Соглашение по контролю качества и гигиенической безопасности импорта и экспорта рыбы и рыбопродукции между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) Российской Федерации и Министерством морских дел и рыболовства Республики Индонезия (Москва, 23 апреля 2009 г.)

Соглашение
по контролю качества и гигиенической безопасности импорта и экспорта рыбы и рыбопродукции между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) Российской Федерации и Министерством морских дел и рыболовства Республики Индонезия
(Москва, 23 апреля 2009 г.)

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор) и Министерство морских дел и рыболовства Республики Индонезия, далее именуемые "Стороны";

Руководствуясь желанием укреплять существующие дружественные отношения и сотрудничество между Сторонами;

Учитывая общие интересы по обеспечению соответствия стандартизированным подходам в духе равенства и взаимной выгоды в области морских дел и рыболовства;

Осознавая важность эффективного контроля за поставками рыбы, рыбо- и морепродукции из Республики Индонезия в Российскую Федерацию в области безопасности экспортируемых морских биологических ресурсов и продуктов их переработки;

Ссылаясь на Соглашение между Правительством Республики Индонезия и Правительством Российской Федерации по экономическому и техническому сотрудничеству, подписанное в Джакарте 12 марта 1999 г.;

В соответствии с действующими законами и требованиями двух стран, договорились о нижеследующем: