Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 26 ноября 2020 г. N Ф05-18485/19 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
01 сентября 2020 г. |
Дело N А40-310154/18 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2020 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 01 сентября 2020 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Т.Б.Красновой,
судей: |
И.А.Чеботаревой, В.А.Свиридова, |
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания Б.В.Хмельницким, |
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Московской областной таможни
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 25.02.2020 по делу N А40-310154/18
по заявлению ИП Котрехова Максима Витальевича (ОГРНИП: 316774600342158, ИНН: 590507084538)
к Московской областной таможне (ОГРН 1107746902251,ИНН 7735573025)
о признании незаконными решений,
при участии:
от заявителя: |
Панасюк В.И. по дов. от 28.05.2020; |
от ответчика: |
Кучма А.П. по дов. от 13.01.2020; |
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Котрехов Максим Витальевич обратился в Арбитражный суд г.Москвы с заявлением о признании незаконными Решения Московской областной таможне от 08.10.2018 по классификации товара по ТН ВЭД ЕАЭС N РКТ-10013000-18/000615, Решения от 08.10.2018 по классификации товара по ТН ВЭД ЕАЭС N РКТ-10013000-18/000619, об обязании устранить нарушение прав ИП Котрехова М.В. (с учетом принятого судом в порядке ст.49 АПК РФ уточненного заявления).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 01.04.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.07.2019, в удовлетворении требований Индивидуального предпринимателя Котрехова М.В. было отказано в полном объеме.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 27.11.2019 решение Арбитражного суда города Москвы от 01.04.2019 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22.07.2019 по делу отменены, данное дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Решением Арбитражного суда г.Москвы от 25.02.2020 удовлетворил заявленные требования в полном объеме.
Не согласившись с решением суда, Московская областная таможня в своей апелляционной жалобе просит его отменить и принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Представитель ответчика в судебном заседании поддержал доводы апелляционной жалобы.
Представитель заявителя возражал против доводов апелляционной жалобы, считает решение суда законным и обоснованным, просил оставить обжалуемый судебный акт без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Законность и обоснованность принятого решения проверены в соответствии со статьями 266, 268 АПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, изучив материалы дела, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, считает, что решение Арбитражного суда города Москвы от 25.02.2020 подлежит оставлению без изменения, а апелляционная жалоба таможенного органа - без удовлетворения.
В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса РФ при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
В силу части 1 статьи 65, части 5 статьи 200 АПК РФ обязанность доказывания указанных обстоятельств, а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо.
Как следует из обстоятельств дела, 01.03.2017 между ИП Котреховым М.В. (далее - покупатель, заявитель), и фирмой "Hiwin Technologies Соrр." Тайвань (Китай) (далеефирма) был заключен контракт N 2018IPK, в рамках которого фирма обязалась поставить покупателю на условиях FOB KEELUNG, Тайвань принадлежности к металлообрабатывающим станкам.
В августе 2018 года в рамках исполнения указанного контракта на Вашутинском таможенном посту Московской областной таможни по ДТ N 10013020/070818/0023470 среди ввозимых товаров был задекларирован, в том числе товар 1, описанный в графе 31 ДТ как "принадлежности к промышленным токарным, шлифовальным и станкам плазменной резки не военного назначения, предназначенные для повышения точности линейного перемещения", включающий в себя указанные в дополнениях к ДТ N10013020/070818/0023470 позиции каретки-рельсовые направляющие "Hiwin" и рельсырельсовые направляющие "Hiwin".
В графе 33 ДТ заявителем был указан классификационный код товара согласно ТН ВЭД ЕАЭС - 8466 93 700 0 "Части и принадлежности станков", указанному классификационному коду соответствует ставка ввозной таможенной пошлины - 0%.
В дополнениях к графе 31 к ДТ N 10013020/070818/0023470 на 1-8 листах указаны 38 позиций каретка-рельсовая направляющая "Hiwin" осуществляет линейное перемещение, используя тела качения, такие как шарики или ролики. Благодаря рециркуляции тел качения между рельсом и кареткой достигается высокая точность линейного перемещения. Благодаря принудительному перемещению каретки, рельсовая направляющая может выдерживать нагрузку как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях.
