г. Москва |
|
23 марта 2016 г. |
Дело N А41-86137/15 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 марта 2016 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 марта 2016 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
судьи Катькиной Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания: Чугуевой Н.Н.,
при участии в заседании:
от общества с ограниченной ответственностью "Видар": представитель не явился, извещен надлежащим образом;
от публичного акционерного общества "Российская государственная страховая компания": представитель не явился, извещен надлежащим образом,
рассмотрев в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Видар" на решение Арбитражного суда Московской области от 22 декабря 2015 года по делу N А41-86137/15, принятое судьей Кочергиной Е.В., рассмотренному в порядке упрощенного производства, по иску общества с ограниченной ответственностью "Видар" к публичному акционерному обществу "Российская государственная страховая компания" о взыскании неустойки,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Видар" обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к ООО "Росгосстрах" о взыскании 44 088 рублей неустойки, 2 000 рублей расходов по госпошлине, 15 000 рублей расходов на оказание юридических услуг, 50 рублей 50 копеек почтовых расходов (л.д. 2-3).
Иск заявлен на основании статей 15, 309, 340, 929, 930, 931, 939, 965, 1064, 1072, 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Решением Арбитражного суда Московской области от 22 декабря 2015 года с ООО "Росгосстрах" в пользу ООО "Видар" было взыскано 6 476 рублей 50 копеек неустойки за период с 29.01.14 по 29.12.14, 294 рубля расходов по госпошлине, 5 000 рублей расходов на оплату услуг представителя, 50 рублей 50 копеек почтовых расходов (л.д. 35-37).
Не согласившись с вынесенным судебным актом, ООО "Видар" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на неправильное применение норм материального права (л.д. 42).
09.02.16 в апелляционный суд посредством системы "Мой Арбитр" поступило ходатайство ООО "Видар" о процессуальном правопреемстве на стороне ответчика, заменив ООО "Росгосстрах" на ПАО "Росгосстрах" в связи с реорганизацией общества.
Рассмотрев ходатайство о процессуальном правопреемстве, апелляционный суд полагает, что оно подлежит удовлетворению.
В силу части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Для правопреемника все действия, совершенные в арбитражном процессе до вступления правопреемника в дело, обязательны в той мере, в какой они были обязательны для лица, которое правопреемник заменил (ч. 3 ст. 48 АПК РФ).
Анализ указанной нормы права позволяет сделать вывод о том, что процессуальное правопреемство представляет собой переход процессуальных прав и обязанностей от одного лица к другому в связи с материальным правопреемством, при этом перечень оснований материального правопреемства является открытым.
Применительно к настоящему делу для осуществления процессуального правопреемства необходимо подтвердить выбытие заинтересованного лица из того правоотношения, в котором он является стороной по делу, и передачу им соответствующих прав его правопреемнику в случаях, предусмотренных данной нормой Закона.
Замена выбывшей стороны ее правопреемником в арбитражном судебном процессе возможна в том случае, если правопреемство произошло в материальном правоотношении, что должно быть подтверждено в соответствии с требованиями статей 65, 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относимыми и допустимыми доказательствами лицом, заявившим о правопреемстве.
Согласно представленной выписке из ЕГРЮЛ от 14.01.16 ООО "Росгосстрах" прекратило деятельность путем реорганизации в форме присоединения к ПАО "Росгосстрах".
Учитывая изложенное, апелляционный суд полагает возможным осуществить процессуальное правопреемство на стороне истца, заменив ООО "Росгосстрах" на ПАО "Росгосстрах".
Дело рассмотрено в соответствии со статьями 121-123, 153, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Законность и обоснованность решения суда проверены апелляционным судом в соответствии со статьями 266-268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела и доводы апелляционной жалобы, апелляционный суд полагает, что решение суда первой инстанции подлежит отмене.
Как следует из материалов дела, 26.12.13 произошло дорожно-транспортное происшествие (ДТП) с участием автомобиля КАМАЗ-6520-61, государственный регистрационный знак В408КВ159, принадлежащего Васильеву К.Е., под управлением Шагалова Е.В., и автомобиля Форд Фокус, государственный регистрационный знак В162ТУ159, принадлежащего Иванову Ю.Н. (л.д. 5).
