Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 мая 2022 г. N 17АП-20161/16 по делу N А60-30084/2016

г. Пермь

11 мая 2022 г.

Дело N А60-30084/2016

Резолютивная часть постановления объявлена 28 апреля 2022 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 11 мая 2022 года.

Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Макарова Т.В.,

судей Гладких Е.О., Даниловой И.П.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Марковой О.А.,

при участии в судебном заседании:

от кредитора, ООО "Посад-45" - Ваганова Н.А., доверенность от 03.03.2020, паспорт;

от должника - Ламдо С.С., доверенность от 05.02.2020, паспорт;

(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),

рассмотрел в судебном заседании апелляционные жалобы кредиторов, Евдокимова Вадима Анатольевича и ООО "Посад-45" (ОГРН 1126671005680, ИНН 6671390624),

на определение Арбитражного суда Свердловской области

от 24 января 2022 года

о завершении процедуры реализации имущества должника и применении в отношении него положений пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве об освобождении от обязательств,

вынесенное в рамках дела N А60-30084/2016

о банкротстве Балановской Татьяны Анатольевны (ОГРНИП 308745105100012, ИНН 745101885064),

УСТАНОВИЛ:

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 29.06.2016 к производству суда принято заявление Злоказова Артема Владимировича о признании Балановской Татьяны Анатольевны о признании ее несостоятельной (банкротом).

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 22.11.2016 (резолютивная часть от 10.11.2016) заявление Злоказова А.В. признано обоснованным, в отношении Балановской Т.А. введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим должника утвержден Левченко Дмитрий Александрович, член ассоциации арбитражных управляющих "Сибирский центр экспертов антикризисного управления".

Решением Арбитражного суда Свердловской области от 24.04.2017 (резолютивная часть от 17.04.2017) Балановская Т.А. признана несостоятельной (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим должника утвержден Левченко Д.А.

В ходе процедур банкротства во вторую очередь реестра были включены требования кредиторов в общей сумме 1 169 213 руб. 73 коп., в третью очередь реестра были включены требования кредиторов в общей сумме 24 532 618 руб. 77 коп., общий размер требований кредиторов, подлежащих удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр, составляет 113 158 руб. 29 коп.

Как следует из отчета финансового управляющего, за счёт реализованного имущества должника полностью погашены требования кредиторов второй очереди, требования кредиторов третьей очереди погашены на 18,94 %, погашение обязательств должника в полном объёме невозможно, поскольку иное имущество, необходимое для удовлетворения требований кредиторов в полном объёме, у должника отсутствует.

Финансовый управляющий Левченко Д.А. 22.12.2021 обратился Арбитражный суд Свердловской области с ходатайством о заверении процедуры реализации имущества гражданина с приложением отчета финансового управляющего о своей деятельности, реестра требований кредиторов и иных документов.

Возражений в отношении ходатайства о завершении процедуры реализации имущества в суд не поступало, однако кредитор ООО "Посад-45" просил не применять в отношении Балановской Т.А. положения Закона о банкротстве об освобождении от исполнения обязательств, указывая, что должник проводил планомерную подготовку к процедуре банкротства, в результате чего должник за счет кредиторов приобрел единственное жилье, на которое невозможно обратить взыскание.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 24.01.2022 завершена процедура реализации имущества Балановской Татьяны Анатольевны; в отношении должника применены положения статьи 213.28 Закона о банкротстве об освобождении гражданина от обязательств.

Освобождая должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов на основании статьи 213.28 Закона о банкротстве, суд исходил из того, что выявленные финансовым управляющим сделки Балановской Т.А. оспорены, заявления удовлетворены, а имущество поступило в конкурсную массу и реализовано; единственное исключение составляет сделка в отношении отчуждения квартиры по адресу ул. Николая Никонова, д. 10, кв. 14. Однако, как указывается финансовым управляющим, а также установлено судебным актом, часть вырученных денежных средств в размере 4 900 000 руб. была уплачена залоговому кредитору, а оставшаяся часть денежных средств в размере 6 600 000 руб. была израсходована ею на приобретение апартаментов в ЖК "Огни Екатеринбурга" (г. Екатеринбург, ул. Белинского, 108, апартаменты 083), которые в конечном итоге также были возвращены в конкурсную массу и реализованы; доказательств совершения Балановской Т.А. иных недобросовестных действий, предусмотренных пунктом 4 статьи 213.28 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" и повлекших за собой неблагоприятные последствия в виде невозможности погашения требований кредиторов, в материалы дела не представлено.

Не согласившись с принятым судебным актом, кредиторы ООО "Посад" и Евдокимов В.А. обжаловали его в апелляционном порядке.

