Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 3 ноября 2011 г. N 13АП-14740/11

г. Санкт-Петербург

03 ноября 2011 года

Дело N А56-68936/2010

Резолютивная часть определения объявлена 17 октября 2011 года.

Определение изготовлено в полном объеме 03 ноября 2011 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Сомовой Е.А.

судей Зайцевой Е.К., Копыловой Л.С.

при ведении протокола секретарем судебного заседания Хлевниковой О.Б.

при участии:

от заявителя: Белых Ф.Г по доверенности от 28.04.2011;

от ответчика: Рыбакова С.С. по доверенности от 03.02.2011.

рассмотрев апелляционную жалобу 13АП-14740/2011) Компании "Боррегаард Индастриз Лимитед" Borregaard Indastriz Limited на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.07.2011 по делу N А56-68936/2010 (судья Савина Е.В.), принятое

по заявлению Компании "Боррегаард Индастриз Лимитед"

о принятии обеспечительных мер по исполнению определения суда

принятого по заявлению Компании "Боррегаард Индастриз Лимитед"

к ОАО "Выборгская целлюлоза"

о признании и приведении в исполнение решения иностранного государства

установил:

Компания "Borregaard Indastries Ltd", созданная в соответствии с законодательством Англии и Уэльса и осуществляющая свою деятельность в Норвегии (далее - Компания), обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании и приведении в исполнение решения Института арбитража и разрешения споров Торговой Палаты Осло (далее - Арбитраж) от 30.09.2010 о взыскании с открытого акционерного общества "Выборгская целлюлоза", Российская Федерация (далее - Общество, ОАО "Выборгская целлюлоза") в пользу заявителя 4 788 000 долларов США с процентами на эту сумму в соответствии со статьей 2 Закона Норвегии о начислении процентов, начиная с 31.05.2010 по дату осуществления полного платежа, а также 1 200 000 норвежских крон в качестве компенсации затрат заявителя на арбитражное разбирательство и 100 000 евро в качестве доли должника в оплате услуг и затрат арбитров.

К участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечено Общество.

Вступившим в законную силу определением суда от 03.03.2011 заявление Компании удовлетворено полностью.

Компания обратилась в суд первой инстанции с заявлением об обеспечении исполнения судебного акта - определения от 03.03.2011.

Определением от 12.07.2011 суд в обеспечении исполнения определения суда от 03.03.2011 отказал.

В апелляционной жалобе Компания, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит отменить определение суда от 12.07.2011, приняв меры по обеспечению исполнения судебного акта.

В судебном заседании 17.10.2011 представитель Компании заявил об отказе от апелляционной жалобы.

В силу части 1 статьи 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции прекращает производство по апелляционной жалобе, если от лица, ее подавшего, после принятия апелляционной жалобы к производству арбитражного суда поступило ходатайство об отказе от апелляционной жалобы и отказ был принят арбитражным судом в соответствии со статьей 49 настоящего Кодекса.

Учитывая, что в соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе отказаться от иска в любой стадии арбитражного процесса до принятия окончательного судебного акта, полномочия лица, заявившего отказ от иска, соответствуют части 2 статьи 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, оснований, предусмотренных частью 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, препятствующих принятию отказа от иска, арбитражный суд апелляционной инстанции не усматривает, заявление Компании подлежит удовлетворению, а производство по апелляционной жалобе - прекращению.

Руководствуясь частью 1 статьи 265 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Принять отказ компании "Borregaard Indastries Ltd" от апелляционной жалобы на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.07.2011 об отказе в принятии обеспечительных мер по делу N А56-68936/2010.

Производство по апелляционной жалобе прекратить.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.

Председательствующий

Е.А. Сомова

Судьи

Е.К. Зайцева Л.С. Копылова