г. Москва |
|
18 июня 2020 г. |
Дело N |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 июня 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 июня 2020 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Красновой С.В.,
судей Беловой А.Р., Федуловой Л.В.,
при участии в заседании:
от заявителя: Киреева К.С. по дов. от 24.10.2019 (он-лайн),
от заинтересованного лица: не явился, извещен,
от третьих лиц: не явились, извещены,
рассмотрев 10.06.2020 в судебном заседании кассационную жалобу
ООО Торговый дом "Химмед"
на определение Арбитражного суда Московской области от 18.02.2020 по делу N А41-94317/2019
по заявлению ООО Торговый дом "Химмед" к ООО "Реафарм"
о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда от 02.10.2019 по делу N АТС-МО-6008/19
третьи лица: Федеральная Служба по финансовому мониторингу в лице Межрегионального управления по Центральному федеральному округу, МИФНС N 46 по г. Москве,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью Торговый дом "Химмед" (далее - заявитель, ООО ТД "Химмед", общество) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение Решения "Третейского суда, образованного сторонами для разрешения конкретного спора" в составе единоличного Третейского судьи Кравцова Алексея Владимировича (ИНН 344205858175) от 02 октября 2019года по делу N АТС-МО-6008/19.
К участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечено общество с ограниченной ответственностью "Реофарм" (далее - ООО "Реофарм").
Определением суда от 03.12.2019 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, были привлечены: Федеральная Служба по финансовому мониторингу в лице Межрегионального управления по Центральному федеральному округу, МИФНС N 46 по г. Москве.
Определением от 18.02.2020 заявление ООО ТД "Химмед" было оставлено без удовлетворения.
Не согласившись с принятым судебным актом, заявитель обратился с кассационной жалобой в Арбитражный суд Московского округа, в которой просит отменить определение Арбитражного суда города Москвы от 18.02.2020, направив дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В обоснование жалобы общество ссылается на нарушение судом норм процессуального права.
В ходе судебного рассмотрения кассационной жалобы заявителя доводы и требования кассационной жалобы поддержал. От МИФНС N 46 по г.Москве поступили письменные пояснения, в которых инспекция оставляется вопрос разрешения жалобы на усмотрение суда.
Иные участвующие в деле лица, извещенные о слушании кассационной жалобы в установленном законом порядке, представителей в суд не направили. Суд кассационной инстанции счел возможным рассмотреть кассационную жалобу без участия лиц, не явившихся в судебное заседание, поскольку в силу пункта 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание лица, подавшего кассационную жалобу, и других лиц, не может являться препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие, если они были надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства. Информация о движении дела опубликована на официальном Интернет-сайте суда.
Отводов составу суда и отзыва на кассационную жалобу не поступило.
Изучив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя заявителя, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом норм материального права и соблюдение норм процессуального права при принятии обжалуемого судебного акта, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что имеются основания, предусмотренные статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены оспариваемого судебного акта ввиду следующего.
Как следует из заявления ООО ТД "Химмед", 02 октября 2019 года Арбитражным решением по делу N АТС-МО-6008/19 "Третейский суд, образованный сторонами для разрешения конкретного спора" в составе единоличного Третейского судьи Кравцова Алексея Владимировича (ИНН 344205858175), в соответствии с Регламентом судьи Кравцова А.В., депонированном у Нотариуса города Москвы Гиблова Н.И. 03.10.2017 (свидетельство 77 АВ 4183331), в открытом судебном заседании, удовлетворил исковые требования ООО ТД "Химмед" к ООО "Реофарм" и взыскал с заинтересованного лица:
- по договору займа N 6208-ТД/З от 26.02.2019 проценты, начисленные за период с 26.02.2019 по 03.09.2019 в размере 536 104,11 руб.,
- по договору займа N 6212-ТД/З от 04.04.2019 проценты, начисленные за период с 04.04.2019 по 03.09.2019 в размере 399 513,70 руб.,
- - по договору займа N 6213-ТД/З от 17.04.2019 основной долг в размере 10 081 773,96 руб., проценты, начисленные за период с 17.04.2019 по 03.09.2019 в размере 281 773,96 руб.,
- по договору займа N 6214-ТД/З от 11.06.2019 основной долг в размере 10 594 498,63 руб., проценты, начисленные за период с 11.06.2019 по 03.09.2019 в размере 194 498,63 руб.,
- по договору займа N 6215-ТД/З от 26.06.2019 проценты, начисленные за период с 26.06.2019 по 03.09.2019 в размере 268 273,97 руб.,
- по договорам займа N 6208-ТД/3 от 26.02.2019, N б212- ТД/3 от 04.04.2019, N 6213-ТД/3 от 17.04.2019, N 6214-ТД/3 от 11.06.2019, N 6215-ТД/3 от 26.06.2019 неустойку, начисленную за период с 01.09.2019 по 03.09.2019 в размере 60 600 руб.,
-расходы по оплате арбитражного сбора в размере 132 704 руб.
