город Ростов-на-Дону |
|
05 августа 2014 г. |
дело N А53-19183/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 августа 2014 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ефимовой О.Ю.
судей Сулименко О.А., Филимоновой С.С.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Щегровой Н.А.
при участии:
от индивидуального предпринимателя Ильиновой Елены Владимировны: Чернозубовой Виктории Сергеевны по доверенности от 01.08.2013, паспорт;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ильиновой Елены Владимировны
на определение Арбитражного суда Ростовской области от 04.06.2014 о разрешении вопроса о распределении судебных расходов
по делу N А53-19183/2013
принятое в составе судьи Паутовой Л.Н.
по заявлению Администрации Аксайского района
к Управлению Федеральной антимонопольной службы Ростовской области
при участии третьего лица индивидуального предпринимателя Ильиновой Елены Владимировны
о признании недействительным решения
УСТАНОВИЛ:
Администрация Аксайского района обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о признании недействительными решения от 22.08.2013 и предписания от 20.08.2013 N 732/04 Управления Федеральной антимонопольной службы Ростовской области (далее - УФАС по Ростовской области) о признании администрации нарушившей часть 1 статьи 15 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции".
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена индивидуальный предприниматель Ильинова Елена Владимировна (далее - ИП Ильинова Е.В.).
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 09.12.2013, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 27.02.2014, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Индивидуальный предприниматель Ильинова Е.В. 07.05.2014 обратилась в суд с заявлением о взыскании с администрации 15 937,50 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
Определением суда от 04.06.2014 в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов предпринимателю отказано. Судебный акт мотивирован тем, что третьим лицам, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, могут быть возмещены только судебные расходы, связанные с обжалованием судебных актов. Поскольку предпринимателем решение суда не обжаловалось, основания для взыскания судебных расходов отсутствуют.
Не согласившись с данным судебным актом, ИП Ильинова Е.В. обжаловала его в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просила определение суда от 04.06.2014 отменить, заявление о взыскании судебных расходов удовлетворить. В обоснование апелляционной жалобы предприниматель указывает, что участие Ильиновой Е.В. при рассмотрении настоящего дела является достаточным для компенсации ей судебных расходов. Статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит к судебным расходам, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь, понесенные лицами, участвующими в деле. При этом в соответствии со ст. 40 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к лицам, участвующим в деле, относятся также третьи лица. По существу ИП Ильинова Е.В. является лицом, в пользу которого принят судебный акт. Активное участие предпринимателя привело к тому, что необходимость обжалования судебного акта отсутствовала. Обстоятельства, изложенные в отзыве предпринимателя, были в числе тех, на основании которых принято решение суда первой инстанции. Заявленная предпринимателем сумма судебных расходов соответствует принципу разумности.
В отзыве на апелляционную жалобу администрация просила отказать в удовлетворении апелляционной жалобы.
Представитель предпринимателя в судебном заседании доводы апелляционной жалобы поддержал.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с частями первой и второй статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно части 3 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, в том числе, и правом на возмещение судебных расходов (пункт 14 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Из системного толкования части 1 статьи 41, части 2 статьи 51 и части 3 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что судебные расходы на оплату услуг представителя, понесенные третьими лицами, не заявляющими самостоятельных требований относительно предмета спора, в связи с активным участием в рассмотрении дела и обжалованием ими судебных актов (в частности, в связи с подачей апелляционной жалобы) могут быть возмещены по правилам главы 9 Кодекса.
Согласно правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в Постановлении от 07.06.2012 N 14592/11, если оспариваемый ненормативный правовой акт принят в защиту интересов лица, участвующего в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне заинтересованного лица, принявшего оспариваемый акт, имеются основания считать, что судебный акт, которым отказано в признании такого ненормативного правового акта недействительным, вынесен и в пользу названного третьего лица.
Из материалов дела следует, что оспариваемые в рамках настоящего дела решение и предписание УФАС по Ростовской области вынесены по результатам рассмотрения дела о нарушении антимонопольного законодательства, возбужденного на основании заявления ИП Ильиновой Е.В. о нарушении администрацией Аксайского района законодательства о защите конкуренции. Антимонопольный орган пришел к выводу о наличии в действиях администрации, выразившихся в выдаче ИП Ильиновой Е.В. предписания на демонтаж рекламных конструкций, признаков нарушения ч. 1 ст. 15 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции". Предписанием УФАС по Ростовской области от 20.08.2013 N 732/04 администрации предписано отозвать направленное в адрес предпринимателя предписание на демонтаж рекламных конструкций.
При обращении в суд с заявлением об оспаривании решения от 22.08.2013 и предписания от 20.08.2013 УФАС по Ростовской области администрацией в качестве третьего лица указана ИП Ильинова Е.В. Предприниматель определением суда от 12.09.2013 привлечена к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора (т. 1 л.д. 1, 7).
