город Москва |
|
15 июня 2021 г. |
Дело N А40-128234/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 июня 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 июня 2021 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
в составе: председательствующего-судьи Каменской О.В.,
судей Анциферовой О.В., Дербенева А.А.,
при участии в заседании:
от истца: Громилов В.И. по дов.от 11 января 2021;
от ответчика: Мешков А.С. по дов. от 14 января 2021;
от третьих лиц: ООО "ГРОССМАНН РУС" - не явился, извещен, от в/у ООО "ГРОССМАНН РУС" - не явился, извещен;
рассмотрев 10 июня 2021 года в судебном заседании кассационные жалобы
ООО "ГРОССМАНН РУС" и ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ"
на решение от 03 февраля 2021 года
Арбитражного суда города Москвы,
постановление от 07 апреля 2021 года
Девятого арбитражного апелляционного суда,
по иску АО "ОДК-ГАЗОВЫЕ ТУРБИНЫ"
к ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ"
третьи лица: ООО "ГРОССМАНН РУС", временный управляющий
ООО "ГРОССМАНН РУС" Школоберда А.С.,
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
АО "ОДК-ГАЗОВЫЕ ТУРБИНЫ" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" о взыскании суммы обеспечения по независимой гарантии в размере 322 050 000 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 1 126 295,08 руб. за период с 11.06.2020 по 06.07.2020, а также процентов за пользование чужими денежными средствами до момента фактического исполнения обязательства.
К участию в деле в качестве третьих лиц привлечены ООО "ГРОССМАНН РУС", временный управляющий ООО "ГРОССМАНН РУС" Школоберда А.С.
Решением от 03 февраля 2021 года Арбитражный суд города Москвы иск удовлетворил в полном объеме.
Постановлением от 07 апреля 2021 года Девятого арбитражного апелляционного суда, решение от 03 февраля 2021 года Арбитражного суда г. Москвы оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО "ГРОССМАНН РУС" и ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" обратились в Арбитражный суд Московского округа с кассационными жалобами.
ООО "ГРОССМАНН РУС" в своей кассационной жалобе просит суд округа отменить решение Арбитражного суда города Москвы и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда и принять по делу новый судебный акт. В удовлетворении исковых требований АО "ОДК-ГТ" отказать полностью.
ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" в своей кассационной жалобе просит суд округа отменить принятые по делу судебные акты и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В судебном заседании кассационного суда представитель ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца поддержал принятые судебные акты судов нижестоящих инстанций.
В судебное заседание арбитражного суда кассационной инстанции надлежаще извещенные представители ООО "ГРОССМАНН РУС" и временный управляющий ООО "ГРОССМАНН РУС" не явились, в связи с чем суд рассматривает дело в их отсутствие в порядке части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Письменный отзыв представлен в материалы дела.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб и проверив в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражными судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых решении и постановлении, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не находит оснований для отмены или изменения судебных актов ввиду следующего.
Как установлено судами двух инстанций в ходе рассмотрения дела по существу, между Обществом с ограниченной ответственностью "ГРОССМАНН РУС" (Поставщик) и Акционерным обществом "ОДК-Газовые турбины" (Покупатель) заключен договор N 10.2-01/09-068 от 12.10.2018 на поставку станционного оборудования КЦВД УКПГ с ДКС Харампурского месторождения, а также проведение шеф-монтажных и пуско-наладочных работ на общую сумму 1 130 000 000 руб.
Обязательство Общества с ограниченной ответственностью "ГРОССМАНН РУС" по надлежащему исполнению обязательство по Договору было обеспечено независимой гарантией Публичного акционерного общества "Сбербанк России".
Как установлено судами двух инстанций в ходе рассмотрения дела по существу, 09.08.2019 Публичное акционерное общество "Сбербанк России" (Гарант) предоставило акционерному обществу "ОДК-Газовые турбины" (Бенефициар) банковскую гарантию N 40/9040/0075/083, согласно которой Гарант предоставил Бенефициару безотзывное и безусловное обязательство уплатить Бенефициару по его первому письменному требованию любую сумму или суммы в пределах 322 050 000 руб. в течение 5 (пяти) рабочих дней со дня, следующего за днем получения первого письменного требования Бенефициара, содержащего сумму требования и заявление о том, что сумма Аванса согласно условиям Договора была перечислена Принципалу (ООО "ГРОССМАНН РУС") и что Принципал не исполнил или исполнил ненадлежащим образом свои обязательства по Договору, действующему на момент предъявления письменного требования, либо направить Бенефициару письменный отказ.
