Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 11 августа 2016 г. N Ф08-5576/16 настоящее постановление оставлено без изменения
город Ростов-на-Дону |
|
04 июня 2016 г. |
дело N А53-5836/2008 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 мая 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 04 июня 2016 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сурмаляна Г.А.,
судей Соловьевой М.В., Филимоновой С.С.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Костенко М.А.,
при участии в судебном заседании:
от Администрации города Ростова-на-Дону: представитель по доверенности от 17.11.2015 Савельева О.В.;
от Администрации Октябрьского района г.Ростова-на-Дону: представитель по доверенности от 25.04.2016 Могильная Ю.А.;
от открытого акционерного общества "РЖД": представитель по доверенности от 18.08.2015 Колесов М.В.;
от Южной транспортной прокуратуры: старший помощник ЮТП Киселева И.Ю.,
от Департамента земельно-имущественных отношений: представитель по доверенности от 02.10.2015 Светличная И.В.;
от Администрации Советского района г.Ростова-на-Дону: представитель не явился, извещен;
от Территориального управления федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Ростовской области: представитель не явился, извещен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации города Ростова-на-Дону на определение Арбитражного суда Ростовской области от 17.03.2016 по делу N А53-5836/2008 по заявлению Южной транспортной прокуратуры в интересах открытого акционерного общества "РЖД" в лице филиала "СКЖД", заинтересованное лицо: Администрация г. Ростова-на-Дону,
третьи лица: Администрация Советского района г.Ростова-на-Дону, Администрация Октябрьского района г.Ростова-на-Дону, Территориальное управление федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Ростовской области, принятое в составе судьи Колесник И.В.,
УСТАНОВИЛ:
Администрация г. Ростова-на-Дону обратилась в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам решения Арбитражного суда Ростовской области от 23.10.2008, вынесенного в рамках дела N А53-5836/2008, по заявлению Южной транспортной прокуратуры в интересах ОАО "РЖД" в лице филиала - Северо-Кавказская железная дорога о признании бездействий Администрации г. Ростова-на-Дону, выразившихся в уклонении от принятия в муниципальную собственность объектов коммунально-бытового назначения ОАО "Российские железные дороги" незаконным, об обязании Администрации г.Ростова-на-Дону, ДИЗО принять в муниципальную собственность объекты коммунально-бытового назначения (уточненные требования).
Определением Арбитражного суда Ростовской области от 17.03.2016 отказано Администрации г. Ростова-на-Дону в удовлетворении заявления о пересмотре решения Арбитражного суда Ростовской области от 23.10.2008 по делу N А53-5836/08 по вновь открывшимся обстоятельствам.
Определение мотивировано тем, что заявителем не представлено доказательств наличия иных обстоятельств, которые могут быть расценены в качестве вновь открывшихся для настоящего дела и могущих выступать в качестве основания для пересмотра решения суда первой инстанции по правилам главы 37 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Администрация города Ростова-на-Дону обжаловала определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и просила отменит определение суда, принять по делу новый судебный акт.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что при проведении мероприятий, направленных на устранение нарушений жилищного законодательства, Департаментом архитектуры и градостроительства города Ростова-на-Дону была представлена информация (письмо от 18.12.2015 N 59-43-2/30139-1) о том, что земельные участки с северо-западной стороны железнодорожного полотна в районе разъезда 1330 км., занимаемые многоквартирными жилыми домами (адрес: ул.Разъезд Западный км., литер А, Б, В) расположены на территории Мясниковского района за границами муниципального образования город Ростов-на-Дону. До указанного письма от 18.12.2015 года Администрации города не было известно о нахождении спорных строений за границами города, при этом местоположение спорных строений относительно территории города в судебном процессе не устанавливалось, указанный довод участниками не заявлялся и судом не исследовался. Между тем указанное обстоятельство имеет важное юридическое значение и от его установления зависит вывод суда, обязана ли Администрация города Ростова-на-Дону принять в муниципальную собственность жилые дома ОАО "РЖД". Жилищный фонд подлежал передаче в муниципальную собственность того муниципального образования, на территории которого он расположен. Следовательно, податель жалобы полагает, что передача спорных объектов в собственность муниципального образования город Ростов-на-Дону является неправомерным. Представленные в материалы дела документы и пояснения подтверждают, что расположение спорных объектов за границами города является существенным обстоятельством, которое объективно существовало на момент рассмотрения дела, но не было учтено, так как не было и не могло быть известно заявителю.
