Определение Суда по интеллектуальным правам от 31 марта 2016 г. по делу N СИП-538/2015 "Об отложении судебного разбирательства"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Силаева Р.В.,

судей Пашковой Е.Ю., Снегура А.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Жандаровой И.В.,

при участии в судебном заседании представителей: от заявителя - Гришанова Г.И. (по доверенности от 11.09.2015), Шитиков В.Н. (по доверенности от 11.09.2015), от Роспатента - Слепенков А.С. (по доверенности от 11.08.2015), от третьего лица - Гришаев А.В. и Разбегаев П.В. (по доверенности от 06.10.2015),

рассмотрев в судебном заседании заявление компании ЛЕ ЛАБОРАТУАР СЕРВЬЕ/Les Laboratoires Servie (50 рю Карно, 92284, СЮРИСНЕ, Седекс, Франция/50 rue Carnot, 92284, SURESNES Cedex, France)

о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 22.06.2015 об отказе в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны на территории Российской Федерации товарному знаку "БРАВАДИН" по международной регистрации N 1086422,

при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - акционерного общества КРКА, фармацевтический завод, д.д., Ново место/KRKA, tovarna zdravil, d.d. Novo mesto (Шмарьешка цеста 6, 8501 Ново место, Словения/ cesta 6 SI-8501 Novo mesto SI), установил:

компания ЛЕ ЛАБОРАТУАР СЕРВЬЕ/Les Laboratoires Servie (далее - компания) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) от 22.06.2015 об отказе в удовлетворении возражения против предоставления правовой охраны на территории Российской Федерации товарному знаку "БРАВАДИН" по международной регистрации N 1086422 в отношении товара "фармацевтические препараты" 5-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ).

В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено акционерное общество КРКА, фармацевтический завод, д.д., Ново место/KRKA, tovarna zdravil, d.d. Novo mesto (далее - общество).

Судебное разбирательство, ранее назначенное на 02.12.2015, было отложено на 24.03.2016 в связи с удовлетворением ходатайства заявителя о направлении судебного запроса во Всемирную организацию здравоохранения (далее - ВОЗ). Соответствующий запрос от 03.12.2015 был направлен судом в офис ВОЗ в Российской Федерации (Москва) и в центральный офис организации в Швейцарии (Женева). До начала судебного заседания 24-31.03.2016 (с учетом перерыва) от ВОЗ ответ на запрос суда не поступил.

После перерыва в судебном заседании 31.03.2016 представители заявителя представили переписку с ВОЗ, свидетельствующую о намерении ВОЗ ответить на запрос суда. В связи с этим представители компании ходатайствовали об отложении судебного разбирательства с целью повторного направления судебного запроса в ВОЗ.

Указанное ходатайство оставлено представителями Роспатента и общества на усмотрение суда.

Согласно части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.

Рассмотрев ходатайство заявителя, суд полагает, что оно подлежит удовлетворению, поскольку получение ответа на запрос необходимо для правильного разрешения спора.

Время и дата судебного заседания определена судом с учетом длительности пересылки почтовой корреспонденции, адресованной иностранной организации.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 159, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Повторно направить запрос от 03.12.2015 во Всемирную организацию здравоохранения.

2. Судебное разбирательство отложить на 30.06.2016 на 10:00 в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: 127254, Москва, Огородный проезд, д. 5, стр. 2, зал судебных заседаний N 2.

3. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Председательствующий судья

Р.В. Силаев

Судья

Е.Ю. Пашкова

Судья

А.А. Снегур