г. Воронеж |
|
17 сентября 2015 г. |
Дело N А35-6710/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 сентября 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 сентября 2015 года.
Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего |
Суховой И.Б., |
Судей |
Поротикова А.И., |
|
Ушаковой И.В., |
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ливенцевой Н.В.,
при участии:
от общества с ограниченной ответственностью "Акватон": Эбергардт В.В., представителя по доверенности б/н от 01.07.2015 (до перерыва);
от общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые технологии": Эбергардт В.В., представителя по доверенности б/н от 25.09.2015 (до перерыва); Пучило И.В., представителя по доверенности б/н от 20.05.2015 (до перерыва);
от общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт+": Латышева К.В., представителя по доверенности б/н от 17.03.2015 (до перерыва); Маслюковой Е.В., представитель по доверенности б/н от 06.05.2015 (до перерыва);
от Комитета по управлению имуществом Курской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Администрации города Обояни Курской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Администрации Обоянского района Курской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" по Курской области: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от общества с ограниченной ответственностью "Геомастер": представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от индивидуального предпринимателя Афанасьевой Натальи Николаевны: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
от Винокуровой Галины Дмитриевны: представитель не явился, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Акватон" (ИНН 4616004553), общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые технологии" (ОГРН 1074619000290, ИНН 4616007402) на определение Арбитражного суда Курской области от 02.06.2015 о возмещении судебных расходов по делу N А35-6710/2009 (судья Белых Н.Н.) по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт+", общества с ограниченной ответственностью "Акватон", общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые Технологии" о взыскании судебных расходов по делу по иску общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт +" к обществу с ограниченной ответственностью "Акватон", обществу с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые технологии" об образовании земельных участков путем разделения,
при участии в деле в качестве третьих лиц: Комитета по управлению имуществом Курской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Администрации города Обояни Курской области, Администрации Обоянского района Курской области, Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" по Курской области, общества с ограниченной ответственностью "Геомастер", индивидуального предпринимателя Афанасьевой Натальи Николаевны, Винокуровой Галины Дмитриевны,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Эластопласт +" (далее - ООО "Эластопласт +", ответчик) обратилось в Арбитражный суд Курской области исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Акватон" (далее - ООО "Акватон", ответчик, заявитель жалобы), обществу с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые технологии" (далее - ООО "Акватон-Новые технологии", ответчик, заявитель жалобы) об образовании земельных участков: площадью 19321 кв.м N 1, площадью 14675 кв.м N 2, площадью 1233 кв.м N 3, площадью 625 кв.м N 4, площадью 701 кв.м N 5, путем раздела земельного участка с кадастровым номером 46:16:010126:4, общей площадью 36555 кв.м, расположенного по адресу: Курская область, Обоянский район, г. Обоянь, ул. Ленина, д. 104, в соответствии с вариантом N 1, указанным в заключении экспертов N 1411 от 06.06.2013 (с дополнениями от 09.08.2013) при проведении строительно-технической судебной экспертизы по настоящему делу.
К участию в деле в качестве третьих лиц привлечены: Комитет по управлению имуществом Курской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Администрация города Обояни Курской области, Администрация Обоянского района Курской области, Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" по Курской области, общество с ограниченной ответственностью "Геомастер", индивидуальный предприниматель Афанасьева Наталья Николаевна, Винокурова Галина Дмитриевна.
Решением Арбитражного суда Курской области от 1.10.2013 по делу N А35-6710/2009 исковые требования удовлетворены.
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.08.2014, решение Арбитражного суда Курской области от 1.10.2013 по делу N А35-6710/2009 отменено. Образованы земельные участки путем раздела земельного участка с кадастровым номером 46:16:010126:4, общей площадью 36 555 кв.м., расположенного по адресу: Курская область, Обоянский район, г. Обоянь, ул. Ленина, д.104, в соответствии с вариантом раздела N3 (с учетом схемы N3), указанным в экспертном заключении ФБУ "Воронежский региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации" и его дополнении от 13.08.2014.