В отзыве на апелляционную жалобу Южная транспортная прокуратура просит решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Администрация Советского района г.Ростова-на-Дону, Территориальное управление федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Ростовской области, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.
Дело рассмотрено в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель Администрации города Ростова-на-Дону заявил ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительного доказательства, а именно: письмо Департамента имущественных отношено-земельных отношений г. Ростова-на-Дону от 27.05.2016, из которого следует, что испрашиваемые объекты коммунально-бытового назначения ОАО "РЖД" - жилые дома по ул. Западный Разъезд не входят в границы сформированного земельного участка, с кадастровым номером 61:44:0000000:252, используемого для эксплуатации полосы отвода железной дороги. Под указанными объектами сформированы самостоятельные земельные участки, которые находятся соответственно на территории кадастрового района (61:25), относящегося к Мясниковскому району Ростовской области.
Суд протокольным определением отказал в удовлетворении заявленного ходатайства.
В соответствии с частью 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными.
Представленные доказательства не были предметом исследования судом первой инстанции, не относятся к рассматриваемому делу.
Документы, представленные обществом суду, были возвращены представителю администрации в судебном заседании.
Представитель Администрации города Ростова-на-Дону, Администрации Октябрьского района г. Ростова-на-Дону, Департамента земельно-имущественных отношений в судебном заседании пояснили доводы апелляционной жалобы, просили определение суда первой инстанции отменить, требования апелляционной жалобы удовлетворить.
Представители Южной транспортной прокуратуры, открытого акционерного общества "РЖД" в лице филиала "СКЖД" в судебном заседании возражали против удовлетворения апелляционной жалобы по основаниям, изложенным в письменном отзыве, просили решение суда первой инстанции оставить без изменения, в удовлетворении требований апелляционной жалобы отказать.
Исследовав материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что производство по заявлению Администрации города Ростова-на-Дону о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам на решения Арбитражного суда Ростовской области от 23.10.2008 по делу N А53-5836/2008 подлежит прекращению по следующим основаниям.
Согласно статье 309 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может пересмотреть принятый им и вступивший в законную силу судебный акт по вновь открывшимся обстоятельствам по основаниям и в порядке, предусмотренным главой 37 названного Кодекса.
В соответствии с частью 1 статьи 312 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление о пересмотре вступившего в законную силу судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам подается в арбитражный суд, принявший данный судебный акт, лицами, участвующими в деле, в срок, не превышающий трех месяцев со дня появления или открытия обстоятельств, являющихся основанием пересмотра судебного акта, а в случае, если наличие обстоятельства, предусмотренного пунктом 5 части 3 статьи 311 указанного Кодекса, выявлено при рассмотрении заявления или представления о пересмотре судебного акта в порядке надзора, со дня получения заявителем копии определения об отказе в передаче дела в Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации.
Согласно части 2 статьи 312 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по ходатайству лица, обратившегося с заявлением, пропущенный срок подачи заявления может быть восстановлен арбитражным судом при условии, если ходатайство подано не позднее шести месяцев со дня появления или открытия обстоятельств, являющихся основанием пересмотра, и арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными. Ходатайство о восстановлении срока подачи заявления о пересмотре судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам рассматривается арбитражным судом в порядке, установленном статьей 117 названного Кодекса.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в абзаце 2 пункта 13 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2011 N 52 "О применении положений Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при пересмотре судебных актов по новым или вновь открывшимся обстоятельствам" (далее - постановление N 52) при решении вопроса о соблюдении заявителем срока на обращение с таким заявлением судам следует исходить из того, что положения о процессуальных сроках, предусмотренные частями 1 и 3 статьи 312 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применяются в совокупности и взаимосвязи, при этом шестимесячный срок, на который указывается в части 3 статьи 312 названного Кодекса, восстановлению не подлежит. Пропуск шестимесячного срока для обращения с заявлением о пересмотре судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам независимо от причин пропуска срока служит основанием для возвращения заявления со ссылкой на пункт 2 части 1 статьи 315 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (пункт 20 постановления от 30.06.2011 N 52).
