г. Киров |
|
03 апреля 2012 г. |
Дело N А28-9967/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 апреля 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 апреля 2012 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Сандалова В.Г.,
судей: Гуреевой О.А., Пуртовой Т.Е.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Русиновой А.И.,
при участии в судебном заседании:
конкурсного управляющего Татаринова С.В., представителя конкурсного управляющего Котельникова А.С., действующего на основании доверенности от 02.02.2012,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего сельскохозяйственного производственного кооператива (колхоза) "Земледелец" Татаринова Сергея Владимировича
на определение Арбитражного суда Кировской области от 20.02.2012 по делу N А28-9967/2008, принятое судом в составе судьи Вершининой А.А.,
по жалобе Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Кировской области на действия конкурсного управляющего сельскохозяйственного производственного кооператива (колхоза) "Земледелец" (ИНН 4325000113) Татаринова Сергея Владимировича,
установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) сельскохозяйственного производственного кооператива (колхоза) "Земледелец" (далее - СПК (колхоз) "Земледелец", предприятие, должник) Федеральная налоговая служба в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Кировской области (далее - ФНС России, уполномоченный орган) в порядке статьи 60 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) обратилась в Арбитражный суд Кировской области с жалобой (с учетом уточнения) на действия конкурсного управляющего Татаринова Сергея Владимировича (далее - конкурсный управляющий, заявитель жалобы).
В обоснование жалобы уполномоченный орган указал на необоснованное расходование конкурсным управляющим Татариновым С.В. денежных средств в сумме 1 137 711 руб. 93 коп., в том числе 21 695 руб. - расходы на оплату услуг связи, 740 руб. - расходы на покупку венка, 17 658 руб. 90 коп. - командировочные расходы, 31 091 руб. 50 коп. - канцелярские товары, 13 720 руб. 99 коп. - заправка, ремонт и покупка картриджей, ремонт узлов принтеров, 319 руб. - расходы по копированию, 1 046 486 руб. 54 коп. - расходы на приобретение ГСМ.
Определением Арбитражного суда Кировской области от 20.02.2012 жалоба ФНС России удовлетворена частично: действия Татаринова С.В. в части расходования денежных средств на оплату сотовой связи в сумме 5705 руб. признаны ненадлежащим исполнением обязанностей конкурсного управляющего СПК (колхоз) "Земледелец"; в остальной части в удовлетворении жалобы отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий Татаринов С.В. обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит определение суда в части удовлетворении жалобы налогового орган отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении жалобы ФНС России в полном объеме.
По мнению заявителя жалобы, решение суда первой инстанции принято с нарушением норм материального права; выводы суда, изложенные в оспариваемой части судебного акта, не соответствуют обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, представленным в обоснование своих возражений конкурсным управляющим; суд не дал надлежащей правовой оценки доводам конкурсного управляющего Татаринова С.В.
Доводы заявителя сводятся к следующему. Конкурсная масса расходовалась и расходуется исключительно в рамках Закона о банкротстве. Необоснованное расходование конкурсной массы должника со стороны конкурсного управляющего не производилось, в том числе на оплату сотовой связи в сумме 5705 руб., и не могло производиться, поскольку в распоряжении предприятия имелось достаточно денежных средств, не подлежащих включению в конкурсную массу. Из буквального толкования статьи 139 Закона о банкротстве следует, что имущество, являющееся продукцией предприятия, полученное должником в процессе своей хозяйственной деятельности, продается без учета особенностей предусмотренных Законом о банкротстве. Аналогично, что денежные средства, получаемые от реализации такой продукции, также не зачисляются в конкурсную массу должника (пункт 6 статьи 139 Закона).