В дополнениях к графе 31 ДТ N 10013020/070818/0023470 на 8-11 листах указаны 16 позиций рельс-рельсовая направляющая "Hiwin" осуществляет линейное перемещение, используя тела качения, такие как шарики или ролики. Благодаря рециркуляции тел качения между рельсом и кареткой достигается высокая точность линейного перемещения. Благодаря принудительному перемещению каретки, рельсовая направляющая может выдерживать нагрузку как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях.
Согласно материалам дела, товар выпущен под обеспечение уплаты таможенных платежей по таможенной расписке на сумму 2 101 533,48 руб.
Из материалов дела усматривается, что 08.08.2018 в рамках проведения проверки Вашутинским таможенным постом Московской областной таможни в лице главного государственного таможенного инспектора Вашутинского таможенного поста МОТ с целью контроля правильности классификации товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС с составлением Акта отбора и проб образцов N 10013020/080818/000018 проведен отбор проб и образцов части задекларированного товара (каретки-рельсовые направляющие и рельсы-рельсовые направляющие) способом его фотографирования и приобщения к Акту фотографий на 2-х CD-дисках и вынесено решение о назначении таможенной экспертизы N 10013020/080818/ДВ/000015 10013030/180418/ДВ/000005, проведение которой по отобранным в виде фотографий образцам было поручено ЦЭКТУ ФТС России.
08.10.2018 по результатам проведенных мероприятий контроля правильности классификации товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, с учетом заключения таможенного эксперта от 30.08.2018 N 12411004/0026120, Московской областной таможней вынесены оспариваемые решения по классификации товара по ТН ВЭД ЕАЭС:
- с регистрационным номером РКТ-10013000-18/000615, согласно которому код спорного товара по ТН ВЭД ЕАЭС определен как 8482 10 900 8, в качестве соответствующей ему товарной позиции указано: "каретка-рельсовая направляющая "Hiwin" осуществляет линейное перемещение, используя тела качения, такие как шарики или ролики. Благодаря рециркуляции тел качения между рельсом и кареткой достигается высокая точность линейного перемещения. Благодаря принудительному перемещению каретки, рельсовая направляющая может выдерживать нагрузку как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях";
- с регистрационным номером РКТ-10013000-18/000619, согласно которому код спорного товара по ТН ВЭД ЕАЭС определен как 8482 99 000 0, а в качестве соответствующей ему товарной позиции указано: "рельс-рельсовая направляющая "Hiwin" осуществляет линейное перемещение, используя тела качения, такие как шарики или ролики. Благодаря рециркуляции тел качения между рельсом и кареткой достигается высокая точность линейного перемещения. Благодаря принудительному перемещению 5 каретки, рельсовая направляющая может выдерживать нагрузку как в горизонтальном, так и в вертикальном направлениях".
Результатом принятия решений Московской областной таможней в соответствии с Расчётом размера обеспечения исполнения обязанности по уплате таможенных пошлин, налогов, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин от 08.08.2018 дополнительно начислены и уплачены таможенные платежи в размере 2 101 533,48 руб.
Посчитав оспариваемые решения незаконными, заявитель обратился в суд.
Удовлетворяя заявленные требования, арбитражный суд, учитывая указания Арбитражного суда Московского округа, изложенные в постановлении от 27.11.2019 по настоящему делу, исходил из следующего.
В пункте 20 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 12.05.2016 N 18 "О некоторых вопросах применения судами таможенного законодательства" разъяснено, что обоснованность классификационного решения проверяется судом исходя из оценки представленных таможенным органом и декларантом доказательств, подтверждающих сведения о признаках (свойствах, характеристиках) декларируемого товара, имеющих значение для его правильной классификации согласно ЕТН ВЭД, при этом суду надлежит руководствоваться.
