г. Владимир |
|
12 ноября 2015 г. |
Дело N А43-29337/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 ноября 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 12 ноября 2015 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Мальковой Д.Г., судей Захаровой Т.А., Протасова Ю.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Белах О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Козлова Дмитрия Алексеевича на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.07.2015 по делу N А43-29337/2011, принятое судьей Когутом Д.В. по заявлению Козлова Дмитрия Алексеевича о включении в реестр требований кредиторов индивидуального предпринимателя Фролова Владимира Викторовича (ИНН 522800005671, ОГРНИП 311525726500040) неустойки в размере 2 834 661 руб. 17 коп., в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле,
установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя Фролова Владимира Викторовича (далее -ИП Фролов В.В., должник) в Арбитражный суд Нижегородской области обратился Козлов Дмитрий Алексеевичс заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника неустойки в размере 2 834 661 руб. 17 коп.
Определением от 24.07.2015 Арбитражный суд Нижегородской области, прекратил производство по заявлению на основании пункта 1 части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Не согласившись с принятым судебным актом, Козлов Д.А. обратился в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда от 24.07.2015 и принять по делу новый судебный акт ввиду неполного выяснения обстоятельств дела и неправильного применения норм процессуального права.
В обоснование своих возражений заявитель указывает, что в рамках настоящего обособленного спора Козловым Д.А. предъявлено требование в отношении иного периода начисления неустойки, нежели было рассмотрено Арбитражным судом Нижегородской области при вынесении определения от 09.04.2014, в связи с чем основания для прекращения производства у суда первой инстанции отсутствовали.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку полномочных представителей в судебное заседание не обеспечили, апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие неявившихся лиц.
Законность и обоснованность судебного акта, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статей 257-262, 266, 270, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, решением Арбитражного суда Нижегородской области от 15.11.2012 ИП Фролов В.В. признан несостоятельным (банкротом), в отношении имущества должника открыто конкурсное производство. Определением от 14.08.2014 конкурсным управляющим утвержден Капустин Д.В.
14.01.2013 заявитель предъявил в суд требования о включении в реестр требований кредиторов должника неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору участияв долевом строительстве от 20.06.2006 в размере 2 834 661 руб. 17 коп., начисленной за период с 02.09.2009 по 14.01.2013, что составляет 1417 дней (дело А43-29337/2017, шифр дела 24-94/126).
В обоснование предъявленного требования заявитель сослался на следующие обстоятельства.
Согласно распоряжению администрации г.Н.Новгорода от 30.09.2005 N 4290-р ИП Фролову В.В. был предоставлен в аренду земельный участок под строительство жилого дома с помещениями общественного назначения по ул. Пролетарская г.Н.Новгорода. Для реализации строительства жилого дома, ИП Фролов В.В., для ведения строительства 20.04.2004 заключил с ООО "Эгна-Строй" агентский договор N 20/04.
20.06.2006 ООО "Эгна-Строй" от имени и за счет ИП Фролова В.В. заключило с Судьиным А.С. договор участия в долевом строительстве.
21.10.2009 Судьин А.С. уступил право требования на данную квартиру Романычеву В.А.
В свою очередь, Романычев В.А. 03.08.2010 уступил право требования на квартиру Козлову Д.А.
В соответствии с пунктом 2.1 договора стоимость уступки права требования составляет 3 637 212 руб.
Согласно договору ответчик обязан был передать квартиру в собственность в срок до 31.01.2010.
Козлов Д.А. свои обязательства по договору долевого участия в строительстве жилого дома исполнил в полном объеме. Между тем до настоящего времени жилой дом в эксплуатацию не сдан, квартира Козлову Д.А. не передана, что и послужило основанием для предъявления заявления от 14.01.2013 в арбитражный суд.
07.05.2013 Арбитражным судом Нижегородской области было вынесено определение о приостановлении производства по делу А43-29337/2017(шифр дела 24-94/126) до вступления в законную силу судебного акта по делуN А43-2933/2011 (шифр 24-94) о применении при проведении процедуры банкротства ИП Фролова В.В. правил параграфа 7 главы IX Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" "Банкротство застройщиков".
