город Ростов-на-Дону |
|
14 января 2015 г. |
дело N А53-24765/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 декабря 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 января 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Смотровой Н.Н.,
судей Сулименко О.А., Соловьевой М.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Шаовым Т.Д.,
при участии:
от заявителя: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от заинтересованного лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Департамента имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону
на определение Арбитражного суда Ростовской области
от 07.10.2014 о распределении судебных расходов по делу N А53-24765/2013
по заявлению открытого акционерного общества "Механизатор"
к заинтересованному лицу Департаменту имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону
о признании незаконным отказа,
принятое в составе судьи Жигало Н.А.,
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество "Механизатор" (далее - общество) обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением к Департаменту имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону (далее - департамент) о признании незаконным распоряжения департамента от 07.11.2013 N 2392 "Об отказе в предоставлении в собственность земельного участка, расположенного по адресу: г. Ростов-на-Дону, пер. Машиностроительный, 3".
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 20.01.2014, оставленным без изменения Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.04.2014 года и Постановлением Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 05.08.2014, требования общества удовлетворены в полном объеме.
08.09.2014 общество обратилось в суд с заявлением о взыскании с департамента судебных расходов в размере 102 345 рублей 70 копеек.
Определением суда от 07.10.2014 заявление удовлетворено в части, суд взыскал с департамента в пользу общества 92 345 рублей 70 копеек судебных расходов.
Не согласившись с принятым судебным актом, департамент подал в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд апелляционную жалобу, в которой просит определение суда первой инстанции по делу отменить, ссылаясь на то, что взысканная в пользу общества сумма судебных расходов не отвечает требованиям разумности. По мнению департамента заявленная обществом сумма судебных расходов не соотносится ни со сложностью дела, ни с понесенными представителем общества трудовыми и временными затратами.
Общество представило отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции определения проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в соответствии с главой 34 АПК РФ.
В соответствии со статьей 18 АПК РФ в составе суда определением председателя четвертого судебного состава административной коллегии произведена замена судей Филимоновой С.С. и Сурмаляна Г.А. в связи с уходом в отпуск на судей Соловьеву М.В. и Сулименко О.А.
Лица, участвующие в деле, своих представителей в судебное заседание не направили, о месте, дате и времени его проведения извещены надлежащим образом, в связи с чем, на основании части 3 статьи 156 АПК РФ судебное заседание проводится без их участия.
Учитывая, что департамент обжалует в апелляционном порядке часть определения и общество не заявило возражений против определения суда в не обжалованной части, суд апелляционной инстанции руководствуясь частью 5 статьи 268 АПК РФ, проверяет законность определения суда в обжалованной департаментом части, в которой суд удовлетворил заявленные требования.
Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции признал апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В статье 112 АПК РФ указано, что вопросы о судебных расходах решаются арбитражным судом, рассматривающим дело в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частью 2 статьи 110 АПК РФ установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
По смыслу определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О обязанность суда взыскивать судебные расходы, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера расходов, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактического несения стороной затрат, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде. При разрешении вопроса о возможности возмещения судебных расходов суд самостоятельно определяет разумные пределы взыскания расходов с другого лица, участвующего в деле, исходя из оценки представленных доказательств, их подтверждающих.
Согласно пункту 3 информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Как следует из материалов дела, общество на основании статей 110, 112 АПК РФ обратилось в суд первой инстанции с заявлением о возмещении ему за счёт департамента судебных расходов в размере 102 345 рублей 70 копеек, за участие представителя в суде первой, апелляционной и кассационной инстанций.
Факт несения обществом расходов на оплату юридических услуг представителя - ООО "Правовед", равно как и факт оказания обществу этим представителем юридических услуг, установлен судом первой инстанции и подтверждён материалами дела.
В подтверждение реальности понесенных расходов на оплату услуг представителя общество представило: договор на оказание юридических услуг N 83 от 05.12.2013 ("Договор-1"), акт об оказании услуг от 17.01.2014, платежные поручения от 05.03.2014 N100, от 20.01.2014 N31; договор на оказание юридических услуг N 16 от 17.03.2014 ("Договор-2"), акт об оказании услуг от 07.04.2014, платежное поручение N144 от 26.03.2014; договор на оказание юридических услуг N 50 от 17.07.2014 ("Договор-3"), акт об оказании услуг от 31.07.2014, платежные поручения N327 от 18.07.2014, N 340 от 28.07.2014, N345 31.07.2014.
Суд первой инстанции, изучив представленные в дело доказательства, исследовав фактические обстоятельства дела, оценив реальность и разумность понесенных обществом расходов, учитывая положения Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", взыскал в пользу общества судебные расходы в размере 92 345 рублей 70 копеек, уменьшив судебные расходы, понесенные обществом на оплату услуг представителя в кассационной инстанции на 10 000 рублей.
Повторно изучив имеющиеся в деле доказательства, оценив фактические обстоятельства, суд апелляционной инстанции не нашёл достаточных оснований для переоценки вывода суда первой инстанции о том, что обществу подлежат возмещению понесённые им судебные расходы в размере 92 345 рублей 70 копеек.
При рассмотрении заявления общества суд первой инстанции обоснованно учёл сложность дела, объём оказанной юридической помощи по защите интересов общества в судах трех инстанции, количество проведенных судебных заседаний, сложившуюся практику по определению разумного размера оплаты услуг представителей, а так же закреплённые в договорах об оказании юридической помощи условия оказания юридических услуг.
Давая оценку разумности понесенных обществом расходов на оплату услуг представителя, суд первой инстанции также правомерно руководствовался гонорарной практики, сложившейся в Адвокатской палате Ростовской области в 2012 году согласно выписке из протокола заседания Совета Адвокатской палаты Ростовской области от 01.03.2013.
Учитывая, что разумные пределы расходов являются оценочной категорией и размер понесенных расходов определяется индивидуально, исходя из конкретных обстоятельств настоящего дела, суд первой инстанции, правомерно пришел к выводу об обоснованности и разумности взыскания с департамента в пользу общества 92 345 рублей 70 копеек расходов на оплату услуг представителя. Доказательств чрезмерности и необоснованности указанной суммы департаментом в материалы дела не представлено.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают правомерность и обоснованность вышеуказанных выводов суда первой инстанции и не могут служить основанием для отмены либо изменения обжалуемого судебного акта.
При изложенных обстоятельствах, у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания для отмены определения суда первой инстанции в обжалованной части. Апелляционная жалоба департамента отклоняется.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 07.10.2014 по делу N А53-24765/2013 о распределении судебных расходов в обжалованной части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном статьей 188 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Н.Н. Смотрова |
Судьи |
М.В. Соловьёва |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-24765/2013
Истец: ОАО "Механизатор"
Ответчик: Департамент имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону
Хронология рассмотрения дела:
14.01.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-20482/14
05.08.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-4943/14
09.04.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-3485/14
20.01.2014 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-24765/13