|
11 февраля 2022 г.
|
Дело N А60-741/2015
|
Резолютивная часть постановления объявлена 27 января 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 11 февраля 2022 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Нилоговой Т.С.,
судей Гладких Е.О., Даниловой И.П.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ковалевой А.Л.,
при участии в судебном заседании:
от кредитора Балтина Ю.А.: Винник А.В. (доверенность от 11.02.2019, удостоверение адвоката N 3286),
от арбитражного управляющего Гиматдинова Е.Г.: Гиматдинов Е.Г. (паспорт), Ульчугачев А.А. (доверенность от 23.07.2018, паспорт),
при участии в режиме веб-конференции:
от Ассоциации арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления": Аверина О.А. (доверенность от 23.04.2021, паспорт),
от конкурсного управляющего Кашкурова А.А.: Янина Е.С. (доверенность от 09.07.2021, удостоверение N 3102);
от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились,
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрев в заседании суда апелляционные жалобы арбитражного управляющего Гиматдинова Евгения Габдилфаретовича и третьего лица Ассоциации арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления"
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 27 августа 2021 года
об удовлетворении заявления Балтина Юрия Адольфовича о взыскании с арбитражного управляющего Гиматдинова Евгения Габдилфаретовича в пользу должника убытков в размере 6 942 960 руб.,
вынесенное в рамках дела N А60-741/2015
о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Бест Ботлинг" (ИНН 6652013885, ОГРН 1026602174752),
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью "Страховая компания "Арсеналъ", Ассоциация арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления", Кубрин Сергей Николаевич, акционерное общество АСК "Инвестстрах", общество с ограниченной ответственностью "Страховое общество "Помощь", общество с ограниченной ответственностью "РИКС",
УСТАНОВИЛ:
15.01.2015 в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Париж" (далее - общество "Париж") о признании общества с ограниченной ответственностью "Бест Ботлинг" (далее - общество "Бест Ботлинг") несостоятельным (банкротом), которое после устранения обстоятельств, явившихся основанием для оставления без движения, определением суда от 21.02.2015 принято к производству, возбуждено настоящее дело о банкротстве.
31.03.2015 в арбитражный суд поступило заявление открытого акционерного общества "Сбербанк России" (далее - общество "Сбербанк России") о признании общества "Бест Ботлинг" несостоятельным (банкротом), которое определением от 07.04.2015 принято в качестве заявления о вступлении в дело о банкротстве.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 13.05.2015 производство по заявлению общества "Париж" о признании общества "Бест Ботлинг" несостоятельным (банкротом) прекращено, в связи с отказом заявителя от заявленных требований.
Суд перешел к рассмотрению заявления общества "Сбербанк России" о признании должника банкротом.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 05.06.2015 (резолютивная часть от 02.06.2015) заявление общества "Сбербанк России" признано обоснованным, в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Гиматдинов Евгений Габдилфаретович (далее - Гиматдинов Е.Г.), член некоммерческого партнерства "Саморегулируемая организация "Сибирский центр экспертов антикризисного управления".
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 25.10.2015 (резолютивная часть от 19.10.2015) общество "Бест Ботлинг" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Гиматдинов Е.Г.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 31.05.2017 Гиматдинов Е.Г. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 15.06.2017 конкурсным управляющим должника утверждена Галимова Сания Альтафовна (далее - Галимова С.А.).
01.12.2017 в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление кредитора Балтина Юрия Адольфовича (далее - Балтин Ю.А.) о взыскании с арбитражного управляющего Гиматдинова Е.Г. убытков.
Определение суда от 17.05.2018 Галимова С.А. освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.06.2018 конкурсным управляющим утверждена Кузакова Ирина Сергеевна (далее - Кузакова И.С.), которая, в дальнейшем, определением от 05.03.2019 также освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должника.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 17.04.2019 (резолютивная часть) конкурсным управляющим должника утвержден Кашкуров Алексей Александрович (далее - Кашкуров А.А.), член Союза "Уральская саморегулируемая организация арбитражных управляющих".
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 27.08.2021 (резолютивная часть от 24.08.2021) судом взысканы с арбитражного управляющего Гиматдинова Е.Г. в пользу общества "Бест Ботлинг" убытки в размере 6 942 960 руб.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, арбитражный управляющий Гиматдинов Е.Г. и третье лицо Ассоциация арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления" обратились с апелляционными жалобами в которых просят указанный судебный акт отменить.
В обоснование доводов своей апелляционной жалобы Гиматдинов Е.Г. указывает на ошибочность выводов суда первой инстанции относительно схожести обозначения "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" и "Dr.Livsy" до степени смещения, и несоответствие данного вывода суда фактическим обстоятельствам дела. Полагает, что материалами дела доказаны различия в звуковом (фонетическом), графическом и смысловом сходстве. По мнению апеллянта, сравниваемые обозначения не являются сходными до степени смешения, поскольку различия у обозначений являются существенными. Так, при реализации продукции должником использовалась этикетка, включающая в себя дополнительные словесные и графические элементы, которые вызывают в сознании потребителя ассоциации именно с продукцией должника. Вывод суда первой инстанции о наличии вины Гиматдинова Е.Г. также считает противоречащим фактическим обстоятельствам дела и представленным в материалы дела доказательствам, поскольку с учетом незначительного промежутка времени между открытием конкурсного производства и датой истечения срока действия исключительного права у конкурсного управляющего отсутствовала возможность защитить интересы конкурсной массы по продлению исключительного права на товарный знак. Полагает, что в данном случае к утрате исключительного права привели виновные действия бывших руководителей должника. Помимо прочего отмечает, что возможность восстановления такого права в настоящее время не утрачена.