Расходование средств на сотовую связь является необходимым при осуществлении деятельности на предприятии и проведении процедуры конкурсного производства. За период 2007-2009 гг. должник в среднем тратил на услуги связи около 8000 руб. в месяц, что подтверждается представленными в материалы дела счетами. Предприятие-должник осуществляло в период конкурсного производства деятельность в том же объеме, что и 2007-2009 гг., кроме того, как следует из отчета, должник осуществлял реализацию имущества, что требует увеличение расходов на связь (переговоры с покупателями, организация просмотров имущества ид др.). Однако конкурсный управляющий снизил затраты на связь до минимально возможного уровня - менее 467,8 руб. в месяц. Данная сумма не превосходит тарифов за предоставление услуг стационарной телефонной связи. За рассматриваемый период использования сотовой связи и её оплате должнику услуги электросвязи не предоставлялись, и должником не оплачивались. При этом ФНС России саму по себе необходимость использования услуг связи (электросвязи или сотовой связи) при проведении процедуры конкурсного производства в отношении должника не оспаривает.
Уполномоченный орган в отзыве на апелляционную жалобу просит в удовлетворении жалобы отказать, оспариваемый судебный акт считает законным, доводы жалобы - несостоятельными.
Конкурсный управляющий, его представитель в судебном заседании поддержали доводы и возражения, изложенные в апелляционной жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассматривается в отсутствие представителей таких лиц по имеющимся материалам.
Законность определения Арбитражного суда Кировской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
В соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее и заслушав конкурсного управляющего и его представителя, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда в обжалуемой части исходя из нижеследующего.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Кировской области от 25.03.2009 СПК (колхоз) "Земледелец" признан несостоятельным (банкротом), конкурсным управляющим утвержден Татаринов С.В.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве, частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Статьей 60 названного Закона предусмотрена возможность защиты прав и законных интересов конкурсных кредиторов путем обжалования конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего в целях урегулирования разногласий, восстановления нарушенных прав.
По смыслу данной нормы права основанием для удовлетворения жалобы кредитора является несоответствие действий (бездействия) арбитражного управляющего Закону о банкротстве и нарушение такими действиями (бездействием) прав и законных интересов кредиторов.
Права и обязанности конкурсного управляющего обусловлены целями конкурсного производства, которое применяется к должнику с целью соразмерного удовлетворения требований кредиторов (статья 2 Закона о банкротстве).
В силу абзаца седьмого пункта 2, пункта 4 статьи 20.3 названного Закона при проведении процедур банкротства арбитражный управляющий, утвержденный арбитражным судом, обязан действовать добросовестно и разумно в интересах кредиторов должника и должника, в том числе осуществлять расходы, связанные с исполнением возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
Обязанность доказывать неразумность и необоснованность осуществления таких расходов возлагается на лицо, обратившееся с соответствующим заявлением в арбитражный суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.7 Закона о банкротстве расходы на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, осуществляются за счет средств должника, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве.
Как следует из материалов дела, в ходе процедуры конкурсного производства в отношении предприятия-должника конкурсным управляющим Татариновым С.В. были понесены расходы на оплату сотовой связи в общей сумме 5705 руб.
В подтверждение понесенных расходов конкурсным управляющим представлены кассовые чеки (Т.6, л.д.-5-15).
Исследовав и оценив представленные доказательства в порядке, установленном статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд первой инстанции правомерно признал необоснованными расходы на сотовую связь в общей сумме 5705 руб.
Из этих документов невозможно с достоверностью установить, что телефонные разговоры произведены в связи с осуществлением конкурсным управляющим функций, возложенных на него законом.
В материалы дела не представлено доказательств, подтверждающих несение расходов на услуги сотовой связи в данном размере именно для целей процедуры банкротства в отношении должника. Иное из материалов дела не следует.
Оснований для безусловного признания рассматриваемых расходов обоснованными и необходимыми у суда первой инстанции не имелось.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела на основании представленных доказательств.
Таким образом, жалоба уполномоченного органа в части расходования денежных средств конкурсным управляющим должника в общей сумме 5705 руб. (сотовая связь), обоснована и подлежит удовлетворению.
Доводы, изложенные заявителем апелляционной жалобы, подлежат отклонению, поскольку основаны на ошибочном толковании норм Закона о банкротстве.
