г. Санкт-Петербург |
|
20 мая 2015 г. |
Дело N А56-24567/2012/з |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 мая 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 мая 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Медведевой И.Г.
судей Зайцевой Е.К., Копыловой Л.С.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем с/з Лебедь А.Л.
при участии:
от Кехмана В.А.: Клименко К.Н., представитель по доверенности от 17.01.2015, паспорт,
от конкурсного управляющего: Морозова Е.А., представитель по доверенности от 12.01.2015, паспорт,
от иных лиц: не явились, извещены,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-5806/2015) конкурсного управляющего Латышева Б.В. на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.01.2015 по делу N А56-24567/2012/з.1 (судья Мирошниченко В.В.), принятое
по заявлению Кехмана Владимира Абрамовича
о процессуальном правопреемстве кредитора ОАО "БАНК УРАЛСИБ" в размере требования 5 709 930,41 руб.
в рамках дела о банкротстве ЗАО "Карго Джей Эф Си"
установил:
Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 23.07.2014 ЗАО "Карго Джей Эф Си" (ОГРН: 1037835072681, адрес местонахождения: 192241, г. Санкт-Петербург, ул. Софийская, 60, Д) (далее - должник, Общество) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден Латышев Борис Викторович.
В рамках процедуры банкротства, 24.11.2014 Кехман Владимир Абрамович обратился с ходатайством о процессуальном правопреемстве, в котором просит заменить кредитора ОАО "БАНК УРАЛСИБ" (далее - Банк) с суммой требования к ЗАО "Карго Джей Эф Си" в размере 5 709 930,41 руб. основного долга на его правопреемника на основании пункта 1 статьи 365 Гражданского кодекса РФ Кехмана Владимира Абрамовича.
Определением от 28.01.2015 суд первой инстанции, установив факт исполнения Кехманом В.А. обеспеченного поручительством обязательства ЗАО "Карго Джей Эф Си" по кредитному договору N 0122/11-ВЛ-В от 31.03.2011 в размере 5 709 930,41 руб. основного долга, заменил кредитора ОАО "БАНК "УРАЛСИБ" в указанной сумме его правопреемником Кехманом В.А.
В апелляционной жалобе конкурсный управляющий просит указанное определение отменить, в удовлетворении заявления Кехмана В.А. о процессуального правопреемстве отказать. В обоснование жалобы ее податель сослался на то, что в рамках дела о банкротстве N А56-8626/2012 Кехман В.А. просил заменить Банк с суммой требования к ЗАО "Группа Джей Эф Си" в размере 125 059,30 руб. основного долга его правопреемником. В этой связи, податель жалобы считает, что Кехман В.А. намеренно вводит в заблуждение суд и конкурсного управляющего должника, направляя ходатайство, которое должно рассматриваться в рамках другого дела о банкротстве. Кроме того, конкурсный управляющий указывает, что в нарушение статьи 10 ФЗ от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Кехман В.А.не направил конкурсному управляющему должника документы, подтверждающие изложенные в ходатайстве факты, чем лишил последнего возможности сформировать правовую позицию по данному вопросу и отстаивать интересы конкурсных кредиторов и уполномоченного органа.
Ссылаясь на положения пункта 1 статьи 365, статьи 387 Гражданского кодекса РФ, конкурсный управляющий в дополнении к апелляционной жалобе, указывает, что переход к поручителю, исполнившему обязательство, прав кредитора по иным акцессорным (дополнительным) обязательствам не предусмотрен, следовательно, поручитель не может быть признан кредитором по отношению к другому поручителю. Податель жалобы, ссылаясь на судебную практику, изложенную в Определении ВАС РФ от 22.06.2007 N 6099/07 по делу N А08-12814/05-22, считает, что предъявить требование в порядке регресса возможно лишь к тому поручителю, кто дал совместное с предъявляющим требование поручителем поручительство, в иных случаях, даже при указании в отдельных договорах поручительства на солидарный характер ответственности поручителей, исполнение одним из поручителей (сопоручителей) обязательств не будет давать ему права на удовлетворение в регрессном порядке его требований к иным поручителям. Кехман В.А. и ЗАО "Карго Джей Эф Си" дали поручительство за одного должника - ЗАО "Группа Джей Эф Си" независимо друг от друга, то есть они не являются лицами, совместно давшими поручительство, в связи с чем между ними отсутствует солидарная ответственность. По мнению конкурсного управляющего, суд первой инстанции неправильно применил нормы материального права, так как в судебном акте идет отсылка на статью 384 Гражданского кодекса РФ, которая не подлежит применению. Заявителем не представлен договор поручительства; договоры поручительства с другими лицами в настоящем деле также отсутствуют, в связи с чем податель жалобы считает, что оснований для удовлетворения ходатайства Кехмана В.А. о процессуальном правопреемстве не имелось, так как суд первой инстанции не полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела.
