Решение Суда по интеллектуальным правам от 26 февраля 2018 г. по делу N СИП-224/2017 Суд досрочно прекратил правовую охрану товарного знака, поскольку ответчиком не подтверждено фактическое использование оспариваемого товарного знака и не представлены доказательства его правомерного неиспользования, в то время как истцом доказана заинтересованность в досрочном прекращении его правовой охраны

Решение Суда по интеллектуальным правам от 26 февраля 2018 г. по делу N СИП-224/2017

Именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения оглашена 20 февраля 2018 года.

Решение в полном объеме изготовлено 26 февраля 2018 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего: Кручининой Н.А.,

судей Васильевой Т.В., Погадаева Н.Н.,

при ведении протокола секретарем Макаренко М.В.

рассмотрев в судебном заседании дело N СИП-224/2017 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "РОНИН" (ул. Садовая-Кудринская, д. 21, стр. 5, Москва, 123001, ОГРН 1047796117170) к иностранной компании "AguaNetto Group GmbH" (Technopole 3 CH-3960 Sierre Switzerland) о досрочном прекращении на территории Российской Федерации правовой охраны словесного товарного знака "AguaNetto" по международной регистрации N 1113177 в отношении части товаров 11-го и 20-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков вследствие его неиспользования.

При участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной служба по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200).

В судебном заседании приняли участие:

от истца - Канева К.В. (по доверенности от 10.05.2017).

Суд по интеллектуальным правам установил:

общество с ограниченной ответственностью "РОНИН" (далее - общество, истец) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о досрочном прекращении правовой охраны на территории Российской Федерации товарного знака по международной регистрации N 1113177 в отношении товаров 11-го класса "устройства для освещения, нагрева, получения пара, для охлаждения, сушки, вентиляции, водораспределительные и санитарно-технические; резервуары для хранения воды под давлением; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; приборы для фильтрования воды; фильтры для воды; фильтры для питьевой воды; установки и аппараты для умягчения воды; аппараты и машины для очистки воды; установки для очистки воды; устройства водораспределительные; приборы водозаборные; гидранты; установки водопроводные; установки для распределения воды; установки систем водоснабжения; краны-смесители для водопроводных труб; трубы [части санитарно-технических систем]; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; приборы и машины для очистки воздуха; аппараты для дезодорации воздуха; кондиционеры для транспортных средств; установки для фильтрования воздуха; стерилизаторы воздуха; светильники; лампы электрические; трубки люминесцентные для освещения; лампы дуговые; лампы накаливания; патроны для электрических ламп; нити для электрических ламп; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских" и 20-го класса МКТУ: "мебель, зеркала (зеркальца), рамки; неметаллические и некаменные баки; неметаллические бочонки [бочки]; неметаллические бочки; емкости для жидких горючих материалов [неметаллические]; неметаллические контейнеры; краны для бочек [неметаллические]; водопроводные клапаны [из пластиковых материалов]" Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ), для которых товарный знак зарегистрирован.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

В судебном заседании представитель истца поддержал исковые требования, с учетом их уточнения.

Иностранная компания "AguaNetto Group GmbH", извещенная надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, письменный отзыв не представила, своего представителя для участия в судебном заседании не направила, заявленные по делу требования по существу не оспорила, доказательства надлежащего использования товарного знака в оспариваемой части суду не представила.

Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент) представила отзыв, в котором указала, что вопрос о досрочном прекращении правовой охраны оспариваемого товарного знака вследствие его неиспользования не относится к компетенции ведомства, оставив рассмотрение дела на усмотрение суда, просила дело рассмотреть в отсутствие своего представителя.

В порядке статей 121-123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд дело рассматривается в отсутствие ответчика.

