Требование: о привлечении к административной ответственности
Вывод суда: жалоба заявителя оставлена без удовлетворения
г. Чита |
|
22 июня 2016 г. |
Дело N А78-4680/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21 июня 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 22 июня 2016 года.
Четвертый арбитражный апелляционный суд в составе
председательствующего судьи Д. Н. Рылова,
судей Э. В. Ткаченко, Е. В. Желтоухова,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Фоминой О. С.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Экспо-М" на не вступившее в законную силу определение Арбитражного суда Забайкальского края от 23 марта 2016 года по делу N А78-4680/2013 об отказе в пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам решения Арбитражного суда Забайкальского края от 6 августа 2013 года по делу N А78-4680/2013 по заявлению Читинской таможни (ОГРН 1027501148553, ИНН 7730176610) к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспо-М" (ОГРН 1087536004500, ИНН 7536091669) о привлечении к административной ответственности,
(суд первой инстанции судья Горкин Д. С.)
при участии в судебном заседании:
от заявителя: Гнеуш А. В. - представитель по доверенности от 18.05.2015 г.;
от заинтересованного лица: Волкова А. Ю. - представитель по доверенности от 12.01.2016 г., Мыхтонюк С. А. - представитель по доверенности от 13.04.2016 г.;
от третьего лица - Общества с ограниченной ответственностью "Бест Трейд Рисеч энд Девелопмэнт Компани" (ОГРН 110547607709 ИНН 5401341374): не явился,
установил:
Читинская таможня (далее административный орган, таможня) обратилась в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Экспо-М" (далее ООО "Экспо-М", Общество) о привлечении к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 КоАП РФ.
Решением Арбитражного суда Забайкальского края от 6 августа 2013 года заявленные требования удовлетворены. ООО "Экспо-М", привлечено к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 КоАП РФ, в виде штрафа в размере 30000 рублей с конфискацией предметов административного правонарушения.
Постановлением Четвертого арбитражного апелляционного суда от 06.11.2013 г. решение Арбитражного суда Забайкальского края от 06.08.2013 г. по настоящему делу оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда по интеллектуальным правам от 05.05.2014 г. и Постановлением Верховного Суда РФ от 10.09.2014 г. N 302-АД14-1525 вышеуказанные судебные акты оставлены без изменения.
18 декабря 2014 года ООО "Экспо-М" обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с заявлением о пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам решения Арбитражного суда Забайкальского края от 6 августа 2013 года по данному делу.
Определением Арбитражного суда Забайкальского края от 23 марта 2016 года в удовлетворении заявления Общества отказано.
Не согласившись с указанным определением суда первой инстанции, ООО "Экспо-М" обжаловало его в апелляционном порядке.
Заявитель апелляционной жалобы ставит вопрос об отмене определения суда первой инстанции, указывая на его незаконность и необоснованность.
Представитель Общества доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме, просил определения суда первой инстанции отменить, заявленное требование удовлетворить.
Таможенный орган в отзыве на апелляционную жалобу указало на законность и обоснованность решения суда первой инстанции.
Представитель таможни просил определение суда первой инстанции оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
О месте и времени судебного заседания стороны извещены надлежащим образом в порядке ст. ст. 122, 123 АПК РФ. Представитель третьего лица в судебное заседание не явился. В соответствии с п. 3 ст. 205 АПК РФ неявка лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о месте и времени судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения дела по существу.
Четвертый арбитражный апелляционный суд, рассмотрев дело в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы, изложенные в апелляционной жалобе и в отзыве на нее, изучив материалы дела, проверив правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, выслушав доводы представителей сторон, приходит к следующим выводам.
В пункте 3 мотивировочной части Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 19 марта 2010 года N 7-П указано, что поскольку вторжение в сферу действия принципа стабильности судебного решения, вступившего в законную силу, может повлечь существенное изменение правового положения сторон, уже определенного таким решением, в том числе в сторону его ухудшения, закрепление в законе экстраординарных, чрезвычайных по своему характеру способов обжалования вступивших в законную силу судебных постановлений требует установления специальной процедуры открытия соответствующего производства, ограниченного перечня оснований для отмены таких судебных постановлений, которые не могут совпадать с основаниями для отмены судебных постановлений в ординарном порядке, а также закрепления особых процессуальных гарантий для защиты как частных, так и публичных интересов от их необоснованной отмены.
