г. Саратов |
|
04 марта 2013 г. |
Дело N А12-26797/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена "28" февраля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен "04" марта 2013 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Камериловой В.А.,
судей Антоновой О.И., Шалкина В.Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Изаковой М.А.,
при участии представителя закрытого акционерного общества "Лизинговая компания "Мидлайн" Сергеева С.А., действующего по доверенности от 01.10.2012 N 01/12,
рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Элеватор Руднянский" (г. Волгоград, ИНН 3444168353, ОГРН 1093444002167)
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 18.12.2012
по делу N А12-26797/2012 (судья Т.В. Попова)
по иску закрытого акционерного общества "Лизинговая компания "Мидлайн" (г. Волжский, ИНН 3442079041, ОГРН 1053477273651)
к обществу с ограниченной ответственностью "Элеватор Руднянский" (г. Волгоград, ИНН 3444168353, ОГРН 1093444002167),
о расторжении договора финансовой аренды (лизинга) N 5/10 от 28.06.2010 года и договора N 6/10 от 28.06.2010 и понуждении возвратить имущество,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "Лизинговая компания "Мидлайн" (далее ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн", истец) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Элеватор Руднянский" (далее ООО "Элеватор Руднянский", ответчик) о расторжении договоров финансовой аренды (лизинга) от 28.06.2010 N 5/10 и от 28.06.2010 N 6/10 и понуждении возвратить имущество согласно перечней, являющихся приложением к договорам.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от "29" мая 2012 года по делу N А12-3361/2012 суд расторгнул договор финансовой аренды от 28 июня 2010 года N 5/10, заключенный между ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн" и ООО "Элеватор Руднянский". Обязал ООО "Элеватор Руднянский" возвратить ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн" оборудование, согласно перечню.
N п/п |
Наименование Товара |
Количество |
Местонахождения |
|||
1 |
Автоматическая сбрасывающая тележка ТГО-600 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
2 |
Автоматическая сбрасывающая тележка ТГО-600 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
3 |
Автоматическая сбрасывающая тележка ТГО-600 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
4 |
Автоматическая сбрасывающая тележка ТГО-600 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
5 |
Автомобилеразгрузчик АВС-50 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
6 |
Автомобилеразгрузчик АВС-50 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
7 |
Автомобилеразгрузчик У-15-УРВС |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
8 |
Автомобильный разгрузчик У-15-УРБ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
9 |
Автомобильный разгрузчик У-15-УРБ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
10 |
Автомобильный разгрузчик У-15-УРБ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
11 |
Автомобильный разгрузчик У-15-УРБ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
12 |
Автопогрузчик КШП |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
13 |
Аппарат сварочный ВД-301-УЗ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
14 |
Аппарат сварочный ВД-301-УЗ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
15 |
Аспирационный вентилятор |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
16 |
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
17 |
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
18 |
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
19 |
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Аспирационный вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Бензопила "Husgvama" 359 15 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Бетоносмеситель СБР-260 380 V |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Бетоносмеситель СБР-430 380 V |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
ВД-301 (Сварочный трансформатор) |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Вентилятор ВУП-5 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы автомобильные 25-ти тонные |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы автомобильные 25-ти тонные |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы автомобильные АЦ-бОт циферблатные |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы Беранже |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы бункерные в рабочей башне штора ДН-2000 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы бункерные в рабочей башне "атора ДН-2000 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы вагонные PC-150 циферблатные |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы лабораторные равноплечие ВЛР- |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы лабораторные равноплечие ВЛР- |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы циферблатные ВНЦ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Весы циферблатные ВНЦ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Влагомер ИВЗ-1 м |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Влагомер ИВЗ-1 м |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Делительно-смешивающее устройство ДСУ-1 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Диафаноскоп ДЗС-2 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
61 |
Емкость (Бочка 10 куб. м) |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
62 |
Емкость (Бочка 6 куб. м) |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
63 |
Заточный станок ЗБ-634 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
64 |
Зерносушилка ДСП-32 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
65 |
Зерносушилка ДСП-32 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
66 |
Конвейер шнековый передвижной У 10-КПШ, L= 10470 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
67 |
Котел "Волга Д" 80 кВт |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
68 |
Мельница лабораторная-1 У1-ЕМЛ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
69 |
Мельница лабораторная ЛМТ-1 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
70 |
Нория 20т |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
71 |
Нория НЦ-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
72 |
Нория НЦ-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
73 |
Нория НЦ-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
74 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
75 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
76 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
77 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
78 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
79 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
80 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
81 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
82 |