Как следует из материалов дела и установлено судом, словесный товарный знак "AquaNetto" по международной регистрации N 1113177 зарегистрирован 06.01.2012 в отношении ряда товаров и услуг, в том числе для товаров 11-го "устройства для освещения, нагрева, получения пара, для охлаждения, сушки, вентиляции, водораспределительные и санитарно-технические; резервуары для хранения воды под давлением; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; приборы для фильтрования воды; фильтры для воды; фильтры для питьевой воды; установки и аппараты для умягчения воды; аппараты и машины для очистки воды; установки для очистки воды; устройства водораспределительные; приборы водозаборные; гидранты; установки водопроводные; установки для распределения воды; установки систем водоснабжения; краны-смесители для водопроводных труб; трубы [части санитарно-технических систем]; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; приборы и машины для очистки воздуха; аппараты для дезодорации воздуха; кондиционеры для транспортных средств; установки для фильтрования воздуха; стерилизаторы воздуха; светильники; лампы электрические; трубки люминесцентные для освещения; лампы дуговые; лампы накаливания; патроны для электрических ламп; нити для электрических ламп; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских" и 20-го "мебель, зеркала (зеркальца), рамки; неметаллические и некаменные баки; неметаллические бочонки [бочки]; неметаллические бочки; емкости для жидких горючих материалов [неметаллические]; неметаллические контейнеры; краны для бочек [неметаллические]; водопроводные клапаны [из пластиковых материалов]" классов МКТУ на имя иностранной компании "AguaNetto Group GmbH". Правовая охрана названному товарному знаку предоставлена, в том числе, на территории Российской Федерации.

Общество, считая себя заинтересованным лицом и полагая, что товарный знак по международной регистрации N 1113177 не используется правообладателем на протяжении последних трех лет для части товаров 11-го и 20-го классов МКТУ, для которых ему предоставлена правовая охрана, обратилось в суд с вышеуказанными требованиями.

В соответствии с пунктом (1) C статьи 5 Конвенции по охране промышленной собственности (заключена в Париже 20.03.1883) если в стране использование зарегистрированного знака является обязательным, регистрация может быть аннулирована лишь по истечении справедливого срока и только тогда, когда заинтересованное лицо не представит доказательств, оправдывающих причины его бездействия.

Согласно статье 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 ГК РФ любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 статьи 1484 ГК РФ, в частности путем размещения товарного знака:

1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

2) при выполнении работ, оказании услуг;

3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;

4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Согласно пункту 1 статьи 1486 ГК РФ правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех товаров или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации.

Как разъяснено в пункте 2.4 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 29 от 26.03.2009 "О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", решая вопрос о прекращении правовой охраны товарного знака досрочно вследствие его не использования, суды должны исходить из трехлетнего срока такого неиспользования вне зависимости от даты подачи заявки на товарный знак.

Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано заинтересованным лицом в арбитражный суд по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

Из системного толкования норм статей 1484 и 1486 ГК РФ следует, что правообладатель обязан использовать зарегистрированный товарный знак как условие сохранения исключительного права на него. Обязательность использования права на товарный знак призвана обеспечивать неформальное функционирование товарных знаков в гражданском обороте.

Для целей статьи 1486 ГК РФ под использованием товарного знака признается его использование правообладателем или лицом, которому такое право предоставлено на основании лицензионного договора в соответствии со статьей 1489 ГК РФ, либо другим лицом, осуществляющим использование товарного знака под контролем правообладателя, при условии, что использование товарного знака осуществляется в соответствии с пунктом 2 статьи 1484 ГК РФ, за исключением случаев, когда соответствующие действия не связаны непосредственно с введением товара в гражданский оборот, а также использование товарного знака с изменением его отдельных элементов, не меняющим существа товарного знака и не ограничивающим охрану, предоставленную товарному знаку.

При рассмотрении дел о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования истец должен доказать свою заинтересованность в удовлетворении заявленных требований (пункт 42 Обзора судебной практики по делам, связанным с разрешением споров о защите интеллектуальных прав, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 23.09.2015 (далее - Обзор)), а на ответчика-правообладателя возложено бремя доказывания использования товарного знака (пункт 41 Обзора).