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Ростовской области от 23.10.2018, вступившим в законную силу 22.01.2009, Администрация г.Ростова-на-Дону, Департамент имущественно-земельных отношений г. Ростова-на-Дону обязаны судом принять в муниципальную собственность следующие объекты коммунально- бытового назначения: квартиры N N 1,2,3,4, 5 в доме по ул.Разъезд Западный, 1330 км литер А; квартиры NN 1,2,3.4, 5 в доме по ул.Разъезд Западный, 1330 км литер Б; квартиры NN 1, 2 в доме по ул. Разъезд Западный, 1330 км литер В; квартиры NN 1, 2, 3, 4 в доме по ул. Разъезд Западный, 1337 км, дом N 7 литер А; квартиры N 1, 2, 3,4 в доме по ул. Разъезд Западный, 1337 км, дом N 3 литер А; квартиры NN 1,2, 3,4, 5 в доме по ул.Разъезд Западный, 1337 км, дом N 8 лит. А; квартиры NN 2, 3,4 в доме по ул. Разъезд Западный, 1 литер А; квартиру N 2 в доме по ул. Разъезд Западный, 2 лит. А, квартиры NN 1,2,4 в жилом доме по ул. Разъезд Западный, 1337 км, N 2 лит. А; квартиры NN 3,4, 5,6 по ул. Разъезд Темерник, 1 лит. А; квартиры NN 3, 4, 5 в жилом доме по ул. Разъезд Темерник, 2 лит. А; квартиру N 3 в жилом доме по ул.Разъезд Темерник, 3 лит. А.
Согласно акту приема-передачи объектов жилищно-коммунального назначения, утвержденному первым заместителем главы Администрации г.Ростова-на-Дону Манаковым С.А., решение суда исполнено в марте 2010 года.
Из заявления Администрации следует, что причиной для пересмотра по вновь открывшимся обстоятельствам решения суда от 23.10.2008 по делу N А53-5836/2008, являются обстоятельства, которые были установлены заявителем в результате рассмотрения представления прокурора города Ростова-на-Дону от 31.08.2015 об устранении нарушений жилищного законодательства, выразившихся в затягивании сроков рассмотрения заявления МКУ "Управление жилищно-коммунального хозяйства Советского района г. Ростова-на-Дону" по вопросу признания многоквартирных домов по адресу: ул. Разъезд Западный 1330 км литер А, Б, В непригодными для проживания. Указанные дома, согласно письму Департамента архитектуры и градостроительства г. Ростова-на-Дону от 18.12.2015 N 59-43-2/30139-1, расположены на земельным участке с северо-западной стороны железнодорожного полотна в районе разъезда Западный км, литер А, Б, В на территории Мясниковского района, за границами муниципального образования г.Ростов-на-Дону. В связи с этим передача спорных объектов в собственность муниципального образования город Ростов-на-Дону является неправомерной. Указанный факт не был известен заявителю на момент рассмотрения дела.
В соответствии с частью 2 статьи 10 Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" границы территорий муниципальных образований устанавливаются и изменяются законами субъектов Российской Федерации в соответствии с требованиями, предусмотренными статьями 11-13 названного Федерального закона.
Граница муниципального образования "Город Ростов-на-Дону" установлена законом Ростовской области от 27.12.2004 N 238-ЗС "Об установлении границы и наделении статусом городского округа муниципального образования "Город Ростов-на-Дону" (статья 16 Устава города Ростова-на-Дону, принятого решением Ростовской-на-Дону городской Думы от 09.04.1996 N 211).