В обоснование доводов своей апелляционной жалобы Ассоциация арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления" указывает на то, что суд ошибочно пришел к выводу о наличии сходства обозначения "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" и "Dr.Livsy" до степени смещения. Полагает, что материалами дела не доказана причинно-следственная связь между противоправным поведением в действиях конкурсного управляющего Гиматдинова Е.Г. и вредом (ущербом), причиненным должнику. Апеллянт указывает, что в рамках рассмотрения настоящего обособленного спора им подано ходатайство об участии в судебных заседаниях в режиме веб-конференции, на портале "Картотека арбитражных дел" отображается информация о том, что судебное заседание переведено в режим ожидания (запланировано), что повлекло невозможность участия представителя при рассмотрении спора. Полагает, что в рассматриваемом случае суду надлежало отложить рассмотрение заявления для предоставления сторонам права участия в судебном заседании.
Определениями Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.11.2021 и 17.11.2021 апелляционные жалобы арбитражного управляющего Гиматдинова Евгения Габдилфаретовича, третьего лица Ассоциации арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления" приняты к производству суда, назначено судебное заседание на 16.12.2021 под председательством судьи Нилоговой Т.С. В судебном заседании 16.12.2021объявлен перерыв до 23.12.2021.
Определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.12.2021 судебное разбирательство отложено в порядке части 5 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) до 27.01.2022.
До начала судебного заседания от Гиматдинова Е.Г. поступило ходатайство о привлечении к рассмотрению настоящего обособленного спора третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, а именно, общества с ограниченной ответственностью "ОЖК" (ИНН 6658426744) (далее - общество "ОЖК").
Также от Гиматдинова Е.Г. поступило ходатайство о проведении повторной судебной экспертизы, дополнения к ходатайству о проведении повторной экспертизы и ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительного документа - ответа Роспатента от 08.12.2021 N 41-143073-12.
От Балтина Ю.А. поступил письменный отзыв на апелляционные жалобы и возражения на ходатайство о проведении повторной экспертизы, согласно которым последний возражает против их удовлетворения.
От Гиматдинова Е.Г. поступил письменные возражения на отзыв Балтина Ю.А.
Участвующий в судебном заседании арбитражный управляющий Гиматдинов Е.Г. и его представитель настаивали на удовлетворении ранее заявленных им ходатайств. Также настаивали на доводах, изложенных в апелляционной жалобе управляющего, поддержали доводы апелляционной жалобы саморегулируемой организации.
Представитель Ассоциации арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления" на доводах, изложенных в своей апелляционной жалобе, настаивал, также поддержал позицию, изложенную Гиматдиновым Е.Г.
Представители Балтина Ю.А. и конкурсного управляющего Кашкурова А.А. возражали против удовлетворения апелляционных жалоб и заявленных Гиматдиновым Е.Г. ходатайств.
Рассмотрев в порядке статьи 159 АПК РФ ходатайства Гиматдинова Е.Г. о привлечении общества "ОЖК" к рассмотрению настоящего обособленного спора в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, о проведении повторной экспертизы, суд апелляционной инстанции с учетом мнения лиц, участвующих в деле, протокольным определением от 27.01.2022 отказал в их удовлетворении.
Апелляционный суд не усмотрел оснований для привлечения общества "ОЖК" к участию в настоящем обособленном споре в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ввиду отсутствия оснований, предусмотренных статьей 51 АПК РФ. Суд полагает, что принятый по спору судебный акт не может повлиять на права и интересы указанного лица, поскольку в предмет судебного исследования не входит вопрос о правомерности регистрации за обществом "ОЖК" соответствующего товарного знака.
Оснований для проведения повторной судебной экспертизы суд также не усмотрел в связи с отсутствием оснований, предусмотренных статьей 82 АПК РФ. В рамках настоящего обособленного спора было проведено несколько судебных экспертизы (1 первоначальная экспертиза, 3 повторных экспертизы, 1 дополнительная экспертиза), управляющий не представил убедительных доводов о наличии оснований для назначения еще одной повторной экспертизы в целях определения рыночной стоимости исключительного права на товарный знак с учетом и без учета полученных должником доходов от продажи товаров и осуществленных затрат на их продвижение под соответствующей маркой.
Иные лица, участвующие в деле и не явившиеся в заседание суда апелляционной инстанции, уведомлены о времени и месте рассмотрения апелляционных жалоб надлежащим образом. В силу статей 156, 266 АПК РФ, неявка лиц не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, в обоснование своих требований о взыскании убытков кредитор Балтин Ю.А. ссылался на следующие обстоятельства.
