г. Пермь |
|
12 августа 2021 г. |
Дело N А60-68527/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 августа 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 12 августа 2021 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Чухманцева М.А.,
судей Герасименко Т.С., Мухаметдиновой Г.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Якуповой А.М.,
в отсутствии лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу кредитора Ведерникова Павла Анатольевича
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 20 апреля 2021 года
о результатах рассмотрения заявления финансового управляющего должника о взыскании судебных расходов,
вынесенное в рамках дела N А60-68527/2018
о признании несостоятельным (банкротом) Павлова Дмитрия Алексеевича,
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 05.12.2019 принято к производству заявление Павлова Дмитрия Алексеевича (далее - Павлова Д.А., должник) о признании его несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по настоящему делу о банкротстве.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 31.01.2019 заявление Павлова Д.А. признано обоснованным, в отношении должника введена процедура, применяемая в деле о банкротстве граждан - реализация имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Билюченко Сергей Сергеевич.
Публикация о признании гражданина банкротом и введении процедуры реализация имущества гражданина размещена в газете "КоммерсантЪ" от 09.02.2019 N 24(6504).
10.03.2021 в арбитражный суд поступило заявление финансового управляющего Билюченко С.С. о взыскании судебных расходов с Ведерникова Павла Анатольевича в размере 35 000,00 рублей в возмещение расходов по оплате услуг представителя.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 20.04.2021 (резолютивная часть от 06.04.2021) заявление финансового управляющего Билюченко С.С. о взыскании судебных расходов удовлетворено частично. С Ведерникова П.А. в пользу финансового управляющего Билюченко С.С. взыскано в возмещение судебных расходов 25 000,00 руб.
Не согласившись с судебным актом, кредитор Ведерников П.А. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда от 20.04.2021 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований о взыскании судебных расходов.
Заявитель в жалобе указывает на то, что чрезмерность, необоснованность и неразумность вознаграждения адвоката в размере 35 000 руб. при участии адвоката лишь в одном судебном заседании 15 минут. Суд рассматривал жалобу заявителя на действия (бездействие) финансового управляющего, как лица, занявшего активную позицию по делу, а не как отдельный обособленный гражданско-правовой спор, в связи с чем он не является в этом деле проигравшей стороной и, следовательно, расходы по оплате вознаграждения адвоката не могут быть взысканы с него. Профессиональный статус арбитражного управляющего предполагает отсутствие у него необходимости в привлечении дополнительных консультантов по вопросам, непосредственно связанным с законодательством о банкротстве. Привлечение таких лиц является его правом и риск затрат на оплату их деятельности возлагается на управляющего.
Лица, участвующие в деле и не явившиеся в заседание суда апелляционной инстанции, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы надлежащим образом. В силу статей 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) неявка лиц не является препятствием для рассмотрения апелляционной жалобы в их отсутствие.
Законность и обоснованность определения проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, 29.10.2020 в арбитражный суд поступила жалоба кредитора Ведерникова П.А. на бездействие финансового управляющего Билюченко С.С., выразившееся в не рассмотрении вопроса и не предоставлении документированной информации о наличии возможности пополнения конкурсной массы за счет реализации спорного жилого помещения и приобретения жилого помещения меньшей площади и обязании финансового управляющего Билюченко С.С. предоставления документированной информации о наличии возможности пополнения конкурсной массы за счет реализации спорного жилого помещения и приобретения жилого помещения меньшей площади.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 15.12.2020 по настоящему делу в удовлетворении жалобы Ведерникова П.А. на бездействие финансового управляющего Билюченко С.С. отказано.
В связи с отказом кредитору в удовлетворении заявления о признании бездействия арбитражного управляющего несоответствующими требованиям закона, Билюченко С.С. обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с кредитора Ведерникова П.А. судебных расходов, понесенных в связи с оплатой услуг представителя при рассмотрении жалобы Ведерникова П.А. на действия (бездействие) финансового управляющего в рамках настоящего дела.