Согласно административным материалам столкновение произошло в результате нарушения водителем Шагаловым Е.В. пункта 8.1 Правил дорожного движения Российской Федерации.
В результате названной аварии автомобилю Форд Фокус были причинены механические повреждения, стоимость устранения которых составила 18 303 рубля 70 копеек без учета износа или 17 627 рублей 89 копеек с учетом износа, что подтверждается отчетом ООО "БСГ-групп".
Риск наступления гражданской ответственности водителя Шагалова Е.В. при управлении автомобилем КАМАЗ на дату ДТП был застрахован в ООО "Росгосстрах" по полису ОСАГО серии ВВВ N 0640477739.
ООО "Росгосстрах", признав указанный случай страховым, 08.01.14 произвело выплату страхового возмещения в размере 5 444 рубля 80 копеек владельцу автомобиля Форд Фокус.
09.12.14 между Ивановым Ю.Н. (Цедент) и ООО "Видар" (Цессионарий) был заключен договор уступки прав (цессии) N 107, по условиям которого право требования исполнения обязательств, вытекающих из договора обязательного страхования гражданской ответственности ВВВ N 0569153979 ООО "Росгострах", в сумме 12 183 рублей 09 копеек недоплаченного страхового возмещения, 6 000 рублей - стоимость услуг ООО "БСГ-групп", по выплате страхового возмещения за повреждение автомобиля FORD FOKUS г/н В162ТУ159 по страховому событию 26.12.13, а также другие, связанные с требованием права, в том числе право требования выплаты неустойки в соответствии со статьей 13 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" перешло к Цессионарию (л.д. 7).
09.12.14 ООО "Видар" направило в адрес ООО "Росгосстрах" уведомление - претензию о переходе права, в которой указало на необходимость погашения имеющейся задолженности в сумме 18 183 рубля 09 копеек (л.д. 8).
ООО "Росгосстрах" указанную претензию удовлетворило частично в размере 12 183 рубля 09 копеек, в части суммы недоплаченного страхового возмещения, что подтверждается платежным поручением N 904 от 30.12.14 (л.д. 10).
Решением Арбитражного суда Пермского края от 22 апреля 2015 года по делу N А50-3673/15 с ООО "Росгосстрах" в пользу ООО "ВИДАР" было взыскано 6 000 рублей расходов по оплате независимой экспертизы, а также 2 000 рублей в возмещение расходов по оплате государственной пошлины (л.д. 11-13).
Обращаясь в арбитражный суд с настоящим иском, ООО "ВИДАР" просит взыскать с ООО "Росгосстрах" неустойку (пени) за период с 29.01.14 по 29.12.14, исходя из того, что ответчик должен был произвести страховую выплату в срок до 28.01.14.
Удовлетворяя заявленные требования в части, суд первой инстанции указал, что расчет неустойки был произведен истцом неверно.
Апелляционный суд не может согласиться с выводами суда первой инстанции по следующим основаниям.
Пунктом 1 статьи 965 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования.
Согласно пункту 4 статьи 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, праве предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
В силу пункта 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности и имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно пункту 1 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Как указывалось выше, в результате ДТП 26.12.13 автомобилю Форд Фокус были причинены механические повреждения, стоимость устранения которых с учетом износа составила 17 627 рублей 89 копеек.
ООО "Росгосстрах", признав указанный случай страховым, 08.01.14 произвело выплату страхового возмещения в размере 5 444 рубля 80 копеек владельцу автомобиля Форд Фокус.
09.12.14 между Ивановым Ю.Н. (Цедент) и ООО "Видар" (Цессионарий) был заключен договор уступки прав (цессии) N 107, по условиям которого право требования исполнения обязательств, вытекающих из договора обязательного страхования гражданской ответственности ВВВ N 0569153979 ООО "Росгострах", в сумме 12 183 рублей 09 копеек недоплаченного страхового возмещения, 6 000 рублей - стоимость услуг ООО "БСГ-групп", по выплате страхового возмещения за повреждение автомобиля FORD FOKUS г/н В162ТУ159 по страховому событию 26.12.13, а также другие, связанные с требованием права, в том числе право требования выплаты неустойки в соответствии со статьей 13 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" перешло к Цессионарию (л.д. 7).
