г. Москва |
|
16 сентября 2020 г. |
Дело N А40-145324/19 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 сентября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 сентября 2020 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего судьи Е.Л. Зеньковой,
судей: Н.Я. Мысака, Ю.Е. Холодковой,
при участии в заседании:
от общества с ограниченной ответственностью "Темпесто - Центр" - Федорова Л.Б., по доверенности от 01.11.2019, срок 1 год,
рассмотрев 09.09.2020 в судебном заседании кассационную жалобу
временного управляющего ООО "Радиус Груп" Филатова Д.Н.
на определение от 18.02.2020
Арбитражного суда города Москвы,
на постановление от 23.06.2020
Девятого арбитражного апелляционного суда,
о включении в реестр требований кредиторов должника требований ООО "Темпесто - Центр",
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Радиус Груп",
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда города Москвы от 15.11.2019 в отношении ООО "Радиус Груп" введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим должником утвержден Филатов Дмитрий Николаевич.
ООО "Темпесто - Центр" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 159 992 894, 49 рублей - основного долга и процентов за пользование чужими денежными средствами в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в размере 6 579 513, 39 рублей.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 18.02.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.06.2020, заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятыми судебными актами, временный управляющий ООО "Радиус Груп" Филатов Д.Н. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда города Москвы от 18.02.2020, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 23.06.2020 отменить и принять новый судебных акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.
В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель указывает на неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов судов, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В приобщении к материалам дела поступившего от ООО "Темпесто - Центр" отзыва на кассационную жалобу судебной коллегией отказано, в связи с нарушением статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при его подаче.
Поскольку отзыв на кассационную жалобу и приложенные к нему документы поданы в электронном виде, то они не подлежат возвращению, остаются в материалах дела, но учитываться судом не будут.
В судебном заседании представитель ООО "Темпесто - Центр" возражал против доводов кассационной жалобы.
Заявитель кассационной жалобы и иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационных жалоб в их отсутствие.
Изучив доводы кассационной жалобы, исследовав материалы дела, заслушав явившегося в судебное заседание представителя, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Из содержания обжалуемых судебных актов усматривается, что судами установлены следующие фактические обстоятельства.
Между ООО "Темпесто - Центр" (поставщик) и ООО "Радиус Групп" (покупатель) заключен договор поставки и монтажа оборудования от 30.05.2018 N ЯО-0-66059-ДПод-18 и дополнительное соглашение к нему N 1 от 30.10.2018.
В соответствии с условиями договора поставщик поставил покупателю электрооборудование в срок до 18.12.2018, а покупатель обязался оплатить это электрооборудование. Перечень и стоимость оборудования указаны в спецификациях в приложении к договору.
Согласно представленным в материалы дела документам, 17.12.2018 поставщиком осуществлена поставка:
-по спецификации N 1 на сумму 5 522 850 долларов США, в том числе НДС 18 %, подтверждается товарной накладной от 17.12.2018 N 368 и счетом-фактурой N 368 от 17.12.2018;
-по спецификации N 2 на сумму 202 598,08 евро, в том числе НДС 18 %, подтверждается товарной накладной от 17.12.2018 N 369 и счетом-фактурой N 369 от 17.12.2018;
-по спецификации N 3 на сумму 164 419 602 рублей, в том числе НДС 18 %, подтверждается товарной накладной N 370 от 17.12.2018 и счетом-фактурой N 370 от 17.12.2018.
Пунктом 2.3 договора предусмотрена предоплата в размере 70 % цены оборудования по каждой спецификации. Предоплата поступила на счет поставщика 08.06.2018, что подтверждается представленными в материалы дела копиями платежных поручений N 619 от 08.06.2018, N 620 от 08.06.2018, N 621 от 08.06.2018, N 1006 от 18.07.2018. Задолженность в полном объеме оплачена должником не была, в связи с чем сумма долга по состоянию на дату введения в отношении должника процедуры наблюдения, на 14.11.2019, по курсу ЦБ РФ на дату введения наблюдения составила 159 992 894,49 рублей.
Кредитором в соответствии с положениями статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации также произведен расчет процентов за пользование чужими денежными средствами, размер которых составил 6 579 513,39 руб.
Расчет процентов, представленный кредитором, проверен судами и признан верным.
Суды, признавая требования заявителя обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требований кредиторов, руководствовались статьями 4, 16, 71 Закона о банкротстве, пунктом 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", статьями 170, 309, 310, 330, 333, 458, 506 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 86 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации, правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Определениях N305-ЭС18-3009 от 23.07.2018, N305-ЭС162411 от 25.07.2016 и исходили из того, что заявителем представлены надлежащие доказательства, подтверждающие законность и обоснованность заявленного требования с учетом повышенных стандартов доказывания по делам о банкротстве.
Судами также оценены и мотивированно отклонены доводы о мнимости договора поставки и последующих соглашений, о фиктивности представленных в материалы дела, поскольку в материалы дела представлены акты о приемке-передаче оборудования в монтаж от 17.12.2018, копия описи вложений в посылку о передаче документов; копии счетов -фактур, подтверждающие получение электрооборудования у ООО "Спектр РС"; копии платежных поручений о перечислении денежных средств от ООО "Темпесто - Центр" в пользу ООО "Спектр РС"; копия договора поставки N 71/18 от 18.07.2018, заключенного между ООО "Темпесто Сервис" и ООО "Темпесто - Центр"; копии товарных накладных и счетов-фактур по поставке ООО "Темпесто Сервис" в пользу ООО "Темпесто - Центр"; копии платежных поручений, подтверждающих перечисление денежных средств ООО "Темпесто Центр" в пользу ООО "Темпесто Сервис", а также выписка из книги продаж с расшифровкой операций.