Евдокимов В.А. в апелляционной жалобе ссылаясь на то, что решением Железнодорожного районного суда города Екатеринбурга от 19.10.2015 по делу N 2-3724/2015 были установлены факты достижения Евдокимовым В.А. соглашения о работе тренером, о графике тренировок, о личном выполнении работы, расчет его зарплаты вела бухгалтерия, т.е. подтвержден факт выполнения Евдокимовым В.А. трудовых обязанностей, указывает, что присужденные ему денежные средства в размере 50 450 руб. являются заработной платой, в связи с чем должны быть погашены в силу пункта 1 статьи 134 Закона о банкротстве вне очереди за счет конкурсной массы должника. Отмечает, что требования Евдокимова В.. о выплате ему зарплаты возникли до принятия заявления о признании должника банкротом. Просит определение отменить и принять новый судебный акт, которым производство по делу о банкротстве возобновить; требования Евдокимова В.А. в размере 50 450 руб. погасить вне очереди за счет конкурсной массы, признав их требованиями по текущим платежам.

ООО "Посад" в апелляционной жалобе просит определение в части освобождения Балановской Т.А. от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина отменить и принять новый судебный акт, которым не принимать в отношении Балановской Т.А. правил об освобождении от дальнейшего исполнения обязательств. Считает, что освобождая Балановскую Т.А. от долгов, суд первой инстанции не принял во внимание определениями Арбитражного суда Свердловской области от 23.10.2017, 19.12.2019, 22.11.2016, 31.07.2020 по настоящему делу были установлены факты, подтверждающие по мнению заявителя жалобы планомерную подготовку должника к процедуре банкротства. Указывает на то, что у должника имелось намерение сокрыть свое имущество, избежать обращения на его него и тем самым причинить вред кредиторам; Балановская Т.А. уклонялась от исполнения обязанности, предписанной пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве, не выполняла требования финансового управляющего, а также требования суда (определение от 23.10.2017) о предоставлении документации; Балановская Т.А. не представила никакой информации об источниках дохода, на какие средства она живет. Считает, что суд в ранее вынесенных определения в рамках настоящего дела усматривал в действиях должника недобросовестность и злоупотребление, а в обжалуемом определении отказался от своих выводов. Ссылаясь на то, процедура банкротства длилась более 5 лет; реестр требований кредиторов был погашен в размере менее 20 %, а также указав, что в связи с совершением Балановской Т.А. действий по сокрытию имущества и заключению с заинтересованными лицами ничтожных сделок, конкурсный управляющий был вынужден оспаривать данные сделки, что привело к увеличению времени проведения процедуры банкротства должника, а также несения расходов из конкурсной массы на проведение дорогостоящих экспертиз, настаивает на том, что освобождение Балановской Т.А. от обязательств в рассматриваемом случае недопустимо.

До начала судебного заседания от Балановской Т.А. поступили письменные отзывы на апелляционные жалобы, а также дополнения к отзыву, в которых должник просит определение суда оставить без изменения.

От финансового управляющего Левченко Д.А. поступил письменный отзыв, в котором последний ссылаясь на то, что должник уклонялся от исполнения своих обязательств, вел себя недобросовестно, пытался вывести свои активы на третьих лиц (скрывал свое имущество), сообщал недостоверные сведения, в связи с чем имеются основания для не освобождения должника от обязательств, просит апелляционную жалобу ООО "Посад 45" удовлетворить.

От ООО "Посад 45" поступили письменные пояснения, которые приобщены к материалам дела.

В судебном заседании апелляционного суда 31.03.2022 представитель ООО "Посад-45" поддержал доводы апелляционной жалобы, просил определение суда отменить и принять новый судебный акт.

В целях обеспечения задач справедливого и публичного судебного разбирательства, с учетом отсутствия в материалах дела доказательств, необходимых для выяснения обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения апелляционных жалоб кредиторов Евдокимова Вадима Анатольевича и ООО "Посад-45" на определение Арбитражного суда Свердловской области от 24.01.2022 апелляционный суд предложил лицам, участвующим в деле, представить суду пояснения относительно причин банкротства индивидуального предпринимателя Балановской Т.А., а финансовому управляющему Левченко Д.А. представить суду пояснения относительно пропорциональности удовлетворения требований кредиторов третьей очереди реестра, и определением от 07.04.2022 отложил судебное разбирательство на 28.04.2022.