Согласно Графику поставки СО, срок поставки оборудования с 01.03.2019 г. по 30.04.2019 г.
Из установленных судебными инстанциями фактических обстоятельств по делу усматривается, что в установленный срок оборудование не было поставлено. После истечения срока поставки, ООО "Гроссманн Рус" неоднократно обещало поставить оборудование в ближайшее время и устанавливало новые сроки поставки, однако, по состоянию на 20.12.2019 г. не была осуществлена поставка ни одной партии оборудования.
В связи с просрочкой поставки СО АО "ОДК-ГТ", руководствуясь п. 3.4.5. Договора, письмом N 01-01/10-0893 от 20.12.2019 установило новый срок поставки - 31.12.2019 года. В указанный срок оборудование также не было поставлено.
Так, из материалов дела, исследованного судами, установлено, что 13.02.2020 Поставщиком было поставлено оборудование по позиции 6 Спецификации, в остальной части оборудование не поставлено до настоящего времени.
Суды установили, что 18.06.2019 в отношении ООО "Гроссманн РУС" возбуждено дело N А56-55388/2019 о признании должника банкротом.
Как указал истец, для проверки состояния готовности оборудования АО "ОДК-ГТ" провело выездные инспекции на производственные площадки ООО "Гроссманн Рус" и его субпоставщиков. Указанные инспекции подтвердили неготовность оборудования. Также в ходе инспекций было установлено, что по некоторым позициям Поставщик к изготовлению продукции вообще не приступил.
С учетом реальной финансовой ситуации, в которой находится Поставщик, с учетом длительного неисполнения Поставщиком обязательств по поставке, а также с учетом других факторов, свидетельствующих, что ООО "Гроссманн РУС" не сможет исполнить принятые на себя обязательства, руководствуясь п. п. 3.4.5., 3.4.8. Договора N 10.2-01/09-068 от 12.10.2018, АО "ОДК-ГТ" уведомило ООО "Гроссманн Рус" об одностороннем отказе от исполнения договора N 10.2-01/09-068 от 12.10.2018 с 19.06.2020 года и потребовало возвратить сумму выплаченного аванса (письмо N 01-01/10-0341 от 19.06.2020). Указанное требования АО "ОДК-ГТ" поставщиком не было исполнено.
Суды установили и что следует из материалов дела, 03.06.2020 Бенефициаром (АО "ОДК-Газовые турбины") предъявлено Требование Гаранту (ПАО "Сбербанк России") об исполнении обязательств по Гарантии в связи с неисполнением Принципалом (ООО "ГРОССМАНН РУС") договорных обязательств, обеспеченных Гарантией (письмо N 01-01/10-0306 от 02.06.2020).
В установленный Гарантией срок (не позднее 10.06.2020) выплата по Гарантии не была произведена.
Письмом N СРБ-25-исх/ от 10.06.2020 ПАО "Сбербанк России" (Гарант) заявило отказ от выплаты суммы по Гарантии, сославшись на то, что требование не соответствует условиям настоящей Гарантии, поскольку требование Бенефициара, а также приложенные к нему документы, не содержат заявление Бенефициара о перечислении Принципалу предусмотренной гарантией суммы Аванса в размере 322 050 000 руб.
Данный отказ истец считает необоснованным, в связи с чем, обратился с исковым заявлением в суд.
Согласно ст. 368 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу банковской гарантии банк, иное кредитное учреждение или страховая организация (гарант) дают по просьбе другого лица (принципала) письменное обязательство уплатить кредитору принципала (бенефициару) в соответствии с условиями даваемого гарантом обязательства денежную сумму по предоставлении бенефициаром письменного требования о ее уплате.
В соответствии со ст. 369 Гражданского кодекса Российской Федерации банковская гарантия обеспечивает надлежащее исполнение принципалом его обязательства перед бенефициаром (основного обязательства). За выдачу банковской гарантии принципал уплачивает гаранту вознаграждение.
В силу положений ст. 371 Гражданского кодекса Российской Федерации, банковская гарантия не может быть отозвана гарантом, если в ней не предусмотрено иное.
На основании ст. 373 Гражданского кодекса Российской Федерации, банковская гарантия вступает в силу со дня ее выдачи, если в гарантии не предусмотрено иное.
Статьей 374 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что требование бенефициара об уплате денежной суммы по банковской гарантии должно быть представлено гаранту в письменной форме с приложением указанных в гарантии документов. В требовании или в приложении к нему бенефициар должен указать, в чем состоит нарушение принципалом основного обязательства, в обеспечение которого выдана гарантия. Требование бенефициара должно быть представлено гаранту до окончания определенного в гарантии срока, на который она выдана.