В отзыве на апелляционную жалобу Кехман В.А., выражая согласие с обжалуемым судебным актом, просит оставить его без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения, указывая на отсутствие со стороны суда первой инстанции процессуальных нарушений, выразившихся в принятии ходатайства о процессуальном правопреемстве без необходимых приложений; конкурсный управляющий, в случае возникновения сомнений в обоснованности представленной Кехманом В.А. информации и достоверности фактов, изложенных в ходатайстве, действуя разумно и добросовестно, мог воспользоваться правом на ознакомление с материалами дела. Вопрос о солидарном характере ответственности поручителей Кехмана В.А. и ЗАО "Карго Джей Эф Си", а равно иных лиц, также являющихся поручителями перед кредитором по обязательствам ЗАО "Группа Джей Эф Си" по кредитному договору (ЗАО "Бонанза Интернэшнл", ЗАО "Титан", ЗАО "Национальная Фруктовая Корпорация Джей Эф Си", Афанасьева А.С., Захаровой Ю.В.), уже был предметом исследования суда первой инстанции при рассмотрении обоснованности требования Банка о включении в реестр требований кредиторов должника в рамках настоящего обособленного спора. Все поручители определением от 24.09.2012 при рассмотрении настоящего спора были привлечены к участию в споре в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, при этом суд первой инстанции, основываясь на представленных кредитором в материалы дела копиях соответствующих договоров поручительства, пришел к выводу, что судебный акт, который будет принят по делу, может повлиять на права или обязанности поручителей.
В судебном заседании представитель конкурсного управляющего поддержал доводы апелляционной жалобы в полном объеме. Представитель Кехмана В.А. возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в отзыве.
Проверив законность и обоснованность обжалуемого определения, апелляционный суд не установил оснований для его отмены или изменения.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, определением от 10.04.2013 по делу N А56-24567/2012/з.1 требование ОАО "БАНК УРАЛСИБ" кредитора в размере 1 490 930 756,62 руб., из которых 1 479 110 000,00 руб. задолженности по кредиту, 11 820 756,62 руб. - проценты за пользование кредитом, основанного на договоре поручительства N 0122/11-П-03 от 31.03.2011, заключенном между кредитором и должником в обеспечение исполнения обязательств ЗАО "Группа Джей Эф Си" по договору о предоставлении кредитной линии N 0122/11-ВЛ-В от 31.03.2011, включено в реестр требований кредиторов ЗАО "Карго Джей Эф Си". Одновременно судом первой инстанции в отдельное производство с присвоением делу N А56-24567/2012/з.1а выделено требование ОАО "БАНК УРАЛСИБ" в размере 21 404 325,14 руб. задолженности по договору поручительства N 0389/11-П-02 от 27.10.2011.
Указанное определение оставлено без изменения вышестоящими инстанциями.
На основании договора поручительства N 0122/11-П-01 от 31.03.2011 Кехман В.А. выступил поручителем по обязательствам ЗАО "Группа Джей Эф Си" по кредитному договору N 0122/11-ВЛ-В от 31.03.2011.
Определением от 24.09.2012, к участию в рассмотрении требования ОАО "БАНК УРАЛСИБ" в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены ЗАО "Группа Джей Эф Си", ЗАО "Бонанза Интернэшнл", ЗАО "Титан", ЗАО "Национальная Фруктовая Корпорация Джей Эф Си", Афанасьев А.С., Захарова Ю.В., Кехман В.А.