В подтверждение несения расходов по оплате услуг представителя в размере 35 000 рублей Билюченко С.С. указал на то что, между ним и адвокатом Ловкиной А.В. было заключено соглашение об оказании юридической помощи от 06.11.2020.
Согласно пункту 1 соглашения доверитель поручает, а адвокат принимает на себя обязательство подготовить для доверителя отзыв на жалобу кредитора Ведерникова П.А. в рамках дела N А60-68527/2018, собрать доказательства, проанализировать судебную практику, направить документы в Арбитражный суд Свердловской области, представлять интересы доверителя в суде первой инстанции, сообщить доверителю результаты рассмотрения спора.
В рамках настоящего договора адвокат обязан: консультировать доверителя по вопросам законодательства о несостоятельности (банкротстве), связанным с исполнением настоящего договора; при подготовке документов предусмотреть необходимые законные меры по обеспечению прав и интересов доверителя, оказывать ему квалифицированную юридическую помощь; подготовить отзыв и другие процессуальные документы по делу, необходимые для защиты прав и интересов доверителя; выполнять иные обязанности, возлагаемые законом на адвоката.
Доверитель обязан выплачивать вознаграждение адвокату в сумме и в сроки, установленные в п. 3.1 настоящего договора; предоставить адвокату всю имеющуюся информацию и документы, необходимые для выполнения адвокатом обязательств по договору.
Стоимость услуг определена разделом 3 договора и составляет 35 000 руб.
Факт оказания Ловкиной А.В. арбитражному управляющему Билюченко С.С. юридических услуг подтверждается подписанным сторонами без замечаний и возражений актом к соглашению об оказании юридических услуг от 15.12.2020, согласно которому исполнитель оказал заказчику следующие юридические услуги: анализ и изучение документов, представленных доверителем; анализ действующего законодательства и правоприменительной судебной практики по делам аналогичной категории споров; подготовка отзыва на жалобу кредитора Ведерникова П.А.; подбор приложений к отзыву; направление отзыва лицам, участвующим в деле; направление отзыва в суд; представление интересов доверителя в судебном заседании арбитражного суда Свердловской области.
Стоимость оказанных услуг составила 35 000,00 рублей.
Заказчик полностью исполнил свои обязанности по оплате и перечислил на основании квитанции N 168704 от 15.12.2020 в пользу исполнителя денежные средства в размере 35 000 рублей.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из соразмерности заявленных расходов на оплату услуг представителя в сумме 25 000,00 рублей с учетом объема фактически выполненной представителем заявителя работы, обстоятельств конкретного дела, степени сложности рассмотренного спора, необходимости соблюдения баланса интересов сторон, не установив чрезмерности требуемой суммы возмещения.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, проанализировав нормы материального и процессуального права, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта в силу следующих обстоятельств.
В соответствии со статьей 223 АПК РФ и статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе зарегистрированных в качестве индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными настоящим Федеральным законом.
Согласно частям 1 и 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с положениями статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно правовой позиции, изложенной в информационном письме Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса РФ", АПК РФ не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано после принятия решения судом первой инстанции, постановлений судами апелляционной и кассационной инстанций.
При этом лицо, требующее возмещение расходов на оплату услуг представителя, должно доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность с обоснованием, какая сумма расходов является по аналогичной категории дел разумной (пункт 3 информационного письма Высшего Арбитражного Суда РФ N 121 от 05.12.2007 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Процессуальные права участвующего в деле лица (в частности, право на обжалование состоявшихся по делу судебных актов) неразрывно связаны с его обязанностями (части 2, 3 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Обладание правами без выполнения обязанностей противоречит конституционному принципу равенства всех перед законом и судом (статья 19 Конституции Российской Федерации, статья 7 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Одной из процессуальных обязанностей является обязанность по уплате судебных расходов.