В соответствии со ст. 375 Гражданского кодекса Российской Федерации, по получении требования бенефициара гарант должен без промедления уведомить об этом принципала и передать ему копии требования со всеми относящимися к нему документами. Гарант должен рассмотреть требование бенефициара с приложенными к нему документами в разумный срок и проявить разумную заботливость, чтобы установить, соответствуют ли это требование и приложенные к нему документы условиям гарантии.
Согласно положениям ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, при этом, односторонний отказ от исполнения обязательства или одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно условиям Гарантии, Гарант вправе отказать Бенефициару в удовлетворении его требований в случаях: если требование не соответствует условиям настоящей Гарантии; если требование предоставлено по окончании срока, указанного в настоящей Гарантии.
Письменное требование Бенефициара должно содержать сумму требования; заявление о том, что сумма аванса согласно условиям Договора была перечислена Принципалу, и что Принципал не исполнил или исполнил ненадлежащим образом свои обязательства по Договору.
Так, из материалов дела, исследованного судами, установлено, что в требовании АО "ОДК-ГТ" об исполнении обязательств по Гарантии указано: АО "ОДК-ГТ" перечислило ООО "ГРОССМАНН РУС" 214 700 000 рублей авансовых платежей в соответствии с условиями Договора N 10.2-01/09-068 от 12.10.2018; ООО "ГРОССМАНН РУС" не исполнило принятые в рамках Договора N 10.2-01/09-068 обязательства по поставке АО "ОДК-ГТ" оборудования и обязательства по оплате пени за нарушение срока поставки оборудования, и размер пени (с учетом предусмотренного договором ограничения) составил 322 050 000 руб.
В требовании об исполнении обязательств по банковской гарантии указана сумма требования к Гаранту - 322 050 000 руб.
Суд кассационной инстанции соглашается с выводами судов, что требование содержит указание на все предусмотренные условиями Гарантии сведения и соответствует условиям Гарантии.
Требование было вручено уполномоченным представителем Бенефициара (АО "ОД-ГТ") Гаранту в Западное головное отделение Среднерусского банка ПАО "Сбербанк России" по адресу 141400, РФ, Московская область, г. Химки, Юбилейный пр-т, д. 73, который указан в Гарантии.
Из буквального толкования содержания отказа следует, что Банк полагает, что требование Бенефициара должно содержать заявление Бенефициара о перечислении Принципалу предусмотренной гарантией суммы аванса именно в размере 322 050 000 руб. Из этого Банк делает вывод о несоответствии заявления условиям Гарантии.
Вместе с тем, прямо такое требование Гарантией не предусмотрено, а в заявлении АО "ОДК-ГТ" указан размер суммы аванса, фактически выплаченного Принципалу, и начисленной в связи с просрочкой поставки неустойки.
Как обоснованно указано судами, что отказ Банка в выплате по Гарантии со ссылкой на несоответствие требования в части заявления о выплате аванса является формальным и по существу содержит возражение относительно исполнения требования, что недопустимо в данном случае, поскольку гарантия является безусловной.
Суды установили и что следует из материалов дела, Банком заявлены возражения относительно обязанности выплатить истребуемую Бенефициаром сумму в связи с тем, что сумма фактически выплаченного аванса меньше, чем сумма подлежащего выплате аванса, указанного в преамбуле Гарантии - 322 050 000 руб.
Однако, выплата аванса в сумме 322 050 000 руб. не является обязательным условием наступления обязанности Банка по выплате.
Ответчик ссылается на то, что вывод судов противоречит условиям Банковской гарантии, обязывающих Бенефициара заявить о перечислении в пользу Принципала авансовых платежей в сумме 322 050 000 руб.
При этом Ответчик ссылается на буквальное толкование условий Гарантии, подтвержденное заключением специалиста, который провел лингвистическое исследование и пришел к выводу, что осуществление выплат по Банковской гарантии предусмотрено только при заявлении Бенефициара о перечислении Принципалу аванса в размере 322 050 000 руб., и что исходя из Банковской гарантии Авансом является сумма. 322 050 000 руб.
Вместе с тем, представленное истцом заключение специалиста автономной некоммерческой организации "СОДЭКС" от 26.10.2920 N 142-20 не является надлежащим доказательством по делу, поскольку для толкования спорного условия независимой гарантии не требуется каких-либо специальных познаний, поскольку толкование этого условия лежит в юридической, а не лингвистической плоскости.