Поскольку оспариваемые акты антимонопольного органа вынесены в защиту интересов предпринимателя, которая участвует в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, но на стороне управления, в данном случае имеются основания считать, что судебный акт об отказе в удовлетворении требований администрации Аксайского района о признании недействительными решения и предписания УФАС по Ростовской области, вынесен и в пользу предпринимателя.
Материалами дела подтверждается, что ИП Ильинова Е.В. занимала активную позицию и совершала процессуальные действия при рассмотрении настоящего дела в судах первой и апелляционной инстанций. Так, представителем предпринимателя представлены отзывы на заявление и апелляционную жалобу администрации. Представитель предпринимателя знакомился с материалами дела, принимал участие при рассмотрении дела в суде первой инстанции 07.10.2013, 11.11.2013, 03.12.2013 и судебном заседании апелляционного суда 26.02.2014 (т. 1 л.д. 117-124, 140, 143, 177, 181, т. 2 л.д. 92-100).
Отказывая во взыскании судебных расходов ИП Ильиновой Е.В., суд первой инстанции не учел правовую позицию, изложенную в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 07.06.2012 N 14592/11, согласно которой судебные расходы, понесенные третьим лицом, не заявляющим самостоятельных требований относительно предмета спора, могут быть ему возмещены при установлении того, что данное лицо принимало активное участие в разрешении дела, при этом подача апелляционной жалобы является только одним из таких обстоятельств.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к ошибочному выводу о том, что предприниматель не вправе претендовать на возмещение судебных расходов, связанных с участием в данном деле.
При рассмотрении настоящего дела предпринимателем заявлено о возмещении судебных издержек, состоящих из расходов на оплату услуг представителя в сумме 15 937,50 руб.
Согласно пункту 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя) суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
В пункте 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 указано, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно решению Совета Адвокатской палаты Ростовской области об обобщении гонорарной практики, сложившейся на территории Ростовской области в 2012 году от 01.03.2013 стоимость услуг за составление исковых заявлений, возражений на них установлена в сумме 4 800 руб., за составление запросов, ходатайств, иных документов процессуального характера - 2 800 руб.; за участие в качестве представителя доверителя в арбитражном суде первой инстанции установлена в размере - 46 500 руб.; за участие в суде апелляционной инстанции - 31 200 руб.; за участие в суде кассационной инстанции - 32 000 руб. (пункты 1.3, 1.4, 2.2 решения).
Как следует из материалов дела, на основании соглашения об оказании юридической помощи N 0020/13-бс от 08.05.2013, заключенного ИП Ильиновой Е.В. с Адвокатским бюро "Михайленко, Сокол и партнеры", последнее обязалось оказать обществу юридическую помощь на основании поручений клиента.
Согласно поручению клиента от 08.05.2013 поверенному поручено защищать интересы предпринимателя в правоотношениях с администрацией Аксайского района в органах ФАС России, в арбитражных судах.
По платежному поручению N 2 от 04.04.2014 предпринимателем оплачено 59 500 руб., в том числе, по счетам N 178 и N 217 от 31.12.2013 (за октябрь 2013 года - 9 375 руб.; ноябрь-декабрь 2013 года - 6 562,50 руб.) (т. 3 л.д. 35).
Из отчетов поверенного за октябрь 2013 и ноябрь-декабрь 2013 года следует, что представителем предпринимателя оказаны следующие услуги: составление отзыва на заявление; участие в предварительном судебном заседании; составление заявления об ознакомлении с материалами дела, ознакомление с материалами дела, участие в судебных заседаниях (т. 3 л.д. 42, 45).
Суд апелляционной инстанции, проанализировав все представленные в обоснование расходов на оплату услуг представителя документы, принимая во внимание продолжительность участия представителя предпринимателя в арбитражном процессе, фактические обстоятельства дела, уровень сложности дела, круг подлежащих представлению и исследованию доказательств, пришел к выводу о том, что они подтверждены документально и подлежат взысканию с администрации в полном объеме.
При таких обстоятельствах определение суда первой инстанции об отказе в возмещении Ильиновой Е.В. судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит отмене.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 04.06.2014 о разрешении вопроса о распределении судебных расходов по делу N А53-19183/2013 отменить.
Взыскать с Администрации Аксайского района Ростовской области в пользу индивидуального предпринимателя Ильиновой Елены Владимировны 15 937,50 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
О.Ю. Ефимова |
Судьи |
О.А. Сулименко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-19183/2013
Истец: Администрация Аксайского района, Администрация Аксайского района РО
Ответчик: Управление Федеральной антимонопольной службы по РО, Управление Федеральной антимонопольной службы Ростовской области
Третье лицо: ИП Ильинова Елена Владимировна
Хронология рассмотрения дела:
05.08.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11825/14
11.06.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3998/14
27.02.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-766/14
09.12.2013 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-19183/13