Необходимость определения пределов разумности размера расходов на оплату услуг представителя прямо закреплена в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в суде.
Кроме того, в соответствии с абзацем 2 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная ко взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
При определении суммы возмещения расходов на представителей, следует руководствоваться разъяснениями, данными в информационном письме Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", согласно которым разумность расходов по оплате услуг представителей определяется судами, исходя из таких обстоятельств, как длительность судебного разбирательства, проверка законности и обоснованности судебных актов в нескольких судебных инстанциях, сложность разрешающихся в ходе рассмотрения спора правовых вопросов, сложившаяся судебная практика рассмотрения аналогичных споров, необходимость подготовки представителем в относительно сжатые сроки большого числа документов, требующих детальных исследований, размер вознаграждения представителей по аналогичным спора и делам, обоснованность привлечения к участию в деле нескольких представителей, фактическое исполнение поручения поверенного и другие обстоятельства.
Конституционным Судом РФ в определении от 20.10.2005 N355-О указано, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации и на сохранение баланса между правами лиц, участвующих в деле.
Критерий разумности является оценочным. Для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
В соответствии с информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Согласно положениям статьи 65 АПК РФ с учетом положений статей 67, 68 АПК РФ при обращении в суд с заявлением о возмещении судебных расходов, заявитель представляет доказательства, подтверждающие факт несения таких расходов, их относимость к предмету рассматриваемого требования и размер таких расходов. Лицо, с которого взыскиваются судебные расходы, вправе доказывать их необоснованность и чрезмерность.
В пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (пункт 11 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1).
По смыслу указанных норм и соответствующих разъяснений высшей судебной инстанции для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг, характеру услуг, оказанных в рамках данного договора для целей восстановления нарушенного права, а также принимает во внимание доказательства, представленные другой стороной и свидетельствующие о чрезмерности заявленных расходов.
Статьей 112 АПК РФ предусмотрено, что вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Как следует из материалов дела, отказывая кредитору в удовлетворении его жалобы на действия (бездействие) финансового управляющего Билюченко С.С., арбитражный суд исходил из отсутствия оснований для удовлетворения жалобы.
Принятый арбитражным судом акт не был обжалован в апелляционном и кассационном порядке.
Таким образом, судебный акт по обособленному спору состоялся в пользу финансового управляющего.
Соответственно, у Билюченко С.С. возникло право на возмещение понесенных им расходов по оплате услуг представителя с кредитора.
При рассмотрении спора в суде первой инстанции кредитором заявлены возражения относительно размера вознаграждения представителя финансового управляющего Билюченко С.С., указывая на то, что размер судебных расходов не отвечает критерию разумности и является чрезмерным относительно характера и сложности спора.
Арбитражным судом при определении суммы судебных расходов, подлежащих взысканию, исследованы имеющиеся в материалах дела документы, подтверждающие понесенные расходы, приняты во внимание стоимость оказанных юридических услуг, объем документов, составленных и подготовленных представителем, а также сложность дела, категория спора и продолжительность его рассмотрения.
Заявляя о чрезмерности заявленной суммы, Ведерниковым П.А не представлено в суд доказательств их чрезмерности, равно как и расчёт суммы, возмещение которой является, по его мнению, разумным и соразмерным, а также доказательств того, что какие-либо из указанных Билюченко С.С. действий, совершенных с целью формирования правовой позиции, связанных с подготовкой процессуальных документов, сбором доказательств, были излишними (постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.03.2012 N 16067/11, от 15.10.2013 N 16416/11).
Оценив представленные в материалы дела документы в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что судебные расходы подлежат возмещению частично в размере 25 000 рублей, признав указанную сумму обоснованной, разумной и соразмерной объему предоставленных услуг. При этом судом первой инстанции приняты во внимание объем выполненной работы, объем представленных доказательств, степень сложности дела, объем изученных документов.