Таким образом, вопреки доводам конкурсного управляющего, указанный судебный акт подтверждает, как взаимную связь поручителей Кехмана В.А. и ЗАО "Карго Джей Эф Си" и наличие между ними солидарной ответственности, так и факт исследования судом первой инстанции при рассмотрении требования Банка обязательств, вытекающих из договоров поручительства.
Решением Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга от 10.07.2013 по делу N 2-35/13 с Кехмана В.А., Афанасьева А.С., Захаровой Ю.В., ЗАО "Национальная Фруктовая Корпорация Джей Эф Си" в пользу ОАО "БАНК УРАЛСИБ" солидарно взыскано 1 490 930 756,62 руб. задолженности по кредитному договору.
На основании исполнительного листа серии ВС N 017624130 от 06.12.2013, выданного на принудительное исполнение указанного решения Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга от 19.06.2013 по делу N 2-34/13, Постановлением судебного пристава-исполнителя Межрайонного отдела судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств УФССП России по Санкт-Петербургу Мальцевой Т.Ю. от 16.12.2013 в отношении Кехмана В.А. возбуждено исполнительное производство N 19628/13/22/78.
В рамках указанного исполнительного производства судебным приставом от Кехмана В.А. получены денежные средства в размере 5 709 930,41 руб., которые перечислены кредитору, факт перечисления которых проверен судом первой инстанции и, с учетом позиции кредитора, признан установленным.
В этой связи, суд первой инстанции пришел к верному выводу о том, что Кехманом В.А. частично удовлетворено требование Банка, а значит о наличии оснований, предусмотренных статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для процессуальной замены кредитора - ОАО "БАНК УРАЛСИБ" на Кехмана В.А. в части требований в сумме 5 709 930,41 руб., и суд апелляционной инстанции не находит оснований не согласиться с указанным выводом.
В соответствии с частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Необходимым условием осуществления процессуального правопреемства является наличие правопреемства в материальном правоотношении.
В пункте 1 статьи 382 Гражданского кодекса РФ установлено, что право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Статьей 387 Кодекса предусмотрено, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона и наступления, указанных в нем обстоятельств, в том числе вследствие исполнения обязательства должника его поручителем.
В силу пункта 1 статьи 365 названного Кодекса, к поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству и права, принадлежавшие кредитору как залогодержателю, в том объеме, в котором поручитель удовлетворил требование кредитора.
Как разъяснено в абзаце 2 пункта 55 Постановления Пленума ВАС РФ от 12.07.2012 N 42 "О некоторых вопросах разрешения споров, связанных с поручительством", если поручитель исполняет обязательство после того, как кредитор обратился с заявлением об установлении его требований, суд по заявлению нового кредитора (поручителя) выносит определение о процессуальном правопреемстве.
Апелляционный суд отклоняет довод жалобы со ссылкой на Определение ВАС РФ от 22.06.2007 N 6099/07 по делу N А08-12814/05-22 о том, что поручитель не может быть признан кредитором по отношению к другому поручителю, поскольку, как верно указано Кехманом В.А., в соответствии с разъяснениями пункта 28 Постановления Пленума ВАС РФ от 12.07.2012 N 42, если несколько поручительств были даны по различным договорам поручительства раздельно друг от друга, то исполнение, произведенное одним из поручителей, влечет за собой переход к нему всех прав, принадлежавших кредитору (статья 387 ГК РФ), в том числе и обеспечивающих обязательство требований к каждому из других поручителей о солидарном с должником исполнении обеспеченного обязательства.
Таким образом, заключение различных договоров поручительств не препятствует переходу прав по исполненному обязательству в отношении другого поручителя. Судебная практика по делу N А08-12814/05-22 не может быть применима к настоящему делу, поскольку после вынесения Определения ВАС РФ от 22.06.2007, позиция высшей инстанции по данному вопросу изменилась, о чем свидетельствуют вышеуказанные разъяснения Постановления Пленума ВАС РФ от 12.07.2012 N 42.
Замена одного кредитора на другого в порядке процессуального правопреемства осуществлена в соответствии и в порядке, предусмотренном действующим законодательством, и не может нарушать прав и законных интересов конкурсного управляющего или кредиторов должника.