Закон Ростовской области от 27.12.2004 N 238-ФЗ имеет единственную редакцию в связи с принятием областного закона от 28.11.2008 N 153-ЗС.
В силу статьи 44 Устава города Ростова-на-Дону администрация города является исполнительно-распорядительным органом городского самоуправления, включающим в себя департаменты - органы администрации, сочетающие отраслевое управление с функциональным руководством межотраслевого характера.
Согласно статье 46 Устава администрация в лице ее органов и внутренних подразделений реализует исполнительно-распорядительные полномочия городского самоуправления.
Между тем суд апелляционной инстанции исходит из того, что указанные обстоятельства были известны и могли быть известны заявителю с самого начала. Администрация располагает и должна располагать сведениями о границах муниципального образования.
Как исполнительно-распорядительный орган муниципального образования, Администрация города Ростова-на-Дону не может не знать территориальные границы города Ростова-на-Дону, в пределах которого она осуществляет свои полномочия, с 2004 года, т.е. с момента принятия закона Ростовской области от 27.12.2004 N 238-ФЗ.
Департамент архитектуры и градостроительства города Ростова-на-Дону в соответствии с положением, утвержденным решением городской Думы города Ростова-на-Дону от 21.06.2011 N 138, является отраслевым (функциональным) органом Администрации города Ростова-на-Дону, осуществляющим функции по реализации полномочий в области градостроительства и регулирования архитектурной деятельности на территории муниципального образования "Город Ростов-на-Дону", относящихся к компетенции администрации.
Таким образом, исходя из вышеприведенных норм законодательства, муниципальных правовых актов, письма Департамента от 16.03.2016 N 59-34-2/5416 о результатах работ по установлению координат поворотных точек линий границ МО Ростовской области с кратким описанием линии прохождения границы Администрация города Ростова-на-Дону в лице Департамента архитектуры и градостроительства узнала в декабре 2012 г., что свидетельствует о пропуске в январе 2016 г. срока обращения в арбитражный суд с заявлением о пересмотре решения суда от 23.10.2008 по вновь сокрывшимся обстоятельствам.
Таким образом, то обстоятельство, что спорные объекты недвижимости - жилые дома, расположенные по адресу: г. Ростова-на-Дону, Разъезд Западный, 1330 км, литер А, Б, В, якобы территориально расположены в Мясниковском районе Ростовской области, как утверждает заявитель, не может являться для администрации города вновь открывшимся существенным для дела обстоятельством, которое не было и не могло быть известно заявителю.
Более того, как следует из материалов дела в ходе проверки, проведенной Ростовским ЛУ МВД РФ на транспорте по поручению Ростовской транспортной прокуратуры, было установлено, что в указанных домах проживают граждане Мурзак Вячеслав Викторович, Мурзак Ольга Викторовна (квартиры N N 1, 2 дом литер А), Мурзак Софья Ильинична, Мурзак Виктор Илларионович, Мурзак Иван Валерьевич (квартира N 4 дом литер Б), имеющие регистрацию по месту жительства - в г. Ростове-на-Дону.
Как следует из материалов дела, вся документация по спорным объектам была в распоряжении заявителя, из чего следует, что он должен был со всей степенью заботливости и осмотрительности относиться к спорным моментам в указанной части, а соответственно доводы о том, что данные обстоятельства не могли быть известны Администрации ранее материалами дела не подтверждаются. Доказательств наличия обстоятельств непреодолимой силы, свидетельствующих о невозможности своевременного получения необходимой информации в рамках спора по делу N А53-5836/2008, в материалы дела заявителем не представлено.
Кроме того, как верно установлено судом первой инстанции, на момент рассмотрения заявления границы муниципального образования г. Ростов-на-Дону в натуре не вынесены и когда это будет сделано представитель Администрации не знает, то есть в натуре границ не вынесено и на момент рассмотрения заявления, в связи с чем, доводы заявителя признаются необоснованными.
