г. Тула |
|
27 декабря 2022 г. |
Дело N А62-4005/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.12.2022.
Постановление в полном объеме изготовлено 27.12.2022.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего судьи Сентюриной И.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Фокиной О.С., в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, рассмотрев единолично, в соответствии с частью 2 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской федерации, в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СПЕЦПРОЕКТ-РЕГИОН" на определение Арбитражного суда Смоленской области от 05.10.2022 по делу N А62-4005/2021 (судья Красильникова В.В.), вынесенное по заявлению индивидуального предпринимателя Сливинского Сергея Александровича о взыскании судебных расходов по делу по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью "СПЕЦПРОЕКТ-РЕГИОН" (ОГРН 1136733003406; ИНН 6722040652) к индивидуальному предпринимателю Сливинскому Сергею Александровичу о взыскании задолженности по договору аренды N 1 транспортного средства без экипажа от 01.01.2017 в размере 98 000 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "СПЕЦПРОЕКТРЕГИОН" (далее - Общество, истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Сливинского Сергея Александровича задолженности по договору аренды транспортного средства N 1 от 01.01.2017 за период январь - декабрь 2017 года в сумме 98 000 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 11.05.2018 по 06.04.2021, в сумме 17 895,61 руб. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. Решением от 17.08.2021 суд отказал в удовлетворении требований.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 09.02.2022 решение оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 30.06.2022 судебные акты суда первой и апелляционной инстанции оставлены без изменений.
09.08.2022 индивидуальный предприниматель Сливинский Сергей Александрович обратился в суд с заявлением о взыскании с Общества судебных расходов в сумме 60 000 руб. (л.д.93, т.2).
Определением Арбитражного суда Смоленской области от 05.10.2022 по делу N А62-4005/2021 заявление индивидуального предпринимателя Сливинского Сергея Александровича о взыскании судебных расходов удовлетворено частично: с ООО "СПЕЦПРОЕКТ-РЕГИОН" (ОГРН 1136733003406; ИНН 6722040652) в пользу индивидуального предпринимателя Сливинского Сергея Александровича (ОГРНИП 308673120700025; ИНН 673106617706) взыскано 15 000 руб. в возмещение судебных расходов, в остальной части отказано.
Не согласившись с судебным актом, ООО "СПЕЦПРОЕКТ-РЕГИОН" обратилось с апелляционной жалобой в Двадцатый арбитражный апелляционный суд, в которой просит изменить судебный акт. По мнению заявителя жалобы, размер взысканных судом первой инстанции судебных расходов на представителя в размере 15 000 руб. является завышенным. Заявитель жалобы полагает, что факт оплаты юридических услуг не свидетельствует об их разумности, поскольку судебное заседание длилось всего 10 минут, для подготовки к судебному заседанию не требовалось значительных временных и трудовых затрат. С учетом изложенного, просит обжалуемый акт изменить, снизив сумму расходов с 15 000 руб. до 7 500 рублей.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, представителей для участия в судебном заседании не направили.
Дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле, в соответствии со статьями 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В порядке части 2 статьи 272 АПК РФ апелляционные жалобы на определения арбитражного суда первой инстанции подаются в арбитражный суд апелляционной инстанции и рассматриваются им по правилам, предусмотренным для подачи и рассмотрения апелляционных жалоб на решения арбитражного суда первой инстанции, с особенностями, предусмотренными в части 5 статьи 39 настоящего Кодекса и настоящей статье. Апелляционные жалобы на определения арбитражного суда первой инстанции, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, рассматриваются судьей арбитражного суда апелляционной инстанции единолично.
Апелляционная жалоба рассмотрена судьей арбитражного суда апелляционной инстанции единолично в соответствии с частью 2 статьи 272 АПК РФ.
Обжалуемый судебный акт проверен судом апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268 АПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы.
В силу пункта 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания. Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует арбитражному суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства арбитражный суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.
Согласно доводам апелляционной жалобы, истец обжалует судебный акт только в части взыскания, в части отказа в удовлетворении заявления им судебный акт не обжалуется. ИП Сливинский С.А. апелляционную жалобу в части отказа ему в удовлетворении требований не подал, отзыва в котором указывал на необоснованность данной части судебного акта не представил.
В силу части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно Определению Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 10.03.2022 N 305-ЭС21-22671 по делу N А40-214071/2020 суд апелляционной инстанции не вправе выходить за пределы рассмотрения апелляционной жалобы, ухудшая положение лица по сравнению с тем, которого оно добилось в суде первой инстанции.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции проверяет законность обжалуемого судебного акта только в пределах обжалуемой суммы.
