г. Вологда |
|
18 апреля 2018 г. |
Дело N А05-8448/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 апреля 2018 года.
В полном объёме постановление изготовлено 18 апреля 2018 года.
Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Писаревой О.Г., судей Журавлева А.В. и Шумиловой Л.Ф.
при ведении протокола секретарём судебного заседания Ждановой В.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Истомина Александра Александровича на определение Арбитражного суда Архангельской области от 27.12.2017 по делу N А05-8448/2016 (судья Лазарева О.А.),
установил:
Истомин Александр Александрович (Архангельская обл., г. Няндома) обратился в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на определение Арбитражного суда Архангельской области от 27.12.2017 о взыскании с Истомина А.А. в пользу Хабарова Ивана Николаевича (Санкт-Петербург) 48 725 руб. судебных издержек.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Шестиозерье-Лес" (место нахождения: 164200, Архангельская обл., г. Няндома, ул. Индустриальная, д. 8, корп. 11; ОГРН 1122918000578; ИНН 2918010221; далее - ООО "Шестиозерье-Лес"), общество с ограниченной ответственностью "Норд-Лес" (место нахождения: 163000, г. Архангельск, пр. Чумбарова-Лучинского, д. 10, корп. 1, 3-й этаж, пом. 4; ОГРН 1092901009046; ИНН 2901196360; далее - Общество).
В её обоснование, ссылаясь на необоснованность принятого судебного акта, просит его отменить и принять по делу новый судебный акт, которым уменьшить судебные расходы до разумных пределов в сумме, не превышающей 25 000 руб. Доводы жалобы сводятся к тому, что заявленная к взысканию сумма судебных расходов чрезмерна. Полагает, что транспортные расходы должны быть уменьшены, поскольку у представителя была возможность приобрести билеты по более низкой цене.
Стороны и третьи лица, надлежащим образом извещённые о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направили, в связи с этим дело рассмотрено в их отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Согласно части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
В пункте 25 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" разъяснено, что при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.
Поскольку фактически доводы жалобы сводятся к оспариванию определения суда в части суммы взысканных судебных издержек, превышающей 25 000 руб., возражений относительно проверки судебного акта в обжалуемой части не поступило, суд апелляционной инстанции пересматривает судебный акт в пределах доводов апелляционной жалобы.
Исследовав доказательства по делу, проверив законность и обоснованность судебного акта в обжалуемой части, арбитражный суд апелляционной инстанции находит жалобу не подлежащей удовлетворению.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 названного Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в частности, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В соответствии с частью 2 указанной статьи расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Приведенная норма исходит из принципа долевого возмещения судебных расходов. Поэтому суд с учетом всех обстоятельств должен определить конкретную сумму, подлежащую взысканию с каждого из участвующих в деле лиц, принимая при этом во внимание изъятия, установленные статьей 111 АПК РФ.
Абзацем вторым пункта 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) разъяснено, что принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Таким образом, в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой.
Согласно пункту 14 Постановления N 1 транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении (статья 112 АПК РФ).
В соответствии с частью 1 статьи 65 этого же Кодекса каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В данном случае при решении вопроса об обоснованности судебных расходов, заявленных к взысканию, судом в полной мере соблюдены требования статей 7 и 9 АПК РФ, обеспечена равная судебная защита прав участников спора, созданы надлежащие условия для объективного выяснения значимых фактических обстоятельств в условиях состязательной судебной процедуры, принято во внимание официальное толкование нормативных положений, подлежащих применению (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации"; пункт 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах"), а равно правовая позиция, изложенная в пункте 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, Истомин А.А. обратился в Арбитражный суд Архангельской области с иском к Хабарову И.Н. о признании недействительным решения директора Общества Хабарова И.Н., оформленного в виде уведомления от 22.12.2015 N 13 по договору субаренды лесных участков от 01.10.2012 N 2, уведомления от 22.12.2015 N 16 по договору субаренды лесных участков от 01.08.2013 N 3 об увеличении на 2016 год размера арендной платы на 50 % для ООО "Шестиозерье-Лес".
Решением суда от 12.09.2016, оставленным без изменения постановлениями Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.12.2016 и Арбитражного суда Северо-Западного округа от 05.06.2017, в удовлетворении иска отказано.
Хабаров И.Н. обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением, в обоснование которого представил договор на оказание юридических услуг, заключённый 01.06.2016 с индивидуальным предпринимателем Путилиным Д.А. (исполнитель), согласно которому исполнитель обязался оказать заказчику (Хабарову И.Н.) услуги по правовому обеспечению его деятельности и отстаиванию его законных интересов, а заказчик обязался оплатить оказанные услуги.
Пунктами 3.1, 3.2 договора установлено, что исполнитель по окончании оказания услуг (отдельного этапа оказания услуг) предоставляет заказчику акт об оказанных услугах, который стороны при отсутствии разногласий подписывают совместно. Акт об оказании услуг является подтверждением оказания услуг исполнителем заказчику.
Согласно пункту 4.1 договора заказчик выплачивает исполнителю вознаграждение в размере, определяемом исполнителем в выставленном заказчику счёте. Размеры, порядок и сроки выплачиваемого исполнителю вознаграждения определяются дополнительными соглашениями и/или актами об оказании услуг, являющимися неотъемлемой частью настоящего договора.
