02 марта 2021 г. |
Дело N А56-35677/2017/ |
Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Зарочинцевой Е.В., судей Богаткиной Н.Ю., Чернышевой А.А.,
при участии представителя ЗАО "Стремберг" Григорян Ирины Артуровны (доверенность от 01.08.2019),
рассмотрев 24.02.2021 в открытом судебном заседании кассационную жалобу арбитражного управляющего Колодкина Владимира Александровича на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.07.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2020 по делу N А56-35677/2017/истреб.6,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Стройсвязьурал 1" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании закрытого акционерного общества "Стремберг" (адрес: 197374, Санкт-Петербург, Приморский пр., д. 72, лит. А, ОГРН 1027810289748; далее - ЗАО "Стремберг") несостоятельным (банкротом).
Определением от 14.12.2017 суд первой инстанции заменил ООО "Стройсвязьурал 1" в порядке процессуального правопреемства на индивидуального предпринимателя Рытую Елену Евгеньевну, отказал во введении процедуры наблюдения в отношении ЗАО "Стремберг" по заявлению ИП Рытой Е.Е.; заявление ИП Рытой Е.Е. оставил без рассмотрения.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.03.2018 определение суда первой инстанции от 14.12.2017 в части отказа во введении наблюдения отменено, в указанной части по делу принят новый судебный акт: требования ИП Рытой Е.Е. признаны обоснованными, в отношении ЗАО "Стремберг" введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим утвержден Колодкин Владимир Александрович.
В рамках процедуры наблюдения 03.02.2020 временный управляющий Колодкин В.А. обратился с заявлением об обязании генерального директора ЗАО "Стремберг" Рыжкова Алексея Алексеевича не позднее семи дней с момента вынесения судебного акта по настоящему обособленному спору направить временному управляющему ЗАО "Стремберг" Колодкину В.А. информацию и документы, необходимые для дополнения результатов анализа финансово-хозяйственной деятельности ЗАО "Стремберг", а именно:
- аудиторское заключение по бухгалтерской (финансовой) отчетности ЗАО "Стремберг" за 2019 г.;
- управленческий баланс ЗАО "Стремберг" (форма N 1) за I, II, III, IV кварталы 2019 г.; отчет о финансовых результатах ЗАО "Стремберг" (форма N 2) за I, II, III, IV кварталы 2019 г.;
- управленческий баланс (форма N 1) за I, II, III, IV кварталы 2018 г.; отчет о финансовых результатах (форма N 2) за I, II, III, IV кварталы 2018 г.
Определением суда первой инстанции от 27.07.2020, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2020, в удовлетворении заявления временному управляющему Колодкину В.А. отказано.
В кассационной жалобе временный управляющий Колодкин В.А. просит указанные судебные акты отменить, полагая, что выводы судов об отсутствии у должника обязанности по составлению промежуточной (квартальной) бухгалтерской отчетности ошибочны и сделаны на основании неправильного применения норм материального права, так как Правилами проведения арбитражным управляющим финансового анализа, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 25.06.2003 N 367, и Временными правилами проверки арбитражным управляющим наличия признаков фиктивного и преднамеренного банкротства, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 27.12.2004 N 855 (далее - Правила N 367 и N 855), на временного управляющего возложена обязанность поквартального исследования финансово-хозяйственной деятельности должника. По мнению подателя кассационной жалобы, ссылка руководителя должника на отсутствие у него обязанности по формированию квартальной бухгалтерской отчетности в связи с отменой законодателем обязанности по представлению такой отчетности в налоговый орган свидетельствует о недобросовестном поведении руководителя, направленном на создание препятствий временному управляющему в осуществлении своих полномочий и необходимости судебного обязания передать такие документы; формирование квартальной отчетности за 2018 и 2019 г.г. находится исключительно в воле руководителя должника и объективных препятствий для ее составления и представления временному управляющему не имеется. Также податель кассационной жалобы считает, что вывод судов о преждевременном обращении временного управляющего с заявлением об истребовании документов не соответствует фактическим обстоятельствам дела, так как срок представления документов и информации временному управляющему не может быть поставлен в зависимость от срока исполнения обязанности по предоставлению информации и документов в государственные органы.
В отзыве на кассационную жалобу ЗАО "Стремберг", выражая свое согласие с обжалуемыми судебными актами, просит оставить их без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения, указывая на то, что закон не содержит обязанности должника обрабатывать информацию и приводить ее в тот формат, который удобен временному управляющему; при этом предусмотренная статьей 66 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) обязанность по передаче информации и сведений о деятельности должника временному управляющему была исполнена должником ранее, что не оспаривается управляющим.