Нория НЦТ-175 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
83 |
Отбойный молот Makita НМ1202С |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
84 |
Погрузчик-копновоз универсальный ПКУ-0,8-1 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
85 |
Подставка под емкость |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
86 |
Подставка под емкость |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
87 |
Пресс для отжима масла ручной |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
88 |
Прибор для измерения клейковины ИДК-4 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
89 |
Прибор для определения числа падения ПЧВ-3 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
90 |
Прибор для определения числа падения ПЧВ-3 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
91 |
Прибор для отмывания клейковины У1-МОК-3 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
92 |
Прибор для смешивания образцов БИС- |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
93 |
Прибор для смешивания образцов БИС- |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
94 |
Прибор ИДК-ЗМ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
95 |
Пурка для определения натуры PS-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
96 |
Рассев У1-ЕРЛ-1 одногнездовой |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
97 |
Рассев У1-ЕРРЛ-1 одногнездовой |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
98 |
Сепаратор БЦС-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
99 |
Сепаратор ЗСМ-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
100 |
Станок рельмусовый СР-8-1 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
101 |
Станок сверлильный МОД 2118 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
|||
Станок строгальный КС-20033 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Станок токарный ДИП-300-163 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Тестомешалка лабораторная TJ1H-75 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 1 T-215 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 2 Т-215 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 3 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 4 Т-215 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 5 Т-216 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 6 Т-216 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 7 Т-216 по 120 мм шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 8 Т-216 по 120 м шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 8 Т-216 по 80 м шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер N 9 Т-125 по 15 м шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер стационарный Т-215 по 100 м шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Транспортер стационарный Т-215 по 100 м шир 650 мм |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Универсальный переносной измеритель тем-ры УПИТ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Универсальный переносной измеритель тем-ры УПИТ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Универсальный переносной измеритель тем-ры УПИТ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Холодильник НОРД |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Холодильник НОРД |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Шкаф для документов |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Шкаф сушильный СЭШ ЗМ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Шкаф сушильный СЭШ ЗМ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Шкаф сушильный СЭШ ЗМ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Шкаф сушильный СЭШ ЗМ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Зерноочистительная машина "Петкус-Гигант" типа К-531 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Зерноочистительная машина "Петкус-Селекта" |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Петкус |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Петкус |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Петкус 527 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Петкус К-547 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Пробоотборник А1 -ПМППЗ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Пробоотборник зерна А1-ПМППЗ |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Сепаратор зерноочистительный А1 -БИС-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
Сепаратор зерноочистительный А1 -БИС-100 |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
СПЕКТР АН-119-М |
|
Волгоградская обл., Руднянский р-он, Рудня, ул. Привокзальная, 34 |
||||
|
137 |
|
Суд расторгнул договор финансовой аренды от 28 июня 2010 года N 6/10, заключенный между ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн" и ООО "Элеватор Руднянский".
Суд обязал ООО "Элеватор Руднянский" возвратить закрытому акционерному обществу "Лизинговая компания "Мидлайн" объекты недвижимого имущества, расположенные по адресу: Волгоградская обл., Руднянский р-он, р.п.Рудня, ул. Привокзальная, 34, согласно перечню.
Наименование объекта |
Общая площадь кв.м. |
Литер |
Кадастровый номер (N ) |
Дата и номер регистрации права собственности |
Здание весовой с пристройками и навесом |
82,7 |
Ж1,Ж2, Ж3,ж, ж1,ж2, жЗ,ж4 |
34:25:010102:0010:247:000323:0204 |
N 34-34-14/014/2010260 от 09.11.2010 г. |
Здание сушилки |
54,1 |
|
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 11:10073 |
N 34-34-14/014/2010261 от 10.11.2010 г. |
Здание резервной дизельной |
34,1 |
|
34:25:010102:0010:18:247:001.003959250:0 12:10073 |
N 34-34-14/014/2010262 от 10.11.2010 г. |
Здание склада |
41,9 |
|
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 15:10073 |
N 34-34-14/014/2010263 от 10.11.2010 г. |
Здание элеватора |
7334,2 |
А |
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 01:10073 |
N 34-34-14/014/2010264 от 10.11.2010 г. |
Здание подстанции |
44,4 |
Я |
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 02:10073 |
N 34-34-14/014/2010265 от 10.11.2010 г. |
Здание многоцелевого назначения с пристройками |
700 |
А,А1, А2ДЗ, А4,А5 |
34:25:010102:0010:247:000323:0201 |
N 34-34-14/012/2010711 от 10.11.2010 г. |
Здание склада |
1957,5 |
|
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 08:10073 |
N 34-34-14/012/2010712 от 10.11.2010 г. |
Здание склада |
38,6 |
Б |
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 05:10158 |
N 34-34-14/012/2010713 от 10.11.2010 г. |
Здание лаборатории |
61,9 |
Е |
34:25:010102:0010:247:000323:0203 |
N 34-34-14/012/2010714 от 10.11.2010 г. |
Здание трансформаторной |
4,8 |
|
34:25:010102:0010:18:247:001:003959250:0 09:10000 |
N 34-34-14/012/2010715 от 10.11.2010 г. |
Здание склада с пристройками |
1026,2 |
Д1,д |
34:25:010102:0010:247:000323:0202 |
N 34-34-14/012/2010716 от 10.11.2010 г. |
Кроме того, с ООО "Элеватор Руднянский" в пользу ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн" взысканы расходы по государственной пошлине 8 000 руб.