Взысканная судом первой инстанции сумма в возмещение расходов по оказанной юридической помощи является достаточной и соразмерной объему предоставленных услуг.
При рассмотрении спора в суде первой инстанции должником заявлены возражения относительно несения судебных расходов финансовым управляющим, являющимся субъектом, обладающим профессиональным статусом, не нуждающимся в привлечении дополнительных знаний и консультантов по правовым вопросам.
Указанные доводы подлежат отклонению в силу следующего.
Согласно позиции Верховного Суда РФ, изложенной в определении от 10.11.2017 по делу N 305-ЭС16-10826(3), согласно части 1 статьи 59 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане вправе вести свои дела в арбитражном суде лично или через представителей. Наличие у арбитражного управляющего особого правового статуса не лишает его права на привлечение за свой счет представителей при рассмотрении в рамках обособленных споров жалоб на действия управляющего, а также права на возмещение понесенных в связи с этим разумных судебных расходов по правилам главы 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Факт расхождения волеизъявления с волей устанавливается судом путем анализа фактических обстоятельств, подтверждающих реальность намерений сторон. Обстоятельства устанавливаются на основе оценки совокупности согласующихся между собой доказательств. Доказательства, обосновывающие требования и возражения, представляются в суд лицами, участвующими в деле, и суд не вправе уклониться от их оценки (статьи 65, 168, 170 АПК РФ).
Представитель финансового управляющего осуществлял свои полномочия в соответствии с договором. При этом в гражданском обороте действует презумпция добросовестности сторон, пока не доказано обратное. Доказательств обратного арбитражному суду не представлено.
Подавая заявление о компенсации судебных расходов, финансовый управляющий в обоснование своих требований приложил исчерпывающий пакет документов.
Финансовый управляющий, являясь самостоятельным субъектом предпринимательской деятельности, вправе заключать гражданско-правовые сделки по представительству между лицами, являющимися самостоятельными субъектами хозяйственной деятельности.
В соответствии со статьей 48 Конституции Российской Федерации каждый имеет право на получение квалифицированной юридической помощи. Лицо, обратившееся за соответствующей помощью, самостоятельно решает вопросы о том, в каком объеме ему должна быть оказана юридическая помощь и к кому обратиться за соответствующей помощью.
Соответственно, Билюченко С.С. с учетом процессуального закона вправе был осуществлять защиту своих нарушенных прав самостоятельно либо через представителя. И с учетом того, что судебный акт состоялся в его пользу, наделен правом на возмещение расходов по оплате услуг представителя за счет кредитора.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Основания переоценивать выводы суда первой инстанции, у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
По существу, заявитель в апелляционной жалобе выражает несогласие с данной судом оценкой установленных по делу фактических обстоятельств, не опровергая их. Оснований не согласиться с данной судом первой инстанции оценкой у суда апелляционной инстанции не имеется.
При указанных обстоятельствах оснований для отмены определения суда от 20.04.2021, предусмотренных ст. 270 АПК РФ по приведенным в апелляционной жалобе доводам не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.
С учетом изложенного определение суда первой инстанции является законным и обоснованным. В удовлетворении жалобы надлежит отказать.
При подаче апелляционной жалобы на обжалуемое определение уплата государственной пошлины налоговым законодательством не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 270, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Свердловской области от 20 апреля 2021 года по делу N А60-68527/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
М.А. Чухманцев |
Судьи |
Т.С. Герасименко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-68527/2018
Должник: Павлов Дмитрий Алексеевич
Кредитор: Ведерников П. А.
Третье лицо: "Центр финансового оздоровления предприятий агропромышленного комплекса", Билюченко Сергей Сергеевич, Инспекция государственного надзора за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Невьянского района
Хронология рассмотрения дела:
04.08.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4572/2023
22.05.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16455/19
27.08.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16455/19
12.08.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16455/19
26.06.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16455/19
12.12.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-16455/19