Такой подход корреспондирует, в частности, пониманию Европейским Судом по правам человека права на справедливое судебное разбирательство, которое толкуется им в свете преамбулы к Конвенции о защите прав человека и основных свобод, провозглашающей верховенство права частью общего наследия договаривающихся государств. По мнению Европейского Суда по правам человека, одним из основополагающих аспектов верховенства права является принцип правовой определенности, который среди прочего требует, чтобы в случаях вынесения судами окончательного решения по делу это решение не ставилось бы под сомнение (Постановления от 28 октября 1999 года по делу "Брумэреску (Brumarescu) против Румынии", от 18 ноября 2004 года по делу "Праведная против России", от 18 января 2007 года по делу "Булгакова против России", от 24 мая 2007 года по делу "Радчиков против России").
Согласно практике Европейского Суда по правам человека отступление от принципа правовой определенности может быть оправдано только обстоятельствами существенного и непреодолимого характера. Как указано в Постановлении от 12 июля 2007 года по делу "Ведерникова против России", Конвенция о защите прав человека и основных свобод в принципе допускает пересмотр судебного решения, вступившего в законную силу, по вновь открывшимся обстоятельствам; например, статья 4 Протокола N 7 к Конвенции однозначно разрешает государству исправлять ошибки уголовного судопроизводства, и к числу таких ошибок, безусловно, можно отнести судебное решение, в котором не отражены сведения об основных доказательствах по делу. Положение статьи 4 Протокола N 7 Европейский Суд по правам человека посредством толкования во взаимосвязи со статьей 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод распространил и на гражданские дела, посчитав, что отступление от принципа правовой определенности в этих делах возможно для исправления существенного (фундаментального) нарушения или ненадлежащего отправления правосудия; при этом, по мнению Европейского Суда по правам человека, процедура отмены окончательного судебного решения предполагает, что имеются доказательства, которые ранее не были объективно доступными и которые могут привести к иному результату судебного разбирательства; лицо, требующее отмены судебного решения, должно доказать, что у него не было возможности представить доказательство до окончания судебного разбирательства и что такое доказательство имеет решающее значение в деле (Постановления от 18 ноября 2004 года по делу "Праведная против России", от 23 июля 2009 года по делу "Сутяжник против России").
В Постановлении Европейского Суда по правам человека от 24 июля 2003 года по делу "Рябых против Российской Федерации" указано, что принцип правовой определенности (res judicata) означает, что ни одна из сторон не может требовать пересмотра окончательного и вступившего в законную силу постановления только в целях проведения повторного слушания и получения нового постановления; пересмотр не может считаться скрытой формой обжалования; одна лишь возможность наличия двух точек зрения по одному вопросу не может являться основанием для пересмотра; отступления от этого принципа оправданны, только когда являются обязательными в силу обстоятельств существенного и непреодолимого характера.
Производство по пересмотру вступивших в законную силу судебных актов по новым и вновь открывшимся обстоятельствам регламентировано главой 37 АПК РФ.
Согласно статье 309 АПК РФ арбитражный суд может пересмотреть принятый им и вступивший в законную силу судебный акт по новым или вновь открывшимся обстоятельствам по основаниям и в порядке, которые предусмотрены в главе 37 данного Кодекса.
Вступившие в законную силу решение, определение, принятые арбитражным судом первой инстанции, пересматриваются по новым или вновь открывшимся обстоятельствам судом, принявшим эти решение, определение (часть 1 статьи 310 АПК РФ).
Частью 1 статьи 311 АПК РФ предусмотрено, что основаниями пересмотра судебных актов являются вновь открывшиеся обстоятельства, существовавшие на момент принятия судебного акта обстоятельства по делу, а также новые обстоятельства, возникшие после принятия судебного акта, но имеющие существенное значение для правильного разрешения дела обстоятельства.
Одним из вновь открывшихся обстоятельств, на наличие которого в рассматриваемом случае и настаивает заявитель апелляционной жалобы, являются существенные для дела обстоятельства, которые не были и не могли быть известны заявителю (пункт 1 части 2 статьи 311 АПК РФ), а именно то, что решением Федеральной антимонопольной службы по Новосибирской области от 18.09.2014 г. по делу N 06-01-60-14-13, действия третьего лица ООО "Бест Трэйд Рисёч энд Девелопмэнт Компании" по регистрации исключительного права на товарные знаки "TOPRACE" и "DAGENI" на свое имя и использовании исключительного права на них на территории Российской Федерации при осуществлении предпринимательской деятельности признаны недобросовестной конкуренцией.
В пункте 6 мотивировочной части Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 21 января 2010 года N 1-П указано, что положения статей 311 и 312 АПК РФ в системном единстве с другими положениями его главы 37 не предполагают возможность осуществления пересмотра вступивших в законную силу судебных актов по вновь открывшимся обстоятельствам иначе как в порядке, предусмотренном этой главой.
При этом в пункте 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30 июня 2011 года N 52 "О применении положений Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при пересмотре судебных актов по новым или вновь открывшимся обстоятельствам" (далее - постановление N 52) при решении вопроса о пересмотре судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам судам следует исходить из наличия оснований, предусмотренных статьей 311 АПК РФ, и соблюдения заявителем условий, содержащихся в статьях 312 и 313 этого Кодекса.