Согласно акту от 30.11.2017 об оказании юридических услуг по договору на оказание юридических услуг от 01.06.2016 по делу N А05-8448/2016 исполнителем оказаны ответчику юридические услуги на сумму 44 000 руб., в том числе участие в двух судебных заседаниях суда первой инстанции - 15 000 руб., подготовка отзыва на иск - 7000 руб., сбор доказательств по делу, их процессуальное оформление, консультирование заказчика - 2000 руб., участие в суде кассационной инстанции - 20 000 руб.
Помимо уплаты вознаграждения заказчик возмещает исполнителю понесенные расходы в сумме 4725 руб., что составляет 50 % от стоимости авиабилетов N 3162442019601 по маршруту Архангельск - Санкт-Петербург и N 5552136087886 по маршруту Санкт-Петербург - Архангельск.
Транспортные расходы на оплату проезда представителя Артемьевой Е.Е., привлеченной в соответствии с пунктом 2.1.2 договора, к месту судебного заседания суда кассационной инстанции в Санкт-Петербурге подтверждены электронными авиабилетами N 3162442019601 по маршруту Архангельск - Санкт-Петербург 29.05.2017 стоимостью 4650 руб., N 5552136087886 по маршруту Санкт-Петербург - Архангельск 31.05.2017 стоимостью 4800 руб., всего на сумму 9450 руб., а также посадочными талонами. При этом в соответствии с пунктом 2 акта оказанных услуг от 30.11.2017 к возмещению в настоящем деле предъявлено 50 % указанных транспортных расходов, то есть 4725 руб. Остальная сумма предъявлена к возмещению в деле N А05-9177/2016, в котором Артемьева Е.Е. участвовала 30.05.2017 в качестве представителя Общества в судебном заседании суда кассационной инстанции.
Для оплаты оказанных юридических услуг и транспортных расходов индивидуальный предприниматель Путилин Д.А. выставил заявителю счёт от 30.11.2017 N 31 на сумму 48 725 руб., который оплачен платёжным поручением от 05.12.2017 N 24169.
Ссылаясь на произведенные расходы, Хабаров И.Н. в рамках рассмотрения настоящего спора обратился с заявлением в арбитражный суд о взыскании судебных издержек.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявление, посчитал его обоснованным.
Проверив материалы дела, апелляционная инстанция не находит оснований не согласиться с принятым судебным актом в обжалуемой части.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции принял во внимание результаты рассмотрения спора, объем выполненной представителем работы, в том числе объем подготовленных документов, категорию рассмотренного спора, сложившийся в Архангельской области уровень оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Доводы подателя жалобы о том, что судебные расходы являются чрезмерными, доказательств разумности расходов заявителем не представлено, не могут быть приняты во внимание в связи со следующим.
Суд, изменяя размер сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, не вправе уменьшать их произвольно, тем более если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Заявляя о необходимости уменьшения размера подлежащих к взысканию расходов по оплате услуг представителей, другая сторона должна представить суду доказательства чрезмерности понесённых судебных расходов. В отсутствие таких доказательств суд был вправе по собственной инициативе решить вопрос о возмещении расходов в разумных, по его мнению, пределах лишь при условии явного превышения разумных пределов заявленными требованиями.
Апеллянт доказательств, подтверждающих чрезмерность несения судебных расходов, не предъявил.
Кроме того, апеллянтом не доказано, что исполнение договоров оплачено по цене, которая при сравнимых обстоятельствах не соответствует обычно взимаемой за аналогичные услуги. Доказательства того, что размер понесённых судебных расходов не соответствует названному критерию, в материалах дела отсутствуют.
Таким образом, судом первой инстанции объективно исследованы находящиеся в материалах дела доказательства понесённых ответчиком судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В нарушение указанной нормы истцом доводы апелляционной жалобы не доказаны.
Все доводы жалобы были предметом рассмотрения в суде первой инстанции, им дана надлежащая правовая оценка.
Других убедительных доводов, основанных на доказательственной базе, позволяющих отменить судебный акт в обжалуемой части, в апелляционной жалобе не содержится.
Нарушений норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию незаконного определения, судом первой инстанции не допущено.
Таким образом, апелляционная инстанция считает, что определение суда в обжалуемой части соответствует имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно, в связи с этим оснований для отмены судебного акта в этой части нет.
Руководствуясь статьями 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
определение Арбитражного суда Архангельской области от 27.12.2017 по делу N А05-8448/2016 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу Истомина Александра Александровича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в течение месяца со дня принятия.
Председательствующий |
О.Г. Писарева |
Судьи |
А.В. Журавлев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А05-8448/2016
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 5 июня 2017 г. N Ф07-2856/17 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: ООО участник "Норд-Лес" Истомин Александр Александрович
Ответчик: Хабаров Иван Николаевич
Третье лицо: ООО "Норд-Лес", ООО "Шестиозерье-Лес"
Хронология рассмотрения дела:
18.04.2018 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-1397/18
05.06.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2856/17
22.12.2016 Постановление Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда N 14АП-9422/16
12.09.2016 Решение Арбитражного суда Архангельской области N А05-8448/16