Основными правилами интерпретации ЕТН ВЭД, а также принятыми в соответствии с ними на основании пунктов 6, 7 статьи 52 Кодекса решениями (разъяснениями) Комиссии и (или) федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области таможенного дела, по классификации отдельных видов товаров, если такие решения и разъяснения относятся к спорному товару.
При проверке доводов участников спора о правильности классификации товаров судами могут учитываться Пояснения к ЕТН ВЭД, рекомендованные Комиссией в качестве вспомогательных рабочих материалов, призванных обеспечить единообразную интерпретацию и применение ЕТН ВЭД, а также рекомендации и разъяснения по классификации товаров, данные Всемирной таможенной организацией в соответствии со статьей 7 Международной конвенции о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14.06.1983, в отношении которых Российская Федерация не заявила об отказе в их применении.
Таким образом, Высшей судебной инстанцией был определён алгоритм проверки обоснованности классификационного решения таможенного органа в отношении ввозимого товара, в соответствии с которым оценке подлежат доказательства, представленные как таможенным органом, так и декларантом, а также руководство при их проверке ОПИ ЕТН ВЭД, решениями (разъяснениями) Комиссии и (или) федерального органа исполнительной власти, уполномоченного в области таможенного дела, Пояснениями к ЕТН ВЭД, рекомендациями и разъяснениями по классификации товаров, данными Всемирной таможенной организацией.
В качестве доказательств обоснованности своих доводов таможенный орган представил: заключение таможенного эксперта от 30.08.2018 N 12411004/0026120.
В качестве доказательств обоснованности своих доводов заявитель предоставил: экспертное заключение специализированного НИИ металлорежущих станков ПАО "ЭНИМС" от 17.12.2018 "Анализ научной обоснованности и проверяемости ревалентных выводов эксперта, содержащихся в экспертном заключении N 12411004/0026120 от 30.08.2018"; письмо от производителя Hiwin Technologies Corp с переводом на русский язык о назначении, конструктивных особенностях и области применения профильных рельсовых направляющих; техническое описание производителя Hiwin Technologies Corp с переводом на русский язык профильных рельсовых направляющих (назначение, выполняемые функции, принцип действия/взаимодействия).
В соответствии с со статьями 7, 8 Федерального закона от 31.05.2001 N 73-ФЗ "О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации" при производстве судебной экспертизы эксперт независим, он не может находиться в какойлибо зависимости от органа или лица, назначивших судебную экспертизу, сторон и других лиц, заинтересованных в исходе дела. Эксперт дает заключение, основываясь на результатах проведенных исследований в соответствии со своими специальными знаниями.
Не допускается воздействие на эксперта со стороны судов, судей, органов дознания, лиц, производящих дознание, следователей и прокуроров, а также иных государственных органов, организаций, объединений и отдельных лиц в целях получения заключения в пользу кого-либо из участников процесса или в интересах других лиц.
Эксперт проводит исследования объективно, на строго научной и практической основе, в пределах соответствующей специальности, всесторонне и в полном объеме.
Заключение эксперта должно основываться на положениях, дающих возможность проверить обоснованность и достоверность сделанных выводов на базе общепринятых научных и практических данных.
Заключение от 30.08.2018 N 12411004/0026120, представленное Московской областной таможней, было сделано в результате экспертизы, проведённой таможенным экспертом ведомственного таможенного экспертного учреждения ЦЭКТУ ФТС России Шубенковым И.И., не являющимся специалистом станкостроения (образование - программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем, специальность - исследование бытовой техники, радиоэлектронной аппаратуры, электротехнических изделий, оргтехники и компьютерной техники, технических товаров медицинского назначения, их частей и принадлежностей).