Представленное заключение не содержит каких-либо сведений о фактах, на основании которых арбитражный суд может установить наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, либо иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. Данное заключение представляет собой толкование специалистом-лингвистом обстоятельств, которые подлежат не лингвистической, а правовой оценке.
Ответчик указывает, что банковской гарантией сформулировано понятие "Аванс" как авансовый платеж в размере 322 050 000 руб., и основанием для выплаты денежных средств по гарантии является заявление бенефициара о выплате аванса в пользу принципала именно в этой сумме.
Суд кассационной инстанции соглашается с выводами судов, что утверждение ответчика о том, что в требовании бенефициар должен был заявить о перечислении в пользу принципала авансовых платежей именно в сумме 322 050 000 руб. является несостоятельным.
Исходя из буквального толкования условий банковской гарантии следует, что в гарантии прописано о получении письменного требования бенефициара, содержащего сумму требования и заявление о том, что сумма Аванса согласно условиям Договора была перечислена принципалу.
То есть, в гарантии нет прямого указания на то, что истец в требовании обязан был указать конкретную сумму выплаченного аванса. Фактически ответчик обуславливает выплату по Гарантии не наличием заявления о перечислении Аванса, а перечислением Аванса в размере 322 050 000 руб., что противоречит правовым положениям п. 2 ст. 370 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как, по сути, ответчик, отказывая в выплате, выдвигает требования и заявляет возражения, вытекающие из основного обязательства, что является недопустимым.
Ответчик ссылается на то, что вывод судов противоречит фактическим обстоятельствам дела, свидетельствующим о признании Бенефициаром правомерности отказа в осуществлении платежа по гарантии при отсутствии заявления о выплате авансовых платежей в полном объеме.
В обоснование данного довода ответчик ссылается на письмо Истца в Банк, в котором, по мнению Ответчика, была выражена позиция об отказе в выплате по банковской гарантии со ссылкой на неполную уплату аванса. Ответчик заявляет о недобросовестном поведении Бенефициара и наличии основания для применения принципа эстоппеля.
Суды в обжалуемых актах, по мнению кассационной коллегии, правильно установили, что данное письмо было направлено в ответ на запрос Банка в связи с поступлением требования по другой банковской гарантии, в которой Истец являлся Принципалом, и содержало исключительно информацию о фактическом исполнении договора со стороны бенефициара Истца в части оплаты. Данное письмо не имеет отношения к рассматриваемому спору, в связи с чем, указанный довод обоснованно отклонен судами.
Приведенные в кассационных жалобах доводы не свидетельствуют о нарушении судами первой и апелляционной инстанции материального и процессуального права, а фактически указывают на несогласие с выводами судов, основанными на исследовании имеющихся в деле доказательств, которым судами дана надлежащая правовая оценка, и направлены на переоценку исследованных судами доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Суд кассационной инстанции находит выводы суда первой и апелляционной инстанций законными и обоснованными, сделанными при правильном применении норм материального и процессуального права, с установлением всех обстоятельств по делу, имеющих существенное значение для правильного разрешения спора по существу.
Доводы кассационных жалоб, сводящиеся к иной, чем у судов, оценке доказательств, не могут служить основаниями для отмены обжалуемых судебных актов, так как они не опровергают правомерность выводов арбитражных судов и не свидетельствуют о неправильном применении норм материального и процессуального права.
Нормы процессуального права, несоблюдение которых является основанием для отмены решения и постановления в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не нарушены.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда г. Москвы от 03 февраля 2021 года, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 07 апреля 2021 года по делу N А40-128234/2020 оставить без изменения, кассационные жалобы без удовлетворения.
Председательствующий судья |
О.В. Каменская |
Судьи |
О.В. Анциферова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно положениям ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, при этом, односторонний отказ от исполнения обязательства или одностороннее изменение его условий не допускаются.
...
Исходя из буквального толкования условий банковской гарантии следует, что в гарантии прописано о получении письменного требования бенефициара, содержащего сумму требования и заявление о том, что сумма Аванса согласно условиям Договора была перечислена принципалу.
То есть, в гарантии нет прямого указания на то, что истец в требовании обязан был указать конкретную сумму выплаченного аванса. Фактически ответчик обуславливает выплату по Гарантии не наличием заявления о перечислении Аванса, а перечислением Аванса в размере 322 050 000 руб., что противоречит правовым положениям п. 2 ст. 370 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как, по сути, ответчик, отказывая в выплате, выдвигает требования и заявляет возражения, вытекающие из основного обязательства, что является недопустимым."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 15 июня 2021 г. N Ф05-12063/21 по делу N А40-128234/2020