Применительно к пункту 1 статьи 1486 ГК РФ заинтересованным лицом может быть признано любое лицо, имеющее законный интерес в прекращении правовой охраны неиспользуемого товарного знака.

Согласно правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 01.03.2011 N 14503/10, к таким лицам, в частности, могут быть отнесены производители однородных товаров, в отношении которых подано заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака, имеющие реальное намерение использовать спорное обозначение в своей деятельности и осуществившие необходимые подготовительные действия к такому использованию.

Для признания лица, осуществляющего предпринимательскую деятельность, заинтересованным на основании пункта 1 статьи 1486 ГК РФ необходимо, чтобы совокупность обстоятельств дела свидетельствовала о том, что направленность коммерческого интереса этого лица заключается в последующем использовании истцом в отношении однородных товаров тождественного или сходного до степени смешения со спорным товарным знаком обозначения с обеспечением его правовой охраны в качестве средства индивидуализации либо без такого.

На это обращено внимание, в частности, в определении Верховного Суда Российской Федерации от 11.01.2016 N 300-ЭС15-10765 по делу N СИП-530/2014.

При установлении однородности товаров должны приниматься во внимание следующие обстоятельства: род (вид) товаров, их потребительские свойства и функциональное назначение (объем и цель применения), вид материала, из которого они изготовлены, взаимодополняемость либо взаимозаменяемость товаров, условия их реализации (в том числе общее место продажи, продажа через розничную либо оптовую сеть), круг потребителей, традиционный или преимущественный уклад использования товаров.

Указанная правовая позиция находит отражение в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.09.2013 N 5793/13.

Кроме того, с учетом правовой позиции, изложенной Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации в постановлениях Президиума от 24.12.2002 N 10268/02 и от 18.07.2006 N 2979/06 по вопросу об однородности товаров, однородность признается по факту, если товары по причине их природы или назначения могут быть отнесены потребителями к одному и тому же источнику происхождения.

Отсутствие заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленного требования.

Лицо, подающее заявление о прекращении правовой охраны товарного знака, должно быть заинтересованным лицом на момент подачи такого заявления.

Таким образом, для досрочного прекращения правовой охраны товарного знака по основанию, предусмотренному частью 1 статьи 1486 ГК РФ, должны быть установлены и доказаны следующие обстоятельства, имеющие существенное значение для дела: заинтересованность лица, подавшего заявление, и неиспользование правообладателем товарного знака непрерывно в течение любых трех лет после его государственной регистрации при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался. При отсутствии хотя бы одного из указанных обстоятельств иск не может быть удовлетворен судом.

Судом установлено и материалами дела подтверждается, что в обоснование своей заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака обществом представлены следующие доводы и доказательства.

Общество является участником простого товарищества (далее - Товарищество) совместно с обществом с ограниченной ответственностью "Вуд-Дизайн" (Киевское ш., д. 49, Обнинск, Калужская обл., 249032, ОГРН 1025002033880), обществом с ограниченной ответственностью "Ависта" (Киевское ш., д. 49, Обнинск, Калужская обл., 249032, ОГРН 1084025001500), обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" (Киевское ш. 22-1 км, домовл. 4, стр. 2, блок В, поселение Московский, Москва, 142784, ОГРН 1137746547718), Соллогубом Н.В. (г. Москва) на основании соглашения о совместной деятельности (договора простого товарищества) от 24.02.2004 (л.д. 87-90, т. 2) и дополнительного соглашения N 1 от 31.01.2008 (л.д. 91, т. 2), дополнительного соглашения N 2 от 27.01.2009 (л.д. 92, т.2), дополнительного соглашения N 3 от 10.07.2013 (л.д. 93, т. 2) к названному соглашению о совместной деятельности.

Предметом указанного соглашения о совместной деятельности является создание холдинговой структуры по производству и продаже мебели, сантехники и аксессуаров для ванных комнат и сантехнических помещений под торговой маркой "AQUANET" (п. 1.1 названного соглашения).