При таких обстоятельствах, апелляционный суд не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы, обжалуемое определение соответствует обстоятельствам дела, нормы материального и процессуального права применены судом первой инстанции правильно.
При таких обстоятельствах, оснований для отмены или изменения определения суда первой инстанции и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266, 268, частью 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.01.2015 по делу N А56-24567/2012/з.1 оставить без изменения, апелляционную жалобу конкурсного управляющего Латышевой Б.В. - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
И.Г. Медведева |
Судьи |
Е.К. Зайцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-24567/2012
Должник: ....Закрытое акционерное общество "Карго Джей Эф Си"
Кредитор: ЗАО "Карго Джей Эф Си"
Третье лицо: ....ОТП Банк Пиэлси (OTP Bank Plc.), ...Амстердам Трейд Банк Н. В. (Amsterdam Trade Bank N. V.), ...Райффайзен Банк Интернэшнл АГ (Raiffeisen Bank International AG), GAROLD PROJECTS LTD, JFC Group Ltd, VIDYA LIMITED, Акционерный коммерческий банк "Банк Москвы" (ОАО), Акционерный коммерческий банк "РОСБАНК" (ОАО), Амстердам Трейд Банк Н. В., Амстердам Трейд Банк Н. В. (Amsterdam Trade Bank N. V.), Афанасьев Андрей Станиславович, в/у Бубнов Д. В., Временный управляющий ЗАО "КаргоДжей Эф Си" Бубнов Д. В., ЗАО "Бонанза Интернэшнл", ЗАО "Национальная Фруктовая Корпорация Джей Эф Си", ЗАО "Райффайзенбанк", ЗАО "Сбербанк Лизинг", ЗАО "Титан", ЗАО "ЮниКредит Банк", Захарова Юлия Владимировна, Кехман Владимир Абрамович, Межрайонная ИФНС России N27 по Санкт-Петербургу, Министерство юстиции РФ, НП "СРО АУ Северо-Запада", ОАО "Банк Санкт-Петербург", ОАО "Банк Уралсиб", ОАО "Сбербанк России", ОТП Банк Пиэлси (OTP Bank Plc.), Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Санкт-Петербургу, УФНС России по Санкт-Петербургу
Хронология рассмотрения дела:
25.07.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14193/17
30.11.2016 Определение Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-10213/16
26.07.2016 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15065/16
06.04.2016 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-4569/16
23.03.2016 Определение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-24567/12
01.03.2016 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2473/16
12.11.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-23747/15
12.11.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24316/15
22.07.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14502/15
09.06.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-10088/15
02.06.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9322/15
02.06.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-9326/15
20.05.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5806/15
13.11.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
16.09.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
09.09.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
03.09.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11547/14
28.08.2014 Определение Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
26.08.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16447/14
26.08.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-16450/14
19.08.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
23.07.2014 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-24567/12
16.07.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11545/14
16.07.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11546/14
16.07.2014 Определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
14.07.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11542/14
11.07.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
24.06.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-10425/14
20.06.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
11.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25751/13
09.06.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-13338/14
05.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-2905/14
02.06.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11538/14
26.05.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-10424/14
21.05.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7279/14
19.05.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-10293/14
05.05.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7283/14
05.05.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7293/14
22.04.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7371/14
22.04.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-7290/14
03.04.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-791/13
03.04.2014 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-2904/14
25.02.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
20.02.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-28306/13
27.01.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27346/13
27.01.2014 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27395/13
26.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25752/13
26.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-25753/13
25.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-26226/13
25.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-26228/13
25.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-26254/13
25.12.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
13.12.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-19117/13
28.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
12.11.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
25.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
11.10.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
19.09.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-13871/13
11.09.2013 Определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
21.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
16.08.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14080/13
12.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
12.08.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-11973/13
29.07.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-14142/13
23.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
18.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
31.05.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-5473/13
17.05.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-2944/13
17.05.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3124/13
23.04.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2378/13
15.04.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-1024/13
13.03.2013 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-791/13
26.02.2013 Определение Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-4018/13