С учетом изложенного оспариваемый судебный акт в обжалуемой части соответствует нормам материального права, изложенные в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 258, 266, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ
определение Арбитражного суда Кировской области от 20.02.2012 по делу N А28-9967/2008 оставить без изменения, а апелляционную жалобу конкурсного управляющего сельскохозяйственного производственного кооператива (колхоза) "Земледелец" Татаринова Сергея Владимировича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий |
В.Г. Сандалов |
Судьи |
О.А. Гуреева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы заявителя сводятся к следующему. Конкурсная масса расходовалась и расходуется исключительно в рамках Закона о банкротстве. Необоснованное расходование конкурсной массы должника со стороны конкурсного управляющего не производилось, в том числе на оплату сотовой связи в сумме 5705 руб., и не могло производиться, поскольку в распоряжении предприятия имелось достаточно денежных средств, не подлежащих включению в конкурсную массу. Из буквального толкования статьи 139 Закона о банкротстве следует, что имущество, являющееся продукцией предприятия, полученное должником в процессе своей хозяйственной деятельности, продается без учета особенностей предусмотренных Законом о банкротстве. Аналогично, что денежные средства, получаемые от реализации такой продукции, также не зачисляются в конкурсную массу должника (пункт 6 статьи 139 Закона).
...
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве, частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
...
По смыслу данной нормы права основанием для удовлетворения жалобы кредитора является несоответствие действий (бездействия) арбитражного управляющего Закону о банкротстве и нарушение такими действиями (бездействием) прав и законных интересов кредиторов.
Права и обязанности конкурсного управляющего обусловлены целями конкурсного производства, которое применяется к должнику с целью соразмерного удовлетворения требований кредиторов (статья 2 Закона о банкротстве).
...
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.7 Закона о банкротстве расходы на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, осуществляются за счет средств должника, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве.
...
Доводы, изложенные заявителем апелляционной жалобы, подлежат отклонению, поскольку основаны на ошибочном толковании норм Закона о банкротстве."
Номер дела в первой инстанции: А28-9967/2008
Должник: СПК (колхоз) "Земледелец"
Кредитор: ИП Сергеева Э. В., ОАО "Яранская ПМК", СПК (колхоз) "Земледелец", ФГУ "ГЗК "Кировская" с ипподромом"
Третье лицо: Ткачев В. Я., Ворошнин Сергей Николаевич (председатель комитета кредиторов), ГУ КРО ФСС РФ, ИП Изергин Сергей Николаевич, ИП Лутошкин Владимир Александрович, Кировская территориальная (областная) организация "Профсоюз работников АПК РФ", Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N11 по Кировской области, НП "Приволжская СРОАУ", ОАО "Россельхозбанк", ОАО "Ростелеком" в лице Кировского филиала, ОАО КБ "Хлынов", Одинцов Виктор Александрович, ООО "АСК Свобода", ООО "Аском-Свобода", ООО "Березовская торговая компания", ООО АПК "Земледелец", ООО НПП "Кировский центр оптимизации кормления сельскохозяйственных животных", ООО фирма "Кировсельмашснаб", Отдел по Пижанскому району Управления Федеральной службы судебных приставов по Кировской области, Пижанский районный суд, Профсоюзный комитет СПК колхоза "Земледелец", Рассохин Дмитрий Семенович, Советское ОСБ N 4407/066 п. Пижанка, Татаринов С. В., Управление федеральной налоговой службы по Кировской области, Управление федеральной регистрационной службы по Кировской области, ФГУ "Россельхозцентр", ФГУ "Российский сельскохозяйственный центр", Филиал АКБ Сберегательного банка РФ Советское отделение N4407, Филиал ФГУ "Россельхозцентр"
Хронология рассмотрения дела:
26.12.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8139/12
02.07.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2397/12
03.04.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1476/12
25.03.2009 Решение Арбитражного суда Кировской области N А28-9967/08