Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 9 февраля 2016 г. N Ф05-20486/15 настоящее постановление оставлено без изменения
город Москва |
|
23 сентября 2015 г. |
Дело N А40-123092/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 сентября 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 сентября 2015 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Барановской Е.Н.,
судей: Александровой Г.С., Тихонова А.П.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Абдуловой Э.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Синегория" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 30 апреля 2015 года по делу N А40-123092/2013, принятое судьей Махалкиным М.Ю. (16-1186)
по иску Префектуры Северного административного округа города Москвы (ОГРН 1037739575785, ИНН 7713034559), Правительства Москвы (ОГРН 1027739813507, ИНН 7710489036), Департамента городского имущества города Москвы (ОГРН 1037739510423, ИНН 7705031674)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Синегория" (ОГРН 1037739717400, ИНН 7712095936)
3-и лица - Управа Головинского района города Москвы, Государственная инспекция по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы, Комитет государственного строительного надзора города Москвы, Комитет по архитектуре и градостроительству города Москвы, Закрытое акционерное общество "ДИКСИ Юг" о признании нежилого здания самовольной постройкой
при участии в судебном заседании представителей:
от истцов: от Префектуры САО г. Москвы - Ефанова Е.А. по доверенности от 02.04.2015 г., Струков Д.В. по доверенности от 10.12.2014 г.
от Правительства Москвы - Струков Д.В. по доверенности от 23.10.2014 г.
от Департамента городского имущества города Москвы - Струков Д.В. по доверенности от 30.12.201 г.
от ответчика: Чжен Л.М. по доверенности от 10.07.2015 г., Иванова Н.И. - генеральный директор, Щербаков О.Н. по ордеру N 42 от 29.06.2015 г. от третьих лиц: от ЗАО "ДИКСИ Юг": Сарапкин А.А. по доверенности от 13.01.2015 г., Ульяненко И.И. по доверенности от 23.03.2015 г.
от Управы Головинского района г. Москвы - Ефанова Е.А. по доверенности от 08.06.2015;
В судебное заседание не явились: представители 3-их лиц (Государственной инспекции по контролю за использованием объектов недвижимости города Москвы, Комитета государственного строительного надзора города Москвы, Комитета по архитектуре и градостроительству города Москвы) - извещены.
УСТАНОВИЛ:
Префектура Северного административного округа города Москвы (далее - Префектура САО г. Москвы) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Синегория" (далее - ООО "Синегория") о признании нежилого здания, расположенного по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, д. 10А, самовольной постройкой; обязании ответчика демонтировать (снести) здание, общей площадью около 490 кв.м., расположенное по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, д. 10А; обязании ответчика отключить объект от сетей инженерно-технического обеспечения (электро-, тепло-, газо- и водоснабжения); признании отсутствующим зарегистрированного права ответчика на объект площадью 488,1 кв.м., расположенный по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, д. 10А.
Определением Арбитражного суда от 03 февраля 2014 года к участию в деле в качестве соистцов допущены Правительство Москвы и Департамент городского имущества города Москвы (далее - Департамент).
При рассмотрении дела соистцы уточнили исковые требования: просят признать объект, расположенный на земельном участке по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, д. 10А, общей площадью 901,5 кв.м., состоящий из помещений первого этажа площадью 464,2 кв.м. и помещений второго этажа площадью 437,3 кв.м., самовольной постройкой; обязать ответчика снести данную постройку. Уточнение исковых требований принято судом в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 30 апреля 2015 года по делу N А40-123092/2013 исковые требования удовлетворены.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Синегория" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленного иска.
По мнению заявителя апелляционной жалобы, исковые требования не могли быть удовлетворены, поскольку ответчик является собственником 488, 1 кв.м. спорного объекта. Утверждает, что в спорном здании был проведен капитальный ремонт, а 2-й этаж является чердаком и в общей площади здания учитываться не должен.
Представители истцов и 3-его лица (Управы Головинского района г. Москвы) считают решение суда первой инстанции законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - подлежащей отклонению. Просят решение суда первой инстанции оставить без изменения, в удовлетворении апелляционной жалобы ответчика отказать.
3-е лицо (ЗАО "ДИКСИ Юг") возражает против удовлетворения апелляционной жалобы, просит оставить решение без изменения.
3-и лица (Госинспекция по недвижимости, Мосстройнадзор, Москомархитектур), будучи надлежащим образом извещенными о месте и времени настоящего судебного разбирательства, явку представителей в судебное заседание апелляционного суда не обеспечили.
Проверив правильность применения норм материального и норм процессуального права, соответствие выводов Арбитражного суда города Москвы фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, и исследовав материалы дела, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены принятого по делу судебного акта.
