г. Киров |
|
05 мая 2014 г. |
Дело N А28-5376/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 апреля 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 мая 2014 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Гуреевой О.А.,
судей Дьяконовой Т.М., Сандалова В.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ложкиной Н.С.,
при участии в судебном заседании:
представителей заявителя жалобы Жулиной Т.А., действующей на основании доверенности от 05.02.2014, Чеботарева Я.Е., действующего на основании доверенности от 01.10.2013,
представителя Управления Федеральной службы судебных приставов по Кировской области, Федеральной службы судебных приставов Гулиной С.В., действующей на основании доверенностей от 31.12.2013, 21.01.2014,
представителя Акционерно-коммерческого банка "Вятка-банк" (ОАО) Караваевой Е.А., действующей на основании доверенности от 09.12.2013,
третьего лица Татаринова Сергея Николаевича - по паспорту,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Территория цветов"
на решение Арбитражного суда Кировской области от 27.01.2014 по делу N А28-5376/2013 221/4, принятое судом в составе судьи Фадеевой С.В.,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Территория цветов" (ОГРН: 1104345020680, Кировская область, г. Киров)
к Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов по Кировской области (ОГРН: 1044316880288, г. Киров) и Федеральной службы судебных приставов (ОГРН: 1047796859791, г. Москва)
с участием третьих лиц Татаринова Сергея Николаевича (Кировская область, г. Киров), общества с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Двенадцать месяцев" (ОГРН: 1094345001431, Кировская область, г. Киров), Акционерно-коммерческого банка "Вятка-банк" открытого акционерного общества (ОГРН: 1024300004739, Кировская область, г. Киров
о взыскании 5760476 руб. 00 коп. убытков,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Территория цветов" (далее ООО "Территория цветов", истец) обратилось в Арбитражный суд Кировской области с иском к Российской Федерации в лице Управления Федеральной службы судебных приставов по Кировской области (далее УФССП по Кировской области, ответчики) о взыскании 5760476 руб. 00 коп. убытков.
Исковые требования основаны на положениях статей 8, 12, 16, 125, 309, 310, 382, 384, 1064, 1069 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), статьи 158 Бюджетного кодекса Российской Федерации, статьи 36 Федерального закона "Об исполнительном производстве" и мотивированы возникновением у ООО "Территория цветов" убытков ввиду незаконных действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя Симоновой Б.И., выразившихся в неисполнении судебного акта.
Определением суда от 02.10.2013 к участию в деле в качестве представителя ответчика привлечена Федеральная служба судебных приставов (далее ФССП, ответчик-2).
Определениями суда от 13.05.2013, от 09.12.2013 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Татаринов Сергей Николаевич, общество с ограниченной ответственностью "Торговый Дом Двенадцать месяцев", Акционерно-коммерческий банк "Вятка-банк" открытое акционерное общество (далее С.Н. Татаринов, взыскатель, ООО "ТД Двенадцать месяцев", АКБ ОАО "Вятка-банк", третьи лица).
Решением суда от 27.01.2013 в удовлетворении иска ООО "Территория цветов" отказал. При этом суд пришел к выводу об отсутствии доказательств, подтверждающих наличие причинно-следственной связи между действиями (бездействием) судебного пристава-исполнителя и возникшими убытками.
Истец, не согласившись с принятым по делу решением, обратился во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении требований истца в полном объеме.
В апелляционной жалобе и дополнениях к жалобе заявитель ссылается на неправильное применение судом норм материального права, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.