Между сторонами подписано Арбитражное соглашение о передаче спора в "Третейский суд, образованный сторонами для разрешения конкретного спора в составе единоличного Третейского судьи Кравцова Алексея Владимировича (ИНН 344205858175)", в форме арбитражной оговорки в п.5.1. Договоров займа N 6208-ТД/3 от 26.02.2019, N 6212-ТД/З от 04.04.2019. N6213-ТД/3 от 17.04.2019, N6214-ТД/3 от 11.06.2019, N6215-ТД/З от 26.06.2019, согласно которому: "Все споры по настоящему договору передаются на разрешение по выбору истца в государственный суд или в Третейский суд, образованный сторонами для разрешения конкретного спора, единоличному третейскому судье Кравцову А.В., в соответствии с его Регламентом, размещенным на сайте www.atsm.ru. Стороны ознакомились с Регламентом третейского суда. Участие сторон и третейского судьи в заседаниях допускается по видеоконференцсвязи. Решение третейского суда окончательно. Исполнительный лист выдается по месту третейского разбирательства".
Так, в соответствии с частью 4 статьи 238 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела арбитражный суд в судебном заседании устанавливает наличие или отсутствие оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных статьей 239 настоящего Кодекса, путем исследования представленных в суд доказательств обоснования заявленных требований и возражений.
В соответствии со статьей 239 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отказать в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда только в случаях, предусмотренных настоящей статьей. В указанной норме права установлен исчерпывающий перечень оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.
Согласно статье 239 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отказать в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда только в случаях, предусмотренных настоящей статьей.
В выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда может быть отказано по основаниям, установленным частями 3 и 4 настоящей статьи. В выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда может быть отказано по основаниям, установленным частью 4 настоящей статьи, даже в том случае, если сторона, против которой вынесено решение, не ссылается на указанные основания.
В части 3 данной статье предусмотрено, что арбитражный суд может отказать в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, если сторона третейского разбирательства, против которой вынесено решение третейского суда, представит доказательства того, что:
1) одна из сторон третейского соглашения, на основании которого спор разрешен третейским судом, не обладала полной дееспособностью;
2) третейское соглашение, на основании которого спор был разрешен третейским судом, недействительно по праву, которому стороны его подчинили, а при отсутствии такого указания по праву Российской Федерации;
3) сторона, против которой вынесено решение, не была должным образом уведомлена о назначении третейского судьи или о третейском разбирательстве, в том числе о времени и месте заседания третейского суда, либо по другим уважительным причинам не могла представить в третейский суд свои объяснения;
4) решение третейского суда вынесено по спору, не предусмотренному третейским соглашением или не подпадающему под его условия, либо содержит постановления по вопросам, выходящим за пределы третейского соглашения, и что если постановления по вопросам, охватываемым третейским соглашением, могут быть отделены от тех, которые не охватываются таким соглашением, та часть решения третейского суда, в которой содержатся постановления по вопросам, охватываемым третейским соглашением, может быть признана и приведена в исполнение;
5) состав третейского суда или процедура арбитража не соответствовали соглашению сторон или федеральному закону.
В силу части 4 данной статьи арбитражный суд отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, если установит, что:
1) спор, рассмотренный третейским судом, в соответствии с федеральным законом не может быть предметом третейского разбирательства;
2) приведение в исполнение решения третейского суда противоречит публичному порядку Российской Федерации. Если часть решения третейского суда, которая противоречит публичному порядку Российской Федерации, может быть отделена от той части, которая ему не противоречит, та часть решения, которая не противоречит публичному порядку Российской Федерации, может быть признана или приведена в исполнение.