При этом судами отмечено, что ООО "Темпесто Сервис" входит в группу компаний ООО "Темпесто Центр", это сервисная компания, которая занимается вводом в эксплуатацию источников бесперебойного питания, и техническую документацию предоставить невозможно, так как она передана вместе с оборудованием конечному заказчику - Министерству Обороны Российской Федерации, а договор с конечным заказчиком имеет гриф секретности, в связи с чем копий паспортов поставляемого оборудования не сохранилось.
Возражения временного управляющего со ссылками на бухгалтерский баланс должника также не приняты судами с учетом пояснений должника о том, что на счете 01 основные средства полученное по договору оборудование не числится, поскольку приобретено как товар для передачи и монтажу у конечного заказчика, в связи с чем не могло быть отражено в качестве основного средства, приобретенное оборудование было отражено на счете 41 (товары на складе), после чего убыло с указанного счета, после того как произошла отгрузка основного изделия в адрес конечного заказчика.
Судом апелляционной инстанции отклонены также и доводы о необоснованном, по мнению заявителя, отказе в удовлетворении ходатайства об истребовании доказательств, поскольку судом установлено, что ООО "Спектр РС" поставил ООО "Темпесто-Центр" уникальное оборудование, собранное по требованию ООО "Темпесто-Центр", а именно электрооборудование, обеспечивающее бесперебойное питание на объектах Министерства Обороны Российской Федерации, а также установлено наличие второго контрагента, который предоставлял вторую часть оборудования по контракту с госзаказчиком.
Оценив представленные в материалы дела в совокупности доказательства, суд апелляционной инстанции поддержал вывод суда первой инстанции о возможности рассмотрения дела по имеющимся в деле документам и о признании требования кредитора законным и обоснованным.
Суд кассационной инстанции считает, что, исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой установили все существенные для дела обстоятельства, которым дали надлежащую правовую оценку и пришли к правильным выводам по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Исходя из норм статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве, пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 35 от 22.06.12 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется арбитражным судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором, с другой стороны, требование кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.
Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.
В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.
С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только такие требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
К договору поставки применяются общие положения о купле-продаже, установленные в параграфе 1 главы 30 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено правилами Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре поставки.
В соответствии со статьей 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В пункте 1 статьи 458 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что обязанность продавца передать товар покупателю считается исполненной в момент вручения товара покупателю или указанному им лицу, если договором предусмотрена обязанность продавца по доставке товара. Таким образом, обязанность покупателя по оплате товара возникает в случае, если доказан факт его получения.
В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно пункту 1 статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
Опровержения названных установленных судами первой и апелляционной инстанций обстоятельств в материалах дела отсутствуют, в связи с чем суд кассационной инстанции считает, что выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу и соответствуют конкретным фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства. Таким образом, суд кассационной инстанции не установил оснований для изменения или отмены определения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции, предусмотренных в части 1 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доводы кассационной жалобы изучены судом, однако, они подлежат отклонению, поскольку данные доводы основаны на неверном толковании норм права, с учетом установленных судами фактических обстоятельств дела. Кроме того, указанные в кассационной жалобе доводы были предметом рассмотрения и оценки суда апелляционной инстанции и были им обоснованно отклонены. Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на несогласие с выводами судов и связаны с переоценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судами обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в Определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Иная оценка заявителем жалобы установленных судами фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Таким образом, на основании вышеизложенного суд кассационной инстанции считает, что оснований для удовлетворения кассационной жалобы по заявленным в ней доводам не имеется.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 18.02.2020 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда 23.06.2020 по делу N А40-145324/19 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.Л. Зенькова |
Судьи |
Н.Я. Мысак |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в Определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Иная оценка заявителем жалобы установленных судами фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 16 сентября 2020 г. N Ф05-13475/20 по делу N А40-145324/2019
Хронология рассмотрения дела:
23.10.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-63450/2023
22.09.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-53998/2023
24.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
07.08.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-24498/2023
02.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
06.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-21836/2023
29.05.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19393/2023
19.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13476/2023
18.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-89448/2022
27.03.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
27.01.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
29.12.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
08.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-63873/2022
24.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
14.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
17.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-58122/2022
17.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-58411/2022
09.09.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
30.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
22.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44442/2022
22.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22049/2022
18.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25575/2022
28.06.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27358/2022
17.05.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-24799/2022
28.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14114/2022
02.03.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
15.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-72173/2021
11.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
22.07.2021 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-145324/19
19.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
07.06.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28623/2021
30.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-18092/2021
19.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-6009/2021
28.01.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-74491/20
24.09.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
16.09.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-13475/20
04.09.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-36493/20
23.06.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14143/20
28.02.2020 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-145324/19
27.02.2020 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-145324/19
27.12.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-145324/19
20.12.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-145324/19