город Томск |
|
3 сентября 2021 г. |
Дело N А45-34055/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 августа 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 03 сентября 2021 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего |
|
Фроловой Н.Н. |
судей |
|
Иващенко А.П. |
|
|
Кудряшевой Е.В. |
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Мозгалиной И.Н. без использования средств аудиозаписи, рассмотрев в судебном заседании, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" (N 07АП-8377/2019(8)) на определение от 14.06.2021 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-34055/2018 (судья Лихачев М.В.) о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Интертехэнерго" (630112, г. Новосибирск, ул. Фрунзе, д. 242; ОГРН 1115476001090, ИНН 5407460522), по заявлению публичного акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" о взыскании расходов при включении требования в реестр кредиторов должника
В судебном заседании приняли участие:
от ОАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик": не явилось (извещено),
от иных лиц: не явились (извещены)
УСТАНОВИЛ:
решением от 06.05.2019 Арбитражного суда Новосибирской области общество с ограниченной ответственностью "Интертехэнерго" признано банкротом, открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержден Старшинов Игорь Васильевич.
Требования ПАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" в размере 124 101 419 руб. 15 коп. включены в реестр.
18.02.2021 ОАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" в электронном виде заявило о взыскании судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 151 800 руб.
Определением от 14.06.2021 Арбитражный суд Новосибирской области заявление ОАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" о взыскании судебных расходов удовлетворил. Признал расходы на представителя в сумме 50 500 руб. обоснованными и подлежащими удовлетворению за счет конкурсной массы ООО "Интертехэнерго" в порядке пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве после погашения основного долга и процентов. Во взыскании остальной суммы расходов отказал.
Не согласившись с принятым судебным актом, ПАО "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить в части отказа в удовлетворении заявления и принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств имеющих значение для дела, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.
Указав, что конкурсным управляющим не представлено доказательств чрезмерности заявленных расходов. Судом не исследованы аналогичные расценки на юридические услуги в регионе.
Конкурсный управляющий, в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просит определение суда оставить без изменений, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
При рассмотрении жалобы суд апелляционной инстанции руководствуется пунктом 27 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", согласно которому, если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Возражений против проверки судебного акта в обжалуемой части к началу рассмотрения апелляционной жалобы не поступило.
Поэтому в порядке, предусмотренном частью 5 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом вышеуказанных разъяснений обжалуемое определение проверено в части отказа в удовлетворении заиления.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции не явились.
Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзывов на нее, проверив в соответствии со статьёй 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность определения Арбитражного суда Новосибирской области в обжалуемой части, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены.
Как следует из материалов дела, ПАО "ТКЗ "Красный котельщик" обратилось с заявлением о включении требования в реестр кредиторов должника.
Для оказания юридических услуг кредитор заключил с ОАО "Силовые машины" договор от 30.11.2015 в редакции дополнительного соглашения N 1 от 25.06.2019.
Стоимость оказанных услуг составила 151 800 руб.
Полагая, что понесенные расходы подлежат возмещению с должника, кредитор обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования частично, исходил из доказанности факта несения расходов, однако размер возмещения завышен и подлежит снижению до 50 500 рублей.
Выводы суда первой инстанции, в обжалуемой части, соответствуют действующему законодательству и фактическим обстоятельствам дела.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если Федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Право на возмещение таких расходов возникает при условии фактического несения стороной затрат, документального подтверждения размера расходов.
При этом лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (пункты 3, 4 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах")
Согласно пункту 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении судебных издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.
Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
В обоснование требования ПАО "ТКЗ "Красный котельщик" ссылается на договор от 30.11.2015 в редакции дополнительного соглашения N 1 от 25.06.2019.
Факт оказания юридических услуг по вышеуказанному договору подтверждается актом N 3 от 09.12.2020, согласно которому общая стоимость услуг составляет 151 800 рублей.
Факт оплаты оказанных услуг подтверждается платежным поручением N 97684 от 25.12.2020.
Оценив в порядке статьи 71 АПК РФ документы, суд апелляционной поддерживает вывод суда первой инстанции о том, что факт оказания юридических услуг исполнителем и факт несения заявленных к возмещению расходов на оплату услуг представителя, как и их связь с настоящим делом документально подтверждены.
