г. Томск |
|
2 октября 2013 г. |
Дело N А03-16712/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 сентября 2013 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 02 октября 2013 г.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Журавлевой В.А.
судей: Кривошеиной С.В., Ходыревой Л.Е.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Плешивцевой Ю.В.
с участием в заседании: без участия
рассмотрев в судебном заседании
апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Кругловой Ларисы Ерофеевны на определение Арбитражного суда Алтайского края от 24.07.2013 по делу N А03-16712/2011
по заявлению индивидуального предпринимателя Кругловой Ларисы Ерофеевны
к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 15 по Алтайскому краю
о взыскании 126 000 руб. судебных расходов по делу N А03-16712/2011
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Круглова Л.Е. обратилась в арбитражный суд Алтайского края с заявлением к Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 15 по Алтайскому краю о взыскании 126 000 руб. судебных расходов по делу N А03-16712/11.
Определением Арбитражного суда Алтайского края от 24.07.2013 г. в удовлетворении заявления отказано.
Не согласившись с определением суда первой инстанции, ИП Круглова Л.Е. обратилась в суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить, требования удовлетворить, по основаниям несоответствия выводов суда обстоятельствам дела, неправильным применением норм материального и процессуального права.
В обоснование жалобы приводит доводы о том, что суд необоснованно не принял в качестве доказательств оплаты понесенных судебных расходов расписки, совершенные на договорах, о получении денежных средств; иной способ оплаты не мог быть применен, поскольку Круглова Л.Е. на момент осуществления расчетов не являлась предпринимателем, что подтверждается документами; отсутствие акта выполненных работ не может являться основанием к отказу, так как оказание услуг представителем подтверждено иными доказательствами, в том числе, процессуальными документами, участием в судебных заседаниях.
Более подробно доводы изложены в апелляционной жалобе.
Налоговый орган в отзыве возражает против доводов жалобы, считая определение суда законным и обоснованным.
В судебное заседание апелляционной инстанции представители сторон не явились, будучи надлежащим образом уведомленными о времени и месте рассмотрения дела.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ суд рассматривает дело в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела в порядке статьи 268 АПК РФ, изучив доводы жалобы, отзыва, суд апелляционной инстанции находит определение суда первой инстанции от 24.07.2013 г. подлежащим отмене.
Отказывая в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов, суд первой инстанции исходил из недоказанности реальности понесенных расходов, а именно, отсутствия акта приемки-передачи выполненных работ, а также документов, подтверждающих факт их оплаты.
Суд апелляционной инстанции, исследовав в совокупности представленные доказательства, приходит к следующему.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Алтайского края от 18.06.2012 удовлетворены требования заявителя о признании недействительным решения налогового органа от 29.07.2011 N РА-12-19/1 о привлечении к ответственности за совершение налогового правонарушения.
Постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 17.09.2012, а также постановлением Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 13.02.2013 решение суда оставлено без изменения.
Статья 101 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусматривает, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
При этом право на возмещение таких расходов возникает при условии, что сторона понесла затраты, получателем которых является лицо (организация), оказывающая юридические услуги.
В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы по оплате услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно ст. 112 Арбитражного процессуального кодекса РФ установлено, что вопросы о судебных расходах решаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается дело по существу, или в определении.
Из разъяснения Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащегося в п. 20 Информационного письма от 13.08.2004 года N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса РФ" следует, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
При этом, другая сторона обладает правом заявить о чрезмерности требуемой суммы и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел.
Принимая судебный акт об отказе во взыскании с налогового органа понесенных заявителем расходов на оплату услуг представителя в сумме 126 000 руб., суд первой инстанции исходил из неподтвержденности затрат.
Апелляционная инстанция находит данные выводы суда первой инстанции ошибочными.
Как следует из материалов дела, в обоснование произведенных расходов и их экономической оправданности, Кругловой Л.Е. представлены оригиналы договоров на оказание юридических услуг от 01.11.2011 г., от 25.06.2012 г., от 03.08.2012 г., от 01.12.2012 г.
На каждом из указанных договоров имеется расписка в получении представителем Кругловой Л.Е. - Кругловым А.С. денежных сумм.
Согласно указанным договорам, в них согласованы предмет договора, цена договора, сроки оплаты.
При этом, содержание названных документов однозначно позволяет определить конкретный вид оказанных услуг.
Так в соответствии с п.2 договора от 01.11.2011 г. Круглов А.С. (юрисконсульт) обязуется изучить и подготовить необходимые документы в суд, участвовать в судебных заседаниях по делу, представлять письменные объяснения, ходатайства и т.п. в зависимости от обстоятельств. Стоимость услуг по данному договору определена 90 000 руб.
Согласно договору от 25.06.2012 г. представитель Круглов А.С. принимает на себя обязательство по подготовке заявления об исправлении описок и ошибок в решении суда от 18.06.2012 г. по настоящему делу, стоимость услуг - 1 500 руб.