При этом согласно условиям названного соглашения на истца возлагается обязанность по разработке концепции бренда "AQUANET", фирменного стиля, в том числе логотипа, осуществлению всех необходимых фактических и юридических действий по регистрации товарного знака "AQUANET" на свое имя, а также предоставлению права использования указанного товарного знака всем товарищам на основании лицензионных договоров.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, истец является правообладателем комбинированного товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 531232, зарегистрированного в отношении услуг 35-го класса МКТУ: "агентства рекламные; аренда площадей для размещения рекламы; демонстрация товаров; изучение общественного мнения; макетирование рекламы; маркетинг; обновление рекламных материалов; организация выставок в коммерческих или рекламных целях; организация показов мод в рекламных целях; организация торговых ярмарок в коммерческих или рекламных целях; оформление витрин; презентация товаров на всех медиа средствах с целью розничной продажи; продвижение товаров для третьих лиц; производство рекламных фильмов; прокат рекламного времени в средствах массовой информации; прокат рекламных материалов; публикация рекламных текстов; радиореклама; расклейка афиш; реклама наружная; распространение образцов; распространение рекламных материалов; рассылка рекламных материалов; редактирование рекламных текстов; реклама; реклама интерактивная в компьютерной сети; реклама почтой; реклама телевизионная; составление рекламных рубрик в газете; телемаркетинг; услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров; услуги снабженческие для третьих лиц [закупка и обеспечение предпринимателей товарами]".

Вместе с тем истцом 06.03.2015 подана заявка N 2017731431 (выделена 03.08.2017 из заявки N 2016728282 от 06.03.2015 на регистрацию товарного знака) на регистрацию комбинированного обозначения в качестве собственного товарного знака в отношении товаров 11-го "абажуры; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; антиобледенители для транспортных средств; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для дезинфекции; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для загара [солярии]; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для охлаждения напитков; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты для сушки фруктов; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки сушильные; аппараты морозильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; бачки смывные для туалетов; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; вентиляторы бытовые электрические; вертела; витрины охлаждающие; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; гидранты; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; грили [аппараты кухонные]; держатели для абажуров; дистилляторы; души; емкости холодильные; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; зольники для печей; испарители; источники света факельные; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры холодильные; камины комнатные; каналы дымоходные; кастрюли для приготовления пищи под давлением, электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; колбы ламп; колбы электрических ламп; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; колпаки шаровые для ламп; кондиционеры; кондиционеры для транспортных средств; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; лампочки для новогодних елок электрические; лампы ацетиленовые; лампы взрывобезопасные; лампы газонаполненные;

лампы для завивки; лампы для очистки воздуха бактерицидные; лампы для проекционных аппаратов; лампы для указателей поворота для автомобилей; лампы для указателей поворота для транспортных средств; лампы дуговые; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских; лампы шахтерские; лампы электрические; люстры; мангалы; машины для печения хлеба; машины для полива и орошения сельскохозяйственные; мешочки одноразовые для стерилизации; муфты для обогрева ног электрические; нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; нити для электрических ламп; нити магниевые для осветительных приборов; нити накала электрические; номера для зданий светящиеся; облицовка для ванн; обогреватели; обогреватели стекол транспортных средств; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; оборудование и установки холодильные; одеяла с электрообогревом, за исключением используемых для медицинских целей; отпариватели для тканей; отражатели для ламп; отражатели для транспортных средств; очаги; парогенераторы, за исключением частей машин; пастеризаторы; патроны для ламп; патроны для электрических ламп; перколяторы для кофе электрические; печи [отопительные приборы]; печи для хлебобулочных изделий; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи микроволновые для промышленных целей; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи стоматологические; печи, за исключением лабораторных; писсуары [санитарное оборудование]; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; подогреватели бутылочек с сосками электрические; подогреватели для аквариумов; подсветки для аквариумов; подушки с электрообогревом, за исключением используемых для медицинских целей; помещения стерильные [установки санитарные]; приборы водозаборные; приборы дезодорационные, за исключением предназначенных для личного пользования; приборы для обезвоживания пищевых отходов; приборы для окуривания, за исключением медицинских; приборы для очистки газов; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и машины для производства льда; приборы и установки для охлаждения; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки осветительные; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы осветительные для транспортных средств; приборы осветительные светодиодные; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком и газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; приборы с сухим паром для ухода за лицом [сауны для лица]; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для поворачивания вертела; приспособления для подогрева блюд;