Вступившим в законную силу определением суда от 18.07.2017 признано несоответствующим закону бездействие конкурсного управляющего общества "Бест Ботлинг" Гиматдинова Е.Г., выразившееся в непринятии мер, направленных на продление исключительного права должника на товарный знак "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ".
В рамках данного обособленного спора судом было установлено, что должнику принадлежал товарный знак "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" (свидетельство N 328070 сроком регистрации до 06.03.2016).
Регистрация исключительного права на указанный товарный знак за должником произведена 18.06.2007, в отношении товаров 30 класса МКТУ: напитки на основе чая; чай; чай со льдом; и 32 класса МКТУ: пиво; минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки; фруктовые напитки и фруктовые соки; сиропы и прочие составы для изготовления напитков.
В срок до 06.03.2016 конкурсным управляющим Гиматдиновым Е.Г. заявление о продлении срока действия исключительного права на товарный знак 328070 "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" не было подано.
В настоящем обособленном споре кредитор Балтин Ю.А. указывает на то, что в результате указанного бездействия должник утратил право на товарный знак 328070 "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" и, как следствие, утратил возможность реализовать данный товарный знак (как актив) и погасить существующие требования кредиторов должника.
Указывая на то, что принадлежащий должнику товарный знак выбыл из конкурсной массы общества "Бест Ботлинг", заявитель полагает, что должнику причинен реальный ущерб, размер которого определяется как рыночная стоимость товарного знака "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ".
Полагая, что данный ущерб причинен обществу исключительно в результате неправомерного бездействия конкурсного управляющего, заявитель обратился с настоящим заявлением о взыскании с бывшего конкурсного управляющего должника Гиматдинова Е.Г. убытков.
Удовлетворяя заявленные требования с учетом результатов судебной экспертизы, суд первой инстанции исходил из того, что заявителем доказано наличие всех условий для привлечения конкурсного управляющего к гражданско-правовой ответственности по возмещению убытков.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционных жалоб, отзыва на нее, выслушав участников процесса, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ в их совокупности, проанализировав нормы материального и процессуального права, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены принятого судебного акта в связи со следующим.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве, Закон) и части 1 статьи 223 АПК РФ, дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Основной круг обязанностей (полномочий) конкурсного управляющего определен в статье 129 Закона о банкротстве невыполнение которых является основанием для признания действий конкурсного управляющего незаконными и отстранения его от возложенных на него обязанностей.
Согласно пункту 1 статьи 129 Закона о банкротстве с даты утверждения конкурсного управляющего до даты прекращения производства по делу о банкротстве, или заключения мирового соглашения, или отстранения конкурсного управляющего, он осуществляет полномочия руководителя должника и иных органов управления должника, а также собственника имущества должника - унитарного предприятия в пределах, в порядке и на условиях, которые установлены Законом о банкротстве.
Конкурсный управляющий обязан принять в ведение имущество должника и принимать меры по обеспечению сохранности имущества (пункт 2 статьи 129 Закона о банкротстве).
В силу пункта 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника кредиторов и общества.
С даты введения первой процедуры банкротства и далее в ходе любой процедуры банкротства должник, его участники и кредиторы могут заявить требования о возмещении убытков, причиненных арбитражным управляющим в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве, факт причинения которых установлен вступившим в законную силу решением суда (пункт 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 48 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", арбитражный управляющий несет ответственность в виде возмещения убытков при условии, что таковые причинены в результате его неправомерных действий.
В пункте 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) определено, что под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Предусмотренная приведенными нормами права ответственность носит гражданско-правовой характер, и ее применение возможно только при доказанности совокупности следующих условий: противоправности поведения ответчика как причинителя вреда, наличия и размера понесенных убытков, а также причинно-следственной связи между незаконными действиями ответчика и возникшими убытками.
В обоснование заявленного требования по причинению должнику убытков, заявитель ссылается на то, что Гиматдинов Е.Г. располагал всей полнотой информации относительно зарегистрированных товарных знаков общества "Бест Ботлинг" начиная с 12.10.2015, в том числе в отношении товарного знака "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" (N 328070), а значит, он имел реальную возможность исключительно собственными самостоятельными действиями не допустить прекращения правовой охраны товарного знака.
Также кредитор отмечает, что бывший конкурсный управляющий не предпринял меры по оспариванию правовой охраны вновь зарегистрированного товарного знака новым правообладателем, что дополнительно подтверждает незаконное бездействие управляющего и причинение ущерба.
Как установлено выше, должнику принадлежал товарный знак "DOCTOR LIVSY ДОКТОР ЛИВСИ" (N 328070) сроком регистрации до 06.03.2016. В своей деятельности до возбуждения дела о банкротстве и после должник осуществлял реализацию товара под маркой "Dr.Livsy".
В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 1491 ГК РФ исключительное право на товарный знак действует в течение десяти лет с даты подачи заявки на государственную регистрацию товарного знака в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности либо в случае регистрации товарного знака по выделенной заявке с даты подачи первоначальной заявки. Срок действия исключительного права на товарный знак может быть продлен на десять лет по заявлению пр
