г. Санкт-Петербург |
|
03 августа 2015 г. |
Дело N А56-78195/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 июля 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 03 августа 2015 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Толкунова В.М.
судей Есиповой О.И., Зотеевой Л.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Цубановой К.А.,
при участии:
от заявителя: Адначева И.А. - доверенность от 12.01.2015
от заинтересованного лица: Рублева Л.М. - доверенность от 27.04.2015
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-15436/2015) Комитета экономического развития и инвестиционной деятельности Ленинградской области Департамент государственного лицензирования на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.05.2015 по делу N А56-78195/2013 (судья Константинова Е.В.), принятое
по заявлению Комитета экономического развития и инвестиционной деятельности Ленинградской области Департамент государственного лицензирования
к ООО "Марина"
об аннулировании лицензии
установил:
Комитет экономического развития и инвестиционной деятельности Ленинградской области Департамент государственного лицензирования (место нахождения: 191311, Санкт-Петербург, Суворовский пр., д. 67, ОГРН 1089848003882, ИНН 7842396444; далее - Комитет) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Марина" (место нахождения: 188300, Ленинградская обл., г. Гатчина, ул. Киргетова, д. 13, ОГРН 1064705035427, ИНН 4705031936; далее - ООО "Марина", Общество) об аннулировании лицензии от 30.05.2011 N РАП/02636-47-000 на розничную продажу алкогольной продукции. Решением суда от 05.03.2014, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.06.2014, в удовлетворении заявленных требований отказано. Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 29.09.2014 указанные судебные акты оставлены без изменения. 19.03.2015 Общество обратилось в суд первой инстанции с заявлением о взыскании с Комитета судебных издержек на оплату услуг представителя в размере 150 000 руб. Определением суда от 07.05.2015 заявление удовлетворено в полном объеме. Не согласившись с определением суда, Комитет обратился с апелляционной жалобой. По мнению Комитета, выводы суда о разумности расходов на оплату услуг представительства ошибочны, рассмотренное дело не относится к категории сложных, и соответственно, участие в судебном заседании и подготовка материалов не требовала больших временных затрат. Кроме того, ссылается на неподтвержденность несения расходов по оплате услуг представителя самим Обществом. В судебном заседании представитель Комитета поддержал доводы, изложенные в жалобе, представитель ООО "Марина" возразил против удовлетворения жалобы, просил оставить определение суда без изменения, считая его законным и обоснованным. Исследовав и оценив материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив правильность применения судом норм материального и процессуального права, заслушав объяснения представителей сторон, суд апелляционной инстанции усматривает основания для частичной отмены обжалуемого судебного акта в связи со следующим. Как следует из материалов дела, в подтверждение понесенных расходов Обществом представлены: договор на оказание юридических услуг от 21.10.2013 с Рублевой Л.М. со стоимостью юридических услуг- 150 000 руб. и расчетом за услуги распиской (пункт 3.3 договора), расписки от 22.10.2013, от 06.03.2014, от 26.06.2014, от 01.10.2014 на общую сумму 150 000 руб. Участие Рублевой Л.М. в качестве представителя Общества в судах трех инстанций подтверждается протоколами судебных заседаний, судебными актами. По делу с участием указанного представителя состоялись судебные заседания - в суде первой инстанции 04.02.2014, 25.02.2014, в апелляционном суде - 19.06.2014, в кассационном суде - 22.09.2014. Комитет заявлял о чрезмерности заявленной суммы взыскания, приводя соответствующие обоснования и ценовую информацию. Суд первой инстанции, удовлетворяя заявление в полной сумме, исходил из характера и степени сложности спора, характера фактически оказанных услуг, объема подготовленных документов, количества проведенных судебных заседаний. Между тем, судом не полностью учтено следующее. В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей) (статья 106 АПК РФ). Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ). В соответствии с разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" (далее - Информационное письмо N 121), лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах. Как указано в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Таким образом, критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт (часть 2 статьи 110 АПК РФ), является оценочным. При этом, для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права, учитывает размер удовлетворенных требований, количество судебных заседаний и сложность рассматриваемого дела, а также принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов. Независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата, процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя) суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы (пункт 6 Информационного письма N 121). При этом следует учитывать, что подлежит оценке не цена работы (услуг), формируемая представителем, а именно стоимость работ (услуг) по представлению интересов доверителя в конкретном деле. Следовательно, критерием оценки становится объем и сложность выполненных работ (услуг) по подготовке процессуальных документов, представлению доказательств, участию в судебных заседаниях с учетом предмета и оснований спора. Комитетом было заявлено о чрезмерности судебных расходов, представлены сведения о стоимости юридических услуг в регионе, указано на несложность спора, в связи с чем на разрешение суда поставлен спор, в котором применим принцип состязательности сторон. Исходя из принципа состязательности сторон, доказательства, подтверждающие или опровергающие названные выше критерии, вправе представлять все участники процесса. Исходя из диспозитивного характера гражданско-правового регулирования, лица, заинтересованные в получении юридической помощи, вправе самостоятельно решать вопрос о возможности и необходимости заключения договора возмездного оказания правовых услуг, избирая для себя оптимальные формы получения такой помощи и - поскольку иное не установлено законом - путем согласованного волеизъявления сторон