В судебном заседании представитель должника возражала против удовлетворения кассационной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве.
Иные лица, участвующие в деле, надлежаще извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили, что в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы.
Законность обжалуемых судебных актов проверена Арбитражным судом Северо-Западного округа в порядке, предусмотренном в статьях 274, 284, 286 и 290 АПК РФ, в пределах доводов, изложенных в кассационной жалобе временного управляющего, - в части истребования у руководителя должника годовой и квартальной отчетности должника за 2018 и 2019 г.г.
Как установлено судами и следует из материалов дела, генеральным директором должника с 10.05.2018 по настоящее время является Рыжков А.А.
Временный управляющий письмом от 16.01.2020 N 03-1/2020 обратился к генеральному директору ЗАО "Стремберг" Рыжкову А.А., в котором просил представить истребуемые документы.
В ответ на запрос Рыжковым А.А. указано, что запрошенные временным управляющим документы отсутствуют, о чем управляющему сообщено письмом от 24.01.2020 N 1252-ю.
В связи с неполучением данных документов временный управляющий обратился в суд.
Согласно пункту 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Между тем сведения об имуществе должника, его нематериальных активах, счетах баланса наряду со сведениями о проведении расчетов с контрагентами, включая акты взаимозачетов, договоры, акты сверок, иные документы, сведения о банковских договорах и документы банковского учета были направлены ответчиком в адрес временного управляющего 17.08.2018, что послужило основанием для отказа в удовлетворении ходатайства временного управляющего об истребовании документации у руководителя должника постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2018 по обособленному спору N А56-35677/2017/истр.1. Одновременно апелляционный суд отметил, что достаточной совокупности оснований для вывода о злонамеренном уклонении Рыжковым А.А. как руководителем должника от передачи управляющему копий необходимых для данной процедуры документов, в рамках настоящего обособленного спора не представлено.
В рамках настоящего обособленного спора временный управляющий просит истребовать поквартальную отчетность должника за 2018 и 2019 г.г., ссылаясь на установленную Правилами N 367 и N 855 обязанность временного управляющего исследовать финансово-хозяйственную деятельность должника поквартально.
Суды первой и апелляционной инстанций, установив, что решением Верховного Суда Российской Федерации от 29.01.2018 N АКПИ17-1010 признаны недействующими пункт 48 Положения по бухгалтерскому учету "Бухгалтерская отчетность организации" (ПБУ 4/99), а также пункт 29 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации, утвержденного приказом Минфина России от 29.07.1998 N 34н, обязывающие хозяйствующих субъектов составлять промежуточную отчетность, пришли к верному выводу, что у должника отсутствовала обязанность по составлению поквартально промежуточной и управленческой отчетности, в связи с чем правомерно отказали в удовлетворении требования в части истребования поквартальной отчетности за 2018 и 2019 г.г.
При этом судами установлено, что годовая отчетность за 2018 г. временному управляющему уже представлена.
То обстоятельство, что должник добровольно составил отчетность за III квартал 2019 г. и представил в материалы основного дела в судебном заседании 08.11.2019, не может возлагать на него обязанность по составлению такой отчетности за остальные кварталы, так как подготовка поквартальной отчетности является правом, а не обязанностью должника.
Также суды правомерно отказали в истребовании годовой отчетности за 2019 г., посчитав требование в данной части, заявленное в феврале 2020 г., преждевременным, поскольку срок подготовки годовой отчетности за 2019 г. перенесен Указами Президента Российской Федерации от 25.03.2020 N 206 "Об объявлении в Российской Федерации нерабочих дней", от 02.04.2020 N 239 "О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" и от 28.04.2020 N 294 "О продлении действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", а также с учетом переноса выходных дней, предусмотренного постановлением Правительства Российской Федерации от 10.07.2019 N 875.
Таким образом, в качестве последнего дня срока представления обязательного экземпляра отчетности в налоговый орган в 2020 г. установлен первый рабочий день, следующий за 31.03.2020, то есть 06.05.2020. При этом для ряда организаций (организации, годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность которых содержит сведения, отнесенные к государственной тайне в соответствии с законодательством Российской Федерации; организации в случаях, установленных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.01.2020 N 35) данный срок заканчивается 30.06.2020.