По мнению апеллянта, им доказана вся совокупность условий, необходимых для наступления деликтной ответственности ответчиков, а именно: установлен факт противоправных действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя (нарушено законодательство об исполнительном производстве), доказано возникновение у истца убытков (утрата возможности взыскания долга за счет имущества должника), подтверждено наличие причинной связи между действиями (бездействием) судебного пристава-исполнителя и причиненными убытками. В обоснование своей позиции заявитель приводит следующие доводы: при установлении факта нелегальности арестованного имущества (коньяка) и, как следствие, невозможности реализации данной алкогольной продукции, судебный пристав-исполнитель должен был предпринять меры по поиску и выявлению у должника иного имущества, находящегося в легальном обороте, подлежащего аресту, однако, таких действий ССП предпринято не было, в чем усматривается бездействие, а, следовательно, нарушение закона. Общество полагает доказанным факт принадлежности должнику иного имущества, на которое судебным приставом-исполнителем могло быть обращено взыскание, при этом ссылается на имеющиеся в материалах дела декларации об объемах поставки этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, отчеты Федеральной службы "Росалкогольрегулирование", сведения из ИФНС по г.Кирову, выписку из лицевого счета должника из АКБ ОАО "Вятка-банк". Из анализа перечисленных документов, отмечает истец, усматривается ведение должником финансово-хозяйственной деятельности в период с 01.04.2011 по 31.12.2011, что, в свою очередь свидетельствует о реализации Торговым Домом принадлежащего последнему и находящегося в легальном обороте имущества. Вывод суда об обратном податель жалобы считает неправомерным.
Татаринов С.Н. доводы заявителя поддержал.
Ответчики, АКБ ОАО "Вятка-банк" в отзывах на апелляционную жалобу доводы заявителя отклонили, просят решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
ООО "ТД Двенадцать месяцев" отзыв на жалобу не представило, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, о времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителя ООО "ТД Двенадцать месяцев".
Законность решения Арбитражного суда Кировской области от 27.01.2014 по настоящему делу проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, отзывов на жалобу, заслушав сторон в судебном заседании, Второй арбитражный апелляционный суд не находит правовых оснований для отмены или изменения оспариваемого истцом судебного акта.
Как следует из материалов дела, 07.10.2010 определением Ленинского районного суда г. Кирова приняты обеспечительные меры в рамках дела по иску Татаринова С.Н. к ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев" о взыскании 6000000 руб. 00 коп., наложен арест на имущество, в том числе на денежные средства, принадлежащие ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев", в пределах суммы исковых требований; возбуждено исполнительное производство N 33/8/40247/63/2010 (л.д. 101-102 том 1).
12.10.2010 в рамках возбужденного исполнительного производства судебным приставом-исполнителем наложен арест на коньяк "Сана" 5-летний (13771 бутылок, по цене 295 рублей за 1 бутылку) и коньяк Российский пятилетний "Сармак" (8870 бутылок, по цене 300 рублей за 1 бутылку), всего на сумму 6723445 руб. 00 коп. (л.д. 62-63 том 1).
Согласно объяснениям исполнительного директора ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев", полученным судебным приставом-исполнителем 13.10.2010, у организации имеется дебиторская задолженность в размере 7160000 руб., иным имуществом организация не располагает (л.д. 43-44 том 4).
Согласно объяснениям Татаринова С.Н., полученным судебным приставом-исполнителем 15.10.2010, взыскатель с арестом коньяка "Сармакъ" и "Сана" согласен, имеет возражения по оценке алкогольной продукции (л.д. 45 том 4).
Определением Ленинского районного суда г. Кирова от 16.11.2010 произведена замена обеспечительных мер, исключен арест денежных средств, сохранен арест имущества ответчика ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев".
Вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда г. Кирова по 18.01.2011 по делу N 2-36/2011 с ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев" в пользу Татаринова С.Н. взыскано 6001000 руб. 00 коп. (л.д. 15-23 том 1).
28.03.2011 взыскателю выдан исполнительный лист серии ВС N 012284612 для принудительного исполнения решения суда (л.д. 24-27 том 1).
01.04.2011 на основании исполнительного листа возбуждено исполнительное производство, должнику предоставлен срок для принудительного исполнения судебного акта (л.д. 68 том 4).
11.04.2011 судебным приставом-исполнителем обращено взыскание на денежные средства, находящиеся на счете ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев" в ОАО АКБ "Вятка-банк" (л.д. 70 том 4).
