г. Вологда |
|
29 октября 2013 г. |
Дело N А13-3448/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 октября 2013 года.
В полном объёме постановление изготовлено 29 октября 2013 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Виноградова О.Н., судей Козловой С.В. и Писаревой О.Г. при ведении протокола секретарем судебного заседания Шалагиновой М.В.,
при участии от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "ЛесТрейд" Колосова Дмитрия Николаевича представителя Виноградовой А.А. по доверенности от 30.09.2013, от Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Вологодской области представителя Роженчиковой С.В. по доверенности от 05.07.2013,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Вологодской области на определение Арбитражного суда Вологодской области от 20 августа 2013 года по делу N А13-3448/2012 (судья Чапаев И.А.),
установил:
определением Арбитражного суда Вологодской области от 26.04.2012 принято к производству заявление о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "ЛесТрейд" (ОГРН 1083525003616; далее - Общество, ООО "ЛесТрейд", должник).
Определением от 02.07.2012 в отношении Общества введено наблюдение, временным управляющим должника утверждена Матвеева Екатерина Николаевна.
Решением от 22.01.2013 Общество признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим должника утвержден Колосов Дмитрий Николаевич.
Конкурсный управляющий в порядке, предусмотренном статьей 61.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), обратился в суд с заявлением о признании недействительной сделки по перечислению денежных средств в размере 11 752 руб. 54 коп. по инкассовому поручению от 26.04.2012 N 686 и применении последствий недействительности сделки.
Определением суда от 20.08.2013 требования конкурсного управляющего должника удовлетворены в полном объеме.
Федеральная налоговая служба в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Вологодской области (далее - уполномоченный орган) с определением суда не согласилась, ссылаясь на нарушение судом первой инстанции норм материального права, в апелляционной жалобе просила его отменить и принять по делу новый судебный акт. Доводы жалобы сводятся к тому, что сумма списания составляет 0,13 % от балансовой стоимости имущества должника, согласно последнему бухгалтерскому балансу за 9 месяцев 2011 года и в соответствии со статьей 61.4 Закона о банкротстве не может быть оспорена, поскольку ее размер не превышает 1 % стоимости активов должника. Также, по мнению апеллянта, инкассовое поручение N 9686 выставлено 10.04.2012, то есть до даты принятия судом заявления о признании должника банкротом, что свидетельствует о том, что уполномоченный орган не мог знать о возможности банкротства ООО "ЛесТрейд". Оспариваемая сделка, как полагает уполномоченный орган, является сделкой, совершенной в ходе обычной хозяйственной деятельности должника.
Представитель уполномоченного органа в судебном заседании поддержал доводы и требования, изложенные в апелляционной жалобе.
Представитель конкурсного управляющего Общества в судебном заседании возражал относительно удовлетворения апелляционной жалобы.
Остальные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность обжалуемого судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, уполномоченным органом 10.04.2012 принято решение N 7825 о взыскании задолженности за счет денежных средств, которые имеются у должника на счетах в банках, в пределах сумм, указанных в требовании от 06.03.2012 N 5304.
Для перечисления денежных средств выставлено инкассовое поручение от 10.04.2012 N 9686.
Согласно выписки о движении денежных средств по счёту должника в открытом акционерном обществе "Банк СГБ" за период с 30.01.2012 по 18.05.2012, ООО "ЛесТрейд" 26.04.2012 перечислило уполномоченному органу 11 752 руб. 54 коп. с указанием в назначении платежа "выписано по решению Межрайонной ИФНС России N 11 по Вологодской области N 7825".
Полагая, что указанная сделка совершена с предпочтительным удовлетворением требований одного из кредиторов должника перед другими кредиторами, конкурсный управляющий Общества обратился в арбитражный суд с рассматриваемым требованием.
Суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования в полном объеме.
Апелляционная инстанция не находит оснований для несогласия с вынесенным по делу судебным актом в силу следующего.
Согласно пункту 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве, сделка, совершенная должником в отношении отдельного кредитора или иного лица, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка влечет или может повлечь за собой оказание предпочтения одному из кредиторов перед другими кредиторами в отношении удовлетворения требований, в частности при наличии одного из следующих условий:
- сделка направлена на обеспечение исполнения обязательства должника или третьего лица перед отдельным кредитором, возникшего до совершения оспариваемой сделки;
- сделка привела или может привести к изменению очередности удовлетворения требований кредитора по обязательствам, возникшим до совершения оспариваемой сделки;
- сделка привела или может привести к удовлетворению требований, срок исполнения которых к моменту совершения сделки не наступил, одних кредиторов при наличии не исполненных в установленный срок обязательств перед другими кредиторами;
- сделка привела к тому, что отдельному кредитору оказано или может быть оказано большее предпочтение в отношении удовлетворения требований, существовавших до совершения оспариваемой сделки, чем было бы оказано в случае расчетов с кредиторами в порядке очередности в соответствии с законодательством Российской Федерации о несостоятельности (банкротстве).
В связи с указанным выше, по правилам главы III.1 Закона о банкротстве могут, в частности, оспариваться действия, по уплате налогов, сборов и таможенных платежей, как самим плательщиком, так и путем списания денежных средств со счета плательщика по поручению соответствующего государственного органа.
В соответствии с пунктом 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве сделка с предпочтением может быть признана недействительной, если она совершена после принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом или в течение одного месяца до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом.
Как усматривается из материалов дела, заявление о признании должника несостоятельным (банкротом) принято судом к производству 26.04.2012, перечисление денежных средств в погашение долга совершено также 26.04.2012, то есть в день принятия судом заявления о признании должника банкротом, и влечет предпочтительное удовлетворение требований уполномоченного органа перед другими кредиторами, наличие неисполненных обязательств перед которыми подтверждается материалами дела и уполномоченным органом не оспаривается.