Не согласившись с решением суда первой инстанции, ООО "Элеватор Руднянский" обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции по безусловным основаниям, рассмотреть данное дело по правилам, установленным для арбитражного суда первой инстанции с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ООО "Мир овощей Придонья".
Заявитель полагает, что отказ суда первой инстанции в удовлетворении ходатайства в привлечении к к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ООО "Мир овощей Придонья", является безусловным основанием к отмене решения.
Дело рассматривается в апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель закрытого акционерного общества "Лизинговая компания "Мидлайн" возражает против доводов апелляционной жалобы, просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
ООО "Элеватор Руднянский" явку представителей в судебное заседание не обеспечило, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом в соответствии с частью 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие данного лица.
Проверив законность вынесенного судебного акта, изучив материалы дела, в том числе доводы апелляционной жалобы, выслушав в судебном заседании представителей сторон, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены и изменения принятого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 28 июня 2010 года между ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн" (лизингодатель) и ООО "Элеватор Руднянский" (лизингополучатель), был заключен договор финансовой аренды (лизинга) N 5/10.
Лизингодатель в соответствии с условиями настоящего договора взял на себя обязательство приобрести в свою собственность и передать за плату во временное владение и пользование лизингополучателю для осуществления предпринимательских целей оборудование, указанное в спецификации (Приложение 1).
28 июня 2010 года между сторонами был заключен договор финансовой аренды (лизинга) N 6/10, в соответствии с которым лизингодатель обязался приобрести в свою собственность и передать за плату во временное владение и пользование лизингополучателю объекты недвижимости, указанные в спецификации (Приложение 1).
В соответствии с пунктом 3.4. договора N 5/10 и пунктом 4.4. договора N 6/10 лизингополучатель перечисляет лизинговые платежи независимо от фактического использования предмета лизинга. Недостатки по качеству и комплектности предмета лизинга не освобождают лизингополучателя от выполнения своих обязательств по настоящему договору.
В соответствии с пунктом 3.6. договора N 5/10 и пунктом 4.6. договора N 6/10 датой фактической оплаты лизингового платежа считается дата поступления соответствующего платежа на расчетный счет лизингодателя.
По акту приёма-передачи от 30 июня 2010 года, лизингодатель передал, а лизингополучатель принял оборудование по договору финансовой аренды N 5/10 от 28 июня 2010 г.
По акту приема-передачи от 23 ноября 2010 года, лизингодатель передал, а лизингополучатель принял объекты недвижимости по договору финансовой аренды N 6/10 от 28 июня 2010 года.
Договор финансовой аренды объектов недвижимости (N 6/10) и дополнительные соглашения к нему зарегистрированы в установленном законом порядке.
Ответчик не исполнил обязательства по договорам лизинга в части уплаты лизинговых платежей более чем за два периода подряд.
12 сентября 2012 года Лизинговой компанией в адрес Элеватора были направлены уведомления о расторжении договоров N N 5/10, 6/10 и возврате предметов лизинга в течение 10 дней. Уведомления были получены лизингополучателем 14 сентября, о чем свидетельствует дата на почтовом уведомлении.
Поскольку, ответчиком нарушены обязательства по внесению лизинговых платежей в размере и по срокам, определенным в графиках платежей, истец обратился в арбитражный суд первой инстанции с настоящим иском.
Суд первой инстанции, оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства пришёл к обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований.
В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно статье 625 Гражданского кодекса Российской Федерации, финансовая аренда относится к отдельным видам договора аренды. На договор лизинга распространяются нормы Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие общие вопросы для всех видов арендных отношений, если иное не установлено положениями гражданского законодательства о финансовой аренде.
В соответствии с пунктом 5 статьи 15 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)", по договору лизинга лизингополучатель обязуется принять предмет лизинга в порядке, предусмотренном указанным договором лизинга, выплатить лизингодателю лизинговые платежи в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором лизинга, по окончании срока действия договора лизинга возвратить предмет лизинга, если иное не предусмотрено указанным договором лизинга, или приобрести предмет лизинга в собственность на основании договора купли-продажи.