ООО "Посад-45" в письменных объяснениях и возражениях на дополнениях к отзыву должника на апелляционную жалобу обращает внимание на то, что финансовым управляющим был сделан вывод о наличии признаков преднамеренного банкротства должника, Балановская Т.А. не исполнила полностью определение арбитражного суда от 23.10.2017, обязывающее ее передать документы по ее хозяйственной деятельности финансовому управляющему. Настаивает на том, что недобросовестность Балановской Т.А. подтверждена решением арбитражного суда от 28.07.2016 по делу N А60-27365/2016, из которого следует, что она совершила мнимую сделку, направленную на недопущение обращения взыскания по требованиям кредиторов на имущество должника. Указывает, что Балановская Т.А. давала гарантии исполнения обязательств кредиторам, уже имея неисполненные обязательства, кредиторы же, в частности ООО "Фонтана девелопмент" действовали добросовестно. Настаивает также на том, что осуществление Балановской Т.А. в административно-распорядительной и хозяйственно-финансовой деятельности в ООО "Константа" подтверждено ее явкой с повинной, имеющейся в уголовном деле N 12002650006000019, и указывает на сокрытие ею дохода от финансового управляющего и кредиторов.

В дополнениях к отзыву Балановская Т.А. указала, что ее банкротство было вызвано необоснованным увеличением арендных платежей после того, как в ремонт помещения, запланированного под детский сад и образовательный центр, уже было вложено 28 млн. руб. Настаивает на том, что директор ООО "Константа" оговаривает ее и иных работников, пытаясь освободиться от уголовной ответственности, отрицает продолжительную работу в этом хозяйственном обществе, указывая, что находилась в декретном отпуске и отпуске без содержания, и лишь короткий период была инспектором отдела кадров, заработную плату не получала. Полагает, что ООО "Фонтана девелопмент" неосновательно обогатилось за ее счет на 3 364 942 руб.

Определением апелляционного суда от 27.04.2022 для рассмотрения апелляционных жалоб кредиторов Евдокимова В.А. и ООО "Посад-45" на определение Арбитражного суда Свердловской области от 24.01.2022 в порядке статьи 18 АПК РФ произведена замена судей Зарифуллиной Л.М. и Саликовой Л.В. на судей Гладких Е.О. и Данилову И.П.

В судебном заседании апелляционного суда 28.04.2022 представитель ООО "Посад-45" Ваганова Н.А. поддержала доводы и требования, изложенные в апелляционной жалобе, дополнениях и пояснениях к ней.

Представитель должника Ламдо С.С. просил судебный акт оставить без изменения, поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, пояснениях и дополнениях к нему.

Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явились, представителей не направили, что в порядке статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.

Исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проанализировав нормы материального и процессуального права, обсудив доводы апелляционной жалобы и отзывов на нее, суд апелляционной инстанции не выявил оснований для отмены принятого судебного акта, исходя из следующего.

Согласно пункту 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов.

По итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (пункт 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве).

По общему правилу, согласно пункту 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

Освобождение гражданина от обязательств не допускается в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве, а также не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 5 и 6 названной статьи.

В частности, освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если:

- вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина;

- гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина;

- доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.

Как разъяснено в пункте 45 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах.

Таким образом, отказ в освобождении от обязательств должен быть обусловлен противоправным поведением должника, направленным на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами (сокрытие своего имущества, воспрепятствование деятельности финансового управляющего и т.д.).

При этом в силу общих положений пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.

Завершая процедуру реализации имущества гражданина, арбитражный суд первой инстанции исходил из того, что финансовым управляющим проведены все мероприятия в рамках процедуры банкротства должника, предприняты меры по выявлению конкурсной массы должника, денежные средства в конкурсной массе должника отсутствуют.

Вопреки доводам апеллянта, должник предоставлял все необходимые сведения по запросу финансового управляющего в отношении себя, своего имущественного положения, финансовым управляющим не выявлено сокрытия или уничтожения должником принадлежащего ему имущества, а также непредставление недостоверных сведений в отношении себя и своего имущества.

Суд полагает, что доводы, указанные обществом "Посад-45", не свидетельствуют о наличии оснований, предусмотренных пунктом 4 статьи 213.28 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".

К уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство, Балановская Т.А. не привлекалась.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 29.11.2017 признано недействительным на основании пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве соглашение от 17.03.2016 о предоставлении отступного, заключённое между ПАО "МДМ Банк" и должником, и в порядке применения последствий недействительности сделки с ПАО "Бинбанк" в пользу должника взыскано 1 038 999 руб. 59 коп.