Судебный акт не может быть пересмотрен по новым или вновь открывшимся обстоятельствам в случаях, если обстоятельства, определенные статьей 311 АПК РФ, отсутствуют, а имеются основания для пересмотра судебного акта в порядке кассационного производства или в порядке надзора, либо если обстоятельства, установленные статьей 311 АПК РФ, были известны или могли быть известны заявителю при рассмотрении данного дела.
В соответствии с пунктом 4 постановления N 52 обстоятельства, которые согласно статье 311 АПК РФ являются основаниями для пересмотра судебного акта, должны быть существенными, то есть способными повлиять на выводы суда при принятии судебного акта. При рассмотрении заявления о пересмотре судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам суд должен установить, свидетельствуют ли факты, приведенные заявителем, о наличии существенных для дела обстоятельств, которые не были предметом судебного разбирательства по данному делу.
Судебный акт не может быть пересмотрен по вновь открывшимся обстоятельствам, если существенные для дела обстоятельства возникли после принятия этого акта, поскольку по смыслу пункта 1 части 2 статьи 311 АПК РФ основанием для такого пересмотра является открытие обстоятельств, которые хотя объективно и существовали, но не могли быть учтены, так как не были и не могли быть известны заявителю.
В связи с этим суду следует проверить, не свидетельствуют ли факты, на которые ссылается заявитель, о представлении новых доказательств, имеющих отношение к уже исследовавшимся ранее судом обстоятельствам. Представление новых доказательств не может служить основанием для пересмотра судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам по правилам главы 37 АПК РФ. В таком случае заявление о пересмотре судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам удовлетворению не подлежит.
Обстоятельства, возникшие после принятия судебного акта, могут являться основанием для предъявления самостоятельного иска.
Существенным для дела обстоятельством может быть признано указанное в заявлении вновь обнаруженное обстоятельство, которое не было и не могло быть известно заявителю, неоспоримо свидетельствующее о том, что если бы оно было известно, то это привело бы к принятию другого решения (пункт 5 постановления N 52).
В рассматриваемом случае каких-либо существенных для дела обстоятельств, неоспоримо свидетельствующих о том, что если бы они были известны, то привели бы к принятию другого решения, ООО "Экспо-М" не приведено.
Поскольку, основанием для удовлетворения требований таможни о привлечении ООО "Экспо-М" к административной ответственности, явились выводы судов четырех инстанций о наличии в действиях Общества состава правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 КоАП РФ, выразившегося в незаконном использовании без разрешения правообладателя товарного знака.
В связи с чем, само по себе признание действий третьего лица - ООО "Бест Трэйд Рисёч энд Девелопмэнт Компании" по регистрации товарных знаков "TOPRACE" и "DAGENI" на свое имя - недобросовестной конкуренцией, не влияет по существу на квалификацию совершенного ООО "Экспо-М" правонарушения.
При указанных обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу, что приведенное Обществом обстоятельство не являются ни новым доказательством по делу, не вновь открывшимся, что не может служить основанием для пересмотра судебного акта по вновь открывшимся обстоятельствам по правилам главы 37 АПК РФ.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что определение суда первой инстанции является законным, обоснованным и мотивированным, то есть полностью отвечает требованиям статей 15, 185, 309, 311 и 317 АПК РФ, а также соответствует правовым позициям, выраженным в постановлении N 52, в связи с чем, оснований для его отмены не имеется.
Рассмотрев апелляционную жалобу на определение Арбитражного суда Забайкальского края от 23 марта 2016 года по делу N А78-4680/2013, Четвертый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Забайкальского края от 23 марта 2016 г. года по делу N А78-4680/2013 оставить без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в месячный срок в кассационном порядке в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа, путем подачи жалобы через суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Д. Н. Рылов |
Судьи |
Е. В. Желтоухов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А78-4680/2013
Истец: Читинская таможня
Ответчик: ООО "Экспо-М"
Третье лицо: ООО "Бест Трейд Рисеч энд Девелопмэнт Компани"
Хронология рассмотрения дела:
08.09.2016 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
17.08.2016 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
11.08.2016 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
22.06.2016 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-3623/13
23.03.2016 Определение Арбитражного суда Забайкальского края N А78-4680/13
12.05.2014 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
10.04.2014 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
26.03.2014 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-296/2014
11.03.2014 Определение Федерального арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-381/14
07.11.2013 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-3623/2013
16.08.2013 Постановление Четвертого арбитражного апелляционного суда N 04АП-3623/13
06.08.2013 Решение Арбитражного суда Забайкальского края N А78-4680/2013