Экспертное заключение специализированного НИИ металлорежущих станков ПАО "ЭНИМС" от 17.12.2018 "Анализ научной обоснованности и проверяемости ревалентных выводов эксперта, содержащихся в экспертном заключении N 12411004/0026120 от 30.08.2018", представленное заявителем, было сделано экспертом Сахаровой О.П. (закончила Московский станкоинструментальный институт, квалификация инженер-механик. Диплом Ю N667127 от 21.06.1972, является кандидатом технических наук, Диплом ТН N119558 от 10.05.1989, 05.03.01 "Процессы механической и физико-химической обработки; станки и инструмент", имеет 35 печатных работ и 34 авторских свидетельств и патентов, прошла обучение на кафедре Академии стандартизации, метрологии и сертификации по курсу "Сертификация систем качества", сертификат NH36516 от 28.01.1997, эксперт ГОССТАНДАРТА России в области сертификации систем качества, эксперт в научно-технической сфере. Свидетельство N04-02153, зарегистрированное в федеральном реестре экспертов научно-технической сферы Министерства Образования и науки Российской Федерации ФГБНУ НИИ РИНКЦЭ по настоящее время, имеет сертификат от 23.04.2016 KUGPERGmbH, Сертификат об углубленном уровне обучения "Микрообработка").
Как следует из материалов дела, таможенным органом выдано два решения по классификации (на каретку и рельс отдельно). Вывод эксперта сделан только в отношении одного товара, либо узла ("исследуемый товар является шариковым подшипником качения для линейного перемещения, обеспечивающим перемещение движущейся части (узла) в линейном направлении").
Таким образом, как верно указал суд, таможенный эксперт рассматривает спорный товар как единый узел, а таможенный орган, как два разных товара.
Статья 10 Федерального закона от 31.05.2001 N 73-ФЗ "О государственной судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации" предусматривает, что объектами исследований являются вещественные доказательства, документы, предметы, животные, трупы и их части, образцы для сравнительного исследования, а также материалы дела, по которому производится судебная экспертиза. Исследования проводятся также в отношении живых лиц.
Из содержания экспертного заключения от 30.08.2018 N 12411004/0026120 видно, что объектом исследования эксперта являлись не предметы с их физическими и конструктивными особенностями, а фотоснимки. Не смотря на это, эксперт в заключении приводит конкретные физические параметры исследуемых объектов (длина, ширина), которые по фотографиям измерить невозможно.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции подверг сомнению достоверность экспертного заключения ответчика, основываясь на том, делая выводы при подготовке экспертного заключения на основе фотографий, таможенный эксперт не учёл положения ч. 3 ст. 389 ТК ЕАЭС о том, что таможенная экспертиза назначается в отношении товаров, таможенных, транспортных (перевозочных), коммерческих и иных документов, а также средств идентификации таких товаров и документов.
В соответствии с частью 2 статьи 341 ТК ЕАЭС к средствам идентификации относятся пломбы, печати, цифровая, буквенная и иная маркировка, идентификационные знаки, штампы, сейф-пакеты и иные средства, обеспечивающие идентификацию товаров.
Приказ ФТС-2264 от 20.11.2014 "Об утверждении Порядка отбора таможенными органами Российской Федерации проб (образцов) товаров для проведения таможенной экспертизы, Порядка приостановления срока проведения таможенной экспертизы" в п.п. 17 и 19 предусматривает возможность применения фотосъёмки при отборе проб только в отношении скоропортящихся или иных объектов исследования (требующих особых условий доставки и хранения), а также при невозможности отобрать пробы (образцы), а в преамбуле Приложения N 1 к Приказу "Сведения о минимальном количестве проб (образцов) товаров, обеспечивающем возможность их исследования" указано, что Товар, не разрушаемый в процессе экспертных исследований (меховое изделие, телевизор), предоставляется в одном экземпляре.
Таким образом, суд правомерно пришел к выводу о том, что законодательно не предусмотрена возможность проведения таможенной экспертизы спорного товара по его фотоснимкам.
Кроме того, по мнению суда первой инстанции, является необоснованным применение экспертом ГОСТ 24955-81 "Подшипники качения. Термины и определения", действующего с 1982 года, к спорному товару, который создан и производится фирмой "Hiwin Technologies Согр." с 1989 года, поскольку в момент его разработки, такой конструкции изделий ещё не существовало.