Изучив доводы апелляционной жалобы и материалы дела, Двадцатый арбитражный апелляционный суд считает, что определение в обжалуемой части не подлежит отмене по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В силу статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Как разъяснено в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела, представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, предусмотренном главой 9 АПК РФ.
По смыслу названных законоположений, принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Статья 48 Конституции Российской Федерации гарантирует право каждого на получение квалифицированной юридической помощи.
Согласно статье 112 АПК РФ распределение судебных расходов разрешается арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 21 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснил, что Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано после принятия решения судом первой инстанции, постановлений апелляционной и кассационной инстанций.
Следовательно, стороны имеют право требовать взыскания судебных издержек на любой стадии судебного процесса.
Согласно разъяснениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвоката и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием (п. 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
В обоснование заявления о взыскании судебных расходов заявителем представлен договор поручения на представительство интересов в суде от 04.07.2021, заключенный между Сливинским С.А. (доверитель) и Лавриком С.В. (поверенный).
Согласно пунктам 1.1, 1.2 договора Поверенный обязуется от имени и за счет Доверителя осуществлять представительство его интересов в судебном процессе в суде первой инстанции, а при необходимости в суде апелляционной и кассационной инстанции по иску ООО "СпецпроектРегион" к Сливийскому С.А. о взыскании задолженности за аренду транспортных средств по делу N А62-4005/2021, в том числе: осуществить подготовку отзыва на исковое заявление и документов к нему, а при необходимости иные процессуальные документы /отзыв на апелляционную и кассационную жалобу.
За совершение действий, указанных в пункте 1.1 настоящего Договора. Доверитель обязуется уплатить Поверенному вознаграждение в размере:
- за ведение дела в суде первой инстанции - 30 000 руб.:
- за ведение дела в суде апелляционной инстанции - 15 000 руб.;
- за ведение дела в кассационной инстанции - 15 000 руб.
Выплата вознаграждения Доверителем Поверенному производится после вступления решения суда в силу.
В вознаграждение в любом случае не входят затраты понесенные Доверителем в связи с проведением экспертизы, оплата почтовой корреспонденции, оформление доверенности.
В подтверждение оплаты представлен акт исполнения обязательств по договору от 02.08.2022, в котором имеется расписка о получении Лавриком С.В. денежных средств в сумме 60 000 руб. за представление интересов Сливинскогго С.А. в суде в соответствии с пунктом 1.2 договора.
Суд первой инстанции, оценив и проанализировав доводы сторон, с учетом разъяснения постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О и исследовав вопрос несоразмерности и разумности пределов заявленных судебных издержек на оплату услуг представителя, оценив все обстоятельства дела, в том числе объем фактически оказанных заявителю услуг, степень сложности рассмотренного дела, приняв во внимание реальность оказанной юридической помощи, объема и необходимости проделанной работы для рассмотрения спора, средние стоимости юридических услуг, возможность предъявления расходов на заявление о судебных расходов, исходя из принципов разумности и справедливости, необходимости соблюдения баланса между правами лиц, участвующих в деле, правомерно удовлетворил заявление в части взыскания расходов на оплату услуг представителя в сумме 15 000 руб.
При этом суд принял во внимание уровень сложившихся в регионе цен, расценки на услуги, утвержденных Советом Адвокатской палаты Смоленской области (Протокол N 3 от 30.03.2016).
При этом суд апелляционной инстанции учитывает, что согласно разъяснениям, изложенным в Информационном письме Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса РФ" именно сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов необходимо учитывать при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителей независимо от наличия статуса адвоката.
Истцом не представлено доказательств иной стоимости юридических услуг за аналогичные услуги, сложившиеся в регионе, со ссылкой на расценки юридических фирм или статистических органов
Кроме того разумность подлежащих взысканию судебных расходов определяется судами не только с учетом расценок юридических услуг сложившихся в регионе, но и с учетом иных обстоятельств, в том числе сложности конкретного дела и объема оказанных представителем услуг в рамках конкретного дела.
Доводы жалобы о несоразмерности взысканной судом суммы подлежат отклонению, поскольку оценка судом первой инстанции разумности взысканных судебных расходов не является произвольной. Она дана судом с учетом фактических обстоятельств дела и объема, совершенных по нему процессуальных действий. Определяя разумный предел предъявленных к возмещению расходов, суд действовал в пределах своей компетенции.