20.05.2011 судебным приставом-исполнителем произведен арест контрольно-кассовой машины должника.
Исполнительное производство N 33/8/40247/63/2010 в части обращения взыскания на коньяк приостанавливалось определением Ленинского районного суда г. Кирова от 18.05.2011 и было возобновлено определением Ленинского районного суда г. Кирова 16.09.2011 (л.д. 174, 224 том 12 исполнительного производства).
26.09.2011 судебным приставом-исполнителем арестованное имущество (коньяк "Сана" и коньяк "Сармак") передано для реализации на комиссионных началах в Федеральное агентство по управлению федеральным имуществом (л.д. 50-52 том 2 исполнительного производства).
Ввиду того, что коньяк не соответствовал нормативным требованиям (находился в незаконном обороте) 16.08.2012 арест с имущества должника (коньяк "Сана" и коньяк "Сармак") снят.
То обстоятельство, что арестованный коньяк находился в незаконном обороте подтверждается письмом N У4-04-11/7610 25.10.2011 Межрегионального управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Приволжскому федеральному округу, справкой N 5425 от 19.01.2012 о результатах проведенного ЭКЦ УМВД России по Кировской области исследования коньяков "Сармакъ" и "Сана", постановлением мирового судьи судебного участка N 70 Ленинского района г. Кирова от 11.09.2012 по делу об административном правонарушении ООО "ТД Двенадцать месяцев" (л.д. 30 том 1 исполнительного производства, л.д. 129-132, 165-167 том 4).
06.02.2013 исполнительное производство N 33/8/40247/63/2010 окончено, исполнительный лист возвращен взыскателю в связи с отсутствием у должника имущества, на которое может быть обращено взыскание (л.д. 197 том 4).
18.03.2013 ООО "Территория цветов" на основании договора цессии, заключенного с Татариновым С.Н., получило право требования задолженности, подтвержденной вступившим в законную силу решением Ленинского районного суда г. Кирова от 18.01.2011, а также право требования с Российской Федерации (в лице Федеральной службы судебных приставов) убытков в размере 5760476 руб., составляющих сумму неполученных с ООО "Торговый дом Двенадцать месяцев" денежных средств в рамках исполнительного производства (л.д. 31-33 том 1).
Полагая, что бездействия и допущенные судебным приставом нарушения действующего законодательства привели к утрате имевшейся возможности исполнения судебного решения и возникновению убытков, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Статья 16 ГК РФ устанавливает, что убытки, причиненные гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, в том числе издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежат возмещению Российской Федерацией, соответствующим субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием.
На основании статей 1064 и 1069 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, в том числе в результате издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит возмещению. Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
Пункт 3 статьи 19 Федерального закона от 21.07.1997 N 118-ФЗ "О судебных приставах" также определяет, что ущерб, причиненный судебным приставом гражданам и организациям, подлежит возмещению в порядке, предусмотренном гражданским законодательством Российской Федерации.
Поскольку возмещение убытков - это мера гражданско-правовой ответственности, ее применение возможно лишь при наличии условий ответственности, предусмотренных законом.
В силу статей 15, 1064 ГК РФ возмещение вреда, причиненного имуществу гражданина или юридического лица, допускается при доказанности факта причинения вреда и его размера (наличие вреда), противоправности действий (бездействия), наличии причинной связи между противоправными действиями (бездействиями) и наступившими последствиями и вины причинителя вреда.
Причинная связь между фактом причинения вреда (убытков) и действием (бездействием) причинителя вреда должна быть прямой (непосредственной).
В отсутствие хотя бы одного из указанных условий обязанность лица возместить причиненный вред не возникает.