определяя взаимоприемлемые условия ее оплаты. Тем не менее, приведенный в пункте 3 Информационного письма N 121 минимальный стандарт распределения бремени доказывания при разрешении споров о взыскании судебных расходов не отменяет публично-правовой обязанности суда по оценке разумности взыскиваемых судебных расходов и определению баланса прав сторон в случаях, когда заявленная к взысканию сумма судебных расходов носит явно неразумный характер, поскольку определение баланса интересов сторон является обязанностью суда, относящейся к базовым элементам публичного порядка Российской Федерации. В целях обеспечения указанного баланса интересов сторон реализуется обязанность суда по пресечению неразумных, а значит противоречащих публичному порядку Российской Федерации вознаграждений представителя в судебном процессе, обусловленных исходом судебного разбирательства в пользу доверителя без подтверждения разумности таких расходов на основе критериев фактического оказания поверенным предусмотренных договором судебных юридических услуг, степени участия представителя в формировании правовой позиции стороны, в пользу которой состоялись судебные акты по делу, соответствия общей суммы вознаграждения рыночным ставкам оплаты услуг субъектов аналогичного рейтингового уровня и т.д. Все перечисленные обстоятельства подлежат оценке в совокупности с тем, чтобы, с одной стороны, защитить право выигравшей стороны на справедливую компенсацию понесенных в связи с рассмотрением дела затрат, с другой стороны, не допустить необоснованного ущемления интересов проигравшей стороны и использования института возмещения судебных расходов в качестве средства обогащения выигравшей стороны. Основным принципом, подлежащим обеспечению судом при взыскании судебных расходов и установленным законодателем, как указывалось выше, является критерий разумного характера таких расходов, соблюдение которого проверяется судом на основе: - фактического характера расходов, их пропорциональности и соразмерности; - исключения по инициативе суда нарушения публичного порядка в виде взыскания явно несоразмерных судебных расходов; - экономного характера расходов, их соответствия существующему уровню цен, исходя из продолжительности разбирательства, с учетом сложности дела при состязательной процедуре. Кроме того, сложность судебного спора не определяется сама по себе только из размера взыскиваемой (оспариваемой) суммы, а зависит от наличия неоднозначности толкования, коллизии, новизны подлежащих применению правовых норм, сложности правовой ситуации и фактических обстоятельств, отсутствия единообразной судебной практики. Из содержания судебных актов, принятых при рассмотрении дела по существу, и пояснений сторон следует, что спор фактически сводился к исследованию и доказыванию нахождения торговой точки Общества на допустимом законом ограничении расстояния от прилегающих социальных и военных объектов. Обязательным в рассмотрении вопроса о взыскании расходов на представителя является исследование связи и относимости оплаченной работы к непосредственному рассмотрению дела в суде, то есть, отнесения расходов к категории именно судебных издержек. Между тем, из условий договора и пояснений представителя Общества следует, что к взысканию заявлена, в том числе, сумма в 20 000 руб., уплаченная по расписке от 22.10.2013 еще до подачи и, собственно, составления самого заявления по настоящему делу и возникновения судебного дела, связанная с досудебной работой в отношениях с лицензирующим органом и администрацией. Суд первой инстанции данному обстоятельству внимания не уделил, в то время как по условиям статей 106, 110 АПК РФ и содержанию проведенной работы оснований для взыскания данной суммы в качестве судебных издержек не имелось. Во взыскании данной суммы следовало отказать в любом случае. В отношении оставшейся суммы 130 000 руб. апелляционный суд на основе непосредственного изучения и оценки представленных в дело письменных доказательств, с учетом конкретных обстоятельств дела, предмета, характера и степени сложности спора, решаемых в нем вопросов фактического и правового характера, сфер применяемого законодательства, подготовленных состязательных документов, количества судебных заседаний в судах трех инстанций, объема, содержания и сложности проделанной юридической работы, представленной в дело ценовой информации, находит данную сумму необоснованной в силу явной чрезмерности и неразумности по вышеуказанным критериям, принимаемым в сбалансированной оценке в их совокупности, в связи с чем по данным критериям апелляционный суд считает справедливым и правомерным итоговое присуждение 60 000 руб. судебных издержек. С учетом изложенного определение суда следует отменить в части взыскания 90 000 руб. расходов с отказом в этой части требования, в остальной части определение суда подлежит оставлению без изменения. Относительно замечаний Комитета по доказанности оплаты за счет средств Общества последним в дело представлены оригиналы расписок, копии соответствующих расходно-кассовых ордеров по выдаче денежных средств из кассы организации, в связи с чем данные замечания фактически потеряли актуальность. Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, не установлено. На основании вышеизложенного и руководствуясь статьями 176, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд постановил:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.05.2015 по делу N А56-78195/2013 в части взыскания судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 90 000 руб. отменить, в отмененной части в удовлетворения заявления ООО "Марина" о взыскании судебных расходов отказать. В остальной части определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 07.05.2015 по делу N А56-78195/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
|
Судьи |
О.И. Есипова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-78195/2013
Истец: Комитет экономического развития и инвестиционной деятельности Ленинградской области Департамент государственного лицензирования
Ответчик: ООО "Марина"
Хронология рассмотрения дела:
30.10.2015 Определение Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2579/15
03.08.2015 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15436/15
29.09.2014 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7728/14
05.03.2014 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-78195/13