В силу пунктов 2, 3 статьи 28 Федерального закона "О финансовой аренде (лизинге)" размер, способ осуществления и периодичность лизинговых платежей определяются договором лизинга. Обязательства лизингополучателя по уплате лизинговых платежей наступают с момента начала использования лизингополучателем предмета лизинга, если иное не предусмотрено договором лизинга.
В соответствии со статьёй 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом, при этом, в силу положений пункта 5 статьи 15 ФЗ N 164-ФЗ "О финансовой аренде (лизинга)" лизингополучатель обязан выплачивать лизинговые платежи в порядке и в сроки, предусмотренные договором лизинга.
Ответчик обязался производить лизинговые платежи в объёмах и сроках, предусмотренных договорами.
Свои обязательства по уплате лизинговых платежей по сроку оплаты ответчик не выполнил.
Лизингодатель вправе потребовать досрочного расторжения договора лизинга и возврата в разумный срок лизингополучателем имущества в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, настоящим Федеральным законом и договором лизинга (статья 13 Закона о лизинге).
Согласно статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации, по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут в случаях, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату.
При рассмотрении спора установлены законные основания для расторжения договоров лизинга, а именно невнесение платежей более двух раз подряд по истечении установленного договорами срока.
В силу статьи 622 Гражданского кодекса Российской Федерации, при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.
В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчиком не представлено доказательств оплаты задолженности, а также доказательства, опровергающие наличие у истца правовых оснований для заявленных требований.
Доводы представителя ООО "Элеватор Руднянский" о том, что договоры финансовой аренды N 5/10 от 28.06.2010 и N 6/10 от 28.06.2010 являются для ООО "Элеватор Руднянский" кабальными сделками, изучен судебной коллегией и отклоняется ввиду следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 179 Гражданского кодекса Российской Федерации, сделка, совершенная под влиянием обмана, а также сделка, которую лицо было вынуждено совершить вследствие стечения тяжелых обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях, чем другая сторона воспользовалась (кабальная сделка), может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.
Между тем, в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ООО "Элеватор Руднянский" не представило доказательств, что договоры финансовой аренды N 5/10 и 6/10 от 28.10.2010 признаны судебным решением недействительными.
Довод апелляционной жалобы ООО "Элеватор Руднянский" о том, что не привлечение к участию в деле в качестве третьего лица ООО "Мир овощей Придонья" является основанием для отмены указанного решения, является ошибочным, по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, между ООО "Мир овощей Придонья" и ООО "Элеватор Руднянский" заключены договоры N 01/10 от 02.03.2010 и N 01/10 от 02.03.2010, предметом аренды которых выступает движимое и недвижимое имущество, которое истец требует у ответчика.
Третье лицо без самостоятельных требований - это предполагаемый участник материально-правового отношения, связанного по объекту и составу с тем, какое является предметом разбирательства в арбитражном суде. Основанием для вступления (привлечения) в дело третьего лица является возможность предъявления иска к третьему лицу или возникновения права на иск у третьего лица, обусловленная взаимосвязанностью основного спорного правоотношения между стороной и третьим лицом.
Целью участия третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования, является предотвращение неблагоприятных для него последствий.
Поскольку, производство, в части расторжения договоров финансовой аренды (лизинга) N 5/10 от 28 июня 2010 года и N 6/10 от 28 июня 2010 года оставлено без рассмотрения, а в удовлетворении требования о возврате предметов лизинга отказано, права ООО "Мир овощей Придонья" как участника договорных отношений, рассматриваемым спором не затронуты и данное обстоятельство не является основанием для привлечения к участию в деле в качестве третьего лица ООО "Мир овощей Придонья".
Апелляционная коллегия согласна с выводом суда первой инстанции о том, что данное ходатайство ответчика является злоупотреблением процессуальными правами, направленное на затягивание процесса.
Доводы апелляционной жалобы внимательно изучены судом апелляционной инстанции и признаны необоснованными. Вынесенное судом первой инстанции решение, является законным и обоснованным, принято с правильным применением норм материального и процессуального права, изложенные в нем выводы соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. В силу изложенного, апелляционные жалобы удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 18.12.2012 по делу N А12-26797/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объёме, через арбитражный первой инстанции.
Председательствующий |
В.А. Камерилова |
Судьи |
О.И. Антонова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-26797/2012
Истец: ЗАО "Лизинговая компания "Мидлайн"
Ответчик: ООО "Элеватор Руднянский"
Третье лицо: ООО "Мир овощей Придонья", ООО "Экспоком"
Хронология рассмотрения дела:
29.05.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3272/13
11.03.2013 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1978/13
04.03.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-854/13
18.12.2012 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-26797/12