Предметом договора от 03.08.2012 г. является подготовка отзыва на апелляционную жалобу по делу А03-16712/11, стоимость услуг - 9 000 руб.
Договором от 01.12.2012 г. предусмотрено оказание услуги по подготовке отзыва на кассационную жалобу, стоимость услуг - 25 000 руб.
Апелляционный суд, проанализировав договоры на оказание юридических услуг от 01.11.2011 г., от 25.06.2012 г., от 03.08.2012 г., от 01.12.2012 г., сопоставив их с объемом оказанных услуг и процессуальными документами, имеющимися в материалах дела, находит их подтвержденными.
При этом, суд учитывает, что документы, обозначенные в договорах, в частности, заявление об исправлении описок и ошибок, отзывы на апелляционную и кассационную жалобу, имеются в материалах дела, что свидетельствует о реальности оказанных услуг.
Также, материалы дела содержат иные процессуальные документы, предусмотренные п.2 договора от 01.11.2011 г.
Кроме того, из протоколов судебных заседаний следует, что Круглов А.С. принимал участие в 11 из них.
Таким образом, апелляционная инстанция считает доказанным факт оказания представительских услуг.
Определяя размер судебных расходов, суд апелляционной инстанции исходит из количества документов, составленных в процессе рассмотрения дела об оспаривании ненормативного акта налогового органа, поданных в суд, а именно, заявления об оспаривании акта налогового органа, заявления об опечатке, отзывов на апелляционную и кассационную жалобу, и с учетом их содержания считает разумным удовлетворить требования заявителя непосредственно за эти услуги в сумме 10 000 руб. (составление иска - 1500 руб., заявление об описке - 500 руб., отзыв на а\ж - 5 000 руб., отзыв на к\ж. - 3 000 руб. (учитывая аналогичность текста).
Оценивая стоимость остальных услуг, суд апелляционной инстанции исходит из услуг по изучению, обобщению, систематизации действующего законодательства, судебной арбитражной практики, а также представительства в суде, объема изучаемых документов, категории спора, количества судебных заседаний, временных затрат при участии в судебных заседаниях первой инстанции, с учетом отложений и перерывов в них фактически без рассмотрения спора по существу, представление интересов заявителя в кассационной инстанции, и считает возможным определить ее в размере 44 000 руб. (8 заседаний (отложение и перерывы) по 3 000 руб. каждое, 3 заседания по 5 000 руб. каждое (рассматривалось по существу спора), 5 000 руб. - участие в кассационной инстанции).
Кроме того, суд находит обоснованным требование о взыскании 700 руб. за оформление доверенностей представителю.
Таким образом, с налогового органа подлежит взысканию 54 700 рублей судебных расходов, которые суд апелляционной инстанции относит к соразмерным и произведенным в разумных пределах.
Давая оценку выводам суда относительно отсутствия доказательств оплаты, апелляционная инстанция находит их не основанными на доказательствах.
В подтверждение факта несения расходов на оплату услуг представителя заявитель сослался на расписки, оформленные посредством письменного текста на договорах.
Действительно, на каждом из представленных оригиналов договоров имеются расписки в получении денежных сумм, соответствующих условиям договора и согласованных сторонами, заверенные подписью с указанием даты такой расписки.
Доказательств, опровергающих факт осуществления расчетов заявителя с Кругловым А.С., не представлено, как и не дано правового обоснования обязанности заявителя производить оплату услуг иным способом, в частности безналичным, с оформлением платежных документов.
Соответственно, оснований подвергать сомнению факт оплаты услуг, не имеется.
При изложенных обстоятельствах, принятое арбитражным судом первой инстанции определение принято при неполном исследовании имеющиеся в материалах дела доказательств, им дана неправильная оценка, выводы суда не соответствуют обстоятельствам дела, что является основаниями для отмены определения суда первой инстанции, установленными статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса РФ, а равно принятия доводов апелляционной жалобы в части.
Руководствуясь статьей 156, пунктом 3 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Алтайского края от 24.07.2013 по делу N А03-16712/2011 отменить.
Принять по делу новый судебный акт.
Требования индивидуального предпринимателя Кругловой Ларисы Ерофеевны удовлетворить частично.
Взыскать с Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 15 по Алтайскому краю в пользу индивидуального предпринимателя Кругловой Ларисы Ерофеевны судебные расходы в размере 54 700 рублей.
В остальной части заявление оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Председательствующий |
В.А. Журавлева |
Судьи |
С.В. Кривошеина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А03-16712/2011
Истец: Круглова Лариса Ерофеевна
Ответчик: МИФНС России N15 по Алтайскому краю
Третье лицо: МИФНС N 14 по АК, МИФНС России N14 по Алтайскому краю, МИФНС N 15 по АК, УФНС России по Алтайскому краю
Хронология рассмотрения дела:
02.10.2013 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6793/12
13.02.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-6183/12
17.09.2012 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6793/12
18.06.2012 Решение Арбитражного суда Алтайского края N А03-16712/11