приспособления для приготовления йогурта электрические; приспособления противоослепляющие для автомобилистов [аксессуары для ламп]; приспособления противоослепляющие для транспортных средств [аксессуары для ламп]; приспособления с вертелом для жарки мяса; пробки для радиаторов; прожекторы подводные; прокладки водопроводных кранов; радиаторы [для отопления]; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; распределители дезинфицирующих средств для туалетов; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационные аксессуары]; рассеиватели света; реакторы ядерные; регенераторы тепла; резервуары для хранения воды под давлением; ростеры; светильники; светильники напольные; светильники плафонные потолочные; сиденья для туалетов; системы осветительные для летательных аппаратов; скороварки электрические [автоклавы]; скрубберы [части газовых установок]; стекло ламповое; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; сушилки для белья электрические; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; теплообменники, не являющиеся частями машин; тостеры; трубки газоразрядные для освещения электрические; трубки для ламп; трубки люминесцентные для освещения; трубы [части санитарно-технических систем]; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для кондиционирования воздуха; установки для обессоливания морской воды; установки для обработки ядерного топлива и замедлителей ядерных реакций; установки для орошения автоматические; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для охлаждения молока; установки для охлаждения табака; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для распределения воды; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха] для транспортных средств; установки и аппараты для умягчения воды; установки и машины для охлаждения; установки отопительные; установки отопительные для транспортных средств; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; установки факельные для нефтяной промышленности; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воздуха; устройства фильтрационные для аквариумов; утварь для приготовления пищи электрическая; факелы; фары для автомобилей; фары для транспортных средств; фильтры [части бытовых или промышленных установок]; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры для кофе электрические; фильтры для питьевой воды; фонари для автомобилей; фонари для велосипедов; фонари для мотоциклов; фонари для транспортных средств; фонари карманные; фонари осветительные; фонарики бумажные для праздничного убранства; фонтаны; фонтаны декоративные; фритюрницы электрические; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; хлебопечи; холодильники; хроматографы для промышленных целей; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы холодильные; шкафы-ледники; экономайзеры топливные; электроды угольные для дуговых ламп; элементы нагревательные" и 20-го "багеты для картин; барабаны намоточные немеханические неметаллические для гибких труб; блоки пластмассовые для штор; болты неметаллические; бочки для декантации вина деревянные; бочки причальные неметаллические;