Предметом заявленного по настоящему делу иска является требование о признании нежилого здания общей площадью 901,5 кв.м., состоящего из помещений первого этажа площадью 464,2 кв.м. и помещений второго этажа площадью 437,3 кв.м., расположенного по адресу: город Москва, Конаковский проезд, д. 10А, самовольной постройкой и ее сносе.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации под самовольной постройкой понимается жилой дом, другое строение, сооружение или иное недвижимое имущество, созданное на земельном участке, не отведенном для этих целей в порядке, установленном законом и иными правовыми актами, либо созданное без получения на это необходимых разрешений или с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил. Лицо, осуществившее самовольную постройку, не приобретает на нее право собственности. Оно не вправе распоряжаться постройкой - продавать, дарить, сдавать в аренду, совершать другие сделки. Самовольная постройка подлежит сносу осуществившим ее лицом либо за его счет, кроме случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящей статьи.
Конституционным Судом Российской Федерации в пункте 2 Определения от 03.07.2007 г. N 595-О-П, разъяснено, что, вводя правовое регулирование самовольной постройки, законодатель закрепил в пункте 1 статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации три признака самовольной постройки, а именно: постройка должна быть возведена либо на земельном участке, не отведенном для этих целей в установленном законом порядке, либо без получения необходимых разрешений, либо с существенным нарушением градостроительных и строительных норм и правил (причем для определения ее таковой достаточно наличия хотя бы одного из этих признаков), и установил в пункте 2 той же статьи последствия, то есть в виде сноса самовольной постройки осуществившим ее лицом либо за его счет.
Как видно из материалов дела, ООО "Синегория" в процессе реорганизации посредством выделения из ООО "Торговый дом "Балтия" в 1997 году приобрело право собственности на нежилое здание - магазин, общей площадью 488,1 кв.м. расположенное по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, д. 10А..
Государственная регистрация права собственности ответчика на указанное здание осуществлена в ЕГРП 15 июня 2011 года, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 01.03.2011 г. серии 77-АН N 099318.
Из материалов дела усматривается, что 07.02.2001 года в помещении магазина ООО "Синегория", расположенном по адресу: город Москва, Конаковский проезд, 10А, произошел пожар, в результате которого здание было повреждено.
Как указывает ответчик, с целью восстановления здания им были осуществлены ремонтно-восстановительные работы и здание было восстановлено.
В свою очередь, истцы ссылаются на то обстоятельство, что по указанному выше адресу располагается двухэтажное здание общей площадью 901,5 кв.м., состоящее из помещений первого этажа площадью 464,2 кв.м. и помещений второго этажа площадью 437,3 кв.м., и утверждают, что органами государственной власти города Москвы решение о создании ответчиком объекта недвижимости на указанном выше земельном участке не принималось; согласование строительства объекта капитального строительства либо решение о его строительстве, а также решения о предоставлении земельного участка для создания и эксплуатации объекта недвижимости уполномоченными органами государственной власти города Москвы не принималось.
В этой связи истцы считают, что вышеназванное строение отвечает признакам самовольной постройки, установленным статьей 222 Гражданского кодекса Российской Федерации, и просят признать указанное выше здание самовольной постройкой, а также обязать ответчика снести самовольно возведенный объект.
Суд первой инстанции, исследовав материалы дела, пришел к выводу об обоснованности заявленного иска и принял решение об его удовлетворении.
По мнению судебной коллегии, данные выводы суда основаны на нормах действующего законодательства, соответствуют материалам дела и являются обоснованными.
Пунктом 28 совместного Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что положения статьи 222 Гражданского кодекса Российской Федерации распространяются на самовольную реконструкцию недвижимого имущества, в результате которой возник новый объект.
Как следует из заключения проведенной в процессе судебного разбирательства в суде первой инстанции экспертизы, здание, расположенное по адресу: г. Москва, Конаковский проезд, вл. 10А, является объектом капитального строительства. Объект является вновь созданным объектом недвижимости, который возник в результате нового строительства, и не соответствует строительным и градостроительным нормам и правилам, при этом не создаёт угрозу жизни и здоровью граждан.
Более того, как правильно указал суд первой инстанции, описание строения, изложенное в техническом паспорте от 28.09.1999 г. и техническом заключении о состоянии строительных конструкций магазина, составленном в марте 2006 года, не совпадает с существующим объектом.
В соответствии с нормами статьи 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации, а также положениями статьи 3 Федерального закона от 17.11.1995 N 169-ФЗ "Об архитектурной деятельности в Российской Федерации" строительство, реконструкция объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт осуществляются на основании разрешения на строительство, которое выдается органом местного самоуправления по месту нахождения земельного участка, где планируется строительство. К заявлению о выдаче разрешения в обязательном порядке должны прилагаться правоустанавливающие документы на участок, градостроительный план земельного участка, материалы проектной документации.
Однако, как установлено в процессе судебного разбирательства, ответчиком осуществлена реконструкция принадлежащего ему здания без получения разрешительной документации, в связи с чем спорный объект обладает признаками самовольной постройки.