Также судом первой инстанции отмечено, что Основные правила интерпретации ТН ВЭД, включают в себя 6 правил.
Первое правило интерпретации ТН ВЭД предусматривает, что названия разделов, групп и подгрупп приводятся только для удобства использования; для юридических целей классификация товаров в ТН ВЭД осуществляется исходя из текстов товарных позиций и соответствующих примечаний к разделам или группам. Только в случае, если такими текстами не предусмотрено иное, классификация осуществляется в соответствии с положениями правил интерпретации ТН ВЭД 2, 3, 4, 5 и 6, где это применимо.
Согласно правилу 2 (а) Правил интерпретации любая ссылка в наименовании товарной позиции на какой-либо товар должна рассматриваться и как ссылка на такой товар в некомплектном или незавершенном виде при условии, что, будучи представленным в некомплектном или незавершенном виде, этот товар обладает основным свойством комплектного или завершенного товара, а также должна рассматриваться как ссылка на комплектный или завершенный товар (или классифицируемый в рассматриваемой товарной позиции как комплектный или завершенный в силу данного Правила), представленный в несобранном или разобранном виде.
Согласно правилу 2 (б) Правил интерпретации любая ссылка в наименовании товарной позиции на какой-либо материал или вещество должна рассматриваться и как ссылка на смеси или соединения этого материала или вещества с другими материалами или веществами. Любая ссылка на товар из определенного материала или вещества должна рассматриваться и как ссылка на товары, полностью или частично состоящие из этого материала или вещества. Классификация товаров, состоящих более чем из одного материала или вещества, осуществляется в соответствии с положениями правила 3.
Третье правило - в случае, если в силу правила 2 (б) или по каким-либо другим причинам имеется, prima facie, возможность отнесения товаров к двум или более товарным позициям, классификация таких товаров осуществляется следующим образом:
а) предпочтение отдается той товарной позиции, которая содержит наиболее конкретное описание товара по сравнению с товарными позициями с более общим описанием. Однако, когда каждая из двух или более товарных позиций имеет отношение лишь к части материалов или веществ, входящих в состав смеси или многокомпонентного изделия, или только к части товаров, представленных в наборе для розничной продажи, данные товарные позиции должны рассматриваться равнозначными по отношению к данному товару, даже если одна из них дает более полное или точное описание товара;
б) смеси, многокомпонентные изделия, состоящие из различных материалов или изготовленные из различных компонентов, и товары, представленные в наборах для розничной продажи, классификация которых не может быть осуществлена в соответствии с положениями правила 3 (а), должны классифицироваться по тому материалу или составной части, которые придают данным товарам основное свойство, при условии, что этот критерий применим;
в) товары, классификация которых не может быть осуществлена в соответствии с положениями правила 3 (а) или 3 (б), должны классифицироваться в товарной позиции, последней в порядке возрастания кодов среди товарных позиций, в равной степени приемлемых для рассмотрения при классификации данных товаров.
Эти методы применяются в той последовательности, в которой они приведены в данном правиле.
Соответственно, правило 3 (б) применяется только тогда, когда правило 3 (а) не подходит для классификации, а если не подходит ни правило 3 (а), ни правило 3 (б), применяется правило 3 (в). Соответственно очередность следующая: (а) конкретное описание товара, (б) основное свойство, (в) товарная позиция, которая идет последней в порядке возрастания кодов.
Таким образом, при отнесении части товара к тому или иному коду ТН ВЭД следует учитывать и его функциональное назначение. Согласно 6 правилу для юридических целей классификация товаров в субпозициях товарной позиции должна осуществляться в соответствии с наименованиями субпозиций и примечаниями, имеющими отношение к субпозициям, а также, mutatis mutandis, положениями вышеупомянутых Правил при условии, что лишь субпозиции на одном уровне являются сравнимыми. Для целей настоящего правила также могут применяться соответствующие примечания к разделам и группам, если в контексте не оговорено иное.