Соответственно, общество вправе требовать с должника компенсации понесенных судебных издержек по настоящему делу в разумных пределах.
Конкурсным управляющим, указано на чрезмерность взыскиваемых расходов.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 11 Постановления N 1 суд, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле (Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции арбитражного суда и направлено на пресечение злоупотребления правом и недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация судом права по уменьшению суммы расходов возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
В соответствии с правовой позицией Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пунктах 12, 13 Постановления N 1, расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
На основании пункта 20 информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Таким образом, с учетом положений части 2 статьи 110 АПК РФ, разъяснений Постановления N 1, в обязанности суда входит определение разумных пределов размера судебных расходов, предъявленного к взысканию с проигравшей стороны, на основе анализа фактических обстоятельств спора, которые позволяют установить объем проделанной работы исполнителя услуг.
Суд первой инстанции при определении подлежащей возмещению суммы судебных расходов на оплату услуг представителя, руководствовался принципом разумности и исходил из объема выполненных представителями работ по настоящему делу, по результатам оценки пришел к выводу об обоснованности судебных издержек исходя из следующего расчета: 15 000 руб. х 2 - участие в судебном заседании; 2 800 руб. х 7 - за каждый документ (заявление о включении в РТК, пояснения по возражениям, отзыв на привлечение третьего лица, изменение наименования, отзыв на апелляцию и кассационная жалоба); 100 руб. х 9 - за подготовку иных процессуальных документов (не требуется специальных познаний).
Ссылки подателя жалобы о том, что расходы не могут быть признаны завышенными, так как соответствуют средней цене по региону и даже ниже, судом апелляционной инстанции отклоняются.
В рассматриваемом случае предъявленная к взысканию сумма судебных расходов на оплату услуг представителя не превышает устоявшуюся в регионе гонорарную практику.
Вместе с тем, указанные ставки носят рекомендательный характер и подлежат определению по соглашению адвоката и доверителя в каждом конкретном случае с учетом квалификации и опыта адвоката, сложности работы, срочности и времени ее выполнения, других обстоятельств, определяемых при заключении соглашения.
Представленные доказательства в подтверждение обоснованности размера заявленных расходов, не подтверждают обоснованность заявленных требований, так как носят рекомендательный характер и не позволяют оценить размер судебных расходов, понесенных в рамках конкретного обособленного спора.
Таким образом, судом учтены все необходимые факторы (критерии), влияющие на размер подлежащих взысканию судебных расходов, основываясь на представленных в дело доказательствах, учитывая объем фактически совершенных представителями действий, принимая во внимание статус представителей, количество и содержание процессуальных документов, количество судебных заседаний.
Учитывая, категорию рассматриваемого спора, фактически совершенных представителями действий и степени участия в рассмотрении обособленного спора, позиции по делу, которая на протяжении рассмотрения спора в судах 3 инстанций не изменялась, учитывая сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг, апелляционный суд не усматривает оснований для изменения определенного судом первой инстанции размера судебных издержек, полагая его разумным (50 500 руб.).
Доказательств того, что взысканные судом расходы носят неразумный характер, необоснованно занижены судом применительно к обстоятельствам дела со ссылками на конкретные доказательства, не представлено, а само по себе несогласие с размером расходов на оплату юридических услуг не является достаточным основанием, чтобы считать взысканный судом размер расходов необоснованным.
Доводы заявителя апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними, что не может являться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
При таких обстоятельствах, арбитражный суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены в обжалуемой части, в соответствии со статьёй 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает.
