Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 4 апреля 2011 г. N Ф05-10616/10 по делу N А40-132781/09-34-997

г. Москва

4 апреля 2011 г.

N КГ-А40/1837-11-П Дело N А40-132781/09-34-997

Полный текст постановления изготовлен 4 апреля 2011 года.

Федеральный арбитражный суд Московского округа в составе:

председательствующего-судьи Новоселова А.Л.

судей Малюшина А.А. и Плюшкова Д.И.

при участии в заседании:

от истца - Романовой В.В. (дов. от 23.04.2010 рег. N 18235),

от ответчика - ООО "ТАМРОФ" - Кутузовой Н.С. (дов. от 01.04.2011), Шумилова Р.А. (дов. от 03.05.2010), от ЗАО "ДОН-СТРОЙ" - Кутузовой Н.С. (дов. от 01.04.2011),

рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу ООО "ТАМРОФ" на постановление от 27 января 2011 г. Девятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Чепик О.Б., Дегтяревой Н.В., Титовой И.А., по иску Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД к ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" о взыскании 102.996.712,33 долларов США, установил:

иск заявлен Компанией СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД к Обществу с ограниченной ответственностью "ТАМРОФ" (ООО "ТАМРОФ") и к Закрытому акционерному обществу "ДОН-СТРОЙ" (ЗАО "ДОН-СТРОЙ").

Решением Арбитражного суда города Москвы от 16 февраля 2010 г. в удовлетворении исковых требований отказано (т. 8, л.д. 138-140).

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 июля 2010 г. N 09АП-7390/2010 решение Арбитражного суда города Москвы от 16 февраля 2010 г. делу N А40-132781/09-34-997 отменено. Взыскано с ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в пользу компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД солидарно 102.996.712,33 долларов США, из которых: 85000000 долларов США долга, 17.996.712,33 долларов США неустойки, подлежащих уплате в рублях по текущему официальному курсу ЦБ РФ, соответствующему на день фактического платежа. Взыскана с ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в пользу Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД солидарно госпошлина по иску в размере 100.000 руб., госпошлина по апелляционной жалобе в размере 2.000 руб. (т. 9, л.д. 94-96).

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 7 октября 2010 г. N КГ-А40/11635 постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 июля 2010 г. по делу Арбитражного суда города Москвы N А40-132781/09-34-997 отменено и дело передано на новое рассмотрение в Девятый арбитражный апелляционный суд (т. 10, л. д. 65-69).

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 января 2011 г. N 09АП-28091/2010 решение Арбитражного суда города Москвы от 16 февраля 2010 г. по делу N А40-132781/09-34-997 отменено. Взыскано с ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в пользу компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД солидарно 102.996.712,33 долларов США, из которых: 85.000.000 долларов США долга, 15.286.024,400 долларов США неустойки, подлежащих уплате в рублях по текущему официальному курсу Банка России, соответствующему на день фактического платежа. Взыскана с ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в пользу компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД солидарно госпошлина по иску в размере 100.000 руб., госпошлина по апелляционной жалобе в размере 2.000руб. (т. 10, л. д. 135-139).

Определением судьи Федерального арбитражного суда Московского округа от 18 февраля 2011 г. N КГ-А40/1837-11-П кассационная жалоба ООО "ТАМРОФ" на указанное постановление принята к производству, возбуждено производство по кассационной жалобе (т. 11, л. д. 1).

В заседании кассационной инстанции надлежаще уполномоченные представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения и представили его согласованный текст.

Согласно ч. 1 ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

Представленное мировое соглашение направлено на урегулирование спора.

Мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, в связи с чем кассационная инстанция считает возможным утвердить мировое соглашение, заключенное между истцом и ответчиками в согласованной представителями сторон редакции.

В силу ч. 2 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

Согласно п. 6 ч. 1 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции вправе отменить решение суда первой инстанции и (или) постановление суда апелляционной инстанции и прекратить производство по делу.

Согласно п. 3 ч. 7 ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на возвращение истцу из федерального бюджета половины уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.

