г. Москва |
|
31 января 2018 г. |
Дело N А41-28594/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 января 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 31 января 2018 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Красновой С.В.,
судей Нечаева С.В., Петровой Е.А.,
при участии в заседании:
от истца - Серегиной Аллы Анатольевны - Красовитов А.Ю. по дов. от 23.07.2015,
от ответчиков - Тамаровской Татьяны Сергеевны - Кривошеев А.Ф. по дов. от 28.12.2015,
Изразцова Евгения Владимировича - лично, паспорт, Карлов А.В. по дов. от 09.06.2016,
Жуковой Ирины Васильевны - не явился, извещен,
от третьих лиц - Ермаковой Валентины Григорьевны - не явился, извещен,
ООО "Магазин N 21" - не явился, извещен,
Межрайонной ИФНС России N 10 по Московской области - не явился, извещен,
рассмотрев 24 января 2018 года в судебном заседании кассационную жалобу Серегиной Аллы Анатольевны
на определение от 22 июня 2017 года
Арбитражного суда Московской области
о взыскании судебных расходов,
вынесенное судьей Досовой М.В.,
на постановление от 30 октября 2017 года
Десятого арбитражного апелляционного суда,
принятое судьями Катькиной Н.Н., Гараевой Н.Я., Мизяк В.П.,
по делу N А41-28594/2016,
по иску Серегиной Аллы Анатольевны
к Тамаровской Татьяне Сергеевне, Изразцову Евгению Владимировичу, Жуковой Ирине Васильевне,
третьи лица: Ермакова Валентина Григорьевна, ООО "Магазин N 21", Межрайонная ИФНС России N 10 по Московской области
о признании недействительным договора дарения доли в уставном капитале общества и применении последствий недействительности сделки
УСТАНОВИЛ:
Серегина Алла Анатольевна (далее - истец, Серегина А.А.) обратилась в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к Тамаровской Татьяне Сергеевне (далее - Тамаровская Т.С.), Изразцову Евгению Владимировичу (далее - Изразцов Е.В.), Жуковой Ирине Васильевне (далее - Жукова И.В.) о признании недействительным договора дарения доли в уставном капитале ООО "Магазин N 21", заключенного между Тамаровской Т.С. (даритель), Изразцовым Е.В. (одаряемый) и Жуковой И.В. (одаряемый), удостоверенного нотариусом Орехово-Зуевского нотариального округа Ананичевой Светланой Валентиновной 16.02.2016, зарегистрированного в реестре за N 1-402, о применении последствий недействительности договора дарения в виде возврата Изразцовым Е.В. и Жуковой И.В. Тамаровской Т.С. доли в уставном капитале ООО "Магазин N21" номинальной стоимостью 82 650,65 руб. размером 37,74 процента уставного капитала общества, о восстановлении Тамаровской Т.С. в статусе участника ООО "Магазин N21" и прекращении у Изразцова Е.В. и Жуковой И.В. статуса участников ООО "Магазин N21".
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Ермакова Валентина Григорьевна, ООО "Магазин N 21", Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N 10 по Московской области.
Решением Арбитражного суда Московской области от 09 августа 2016 года, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 31 октября 2016 года и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 17 февраля 2017 года, в удовлетворении заявления отказано.
Впоследствии Изразцов Е.В., Тамаровская Т.С. и Жукова И.В. обратились в Арбитражный суд Московской области с заявлениями о взыскании с истца по 80 000 руб. судебных расходов в пользу указанных ответчиков.
Определением Арбитражного суда Московской области от 22 июня 2017 года, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2017 года, с Серегиной А.А. в пользу Тамаровской Т.С., Изразцова Е.В. и Жуковой И.В. было взыскано по 80 000 руб. в возмещение расходов на оплату услуг представителя.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Серегина А.А. обратилась в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда отменить ввиду нарушения норм процессуального права.
В обоснование поданной кассационной жалобы истец указывает, что представители Изразцова Е.В. и Жуковой И.В. в судебном заседании суда кассационной инстанции при рассмотрении дела по существу не участвовали, в связи с чем объем оказанных услуг указанным представителям не может быть тождественен оплате услуг представителю Тамаровской Т.С., участвовавшего в указанном заседании.
Одновременно Серегина А.А. полагает, что представленные платежные документы не позволяют идентифицировать проведенные по ним платежи. Также истец ссылается на то, что суды не учли его доводы о несоразмерности взысканной суммы.
В судебном заседании кассационной инстанции представитель истца поддержал доводы кассационной жалобы по изложенным в ней основаниям; представители Изразцова Е.В. и Тамаровской Т.С. настаивали на законности принятых по делу судебных актов.
