город Омск
22 сентября 2009 г. |
Дело N А46-14403/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 сентября 2009 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 сентября 2009 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Шиндлер Н.А.,
судей Рыжикова О.Ю., Сидоренко О.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Радченко Н.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-5901/2009) общества с ограниченной ответственностью "Фианит" на решение Арбитражного суда Омской области от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 (судья Солодкевич И.М.), принятое по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Фианит" к Инспекции Федеральной налоговой службы N1 по Центральному административному округу г. Омска о признании незаконным и отмене постановления N 165/2009 от 16.06.2009 о назначении административного наказания,
при участии в судебном заседании представителей:
от общества с ограниченной ответственностью "Фианит" - Ермаков Ф.С. директор в соответствии с протоколом общего собрания учредителей N 1 от 07.03.2008 (паспорт);
от Инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Центральному административному округу г. Омска - Почекуева О.В. по доверенности от 02.09.2008 N 03/15419 (удостоверение);
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Фианит" (далее - ООО "Фианит", Общество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением к Инспекции Федеральной налоговой службы N 1 по Центральному административному округу г. Омска (далее - ИФНС России N 1 по ЦАО г. Омска, заинтересованное лицо, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления N 165/2009 о назначении административного наказания от 16.06.2009.
Решением от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 в удовлетворении требований судом отказано. При принятии решения суд первой инстанции пришел к выводу, что действия Общества правомерно квалифицированы по части 3 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП), поскольку на момент осуществления сотрудниками налогового органа проверочных действий сертификаты соответствия и товарно-сопроводительные документы на реализуемую алкогольную продукцию (Коньяк Российский трехлетний "Три звездочки" крепостью 40%, емкостью 0,5 л, в количестве 3 бутылок, дата розлива 16.02.2009) ООО "Фианит" не представлены, но фактически они у Общества имелись.
ООО "Фианит" в апелляционной жалобе просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленного Обществом требования.
При этом податель жалобы указывает на то, что вывод суда о том, что документы фактически имелись у Общества, не соответствует действительности, так как он не подтвержден материалами дела. Напротив, в судебном заседании директор ООО "Фианит" пояснил, что во время проверки 02.06.2009 необходимые сертификаты соответствия и товарно-сопроводительные документы у Общества отсутствовали. Для предоставление документов административному органу директор 03.06.2009 обращался к поставщику продукции. При таких обстоятельствах неправильной является квалификация правонарушения по части 3 статьи 14.16 КоАП. Правонарушение необходимо было квалифицировать по части 2 статьи 14.16 КоАП.
ИФНС России N 1 по ЦАО г. Омска согласно письменному отзыву на апелляционную жалобу считает решение от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 законным и обоснованным, а, следовательно, не подлежащим отмене.
В заседании суда апелляционной инстанции представитель ООО "Фианит" поддержал доводы апелляционной жалобы, представитель административного органа - позицию, изложенную в отзыве на жалобу.
Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, апелляционную жалобу, отзыв, выслушав лиц, участвующих в деле, установил следующие обстоятельства.
ИФНС России N 1 по ЦАО г.Омска проведена проверка законности оборота алкогольной продукции в принадлежащем ООО "Фианит" магазине, расположенного по адресу: г. Омск, ул. Осоавиахимовская, 187, используемом для реализации алкогольной продукции. В ходе проверки выявлено, что в магазине находится на реализации алкогольная продукция (Коньяк Российский трехлетний "Три звездочки" крепостью 40%, емкостью 0,5 л, в количестве 3 бутылок, дата розлива 16.02.2009) без товарно-сопроводительных документов и сертификатов соответствия.
Результаты проверки отражены в акте проверки законности оборота алкогольной продукции N 000133 от 02.06.2009 (л.д.34), в приложении к которому проверяющие составили опись проверенной алкогольной продукции, состоящей из 10 наименований (л.д.35).
Должностными лицами ИФНС России N 1 по ЦАО г.Омска на Коньяк Российский трехлетний "Три звездочки" крепостью 40%, емкостью 0,5 л, в количестве 3 бутылок, дата розлива 16.02.2009, наложен арест и передан на хранение Орловой СВ. (л.д.36-37).
В отношении ООО "Фианит" определением от 02.06.2009 возбуждено дело об административном правонарушении, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 3 статьи 14.16 КоАП (л.д.38-39).