09.12.14 ООО "Видар" направило в адрес ООО "Росгосстрах" уведомление - претензию о переходе права, в которой указало на необходимость погашения имеющейся задолженности в сумме 18 183 рубля 09 копеек (л.д. 8).
ООО "Росгосстрах" указанную претензию удовлетворило частично в размере 12 183 рубля 09 копеек, в части суммы недоплаченного страхового возмещения, что подтверждается платежным поручением N 904 от 30.12.14 (л.д. 10).
Решением Арбитражного суда Пермского края от 22 апреля 2015 года по делу N А50-3673/15 с ООО "Росгосстрах" в пользу ООО "ВИДАР" было взыскано 6 000 рублей расходов по оплате независимой экспертизы, а также 2 000 рублей.
ООО "Видар", руководствуясь статьей 13 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", начислило ООО "Росгосстрах" неустойку за просрочку страховой выплаты в сумме 44 088 рублей за период с 29.01.14 по 29.12.14 по формуле:
120 000 х 8,25% / 75 х 334.
Удовлетворяя заявленные требования в части, суд первой инстанции указал, что расчет неустойки произведен исходя из предельной суммы выплаты - 120 000 рублей, однако оснований для применения данной суммы для расчета неустойки истцом не приведено.
Выводы суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении требования о взыскании неустойки апелляционный суд находит несостоятельными по следующим основаниям.
Отношения по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств регулируются Федеральным законом N 40-ФЗ от 25.04.02 "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", который был изменен с 01.09.14.
Между тем, пунктом 13 статьи 5 Федерального закона N 223-ФЗ от 21.07.14 "О внесении изменений в Федеральный закон "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" и отдельные законодательные акты Российской Федерации" прямо предусмотрено, что положения Федерального закона N 40-ФЗ от 25.04.02 (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к отношениям между потерпевшими, страхователями и страховщиками, возникшим из договоров обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, заключенных после вступления в силу соответствующих положений настоящего Федерального закона, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Поскольку договоры обязательного страхования между истцом, ответчиком и страхователями были заключены до 01.09.14, к рассматриваем правоотношениям подлежит применению редакция Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", действовавшая на момент заключения договоров страхования.
В соответствии с пунктом 2 статьи 13 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" страховщик рассматривает заявление потерпевшего о страховой выплате и предусмотренные правилами обязательного страхования приложенные к нему документы в течение 30 дней со дня их получения. В течение указанного срока страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или направить ему мотивированный отказ в такой выплате.
При неисполнении данной обязанности страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пени) в размере одной семьдесят пятой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день, когда страховщик должен был исполнить эту обязанность, от установленной статьей 7 настоящего Федерального закона страховой суммы по виду возмещения вреда каждому потерпевшему.
Статьей 7 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" определены точные размеры страховых сумм, в пределах которых страховщик при наступлении каждого страхового случая обязуется возместить потерпевшим причиненный вред.
Таким образом, в силу указания, сделанного в пункте 2 статьи 13 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", размер неустойки (пени) рассчитывается от установленной статьей 7 этого Закона предельной страховой суммы по виду возмещения вреда каждому потерпевшему.
Приведенные правовые нормы изложены в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2015) (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 04.03.15).
Согласно статье 7 Федерального закона "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (в редакции, действовавшей на заключения ответчиком договора обязательного страхования) страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, составляет в части возмещения вреда, причиненного имуществу одного потерпевшего, не более 120 000 рублей.
В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 31 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 2 от 29.01.15 "О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств", размер страховой суммы, установленный статьей 7 Закона об ОСАГО, применяется к договорам, заключенным начиная с 1 октября 2014 года (подпункт "б" пункта 6 статьи 1 Федерального закона N 223-ФЗ от 21.07.14 "О внесении изменений в Федеральный закон "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" и отдельные законодательные акты Российской Федерации"). По договорам, заключенным до этой даты, предельный размер страховых выплат потерпевшим составляет на одного потерпевшего 120 000 рублей, при причинении вреда нескольким лицам - 160 000 рублей.