Руководствуясь статьями 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 14.06.2021 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-34055/2018 в обжалуемой части оставить без изменений, апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Таганрогский котлостроительный завод "Красный котельщик" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Председательствующий |
Н.Н. Фролова |
Судьи |
А.П. Иващенко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-34055/2018
Должник: ООО "ИНТЕРТЕХЭНЕРГО"
Кредитор: ООО "ТОПФЛОР СЕВЕРО-ЗАПАД", ФОНД РАЗВИТИЯ МАЛОГО И СРЕДНЕГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ
Третье лицо: ААУ "Сибирский центр экспертов антикризисного управления", ААУ "Синергия", АКБ "Абсолют Банк", АНО ДПО СОЦ "Безопасность в промышленности", АО "Железобетонспецстрой", АО "Синетик", Главный судебный пристав Новосибирской области, ГУ УВМ МВД России, отдел отделение адресно-справочной работы, ГУ Управление ГИБДД МВД России по Новосибирской области, Инспекция гостехнадзора по Новосибирской области, ИФНС по Дзержинскому району г. Новосибирска, ИФНС по Центральному району г. Новосибирска, ИФНС России по Железнодорожному району г. Новосибирска, МИФНС N 16 по Новосибирской области, ООО "Инженерно-внедренческий центр "Техномир", ООО "Теплоэлектропроект СПб", ООО Медицинский центр "Астра-Мед", ООО ПО "МЭС", Панюкова Мария Павловна, ПАО "Банк Зенит", ПАО Банк ВТБ, Представитель Гатауллин Тимур Игоревич, Управление Росреестра по Новосибирской области, Управление Федеральной службы безопасности России по Новосибирской области, Управление ФНС по Новосибирской области, ФГБУ "Редакция "Российской газеты", ФГБУ Филиал "ФКП Росреестра по Новосибирской области", Фонд развития малого и среднего предпринимательства Новосибирской области, Фонд развития малого и среднего предпринимательства НСО, Цыпленков Константин Михайлович, АНО ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ СИБИРСКИЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР "БЕЗОПАСНОСТЬ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ", АО "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ПРОЕКТНЫЙ ИНСТИТУТ", АО "ИВЭЛЕКТРОНАЛАДКА", АО "ОМСКИЙ ТРЕСТ ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬНЫХ ИЗЫСКАНИЙ", АО "СИБИРСКАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ", АО "СИБТЕХЭНЕРГО" - ИНЖЕНЕРНАЯ ФИРМА ПО НАЛАДКЕ, СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ ТЕХНОЛОГИЙ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРО-ЭНЕРГООБОРУДОВАНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ И СИСТЕМ, АО "ТЕКОН-ИНЖИНИРИНГ", АО Закрыток "Синтетик", Временный управляющий Ерохин С.А., Елисеев Юрий Владимирович, Ерохин С.А., ЗАО "ИЗЫСКАТЕЛЬСКАЯ И ПРОЕКТНО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "АРСЕНАЛ", ЗАО "ПРОЕКТНО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТЕПЛОЭНЕРГО", ЗАО "Роса", Исполняющий обязанности к/у Ерохин С.А., Конкурсный управляющий Старшинов И.В., Конкурсный управляющий- Старшинов Игорь Васильевич, Мезенцева Ольга Анатольевна, НП "ЦЕНТР ФИНАНСОВОГО ОЗДОРОВЛЕНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ АГРОПРОМЫШЛЕННОГО КОМПЛЕКСА", ОАО "ТАГАНРОГСКИЙ КОТЛОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД "КРАСНЫЙ КОТЕЛЬЩИК", ООО "АЛЬЯНС ИНЖИНИРИНГ СИБИРЬ", ООО "БАРНАУЛЭНЕРГОСЕРВИС", ООО "ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ "ТЕХНОПРОМЭКСПОРТ", ООО "ИНСТИТУТ ИНЖЕНЕРНЫХ ИЗЫСКАНИЙ", ООО "ИНТЕРТЕХЭНЕРГО-НАЛАДКА", ООО "КОНСУЛЬТАНТПЛЮС В НОВОСИБИРСКЕ", ООО "МОДУЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ТОРНАДО", ООО "Промышленное энергетическое товарищество "ПЭТ", ООО "СИБИЗЫСКАНИЯ", ООО "СИБЭНЕРГОНАЛАДКА", ПАО БАНК ЗЕНИТ, ПРИВОЛЖСКОЕ РЕГИОНАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ "РЕДАКЦИЯ "РОССИЙСКОЙ ГАЗЕТЫ", САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АССОЦИАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "СИНЕРГИЯ", Чулков Александр Петрович
Хронология рассмотрения дела:
30.08.2022 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
27.04.2022 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
19.04.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
11.01.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
16.12.2021 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
02.12.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
03.09.2021 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
16.03.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
14.01.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
31.12.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
03.12.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
18.11.2020 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-4067/20
14.10.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
05.10.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
09.07.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
12.11.2019 Определение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-34055/18
14.10.2019 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8377/19
06.05.2019 Решение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-34055/18
15.11.2018 Определение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-34055/18
30.10.2018 Определение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-34055/18