В объяснениях от 02.06.2009 бухгалтер ООО "Фианит" Орлова Светлана Викторовна пояснила: "на момент проверки не могу представить товарно-транспортные накладные, сертификаты соответствия, справки А и Б на коньяк Российский, 3-хлетний, дата розлива 16.02.2009, крепость 40%, емкость 0,5, потому что поставщик прислал не тот комплект документов".
03 июня 2009 года в присутствии директора Общества Ермакова Федора Семеновича составлен протокол N 116448 об административном правонарушении (л.д.32-33),, в котором зафиксировано, что ООО "Фианит" нарушены пункты 12, 139 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 N 55, пункта 2 статьи 16 Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции", за что предусмотрена ответственность частью 3 статьи 14.16 КоАП.
В протоколе нашел отражение факт представления Обществом на момент составления протокола N 116448 всех необходимых документов.
В объяснениях от 03.06.2009 (л.д.40) директор ООО "Фианит" подтвердил факт отсутствия надлежащей сопроводительной документации к коньяку на момент проведения проверки. Поставщиком ошибочно были направлены ООО "Фианит" не те документы, соответствующие документы получены Обществом в тот же день, а административному органу представлены - на следующий день после проверки.
По результатам рассмотрения протокола об административном правонарушении N 116448 начальником ИФНС России N 1 по ЦАО г.Омска принято постановление N 165/2009 от 16.06.2009 о привлечении ООО "Фианит" к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.16 КоАП РФ, и назначении административного штрафа в размере 30000руб. (л.д.30-31).
Общество, полагая, что данное постановление является незаконным и нарушает его права и законные интересы, обратилось в арбитражный суд с настоящим требованием.
Решением от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 в удовлетворении требований судом отказано.
Означенное решение обжалуется ООО "Фианит" в суде апелляционной инстанции.
Суд апелляционной инстанции, проверив в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) законность и обоснованность решения суда первой инстанции, находит его подлежащим отмене, исходя из следующего.
В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.
Ответственность за нарушение правил продажи этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции установлена статьей 14.16 КоАП.
ИФНС России N 1 по ЦАО г.Омска действия ООО "Фианит", выразившиеся в реализации алкогольной продукции (Коньяк Российский трехлетний "Три звездочки" крепостью 40%, емкостью 0,5 л, в количестве 3 бутылок, дата розлива 16.02.2009) без товарно-сопроводительных документов и сертификатов соответствия, квалифицировала по части 3 статьи 14.16 КоАП.
Суд первой инстанции, проанализировав представленные в дело доказательства, пришел к выводу, что данная квалификация является правильной. При этом суд указал на то, что хотя в ходе проверки Обществом необходимые документы на Коньяк Российский трехлетний "Три звездочки" крепостью 40%, емкостью 0,5 л, в количестве 3 бутылок, дата розлива 16.02.2009, не представлены, но фактически таковые имелись у ООО "Фианит".
Суд апелляционной инстанции, как и податель жалобы, считает данный вывод суда ошибочным в связи со следующими обстоятельствами.
В соответствии с частью 2 статьи 14.16 КоАП поставка или розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей продукции без надлежаще оформленных товаротранспортных документов, без сертификата соответствия по каждому наименованию продукции, без справки к грузовой таможенной декларации или без ее копии с оригиналами оттисков печатей предыдущего собственника (на импортную алкогольную продукцию) либо без справки к товаротранспортной накладной (на отечественную алкогольную продукцию), а равно поставка или розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей продукции в таре и упаковке, не соответствующих установленным законом требованиям, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции.
Согласно части 3 этой же статьи нарушение иных правил розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции или без таковой.
Таким образом, административное правонарушение может быть квалифицировано по части 3 статьи 14.16 КоАП только при условии отсутствия нарушений, названных в части 2 этой статьи.
Правовые основы оборота алкогольной продукции установлены Федеральным законом от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" (дела - Федеральный закон от 22.11.1995 N 171-ФЗ).
В соответствии со статьей 2 Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ под оборотом понимается, в том числе розничная продажа алкогольной продукции.
Согласно статьям 16 и 26 Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ запрещается оборот (в том числе розничная купля-продажа) алкогольной и спиртосодержащей продукции без сопроводительных документов, подтверждающих легальность такой продукции, и без сертификатов соответствия.