В случае разрешения спора о страховых выплатах, если судом будет установлено, что страховщик отказал в страховой выплате или выплатил страховое возмещение в неполном объеме, неустойка подлежит начислению со дня, когда страховщик незаконно отказал в выплате или выплатил страховое возмещение в неполном объеме (Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за третий квартал 2012 года, утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26.12.12).
Ответчик полностью осуществил выплату страхового возмещения в счет возмещения ущерба только платежным поручением N 904 от 30.12.14.
Указанный истцом в иске расчет неустойки (пени) (с момента истечения установленного законом срока на рассмотрение претензии о несогласии с размером произведенной выплаты и до погашения задолженности - за 334 дня просрочки оплаты), рассчитанный исходя из предельной страховой суммы, проверен апелляционным судом и признается обоснованным и арифметически правильным, в связи с чем заявленное истцом требование о взыскании неустойки в размере 44 088 рублей подлежит удовлетворению в полном объеме.
Аналогичная позиция изложена в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 18.08.2015 г. N 2-КГ15-10, от 25.08.2015 г. N 45-КГ15-12, от 01.09.2015 г. N 47-КГ15-5, постановлении Арбитражного суда Московского округа от 21.07.2015 г. по делу N А41-71698/14, постановлении Арбитражного суда Центрального округа от 09.06.2015 г. по делу N А14-6325/2014, постановлении Девятого арбитражного апелляционного суд от 27.05.2015 г. по делу N А40-210375/14, постановлениях Десятого арбитражного апелляционного суда от 13.10.2015 г. по делу N А41-40634/15, от 29.10.2015 г. по делу N А41-57516/15.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
При обращении в арбитражный суд с настоящим иском ООО "Видар" по платежному поручению N 1213 от 02.10.15 было уплачено 2 000 рублей госпошлины, при подаче апелляционной жалобы - 3 000 рублей госпошлины платежным поручением N 114 от 21.01.16 (л.д. 4, 52).
Также ООО "Видар" были понесены почтовые расходы в сумме 50 рублей 50 копеек, что подтверждается почтовой квитанцией от 28.09.15 (л.д. 1а).
Таким образом, расходы истца по госпошлине и почтовые расходы в сумме 5 050 рублей 50 копеек подлежат отнесению на ответчика.
В силу части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Пунктом 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.04 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" установлено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
В обоснование размера расходов, понесенных на оплату услуг представителя, ООО "Видар" были представлены:
- договор на оказание юридических услуг N Д-07-35 от 15.07.15, заключенный с ИП Гончаровой Н.М.;
- акт приемки работ по договору от 22.09.15;
- платежное поручение N 1124 от 17.09.15 на сумму 15 000 рублей;
- приказ ИП Гончаровой Н.М. N 2 от 15.09.14 о приеме на работу Реутовой Н.А. (л.д. 14-16).
Из материалов дела следует, что представитель ООО "Видар" Реутова Н.А. составила и подала исковое заявление (л.д. 2-3).
Учитывая объем работ, выполненных представителем ООО "Видар", факт их документального подтверждения, сложность и продолжительность рассмотрения настоящего дела, апелляционный суд полагает возможным удовлетворить требование истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя в сумме 15 000 рублей.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 2 статьи 269, пунктом 1 части 1 статьи 270, статьями 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Произвести процессуальное правопреемство на стороне ответчика, заменив общество с ограниченной ответственностью "Росгосстрах" на публичное акционерное общество "Российская государственная страховая компания" (ПАО "Росгосстрах").
Решение Арбитражного суда Московской области от 22 декабря 2015 года по делу N А41-86137/15 отменить.
Взыскать с ПАО "Росгосстрах" в пользу ООО "Видар" неустойку в размере 44 088 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 15 000 рублей, почтовые расходы в размере 50 рублей 50 копеек и расходы по оплате госпошлины в размере 5 000 рублей.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в двухмесячный срок только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 АПК РФ.
Судья |
Н.Н. Катькина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-86137/2015
Истец: ООО "ВИДАР"
Ответчик: ООО "Росгосстрах"