Вопреки доводам кассационной жалобы, отсутствие доказательств наличия истребуемых документов в распоряжении руководителя должника в период до установленного законом срока подготовки годовой отчетности за 2019 год и возможности их представления временному управляющему делает, по сути, судебный акт неисполнимым в данной части. Тогда как с требованием о ее передаче после подготовки данной отчетности временный управляющий к руководителю должника не обращался.
При таких обстоятельствах кассационный суд не усматривает оснований для удовлетворения кассационной жалобы, обжалуемые судебные акты соответствуют обстоятельствам дела, нормы материального и процессуального права применены судами первой и апелляционной инстанций правильно. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 АПК РФ).
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа,
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.07.2020 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 16.12.2020 по делу N А56-35677/2017/истреб.6 оставить без изменения, кассационную жалобу временного управляющего Колодкина Владимира Александровича - без удовлетворения.
Председательствующий |
Е.В. Зарочинцева |
Судьи |
Е.В. Зарочинцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"То обстоятельство, что должник добровольно составил отчетность за III квартал 2019 г. и представил в материалы основного дела в судебном заседании 08.11.2019, не может возлагать на него обязанность по составлению такой отчетности за остальные кварталы, так как подготовка поквартальной отчетности является правом, а не обязанностью должника.
Также суды правомерно отказали в истребовании годовой отчетности за 2019 г., посчитав требование в данной части, заявленное в феврале 2020 г., преждевременным, поскольку срок подготовки годовой отчетности за 2019 г. перенесен Указами Президента Российской Федерации от 25.03.2020 N 206 "Об объявлении в Российской Федерации нерабочих дней", от 02.04.2020 N 239 "О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" и от 28.04.2020 N 294 "О продлении действия мер по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", а также с учетом переноса выходных дней, предусмотренного постановлением Правительства Российской Федерации от 10.07.2019 N 875.
Таким образом, в качестве последнего дня срока представления обязательного экземпляра отчетности в налоговый орган в 2020 г. установлен первый рабочий день, следующий за 31.03.2020, то есть 06.05.2020. При этом для ряда организаций (организации, годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность которых содержит сведения, отнесенные к государственной тайне в соответствии с законодательством Российской Федерации; организации в случаях, установленных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.01.2020 N 35) данный срок заканчивается 30.06.2020."
Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа от 2 марта 2021 г. N Ф07-1223/21 по делу N А56-35677/2017
Хронология рассмотрения дела:
21.06.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-12793/2023
07.06.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-5392/2023
07.06.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-5390/2023
16.02.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-41997/2022
13.02.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-39268/2022
29.12.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-19917/2022
11.10.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-28188/2022
24.05.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-5316/2022
28.02.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-43285/2021
02.11.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-8921/2021
22.09.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24489/2021
02.06.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-4866/2021
07.05.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-4178/2021
11.03.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-1394/2021
02.03.2021 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-1223/2021
18.02.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-36541/20
15.02.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-36144/20
25.12.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23070/20
16.12.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22812/20
16.12.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-22815/20
25.09.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-19897/20
26.08.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-8771/20
01.06.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-6139/20
25.05.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2349/20
20.05.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-4311/20
16.03.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-16071/19
31.01.2020 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-829/18
17.01.2020 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-16069/19
30.12.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-17623/19
09.12.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-14116/19
29.11.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-13883/19
28.11.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-14111/19
11.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
05.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
29.10.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11010/19
28.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7350/19
28.10.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-12237/19
28.10.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11090/19
25.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25909/19
25.10.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25925/19
11.10.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23393/19
11.10.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23612/19
03.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
02.10.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23583/19
01.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
23.09.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-10599/19
06.09.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-26668/19
29.08.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-18835/19
29.08.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
29.08.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-17481/19
27.08.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-19437/19
15.08.2019 Определение Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-11010/19
06.08.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7350/19
30.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7763/19
30.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30935/18
17.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8174/19
16.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8177/19
05.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3904/19
04.07.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31231/18
02.07.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7069/19
13.06.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-6127/19
06.06.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-6129/19
30.05.2019 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
16.04.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2566/19
12.04.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9318/19
12.04.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9320/19
12.04.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9313/19
12.04.2019 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9325/19
11.04.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3215/19
02.04.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31205/18
29.03.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-31117/18
27.03.2019 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-1185/19
27.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30251/18
14.12.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30349/18
31.07.2018 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17
21.06.2018 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-6437/18
29.03.2018 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-829/18
14.12.2017 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-35677/17