Согласно пункту 26 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 отсутствие разрешения на строительство само по себе не может служить основанием для отказа в иске о признании права собственности на самовольную постройку. В то же время суду необходимо установить, предпринимало ли лицо, создавшее самовольную постройку, надлежащие меры к ее легализации, в частности, к получению разрешения на строительство и/или акта ввода объекта в эксплуатацию, а также правомерно ли отказал уполномоченный орган в выдаче такого разрешения или акта ввода объекта в эксплуатацию.
Между тем, разрешение на строительство объекта и на ввод его в эксплуатацию, а также доказательства, подтверждающие, что до начала строительных работ в установленном законом порядке ответчик предпринимал меры по легализации спорного объекта в материалы дела представлены не были.
Как разъяснено в пункте 28 в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 г. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" суд обязывает лицо к сносу самовольно реконструированного недвижимого имущества лишь в том случае, если будет установлено, что объект не может быть приведен в состояние, существовавшее до проведения таких работ.
В силу абзаца 3 статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права.
Способом восстановления положения, существовавшего до нарушения права, применительно к самовольно реконструируемым объектам является приведение их технических характеристик в первоначальное состояние.
Суд первой инстанции, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, установил, что ранее строение магазина было одноэтажным, имело наружные стены - каркасные с несущими стальными стойками, с облицовкой стальным сайдингом, покрытие - профилированный настил по стальным фермам. Существующий сейчас на том же месте спорный объект представляет собой двухэтажное здание с кирпичными стенами, с внутренними железобетонными колоннами и перекрытиями из железобетонных плит.
Более того, из заключения судебной экспертизы следует, что ранее существовавшие металлические конструктивные элементы здания были демонтированы.
Факт демонтажа ранее существовавшего здания магазина подтверждается письмом Административно-технической инспекции по САО г. Москвы от 25.10.2012 г. N И09-30-907/2.
Изложенное выше свидетельствует о том, что спорный объект не может быть приведен в состояние, существовавшее до проведения строительных работ, поскольку необходимо, по-существу, ликвидировать здание путем разборки сборных и обрушения монолитных конструкций с предварительным демонтажем технических систем.
Поскольку демонтаж строительных конструкций здания без причинения ущерба зданию, без существенных нарушений конструктивной целостности всего объекта не возможен связи с фактическим демонтажём ранее существовавшего здания магазина, суд обоснованно удовлетворил заявленные требования.
Учитывая изложенное, Девятый арбитражный апелляционный суд считает, что при принятии обжалуемого решения правильно применены нормы процессуального и материального права, выводы суда соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в нем доказательствам, в связи с чем апелляционная жалоба ООО "Синегория" является необоснованной и удовлетворению не подлежит.
При рассмотрении дела в суде апелляционной инстанции ООО "Синегория" заявлено ходатайство о проведении повторной судебной экспертизы, которое было отклонено судом протокольным определением от 16 сентября 2015 года в связи с отсутствием оснований полагать, что выводы эксперта противоречивы и в связи с отсутствием сомнений в обоснованности заключения экпертизы.
Поскольку ответчиком на депозитный счет были перечислены денежные средства для оплаты услуг экспертной организации (платежное поручение от 14.07.2015 г. на 105 000 руб.), а в проведении экспертизы отказано, данная сумма подлежит возврату ООО "Синегория".
Руководствуясь статьями 110, 176, 266-268, пунктом 1 статьи 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 30 апреля 2015 года по делу N А40-123092/2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Возвратить Обществу с ограниченной ответственностью "Синегория" с депозитного счета Девятого арбитражного апелляционного суда 105 000 (сто пять тысяч) рублей.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Н. Барановская |
Судьи |
Г.С. Александрова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-123092/2013
Истец: Высший Исполнительный орган государственной власти города Москвы - Правительство Москвы, Департамент городского имущества г. Москвы, Правительство Москвы, Префектура САО г. Москвы
Ответчик: ООО "Синегория"
Третье лицо: ГОСИНСПЕКЦИЯ ПО КОНТРОЛЮ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБЪЕКТОВ НЕДВИЖИМОСТИ Г. МОСКВЫ, Госинспекция по недвижимости города Москвы, Департамент городского имущества города Москвы (ДГИ), ЗАО "ДИКСИ ЮГ", МОСГОРСТРОЙНАДЗОР, Мосгосстройнадзор, Москомархитектура, Управа Головинского района г. Москвы, ООО "Мегаполис-Центр", ООО мегаполис - центр
Хронология рассмотрения дела:
16.02.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-20486/15
17.11.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-71316/2022
16.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-48828/19
12.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
07.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
19.02.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
17.04.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
19.05.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
09.02.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-20486/15
23.09.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-21949/15
30.04.2015 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
31.03.2015 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
11.12.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
23.06.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
07.04.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
03.02.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
27.11.2013 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13
06.09.2013 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-123092/13