Суд первой инстанции указал на то, что из материалов третейского дела следует, что заявитель с иском обращался именно в Коллегию автономных третейских судей "Арбитражный третейский суд города Москвы", судебные акты, в том числе Решение, изготовлено на бланках, содержащих вышеуказанное наименование, содержание сайта www.a-tsm.ru относится и связано с осуществлением деятельности Арбитражным третейским судом города Москвы, не являющимся арбитражным учреждением или третейским судом, получившим в установленном порядке право администрировать арбитраж, при этом на данном сайте размещен Регламент третейского судьи (арбитра) для разрешения конкретного спора Кравцова А.В.
Также, на указанном сайте содержатся сведения, предлагающие неограниченному кругу лиц выполнение функций по осуществлению арбитража, включая функции по осуществлению арбитража третейским судом, образованным сторонами для разрешения конкретного спора, что соотносится с критерием действия по введению участников гражданского оборота в заблуждение относительно правовой природы и полномочий данного суда.
Суд отметил, что судебные извещения по третейскому делу N АТС-МО-6008/19, направленные в электронном виде в адрес заявителя и заинтересованного лица, также были направлены от имени и на бланке Арбитражного третейского суда г. Москвы. В направленном лицам, участвующим в деле информационном письме указано на возможность получения всей необходимой информации о ходе движения дела N АТС-МО-6008/19 на сайте Арбитражного третейского суда города Москвы в сети Интернет по вебадресу: http//a-tsm.ru/ в разделе Прозрачное правосудие АТСМ через личный кабинет участника процесса с использованием уникального персонифицированного номера.
В свою очередь, заявитель указывает на то, что в соответствии с разъяснениями, данными в пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 10.12.2019 N 53 "О выполнении судами Российской Федерации функций содействия и контроля в отношении третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража", арбитражные решения, вынесенные в рамках арбитража, осуществляемого третейским судом, образованным сторонами для разрешения конкретного спора (ad hoc), с нарушением запрета, предусмотренного частью 20 статьи 44 Закона об арбитраже, считаются принятыми с нарушением процедуры, предусмотренной федеральным законом. Указанные нарушения имеют место, если формально третейский суд образуется для разрешения конкретного спора (ad hoc), однако в действительности он имеет признаки, свойственные институциональному арбитражу (например, объединение арбитров в коллегии или списки, формулирование собственных правил арбитража, выполнение одним и тем же лицом функций по содействию проведения третейских разбирательств с участием разных арбитров).
Поскольку приведенные судом нарушения, по мнению ООО ТД "Химмед", могут свидетельствовать лишь о нарушении процедуры арбитража, суд в силу пункта 5 части 3 статьи 239 Кодекса мог отказать в выдаче исполнительного листа при наличии соответствующих возражений со стороны ООО "Реофарм", которые арбитражному суду не поступали.
В этой связи, как обоснованно указывает заявитель, суд первой инстанции, не указав в определении, какие именно нормы статьи 239 Кодекса нарушены, вынес определение с нарушением норм процессуального права. В то же время, в определении отсутствуют выводы суда относительно наличия либо отсутствия оснований отказа в выдаче исполнительного листа, которые установлены в части 4 статьи 239 Кодекса, и которые подлежат проверке судом в любом случае, независимо от заявления участников судебного разбирательства.
Таким образом, суд отказал в выдаче исполнительного листа, без надлежащего исследования всех обстоятельств дела.
Так, в соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 239 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, если установит, что приведение в исполнение решения третейского суда противоречит публичному порядку Российской Федерации.
Согласно правовой позиции, изложенной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 28.04.2017 N 305-ЭС16-19572 по делу N А40-147645/2015, сознательно сокращая стадии судебного разбирательства по делам о принудительном исполнении решений третейских судов (международного коммерческого арбитража), законодатель исходил из признания исчерпывающей роли третейского суда (арбитража) в разрешении по существу спора, переданного по воле сторон в указанный орган, отсутствия необходимости в пересмотре решения третейского суда по существу и обеспечения в связи с этим процессуальной экономии и ускорения рассмотрения дела по спору, уже разрешенному третейским судом.