Вопрос о распределении судебных расходов разрешен сторонами в мировом соглашении.

Руководствуясь ст.ст. 49, 138-141, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановил:

утвердить мировое соглашение от 28 февраля 2011 г. между Компанией "СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД", ООО "ТАМРОФ" и ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в следующей редакции:

"1. В целях урегулирования спора ООО "ТАМРОФ" перечисляет на счет Компании "СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД" (SPACESTATИON INVESTMENTS LIMITED) 92.643.012,00 долларов США в следующем порядке: 85.000.000,00 (восемьдесят пять миллионов) долларов США в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты подписания настоящего мирового соглашения; 7.643.012,00 (семь миллионов шестьсот сорок три тысячи двенадцать) долларов США единовременно в течение (6 шести) месяцев с даты подписания настоящего мирового соглашения.

2. Расчетный счет для перечисления денежных средств, указанных в пункте 1 настоящего мирового соглашения: Bank of Cyprus LTD, International Business Unit 28 Michalakopoulon Street 1075 Ayii Omologitae Nicosia Beneficiary's Name: Spacestation Investments Limited USD account: CY 85 0020 0155 0000 0040 6972 9606 SWIFT: BCYPCY2N.

3. В случае нарушения ООО "ТАМРОФ" сроков оплаты денежных сумм, указанных в пункте 1 настоящего мирового соглашения, оплата должна быть осуществлена ЗАО "ДОН-СТРОЙ" в течение 2 (двух) рабочих дней, следующих за сроками, предусмотренными в пункте 1 настоящего мирового соглашения соответственно.

4. Договор N 614, заключенный между ООО "ТАМРОФ" и Компанией СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД (SPACESTATИON INVESTMENTS LIMITED) 07.02.2008 года, расторгнут с 12 августа 2009 года. В связи с подписанием настоящего мирового соглашения у Сторон отсутствуют взаимные претензии в связи с предметом спора.

Настоящее мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, - по одному для каждой из Сторон и один для Федерального арбитражного суда Московского округа.

5. Судебные расходы по оплате государственной пошлины возмещаются в следующем порядке:

50.000,00 (пятьдесят тысяч) рублей 00 копеек Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД (SPACESTATИON INVESTMENTS LIMITED) возвращаются из федерального бюджета в порядке пункта 3 части 7 статьи 141 АПК РФ;

52.000,00 (пятьдесят две тысячи) рублей 00 копеек Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД (SPACESTATИON INVESTMENTS LIMITED) перечисляет ООО "ТАМРОФ" в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента утверждения настоящего мирового соглашения Федеральным арбитражным судом Московского округа на расчетный счет, указанный в пункте 2 настоящего мирового соглашения. Оплата осуществляется в долларах США по курсу Центрального Банка России на день платежа.

6. Датой оплаты по настоящему мировому соглашению является дата зачисления денежных средств на расчетный счет Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД (SPACESTATИON INVESTMENTS LIMITED), указанный в пункте 2 настоящего мирового соглашения.

Настоящее мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Федеральным арбитражным судом Московского округа.

7. В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу N А40-132781/09-34-997 судебные акты, в силу части 2 статьи 150 АПК РФ, подлежат отмене, а производство по делу N А40-132781/09-34-997 подлежит прекращению".

Решение Арбитражного суда города Москвы от 16 февраля 2010 г., постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 14 июля 2010 г., постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 7 октября 2010 г., постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 января 2011 г. отменить. Производство по делу N А40-132781/09-34-997 прекратить.

Возвратить Компании СПЭЙССТЭЙШН ИНВЕСТМЕНТС ЛИМИТЕД из федерального бюджета 50.000 (пятьдесят тысяч) руб. 00 коп. - половину государственной пошлины за подачу иска, уплаченной по платежному поручению от 6 октября 2009 г. N 833 АБ "Резник, Гагарин, Абушахмин и Партнеры".

Председательствующий судья

А.Л. Новоселов

Судьи

А.А. Малюшин

Д.И. Плюшков