Указанное постановление вступило в законную силу.
ООО "Акватон" обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 586 245 руб. 85 коп.
ООО "Акватон-Новые технологии" обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 136 200 руб.
ООО "Эластопласт+" обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 120 000 руб.
Определением Арбитражного суда Курской области от 02.06.2015 заявление ООО "Эластопласт+" о взыскании судебных расходов удовлетворено частично, с ООО "Акватон" и с ООО "Акватон-Новые технологии" в пользу ООО "Эластопласт +" взыскано по 52 500 руб. (всего 105 000 руб.), в остальной части в удовлетворении требований ООО "Эластопласт +" отказано. В удовлетворении заявления ООО "Акватон" о взыскании судебных расходов в размере 481 993 руб. 85 коп. и в удовлетворении заявления ООО "Акватон-Новые технологии" о взыскании судебных расходов в размере 166 200 руб. также отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ссылаясь на незаконность и необоснованность определения суда первой инстанции, неправильное применение норм материального и процессуального права, несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, ООО "Акватон", ООО "Акватон-Новые технологии" обратились в суд апелляционной инстанции с жалобой, в которой просят определение отменить, принять по делу новый судебный акт.
Заявители жалоб полагают, что исковые требования удовлетворены не были, в связи с чем судебные расходы не подлежат взысканию с ответчиков. Также заявители полагают, что судебные расходы в их пользу могут быть взысканы с истца.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции 10.09.2015 представители Комитета по управлению имуществом Курской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Администрации города Обояни Курской области, Администрации Обоянского района Курской области, Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице филиала ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Росреестра" по Курской области, общества с ограниченной ответственностью "Геомастер", индивидуального предпринимателя Афанасьевой Натальи Николаевны, Винокуровой Галины Дмитриевны не явились, доказательства надлежащего извещения имеются в материалах дела.
Учитывая наличие доказательств надлежащего извещения указанных участников процесса о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса РФ в отсутствие их представителей.
В судебном заседании представители общества с ограниченной ответственностью "Акватон", общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые технологии" поддержали доводы апелляционных жалоб, считают обжалуемое определение незаконным и необоснованным, просят суд его отменить и принять по делу новый судебный акт.
Представители ООО "Эластопласт+" с доводами апелляционных жалоб не согласен, считают обжалуемое определение законным и обоснованным, просят оставить его без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В силу части 1 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса РФ, при рассмотрении дела в порядке арбитражного производства арбитражный суд по имеющимся в деле и дополнительно представленным доказательствам повторно рассматривает дело.
Исследовав материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы отзыва на нее, заслушав пояснения представителей сторон, судебная коллегия приходит к выводу о необходимости отмены вышеназванного определения суда первой инстанции в части удовлетворения заявления истца о взыскании судебных расходов. При этом суд исходит из следующего.
Согласно части 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса РФ, заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим кодексом.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
Частью 1 статьи 110 АПК РФ установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований
Частью 2 статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В силу статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Арбитражный суд в силу статьи 7 АПК РФ должен обеспечивать равную судебную защиту прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Конституционный Суд Российской Федерации в своих Определениях от 21.12.2004 N 454-О, от 20.10.2005 N 355-О и от 25.02.2010 N 224-О-О неоднократно указывал на то, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; данная норма не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Как следует из материалов дела, ООО "Эластопласт+" в обоснование заявления о взыскании судебных расходов были представлены: договор поручения, акт приема-передачи выполненных работ, платежное поручение.
Закрепленный ст. 110 АПК РФ общий принцип распределения судебных расходов между лицами, участвующими в деле, зависит от результата рассмотрения спора по существу, и заключается в возмещении лицу, в пользу которого принят судебный акт, понесенных им судебных расходов за счет их взыскания с проигравшей стороны.
В рассматриваемом случае, решением Арбитражного суда Курской области от 1.10.2013 по делу N А35-6710/2009 исковые требования удовлетворены. Образованы земельные участки: площадью 19321 кв.м N 1, площадью 14675 кв.м N 2, площадью 1233 кв.м N 3, площадью 625 кв.м N 4, площадью 701 кв.м N 5, путем раздела земельного участка с кадастровым номером 46:16:010126:4, общей площадью 36555 кв.м, расположенного по адресу: Курская область, Обоянский район, г. Обоянь, ул. Ленина, д. 104, в соответствии с вариантом N 1, указанным в заключении экспертов N 1411 от 06.06.2013 (с дополнениями от 09.08.2013) при проведении строительно-технической судебной экспертизы по делу N А35-6710/2009, назначенной определением Арбитражного суда Курской области от 12.12.2012, порученной обществу с ограниченной ответственностью "Межрегиональная экспертная организация Дельта".
Постановлением Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.08.2014, решение Арбитражного суда Курской области от 1.10.2013 по делу N А35-6710/2009 отменено. Образованы земельные участки путем раздела земельного участка с кадастровым номером 46:16:010126:4, общей площадью 36 555 кв.м., расположенного по адресу: Курская область, Обоянский район, г. Обоянь, ул. Ленина, д.104, в соответствии с вариантом раздела N3 (с учетом схемы N3), указанным в экспертном заключении ФБУ "Воронежский региональный центр судебной экспертизы Министерства юстиции Российской Федерации" и его дополнении от 13.08.2014:
- для ООО "Акватон" и ООО "Акватон-НТ" - земельный участок N 1, имеющий два въезда с фасадной стороны, с расположением объектов недвижимости, принадлежащих ООО "Акватон" и ООО "Акватон-НТ", с возможность осуществления производственной деятельности, площадью 21018 кв.м., в границах: по фасаду - 2,39-м., 13,06-м., 10,66-м.,42,92-м., 4,75-м., 11,80-м.; по границе раздела с участком N 2 - 11,48-м., 68,23-м., 45,71-м.,5,60-м., 12,62-м., 11,14-м.; по тыльной стороне участка - 27,06-м., 6,43-м., 11,08 м, 69,33 м., 11,13 м., 1,09-м., 10,22-м., 41,43-м., 1,51-м., 18,59-м.; по правой стороне участка - 59,63-м., 22,97-м., 51,52 м., 6, 52 м., 21,05-м, 65,76-м., 46,09 м., 70,07-м.;
- для ООО "Эластопласт+" - земельный участок N 2, имеющий один въезд с фасадной стороны, а также с возможностью организации второго въезда с фасадной стороны (с правой стороны от строения лит. В шириной 8,0-м.), с расположением объектов недвижимости, принадлежащих ООО "Эластопласт+", без учета скважин лит. 5 и 6 в связи с их неработоспособностью, с возможностью осуществления производственной деятельности (пиломатериалы), площадью 14420 кв.м., в границах: по фасаду - 17,75-м.; по границе раздела с участком N 3 - 11,71-м., 13,13-м., 6,17-м., 21,06-м., 4,93-м., 2,78-м., 9,62-м., 4,75-м., 2,03-м., 2,26-м., 3,12-м., 17,16-м., 5,06-м., 6,49-м., 8,11-м., 2,83-м., 4,89-м., 4,47-м. по фасаду - 79,5-м., 8,00-м.; по границе раздела с участком N 1 -11,48-м., 68,23-м., 45,71-м., 5,60-м., 12,62-м., 11,14-м.; по тыльной стороне участка - 22,15-м., 11,23-м., 42,12-м., 29,02-м., 132,62-м., 4,54-м.; по левой стороне участка - 59,63-м., 22,97-м., 51,52-м., 6,52-м., 21,05-м., 65,76-м, 46,09-м., 70,07-м.;
- для ИП Афанасьевой Н.Н., ООО "Эластопласт+", Винокуровой Г.Н. -земельный участок N 3, с возможностью осуществления предпринимательской деятельности, площадью 1123 кв.м., в границах: по фасаду - 4,94-м., 5,77-м., 12,4-м., 1,27-м., 12,59-м., 7,67-м. по границе раздела с участком N 2 - 11,71-м., 13,13-м., 6,17-м., 21,06-м., 4,93-м., 2,78-м., 9,62-м., 4,75-м., 2,03-м., 2,26-м., 3,12-м., 17,16-м. 5,06-м., 6,49-м., 8,11-м., 2,83 м., 4,89-м., 4,47-м.
Указанное постановление апелляционного суда вступило в законную силу и было исполнено.
Таким образом, судом апелляционной инстанции земельный участок был разделен вне заявленных истцом границ, также был выделен участок для третьих лиц, в связи с чем, нельзя считать истца стороной, выигравшей спор, в традиционном смысле этого слова.
При проведении экспертизы в суде апелляционной инстанции экспертом учитывались мнения и пожелания относительно границ раздела участка как истца, так и иных землепользователей, которым раздел был необходим для осуществления предпринимательской деятельности, и результат раздела удовлетворил интересы всех участников процесса.
Кроме того, постановлением суда апелляционной инстанции от 28.08.2014 г. судебные расходы были распределены на стороны в равном размере, поскольку результаты рассмотрения спора соответствовали интересам как истца, так и ответчиков.
Обжалуемый судебный акт нарушает установленный апелляционным судом подход.
С учетом изложенного, судебная коллегия считает необходимым отнести расходы на представителей на лиц, которые эти расходы понесли, и в удовлетворении заявлений Общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт+", общества с ограниченной ответственностью "Акватон", общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые Технологии" о взыскании судебных расходов отказать.
При таких обстоятельствах, обжалуемый судебный акт в части взыскания судебных расходов подлежит отмене.
Уплата государственной пошлины с апелляционной жалобы на обжалуемое определение суда в статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Курской области от 02.06.2015 о возмещении судебных расходов по делу N А35-6710/2009 отменить в части удовлетворения заявления Общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт+" о взыскании судебных расходов в сумме 105 000 руб. с общества с ограниченной ответственностью "Акватон" и общества с ограниченной ответственностью "Акватон-Новые Технологии".
В удовлетворении заявления Общества с ограниченной ответственностью "Эластопласт+" о взыскании судебных расходов - отказать.
В остальной части определение Арбитражного суда Курской области от 02.06.2015 оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Центрального округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
И.Б. Сухова |
Судьи |
А.И. Поротиков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А35-6710/2009
Истец: ООО "Эластопласт+"
Ответчик: ООО "Акватон", ООО "Акватон-Новые технологии"
Третье лицо: Администрация г. Обоянь, Администрация г. Обоянь Курской обл., Администрация Обоянского района Курской области, Афанасьева Н. Н., Винокурова Галина Дмитриевна, Комитет по управлению имуществом Курской области, МИФНС России N7 по Курской области, ООО "Геомастер", ООО "Землемер", Управление Росреестра по Курской области, Управление Федерального агентства кадастра объектов недвижимости по Курской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Курской области, Управление ФРС по Курской области, ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии" в лице ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии " по Курской обл., ФГБУ "ФКП Росреестра" по Курской области, ООО "Межрегиональная экспертная организация Дельта", ФГБОУ ВПО "ЮЗГУ"
Хронология рассмотрения дела:
09.12.2015 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4400/15
17.09.2015 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-565/13
18.12.2014 Определение Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-565/13
04.12.2014 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-565/13
28.08.2014 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-565/13
01.10.2013 Решение Арбитражного суда Курской области N А35-6710/09
29.08.2013 Определение Арбитражного суда Курской области N А35-6710/09
11.02.2013 Определение Арбитражного суда Курской области N А35-6710/09
04.02.2013 Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 19АП-565/13
05.12.2012 Определение Арбитражного суда Курской области N А35-6710/09