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 19.12.2019 признан недействительным на основании статей 10, 168, 170 ГК РФ договор купли-продажи N 083-959 от 26.04.2016, заключенный между Злоказовым Никитой Владимировичем и АО "Управляющая компания "Инвестстрой", действующим в качестве доверительного управляющего закрытым паевым инвестиционным фондом недвижимости "Авангард", по приобретению апартаментов по адресу: г. Екатеринбург, ул. Белинского, д. 108, апартамент 83, кадастровый номер 66:410000000:91304. Покупателем апартаментов по адресу: г. Екатеринбург, ул. Белинского, д. 108, апартамент 83, кадастровый номер 66:410000000:91304 признана Балановская Татьяна Анатольевна. На Злоказова Н.В. возложена обязанность передать в собственность Балановской Татьяне Анатольевне апартаменты по адресу: г. Екатеринбург, ул. Белинского, 108, апартаменты 083, кадастровый номер 66:410000000:91304,

Определением Арбитражного суда Свердловской области от 31.07.2020 признан недействительным на основании статей 10, 168, 170 ГК РФ договор залога недвижимого имущества от 17.11.2016, заключенный между Злоказовым Никитой Владимировичем и ООО "Техно-Строй-2", Применены последствия недействительности сделки в виде погашения записи регистрации в Едином государственном реестре недвижимости о залоге (ипотеке) объекта недвижимости, состоящего из нежилого помещения общей площадью 80,6 кв. м, расположенного по адресу г. Екатеринбург, ул. Белинского, д. 108, помещение - апартаменты N 83, кадастровый номер 66:41:0000000:91304.

Выявленные финансовым управляющим сделки Балановской Т.А. оспорены, заявления удовлетворены, а имущество поступило в конкурсную массу и реализовано.

Как было установлено судом, часть вырученных денежных средств от реализации квартиры ул. Николая Никонова, 10-14, в размере 4 900 000 руб. была уплачена залоговому кредитору, а оставшаяся часть денежных средств в размере 6 600 000 руб. была израсходована Балановской Т.А. на приобретение апартаментов в ЖК "Огни Екатеринбурга" (г. Екатеринбург, ул. Белинского, 108, апартаменты 083), которые в конечном итоге также были возвращены в конкурсную массу и реализованы.

Доказательств совершения Балановской Т.А. иных недобросовестных действий, предусмотренных пунктом 4 статьи 213.28 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" и повлекших за собой неблагоприятные последствия в виде невозможности погашения требований кредиторов, в материалы дела не представлено.

Апелляционный суд соглашается с мнением суда первой инстанции относительно недостаточности вышеописанных обстоятельств для неприменения в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств (абзац третий пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).

Поскольку финансовым управляющим проведены все мероприятия, предусмотренные в процедуре банкротства должника, суд обоснованно пришел к выводу о наличии оснований, предусмотренных статьей 213.28 Закона о банкротстве, для завершения процедуры реализации имущества гражданина.

Согласно абзацу 1 пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина.

В то же время неудовлетворенные требования кредиторов по текущим платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве).

Учитывая, что оснований для применения положений пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве, не допускающих освобождение должника от обязательств, не имеется, так же как и оснований для сомнений в добросовестности должника, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о возможности применения в отношении Балановской Т.А. правила об освобождении от дальнейшего исполнения требований кредиторов.

Что касается ссылок на вскрывшиеся в марте 2022 года в ходе рассмотрения дела N А60-12299/2021 обстоятельства, которые могут указывать на сокрытие Балановской Т.А. доходов от финансового управляющего кредитора, то на эти обстоятельства в ходе рассмотрения вопроса о завершении процедуры реализации имущества кредиторы не ссылались, и они не лишены возможности следовать процедуре, предусмотренной статьей 213.39 Закона о банкротстве.

Иные доводы ООО "Посад-45" направлены на переоценку всей совокупности обстоятельств по делу и представленных суду доказательств, оснований для которой не имеется, поскольку судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены и исследованы все существенные для принятия правильного решения обстоятельства, им дана надлежащая правовая оценка, выводы, изложенные в судебном акте, основаны на имеющихся в деле доказательствах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству.

Доводы кредитора Евдокимова В.А. о необходимости возвращения к распределению денежных средств для погашения его требований как требований второй очереди реестра подлежат отклонению на основании пункта 1 статьи 16 и пункта 2 статьи 69 АПК РФ, поскольку определение Арбитражного суда Свердловской области от 26.11.2020, о признании его требований размере 50 450 руб. основного долга и 6 918 руб. 29 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами подлежащими удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, не было обжаловано и вступило в законную силу.

Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьи 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.

При обжаловании определений, не предусмотренных в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины не предусмотрена, государственная пошлина при подаче апелляционной жалобы заявителем не уплачивалась.

Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Свердловской области от 24 января 2022 года по делу N А60-30084/2016 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.

Председательствующий

Т.В. Макаров

Судьи

Е.О. Гладких И.П. Данилова