Однако указанный подход не исключил общепризнанных, как на уровне международно-правовых источников, так и актов национального права государств в сфере третейского разбирательства, полномочий государственного суда по защите интересов публичного порядка, которые государственный суд места исполнения третейского решения осуществляет по собственной инициативе, независимо от того, ходатайствуют о проверке последствий исполнения третейского решения на соответствие публичному порядку участники разбирательства или третьи лица.
Принудительное исполнение третейского решения, нарушающее публичный порядок, является судебной ошибкой, свидетельствующей о незаконности судебного акта.
При этом суды осуществляют такой контроль исходя из общих принципов права (принципа добросовестности и запрета злоупотребления правом), правовых принципов, действующих в отдельной сфере правоотношений (например, в сфере несостоятельности (банкротства) - запрета получения незаконных и необоснованных преимуществ кем-либо из кредиторов), и с учетом норм законодательства, регулирующих конкретную сферу правоотношений.
Кассационная коллегия, в свою очередь, отмечает, что такие действия являются формой незаконного использования третейского разбирательства, поскольку направлены не на обращение к третейскому суду как средству разрешения спора согласно его правовой природе, а на использование третейского разбирательства в целях злоупотребления правом. Такие интересы судебной защите не подлежат.
Согласно части 3 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
В этой связи определение суда от 18.02.2020 подлежит отмене как принятое с нарушением норм процессуального права, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции для проверки судом наличия или отсутствия оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных статьей 239 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, путем исследования доказательств обоснования заявленных требований и возражений.
При новом рассмотрении суду первой инстанции необходимо с учетом изложенного и в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации проверить доводы и возражения сторон, всесторонне, полно, объективно исследовать фактические обстоятельства по делу, и с учетом установленных при новом рассмотрении фактических обстоятельств правильно определить и применить нормы права, подлежащие применению в настоящем деле, вынести законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 18.02.2020 по делу N А41-94317/2019 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Московской области.
Председательствующий судья |
С.В. Краснова |
Судьи |
А.Р. Белова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд отметил, что судебные извещения по третейскому делу N АТС-МО-6008/19, направленные в электронном виде в адрес заявителя и заинтересованного лица, также были направлены от имени и на бланке Арбитражного третейского суда г. Москвы. В направленном лицам, участвующим в деле информационном письме указано на возможность получения всей необходимой информации о ходе движения дела N АТС-МО-6008/19 на сайте Арбитражного третейского суда города Москвы в сети Интернет по вебадресу: http//a-tsm.ru/ в разделе Прозрачное правосудие АТСМ через личный кабинет участника процесса с использованием уникального персонифицированного номера.
В свою очередь, заявитель указывает на то, что в соответствии с разъяснениями, данными в пункте 50 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 10.12.2019 N 53 "О выполнении судами Российской Федерации функций содействия и контроля в отношении третейского разбирательства, международного коммерческого арбитража", арбитражные решения, вынесенные в рамках арбитража, осуществляемого третейским судом, образованным сторонами для разрешения конкретного спора (ad hoc), с нарушением запрета, предусмотренного частью 20 статьи 44 Закона об арбитраже, считаются принятыми с нарушением процедуры, предусмотренной федеральным законом. Указанные нарушения имеют место, если формально третейский суд образуется для разрешения конкретного спора (ad hoc), однако в действительности он имеет признаки, свойственные институциональному арбитражу (например, объединение арбитров в коллегии или списки, формулирование собственных правил арбитража, выполнение одним и тем же лицом функций по содействию проведения третейских разбирательств с участием разных арбитров).
...
Согласно правовой позиции, изложенной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 28.04.2017 N 305-ЭС16-19572 по делу N А40-147645/2015, сознательно сокращая стадии судебного разбирательства по делам о принудительном исполнении решений третейских судов (международного коммерческого арбитража), законодатель исходил из признания исчерпывающей роли третейского суда (арбитража) в разрешении по существу спора, переданного по воле сторон в указанный орган, отсутствия необходимости в пересмотре решения третейского суда по существу и обеспечения в связи с этим процессуальной экономии и ускорения рассмотрения дела по спору, уже разрешенному третейским судом."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 18 июня 2020 г. N Ф05-6388/20 по делу N А41-94317/2019