определение Верховного Суда России N 307-ЭС17-13458
26.05.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-3947/17
20.02.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-32/17
15.02.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-32869/16
09.01.2017 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-75202/15
29.06.2016 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16106/16
25.05.2016 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-75202/15
21.12.2015 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-75202/15