В результате списания денежных средств уполномоченный орган получил удовлетворение ранее, чем иные кредиторы должника, что свидетельствует о нарушении в результате оспариваемой сделки очередности расчетов с кредиторами в пользу уполномоченного органа, при этом, вопреки аргументам апеллянта, факт выставления инкассового поручения N 9686 10.04.2012 в данном случае правового значения не имеет, поскольку оспариваемое конкурсным управляющим списание денежных средств проведено после принятия судом заявления о признании должника банкротом.
При таких обстоятельствах вывод суда первой инстанции о наличии оснований для признания сделки недействительной является правомерным.
Изложенные в апелляционной жалобе доводы о том, что размер сделки не превышает 1 % стоимости активов должника и она совершена в процессе обычной хозяйственной деятельности Общества (пункт 2 статьи 61.4 Закона о банкротстве) не принимаются апелляционной коллегией, поскольку принудительное (вынужденное) списание юридическим лицом денежных средств по требованию налогового органа нельзя отнести к категории сделок, совершенных в процессе обычной хозяйственной деятельности должника.
Аргументы представителя уполномоченного органа о том, что уполномоченный орган не знал о неплатежеспособности должника, отклоняются судом апелляционной инстанции в силу следующего.
Из разъяснений, приведенных в пункте 11 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 (в редакции от 30.07.2013) "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" следует, что если сделка с предпочтением была совершена в указанный в пункте 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве период, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.3 Закона о банкротстве, в связи с чем наличия иных обстоятельств, предусмотренных пунктом 3 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется.
Как уже указывалось выше, материалами дела подтверждается, что спорная сделка совершена сторонами в день принятия судом заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) - 26.04.2012, то есть в период, указанный в пункте 2 статьи 61.3 Закона о банкротстве. Следовательно, наличие либо отсутствие у уполномоченного органа сведений о неплатежеспособности должника в данном случае не имеет правового значения.
Аналогичная правовая позиция относительно необходимости установления при изложенных обстоятельствах осведомленности лица о неплатежеспособности должника содержится в постановлении Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 03.10.2013 по делу N А13-9791/2011.
Положениями пункта 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 61.6 Закона о банкротстве предусмотрено, что при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке. Все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с указанными нормами, подлежит возврату в конкурсную массу.
Поскольку в рамках оспариваемой сделки уполномоченный орган получил денежные средства, а должник перестал быть обязанным перед ним на такую же сумму, то по правилам названных выше норм и пункта 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением Главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" суд первой инстанции правомерно применил последствия недействительности сделки путем возложения на уполномоченный орган обязанности по возврату в конкурсную массу Общества денежных средств в сумме 11 752 руб. 54 коп.
Апелляционная коллегия констатирует, что аргументы, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые были бы не проверены и учтены Арбитражным судом Вологодской области при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли бы на обоснованность и законность судебного акта либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем данные аргументы признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
Других убедительных доводов, основанных на доказательственной базе, позволяющих отменить обжалуемый судебный акт, в апелляционной жалобе не содержится.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Вологодской области от 20 августа 2013 года по делу N А13-3448/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу Федеральной налоговой службы в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 11 по Вологодской области - без удовлетворения.
Председательствующий |
О.Н. Виноградов |
Судьи |
С.В. Козлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А13-3448/2012
Должник: ООО "ЛесТрейд"
Кредитор: ООО "Тактика"
Третье лицо: ГИБДД по ВО, Госучреждение - Вологодское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, ГП ВО "ВОЛОГДАТЕХИНВЕНТАРИЗАЦИЯ", ЗАО "ЭКСПО-ТРЕЙД", Матвеева Е. Н., Межрайонная Инспекция ФНС России N11 по Вологодской области, Межрайонная инспекция ФНС России N12 по Вологодской области, Межрайонная ИФНС N46 по г. Москве, НП "Межрегиональная Северо-Кавказская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих "Содружество", НП "Межрегиональная Северо-Кавказская саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих", НП "Межрегиональный центр арбитражных управляющих", ОАО Банк СГБ, ОАО КБ "Севергазбанк", ООО "ЛесТрейд", ООО "Люмин", ООО "Управляющая компания "ВолСити", Правдивец Елена Сергеевна, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ Комитета кредиторов Кукушкина О. Г., Управление государственной инспекции по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники ВО, Управление Росреестра по Вологодской области "", Управление Федерального казначейства по ВО, Управление Федерального казначейства по Вологодской области, Управление Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору по ВО, Управление федеральной службы судебных приставов по Вологодской области, Череповецкий городской суд, А/у Колосов Д. Н., ОАО междугородной и международной электрической связи "Ростелеком" Вологодский филиал, ООО "Апрель", ООО "Кредит-Союз", ООО "Лесстройэкспорт", Представитель по доверенности Тимофеевой М. Кукушкина О. Г., Тимофеева Марина Юрьевна
Хронология рассмотрения дела:
18.03.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7306/13
04.03.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7306/13
14.01.2015 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-10192/14
26.12.2014 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9640/14
07.10.2014 Определение Арбитражного суда Вологодской области N А13-3448/12
01.09.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7306/13
28.04.2014 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1625/14
20.03.2014 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-11896/13
20.02.2014 Определение Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1530/14
29.10.2013 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-8486/13
02.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7306/13
24.07.2013 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-5352/13
22.01.2013 Решение Арбитражного суда Вологодской области N А13-3448/12