В соответствии с пунктом 12 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 N 55 (далее - Правила продажи отдельных видов товаров) при продаже товаров продавец доводит до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям путем маркировки товаров в установленном порядке знаком соответствия и ознакомления потребителя по его требованию с одним из следующих документов: сертификатом или декларацией о соответствии; копией сертификата, заверенной держателем подлинника сертификата, нотариусом или органом по сертификации товаров, выдавшим сертификат; товарно-сопроводительными документами, оформленными изготовителем или поставщиком (продавцом) и содержащими по каждому наименованию товара сведения о подтверждении его соответствия установленным требованиям.
Пунктом 139 Правил продажи отдельных видов товаров предусмотрено, что на продаваемую алкогольную продукцию продавец обязан иметь товарно-транспортную накладную; копию справки, прилагаемой к грузовой таможенной декларации для импортируемой алкогольной продукции; копию справки, прилагаемой к товарно-транспортной накладной на алкогольную продукцию, производство которой осуществляется на территории Российской Федерации.
То есть, при розничной продаже алкогольной продукции документы на алкогольную продукцию, подтверждающие легальность ее оборота, должны иметься у продавца в наличии, находиться непосредственно в торговой точке и быть готовыми к предъявлению по первому требованию как покупателя, так и контролирующего органа.
Отсутствие у продавца алкогольной и спиртосодержащей продукции надлежаще оформленных товаротранспортных документов, сертификата соответствия по каждому наименованию продукции, влечет административную ответственность, предусмотренную частью 2 статьи 14.16 КоАП, а розничная продажа алкогольной продукции при отсутствии имеющихся у продавца указанных документов непосредственно в торговой точке - ответственность, предусмотренную частью 3 статьи 14.16 КоАП.
Факт непредставления ООО "Фианит" в момент проведения проверки сертификатов соответствия и товарно-сопроводительных документов подтвержден материалами дела об административном правонарушении (акт проверки N 000133 законности оборота алкогольной и табачной продукции от 02.06.2009, протокол об административном правонарушении N 116448 от 03.06.2009, объяснениями бухгалтера Общества Орловой С.В. от 02.06.2009).
Обществом данное обстоятельство не оспаривается, более того, объяснения директора ООО "Фианит" от 03.06.2009 подтверждают, что необходимые документы действительно отсутствовали в момент проверки.
Вследствие чего не ясно, вследствие чего судом первой инстанции сделан вывод о фактическом наличии документов у Общества, но отсутствии их в магазине.
Согласно объяснениям бухгалтера Общества Орловой С.В. от 02.06.2009 и объяснениям директора Ермакова Ф.С. от 03.06.2009 (л.д.39-40) документы в магазине отсутствовали, поскольку ООО "Компари" прислало не тот комплект. Соответствующие документы были получены от поставщика "в этот же день и на следующий день были представлены в ИФНС России N 1 по ЦАО г.Омска".
Таким образом, в действиях Общества отсутствует состав правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.16 КоАП.
В случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании постановления административного органа о привлечении к административной ответственности суд установит, что оспариваемое постановление содержит неправильную квалификацию правонарушения либо принято неправомочным органом, суд в соответствии с частью 2 статьи 211 АПК РФ принимает решение о признании незаконным оспариваемого постановления и о его отмене.
Таким образом, суд апелляционной инстанции считает необоснованным отказ в удовлетворении заявленного ООО "Фианит" требования о признании незаконным и отмене постановления N 165/2009 от 16.06.2009 о назначении административного наказания согласно части 3 статьи 14.16 КоАП.
Решение Арбитражного суда Омской области от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 подлежит отмене, апелляционная жалоба ООО "Фианит" - удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь статьями пунктом 2 статьи 269, пунктом 2 статьи 270, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Фианит" удовлетворить. Решение Арбитражного суда Омской области от 05.08.2009 по делу N А46-14403/2009 отменить. Принять по делу новый судебный акт.
Требования общества с ограниченной ответственностью "Фианит" удовлетворить. Признать незаконными и отменить постановление о назначении административного наказания N 165/2009 от 16.06.2009.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
Н.А. Шиндлер |
Судьи |
О.Ю. Рыжиков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А46-14403/2009
Истец: Общество с ограниченной ответственностью "Фианит"
Ответчик: Инспекция Федеральной налоговой службы N1 по Центральному административному округу г. Омска