Пункты 7, 7.1 и 7.2 Положения о порядке применения единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза при классификации товаров, утвержденного решением Комиссии Таможенного союза от 28.01.2011 N 522 гласят, что при классификации товара по ТН ВЭД определяется товарная позиция, затем субпозиция, исходя из текстов товарных позиций (субнозиций), соответствующих примечаний к разделам и группам (ОПИ 1), а при определении субпозиции учитываются также примечания к субпозициям (ОПИ 6).
Как усматривается из материалов дела, товар N 1, заявленный в графе 31 ДТ N 10013020/070818/0023470, классифицирован заявителем по коду 8466 937 000 "части и принадлежности станков", между тем, согласно оспариваемым решениям таможенного органа, принятым по результатам проведенной экспертизы N 12411004/0026120 от 30.08.2018, спорный товар идентифицирован ответчиком как "шариковый подшипник качения для линейного перемещения" и должен быть классифицирован "кареткарельсовая направляющая "Hiwin" - в подсубпозиции 8482 10 900 8 ТН ВЭД ЕАЭС "подшипники шариковые прочие", "рельс-рельсовая направляющая "Hiwin" - в подсубпозиции 8482 99 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС "подшипники шариковые или роликовые части прочие".
В соответствии с ЕТН ВЭД ЕАЭС товарные подсубпозиции 8466 93 7000, 848210 900 8и 8482 99 000 0 входят в один раздел ТН ВЭД XVI "Машины, оборудование и механизмы; электротехническое оборудование; их части; звукозаписывающая и звуковоспроизводящая аппаратура, аппаратура для записи и воспроизведения телевизионного изображения и звука, их части и принадлежности", в одну группу 84 "Реакторы ядерные, котлы, оборудование и механические устройства; их части".
Согласно Пояснениям к ТН ВЭД ЕАЭС, в товарной позиции 8466 классифицируются "Части и принадлежности, предназначенные исключительно или в основном для оборудования товарных позиций 8456 - 8465, включая приспособления для крепления инструмента или деталей, самораскрывающиеся резьбонарезные головки, делительные головки и другие специальные приспособления к оборудованию; приспособления для крепления рабочих инструментов для всех типов ручных инструментов":
в соответствии с субпозицией 8466 93 - к станкам товарных позиций 8456 - 8461, где:
- 8456 (Станки для обработки любых материалов путем удаления материала с помощью лазерного или другого светового или фотонного луча, ультразвуковых, электроразрядных, электрохимических, электронно-лучевых, ионно-лучевых или плазменно-дуговых процессов; водоструйные резательные машины),
- 8457 (Центры обрабатывающие, станки агрегатные однопозиционные и многопозиционные, для обработки металла),
- 8458 (Станки токарные (включая станки токарные многоцелевые) металлорежущие),
- 8459 (Станки металлорежущие (включая агрегатные станки линейного построения) для сверления, растачивания, фрезерования, нарезания наружной или внутренней резьбы посредством удаления металла, кроме токарных станков (включая станки токарные многоцелевые) товарной позиции 8458),
- 8460 (Станки обдирочно-шлифовальные, заточные, шлифовальные, хонинговальные, притирочные, полировальные и для выполнения других операций чистовой обработки металлов или металлокерамики с помощью шлифовальных камней, абразивов или полирующих средств, кроме зуборезных, зубошлифовальных или зубоотделочных станков товарной позиции 8461),
- 8461 (Станки продольно-строгальные, поперечно-строгальные, долбежные, протяжные, зуборезные, зубошлифовальные или зубоотделочные, пильные, отрезные и другие станки для обработки металлов или металлокерамики посредством удаления материала, в других местах не поименованные или не включенные).
В товарную позицию 8482, согласно Пояснениям к ТН ВЭД ЕАЭС, входят "Подшипники шариковые или роликовые", а в субпозиции 8482 1 и 8482 99 - соответственно "Подшипники шариковые", и "Прочие части подшипников (кроме шариков, игольчатых роликов и роликов)".
При этом указано, что обычно подшипник состоит из двух концентричных колец (беговых дорожек), между которыми расположены шарики или ролики, и сепаратора, который удерживает шарики и ролики на своих местах и обеспечивает сохранение постоянного расстояния между ними.