При установлении разумных пределов взыскания судебных расходов в данной ситуации суд первой инстанции исходил из таких критериев, как: факт несения расходов, уровень сложности рассматриваемого дела, объема оказанных юридических услуг и совершенных представителем действий, связанных с рассмотрением дела в суде, количества подготовленных процессуальных документов, относимость и разумность понесенных расходов применительно к рассматриваемому делу. Данные обстоятельства были учтены судом первой инстанции при вынесении определения, оснований для переоценки соответствующих выводов суда апелляционной инстанции и дальнейшего снижения размера судебных расходов не имеется.
Суд второй инстанции не усматривает оснований для большего снижения размера взыскиваемых судом первой инстанции расходов по оплате услуг представителя, поскольку такое снижение не будет отвечать принципу учета конкретных обстоятельств дела и балансу интересов сторон.
Взысканная сумма судебных расходов на оплату услуг представителя, по мнению суда апелляционной инстанции, отвечает принципу разумности и справедливости, оснований для снижения размера подлежащих взысканию судебных расходов не имеется.
Довод заявителя жалобы о том, что заявителем не представлено доказательства несения судебных расходов подлежит отклонению на основании следующего.
В силу пункта 1 статьи 140 Гражданского кодекса Российской Федерации платежи на территории Российской Федерации осуществляются путем наличных и безналичных расчетов.
Согласно пункту 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
На основании пунктов 1 и 2 статьи 861 Гражданского кодекса Российской Федерации расчеты с участием граждан, не связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, могут производиться наличными деньгами (статья 140) без ограничения суммы или в безналичном порядке.
Расчеты между юридическими лицами, а также расчеты с участием граждан, связанные с осуществлением ими предпринимательской деятельности, производятся в безналичном порядке. Расчеты между этими лицами могут производиться также наличными деньгами с учетом ограничений, установленных законом и принимаемыми в соответствии с ним банковскими правилами.
Из положений статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что надлежащее исполнение обязательств может быть оформлено распиской в получении исполнения, выдаваемой кредитором должнику.
На возможность принятия расписки в качестве доказательства, подтверждающего факт несения расходов на оплату услуг представителя, указано, в частности в определении Верховного Суда Российской Федерации от 09 февраля 2016 г. N 306-ЭС15-18954, постановлении Арбитражного суда Поволжского округа от 3 сентября 2019 г. N Ф06-40790/2018, от 13 августа 2019 г. N Ф06-39691/2018.
Несоблюдение сторонами договора на оказание юридических услуг положений законодательства о бухгалтерском учете в данном случае не может быть принято во внимание, поскольку представитель, оказывая услуги по гражданско-правовому договору, выступал в качестве физического, а не юридического лица, что также не противоречит требованиям законодательства.
При этом, нарушение требований бухгалтерского учета и отчетности свидетельствует о несоблюдении формы составления первичных учетных документов, но само по себе не опровергает факта передачи денежных средств представителям.
Для возмещения судебных расходов на оплату услуг представителя стороны, в пользу которой принят судебный акт, имеет значение единственное обстоятельство: понесены ли соответствующие расходы.
Факт оплаты услуг представителя Лаврика С.В. по делу установлен. Иного не доказано.
Само по себе несогласие заявителя с выраженной арбитражным судом оценкой представленным доказательствам и сформулированными на ее основе выводами по фактическим обстоятельствам не может считаться основанием для отмены обжалуемого судебного акта.
Учитывая изложенное, оснований для изменения судебного акта по доводам, изложенным в апелляционной жалобе суд не усматривает.
Суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, оснований для его отмены в соответствии со статьей 270 АПК РФ суд апелляционной инстанции не усматривает.
В силу пункта 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" по результатам рассмотрения апелляционной жалобы, поданной на часть решения суда первой инстанции, арбитражный суд апелляционной инстанции выносит судебный акт, в резолютивной части которого указывает выводы относительно обжалованной части судебного акта. Выводы, касающиеся необжалованной части судебного акта, в резолютивной части судебного акта не указываются.
Руководствуясь статьями 266, 268, 269, ч. 2 ст. 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Смоленской области от 05.10.2022 по делу N А62-4005/2021 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с частью 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
И.Г. Сентюрина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А62-4005/2021
Истец: ООО "СПЕЦПРОЕКТ-РЕГИОН"
Ответчик: Сливинский Сергей Александрович
Третье лицо: представитель истца - Сливкин И.В., Сливкин Иван Владимирович
Хронология рассмотрения дела:
27.12.2022 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-8591/2022
30.06.2022 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-2192/2022
09.02.2022 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-6599/2021
17.08.2021 Решение Арбитражного суда Смоленской области N А62-4005/2021