Довода апелляционной жалобы о том, что указанная информация имела гриф "для служебного пользования)) в связи с чем, не была известна ответчику, являются несостоятельными, поскольку Департамент является отраслевым подразделением администрации города, информация является несекретной и касается непосредственно деятельности администрации, осуществляющей все свои полномочия в границах муниципального образования.
Кроме этого, в материалах дела имеется письмо Департамента архитектуры и градостроительства г. Ростова-на-Дону (л.д. 56, т. 6) из которого следует, что Областным законом Ростовской области от 27.12.2004 N 238-ЗС установлена граница муниципального образования "Город Ростов-на-Дону" в соответствии с картографическим описанием согласно приложениям 1 и 2 к данному Областному закону.
Описание границ муниципальных образований Ростовской области, в том числе и города Ростова-на-Дону, в соответствии с требованиями градостроительного и земельного законодательства выполнено по государственному заданию учредителя, утвержденного приказом от 17.01.2012 N 5 для государственного автономного учреждения Ростовской области "Региональный научно-исследовательский и проектный институт градостроительства" на 2012 год. Отчетные материалы по результатам данных работ, с грифом "для служебного пользования", содержащие каталог координат поворотных точек линий границ муниципальных образований Ростовской области с кратким описанием линии прохождения границы в части, касающейся города Ростова-на-Дону, переданы в Департамент архитектуры и градостроительства города Ростова-на-Дону 19.12.2012. Установление на местности границ городского округа "Город Ростов-на-Дону" не производилось.
Таким образом, администрация должна была и имела возможность с 19.12.2012 узнать о точных границах муниципального образования.
Однако с рассматриваемым заявлением администрация обратилась 21.01.2016, то есть по истечении четырех лет со дня, когда она узнала о вновь открывшихся обстоятельствах.
Поэтому суду первой инстанции следовало возвратить заявление администрации на основании пункта 2 части 1 статьи 315 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации либо в случае его ошибочного принятия - прекратить производство по заявлению.
Аналогичная правовая позиция изложена в постановлениях Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 28.01.2016 по делу N А01-3710/2007-1, от 27.01.2016 по делу N А77-907/2009.
Учитывая изложенное, решение суда подлежит отмене, а производство по заявлению - прекращению на основании пункта 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 17.03.2016 по делу N А53-5836/2008 отменить.
Прекратить производство по заявлению Администрации города Ростова-на-Дону о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам решения Арбитражного суда Ростовской области от 23.10.2008 по делу N А53-5836/2008.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий месяца со дня его вступления в законную силу, через Арбитражный суд Ростовской области.
Председательствующий |
Г.А. Сурмалян |
Судьи |
М.В. Соловьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А53-5836/2008
Постановлением Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 11 августа 2016 г. N Ф08-5576/16 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: Ленинский районный отдел судебных приставов г. Ростова-на-Дону, ОАО "РЖД" в лице филиала "СКЖД", Первый заместитель Южного транспортного прокурора, Южная транспортная прокуратура
Ответчик: Администрация г. Ростова н/Д, Администрация г. Ростова-на-Дону
Третье лицо: Администрация Октябрьского района г. Ростова-на-Дону, Администрация Советского района г. Ростова-на-Дону, Департамент имущественно-земельных отношений г. Ростова-на-Дону, ИФНС Ленинского района, Ленинский районный отдел судебных приставов г. Ростова-на-Дону Управления Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области, Территориальное управление федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Ростовской области, ТУФА по УФИ по РО, Управление Федеральной службы судебных приставов по Ростовской области, ДИЗО г. Ростова-на-Дону
Хронология рассмотрения дела:
11.08.2016 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5576/16
04.06.2016 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6742/16
17.03.2016 Определение Арбитражного суда Ростовской области N А53-5836/08
06.06.2012 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-4728/12
03.07.2009 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-8259/09
22.06.2009 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-8259/2009
22.06.2009 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-8259/2009
23.10.2008 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-5836/08