По правилам части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Правилами статьи 10.2 (пункты 1, 2) Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" (далее Федеральный закон N 171-ФЗ) предусмотрено, что к документам, удостоверяющим легальность производства и оборота алкогольной и спиртосодержащей продукции, относятся в том числе товарно-транспортная накладная и справка, прилагаемая к товарно-транспортной накладной; этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция, оборот которых осуществляется при полном или частичном отсутствии указанных сопроводительных документов, считаются продукцией, находящейся в незаконном обороте.
В соответствии со статьями 2, 16 и 26 Федерального закона N 171-ФЗ запрещается оборот (закупка, поставка, хранение и розничная продажа) алкогольной и спиртосодержащей продукции без сопроводительных документов, подтверждающих легальность такой продукции.
При разрешении спора судом установлено, что в материалах исполнительного производства в отношении арестованного коньяка имеются лишь копии справок, прилагаемых к товарно-транспортным накладным, товарно-транспортные накладные в отношении спиртосодержащей продукции отсутствуют.
Таким образом материалами дела подтверждается непринятие судебным приставом-исполнителем надлежащих мер к установлению наличия необходимых документов при аресте коньяка.
Вместе с тем суду не представлено доказательств того, что в случае надлежащего исполнения своих обязанностей службой судебных приставов в данной части задолженность ООО "ТД Двенадцать месяцев" перед взыскателем была бы безусловно погашена.
Доводы истца о возможности обращения взыскания на иное имущество (в частности спиртосодержащую продукцию) надлежащим образом не подтверждены.
Материалы дела и исполнительного производства не содержат сведений о наличии у должника на праве собственности алкогольной продукции, находящейся в легальном обороте с оформлением необходимых сопроводительных документов (товарно-транспортных накладных, справок и т.д.).
Ссылки истца на сведения контролирующих органов о получении должником прибыли от реализации спиртосодержащей продукции сами по себе такими доказательствами признаны быть не могут.
Доводы истца о возможности обращения взыскания на дебиторскую задолженность должника были исследованы судом первой инстанции и получили надлежащую правовую оценку.
Установив, что право на получение дебиторской задолженности передано должником по договорам уступки права требования другому лицу, суд пришел к обоснованному выводу об отсутствии у судебного пристава-исполнителя возможности наложения ареста на дебиторскую задолженность ООО "ТД Двенадцать месяцев".
Таким образом, нахождение убытков взыскателя в причинно-следственной связи с действиями (бездействием) судебного пристава-исполнителя не усматривается.
В этой связи основания для удовлетворения заявленных требований у суда первой инстанции отсутствовали.
Суд апелляционной инстанции считает, что выводы суды первой инстанции подтверждены материалами дела и основаны на установленных по делу фактических обстоятельствах, получивших надлежащую оценку в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, нормы материального права применены правильно, нарушений процессуального закона, которые могли повлечь принятие незаконного судебного акта, не установлено.
С учетом изложенного правовых оснований для отмены или изменения принятого по делу решения не имеется.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по апелляционной жалобе относятся на заявителя жалобы.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Кировской области от 27.01.2014 по делу N А28-5376/2013 221/4 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Территория цветов" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в установленном порядке.
Председательствующий |
О.А. Гуреева |
Судьи |
Т.М. Дьяконова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А28-5376/2013
Истец: ООО "Территория цветов"
Ответчик: Управление Федеральной службы судебных приставов по Кировской области, Федеральная служба судебных приставов
Третье лицо: АКБ "Вятка-банк" (ОАО), АКБ "Вятка-банк" (ОАО) дополнительный офис "На Дружбе", ООО "Торговый Дом "12 месяцев", Татаринов Сергей Николаевич, Инспекция Федеральной налоговой службы по городу Кирову, Межрегиональное управление Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Приволжскому федеральному округу, Правительство Кировской области
Хронология рассмотрения дела:
21.03.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-193/16
07.12.2015 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8324/15
06.08.2015 Определение Арбитражного суда Кировской области N А28-5376/13
26.02.2015 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11667/14
28.08.2014 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3331/14
05.05.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2114/14
27.01.2014 Решение Арбитражного суда Кировской области N А28-5376/13