Иные лица, извещенные о слушании кассационной жалобы в установленном законом порядке, представителей в суд не направили. Суд кассационной инстанции счел возможным рассмотреть кассационную жалобу без участия лиц, не явившихся в судебное заседание, поскольку в силу пункта 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание лица, подавшего кассационную жалобу, и других лиц, не может являться препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие, если они были надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства. Информация о движении дела опубликована на официальном Интернет-сайте суда.
Отводов составу суда и отзыва на кассационную жалобу не поступило.
Выслушав представителей явившихся сторон, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемого судебного акта, устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении заявления и принятии определения и постановления, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным ими по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции пришел к выводу, что обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, а кассационная жалоба - без удовлетворения.
Как следует из материалов дела и установлено судами, в подтверждение понесенных расходов ответчика были представлены:
- соглашение N 428-6-1/16 от 14.06.16, заключенное между Тамаровской Т.С. и Кривошеевым А.Ф., счет N 1 и акт N 1 от 20.04.2017 к нему на сумму 80 000 рублей, чек-ордер от 28.04.2017 на сумму 80 000 руб.;
- договор на оказание юридических услуг от 09.06.2016, заключенный между Жуковой И.В. и Ярушкиным Б.А., акт от 20.04.2017 сдачи-приемки оказанных услуг по договору от 09.06.2016 на сумму 80 000 руб., чек от 25.04.2017 на сумму 80 000 руб.,
- договор на оказание услуг от 09.06.2016, заключенный между Изразцовым Е.В. и Карловым А.В., акт приема-передачи услуг к нему от 19.04.2017 на сумму 80 000 руб., платежное поручение N 11-1 от 26.04.2017 на сумму 80 000 руб.
Так, в силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" указано, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
При определении размера подлежащих взысканию с истца расходов суды, руководствуясь правовыми позициями, изложенными Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 и положениями статей 71, 106, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом сложившейся практики арбитражных судов Российской Федерации при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя, а также учитывая сложность и характер спора, объем представленных доказательств по делу, время непосредственного участия представителей ответчиков в судебных процессах, длительность рассмотрения арбитражного дела в суде и разумность заявленной к взысканию денежной суммы, пришли к обоснованному выводу о взыскании судебных расходов в сумме 80 000 руб. в пользу каждого из ответчиков.
Как усматривается из оспариваемых судебных актов, понесенные ответчиками расходы на оплату услуг представителя связаны непосредственно с рассмотрением настоящего дела; расходы подтверждены документально, разумны и обоснованы.
Одновременно суды указали, что подлежащие возмещению расходы на представителей определены исходя из фактически оказанных услуг, условий договоров, достигнутого результата по делу, качества оказанных услуг, соразмерности и разумности вознаграждения. Доказательств того, что квалификация представителей ответчиков и качество оказанных ими услуг, а, следовательно, предъявляемые ими расценки на эти услуги, не соответствуют расценкам юристов аналогичного уровня не представлено.
При этом довод истца о чрезмерности взысканных судебных расходов был отклонен, что отражено в судебных актах.
Кассационная коллегия отмечает, что Конституционный Суд Российской Федерации в своих Определениях от 21.12.2004 N 454-О, от 20.10.2005 N 355-О и от 25.02.2010 N 224-О-О указал, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; данная норма (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российский Федерации) не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российский Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Таким образом, фактические обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения заявлений о взыскании судебных расходов, установлены судами на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы арбитражных судов о применении норм права соответствуют установленным ими обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Кассационная коллегия обращает внимание, что доводы кассационной жалобы направлены на переоценку установленных судами фактических обстоятельств по делу, что в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российский Федерации является недопустимым при рассмотрении спора в суде кассационной инстанции.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является основанием для отмены определения и постановления в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не нарушены.
Руководствуясь статьями 284, 289-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 22 июня 2017 года и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2017 года по делу N А41-28594/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
С.В. Краснова |
Судьи |
С.В. Нечаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Определением Арбитражного суда Московской области от 22 июня 2017 года, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 30 октября 2017 года, с Серегиной А.А. в пользу Тамаровской Т.С., Изразцова Е.В. и Жуковой И.В. было взыскано по 80 000 руб. в возмещение расходов на оплату услуг представителя.
...
В пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" указано, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
...
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 31 января 2018 г. N Ф05-606/17 по делу N А41-28594/2016
Хронология рассмотрения дела:
31.01.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-606/17
30.10.2017 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15007/17
17.02.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-606/17
31.10.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-13736/16
09.08.2016 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-28594/16