Также, подшипники данной товарной позиции включают:
А. Шариковые подшипники с одним или двумя рядами шариков, которые в свою очередь делятся на подшипники наибольший наружный диаметр которых не более 30 мм (подсубпозиция 8482 10 100) и более 30 мм (подсубпозиция 8482 10 900). В последнюю субпозицию и были отнесены ввезённые мной товары.
Б. Роликовые подшипники с одним или двумя рядами роликов любой формы (цилиндрической, конической, бочкообразной и т.д.).
В данную товарную позицию не включаются части машин, содержащие шариковые, роликовые или игольчатые роликовые подшипники; эти изделия относятся к соответствующим товарным позициям.
Судом отмечено, что описание характеристик спорного товара, задекларированного заявителем в ДТ N 10013020/070818/0023470, согласно представленным сторонами доказательств, свидетельствует о том, что этот товар не содержит признаков, указанных в тексте товарной позиции 8482 и субпозициях 8482 1 и 8482 99. а соответствует признакам текста товарной позиции 8466.
Так, в товарной позиции 8482, речь идет о подшипниках, у которых количество рядов тел качения не превышает двух, а шарики и ролики удерживаются сепаратором.
У кареток, которые являются составной частью профильных линейных направляющих, количество рядов тел качения равно четырем, как у шариковых, так и у роликовых, отсутствует сепаратор, а сами тела качения размещены в блоке качения кареток, составляющем с ними единое целое, с нужным, заранее выполненным натягом, соответствующим направляющему рельсу.
Каретки и рельсовые направляющие не имеют технических параметров, к которым можно было бы применить критерий, связанный с наибольшим наружным диаметром.
Кроме того, как указано в Пояснениях, в товарную позицию, указанную в оспариваемых решениях таможенным органом, не включаются части машин, содержащие шариковые, роликовые или игольчатые роликовые подшипники. Эти изделия относятся к соответствующим товарным позициям.
С учётом данного обстоятельства, судом отмечено, что согласно ОПИ и текста Пояснений к ТНВЭД, критерием для оценки обоснованности отнесения спорного товара к определенной подсубпозиции Товарной номенклатуры является функциональное назначение данного товара, в котором выражаются его объективные свойства.
В отношении спорного товара его функциональное назначение определяется подсубпозицией 8466 93 700 0 "Части и принадлежности станков".
Доказательств возможности иного самостоятельного использования спорного товара ответчиком не представлено, а таможенным экспертом в заключении от 30.08.2018 N 12411004/0026120 не исследовано функциональное назначение спорного товара, а также не использована относящаяся к нему специальная техническая литература.
Учитывая изложенное, суд правомерно пришел к выводу о том, что решения таможенного органа незаконны и необоснованны.
Апелляционная коллегия, повторно исследовав обстоятельства дела и оценив представленные сторонами доказательства, соглашается с выводами суда и не усматривает оснований для их переоценки. Решение принято судом с учетом указаний кассационной инстанции при полном исследовании обстоятельств дела и всесторонней оценки имеющихся доказательств.
Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, свидетельствуют о несогласии с выводами суда первой инстанции, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на их обоснованность и законность либо опровергли выводы суда.
Существенных нарушений норм материального права, повлиявших на исход судебного разбирательства или допущенной судебной ошибке, апелляционной коллегией не усматривается.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, в соответствии с частью 4 статьи 270 АПК РФ, судом первой инстанции не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда г.Москвы от 25.02.2020 по делу N А40-310154/18 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Т.Б.Краснова |
Судьи |
В.А.Свиридов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-310154/2018
Истец: Котрехов М В
Ответчик: МОТ
Хронология рассмотрения дела:
28.04.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18485/19
27.01.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-75262/20
26.11.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18485/19
01.09.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27384/20
25.02.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-310154/18
27.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18485/19
24.10.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18485/19
01.10.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18485/19
22.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-30466/19
01.04.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-310154/18