В связи с тем, что указанный судебный акт вступил в законную силу, производство по настоящему заявлению было возобновлено.
При рассмотрении заявления суд первой инстанции установил, что имеется вступивший в законную силу судебный акт арбитражного суда, принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям, в связи с чем прекратил производство по настоящему обособленному спору.
Повторно рассмотрев имеющиеся в материалах дела доказательства, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит правовых оснований для отмены определения арбитражного суда первой инстанции, при этом исходит из следующего.
Согласно пункту 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы банкротства.
В силу 2 пункта 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу если установит, что имеется вступивший в законную силу принятый по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям судебный акт арбитражного суда, суда общей юрисдикции или компетентного суда иностранного государства, за исключением случаев, если арбитражный суд отказал в признании и приведении в исполнение решения иностранного суда.
Судом первой инстанции установлено, что определением Арбитражного суда Нижегородской области от 09.04.2014 (дело N А43-29337/2011, шифр дела 24-94/136) требования Козлова Д.А. в размере 337 500 руб. включены в состав требований, подлежащих удовлетворению после удовлетворения требований кредиторов третьей очереди, включенных в реестр требований кредиторов ИП Фролову В.В. Указанная задолженность была подтверждена вступившим в законную силу заочным решением Сормовского районного суда от 22.01.2014 по делу N 2-156/2014.
Названным заочным решением с ИП Фролова В.Вв пользу Козлова Д.А. взыскана неустойка в размере 200 000 руб., компенсация морального вреда в размере 25 000 руб., штраф в размере 112 500 руб., а всего в размере 337 500 руб.
При этом из текста заочного решения от 22.01.2014 (дело N А43-29337/2011, шифр дела 24-94/136, л.д. 6-12) усматривается, что Козловым Д.А. было предъявлено требование о взыскании неустойки за просрочку исполнения обязательств по договору участия в долевом строительстве от 20.06.2006 в размере 3 434 801 руб. 16 коп.за период просрочки 1717 дней, которая снижена судом на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации до 200 000 руб.
Изложенное свидетельствует о правильности вывода суда первой инстанции о наличии ранее рассмотренного арбитражным судом спора о том же предмете, по тем же основаниям, между теми же лицами, в связи с чем производство по рассмотрению настоящего обособленного спора прекращено правомерно на основании части 2 пункта 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Иные доводы заявителя апелляционной жалобы по существу направлены на обжалование вступившего в законную силу определения Арбитражного суда Нижегородской области от 09.04.2014 по делу N А43-29337/2011, шифр дела 24-94/136.
Таким образом, оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм материального права, содержащиеся в нем выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушений норм процессуального права, являющихся согласно пункту 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Следовательно, апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении судебных расходов по уплате государственной пошлины судом не рассматривается, поскольку согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на определения арбитражных судов, вынесенные в рамках дела о несостоятельности (банкротстве), государственной пошлиной не облагаются.
Руководствуясь статьями 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 24.07.2015 по делу N А43-29337/2011 оставить без изменения, апелляционную жалобу Козлова Дмитрия Алексеевича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Д.Г. Малькова |
Судьи |
Т.А. Захарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-29337/2011
Должник: ИП Фролов В. В. Временный управляющий Попов О. Ю., ИП Фролов Владимир Викторович, Фролов В. В. г. Н.Новгород
Кредитор: Беленкова В. Н., Представитель собрания кредиторов Тишинская И И, Фролов В. В. г. Н.Новгород
Третье лицо: Абзалова О. А., Автонов В. В., Автонова С. А., Андреечевой С. Н., Андриянов В. В., Афян А. Н., Бедарев Л. В., Беленкова В. Н., Бельдюгина Т. В., Бовина Е. М., Болонова Л. В., Боярская В. В., Быстрова Н. А., Быстров А. В., Винокуршин А. А., Винокуршина М. А., Винокуршин А. А., Воробьев В. В., Воронцов А. А., Глухов К. В., Горелова Е. В., Горшков С. В., Гребенсков И. В., Громова М. Н, ГУ Нижегородское региональное отделение Фонда социального страхования РФ г. Н.Новгорода, ГУ-Нижегородское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, г. Н. Новгород, Дзепа Д. Н., Доронин В. К., Дружинина С. А., Жиряева М. С., ЖСК по завершению строительства дома на Пролетарской 4, Зайцева Т. П., Заколодкин М. П., Замаруева Л. А., Ильина М. В., Исаева В. И., ИФНС по Канавинскому району г. Нижнего Новгорода, ИФНС России по Канавинскому району г. Н.Новгорода, Канавинский районный суд г. Н. Новгород, Канавинский районный суд г. Нижнего Новгорода, Карченко К. В., Кашапова (Усманова) А. М., Кедик А. Н., Козлов Д. А., Копров А. Н., Кудрявцева Л. Н.г.Н.Новгород, Кудряшова Ю. В., Кузьмина В. И., Кулагин С. П., Кулешина И. Ф., Кулыманов А. В., Кушнер Л. Р., Максимов И. В., Малов С. В., Матвейчева Н. П., Зотова С. Б., Калиниченко Р. В., Мигунов А. В., Мигунова (Минеева) Е. В., Министерство государственного имущества и земельный ресурсов Нижегородской области, Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области, г. Н.Новгород, Минстерство социальной политики по Нижегородской области, Мошук Т. Ю., Николаева В. Л., НП СРО АУ Южный Урал, ОАО "Теплоэнерго", ООО "Порт-НН", ООО "Спецэнергомонтаж КС", Пенкович Д. Б. Пенкнович А. А., Печенкина Н. С., Поздеева Е. А., Пономарев О. В., Пономарева Е. П., Попов О. Ю., Потаенков А. В. Потаенкова П. Н., ПРЕДСТАВИТЕЛЬ СОБРАНИЯ КРЕДИТОРОВ - Тишинская И. И., Радостина Н. Б., Рослякова Е. А., Росошик Т. И., Савосин В. А., Сарычева Е. А., Синицын С. И., Сиухин А. А., Скуратова Н. В., Сычева Н. А., Тамбовцев И. М., Татарников Н. А., Татарникова Н. А., Трушин А. В., Управление Федеральной налоговой службы России по Нижегородской области, Управление Федеральной налоговой службы России по Нижегородской области, г. Н. Новгород, Управление Федеральной регистрационной службы по Нижегородской области, г. Н.Новгород, Управление Федеральной службы судебных приставов по Нижегородской области- отдел по Канавинскому району г. Н. Новгород, УФССП России по Нижегородской оласти, Канавинский районный отдел судебных приставов г. Н. Новгорода, Черенкова Ю. П., Чикинова Т. И., Чистякова Т. И., Чуранов А. И., Шайтанов Е. О., Шанин С. Б., Шеплонова М. Н., Шестых О. А., Шкарапут Т. М., Щурова Е. Д., Эвин А. Б., Афян Армик Николаевна, Быстров А. В., Быстрова Н. А, Ву Попов О. Ю., Ку Попов О. Ю., Министерство социальной политики по Нижегородской области, Сарычева Евгения Александровна, УФСГР,кадастра и картографии по НО
Хронология рассмотрения дела:
25.07.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
10.04.2017 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11
15.12.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
18.08.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
10.05.2016 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11
21.01.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
12.11.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
27.11.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
02.09.2014 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3226/14
10.06.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
02.06.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5988/14
06.05.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5988/14
25.04.2014 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
23.07.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
27.05.2013 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
29.11.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11
26.11.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11
15.11.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11
17.09.2012 Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3604/12
13.09.2012 Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3606/12
12.05.2012 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2104/12
27.02.2012 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-29337/11