бочкотары большие неметаллические; бочонки неметаллические; браслеты опознавательные для больниц неметаллические; буфеты; бюсты из дерева, воска, гипса или пластмасс; валики для поддерживания подушек; веера; верстаки; верстаки с тисками неметаллические; вешалки для одежды; вешалки для одежды [мебель]; вешалки для транспортировки [плечики]; винты неметаллические; витрины; витрины [мебель]; витрины для газет; вощина искусственная для ульев; вывески деревянные или пластиковые; габариты погрузки для железных дорог неметаллические; гайки неметаллические; гардеробы [шкафы платяные]; гнезда для домашней птицы; дверцы для мебели; держатели для занавесей, за исключением текстильных; детали стержневые крепежные неметаллические; диваны; домики для комнатных животных; доски для ключей; доски для объявлений; древки знамен; дюбели неметаллические; емкости для жидкого топлива неметаллические; емкости для перемешивания строительного раствора неметаллические; емкости для упаковки пластмассовые; жардиньерки [мебель]; завязки для занавесей; зажимы для кабелей или труб пластмассовые; зажимы для канатов неметаллические; заклепки неметаллические; заменители панцирей черепах; замки для транспортных средств неметаллические; замки неметаллические, за исключением электрических; занавеси из бисера декоративные; запоры дверные неметаллические; затворы для бутылок неметаллические; затворы для емкостей неметаллические; защелки неметаллические; зеркала; зеркала ручные [зеркала туалетные]; изделия бамбуковые; изделия деревянные для точки когтей для кошек, когтеточки для кошек; изделия из когтей животных; изделия из копыт животных; изделия из кораллов; изделия из морской пенки; изделия из необработанного или частично обработанного китового уса; изделия из оленьих рогов; изделия из панциря черепах; изделия из раковин; изделия из рога необработанного или частично обработанного; изделия из рогов животных; изделия из ротанговой пальмы; изделия из слоновой кости необработанной или частично обработанной; изделия из слоновой растительной кости; изделия из соломы плетеные, за исключением циновок; изделия плетеные; изделия плетеные [короба, корзины]; изделия художественные из дерева, воска, гипса или пластмасс; изделия художественные резные деревянные; камыш [сырье для плетения]; канапе; карнизы для занавесей; картотеки [мебель]; катушки для ниток, шелка, тесьмы деревянные; клапаны [вентили] дренажных труб пластмассовые; клапаны, вентили водопроводных труб пластмассовые; клапаны, вентили неметаллические, за исключением деталей машин; клепки бочарные; ключи-карточки пластиковые без кода; коврики для детского манежа; козлы для пилки дров; колесики для кроватей неметаллические; колесики для мебели неметаллические; колодки для насадки щетины для щеток; колоды для рубки мяса [столы]; колокольчики ветровые [украшения]; колокольчики дверные неметаллические, неэлектрические; колпачки укупорочные для бутылок неметаллические; колыбели; колышки для палаток неметаллические; кольца для занавесей; комоды; контейнеры плавучие неметаллические; контейнеры неметаллические [для хранения и транспортировки]; конторки; конуры собачьи; корзины для хлеба пекарские; корзины неметаллические; коробки для бутылок деревянные; краны для бочек неметаллические; кресла; кресла парикмахерские; кресла раздвижные легкие; кровати больничные; кровати деревянные; кровати; кромка пластмассовая для мебели; крышки винтовые для бутылок неметаллические; крышки столов; крючки вешалок для одежды неметаллические; крючки для занавесей; крючки для одежды неметаллические; лежанки для комнатных животных; лежанки-гнезда для комнатных животных; лестницы приставные деревянные или пластмассовые; манежи для детей; матрацы надувные, за исключением медицинских; матрацы пружинные для кроватей; матрацы; матрацы, наполненные водой, за исключением медицинских; мебель металлическая;

мебель офисная; мебель школьная; мешки спальные туристские; мобайлы [украшения]; молотки дверные неметаллические; направляющие для занавесей; номера зданий несветящиеся неметаллические; обручи бочарные неметаллические; обстановка мебельная; орнамент лепной для рам картин; перегородки для мебели деревянные; перегородки отдельно стоящие [мебель]; перламутр необработанный или частично обработанный; пластинки из стекла для изготовления зеркал; пластинки янтарные; пластины номерные регистрационные неметаллические; пластины опознавательные неметаллические; платформы для погрузочных работ неметаллические; платформы для транспортировки грузов и погрузочно-разгрузочных работ неметаллические; платформы для транспортировки грузов неметаллические; подголовники [мебель]; подносы неметаллические; подпорки для растений; подставки [мебель]; подставки для журналов; подставки для книг [фурнитура]; подставки для счетных машин; подставки для цветочных горшков; подстилки для пеленания детей; подушечки для комнатных животных; подушки; подушки диванные; подушки надувные диванные, за исключением медицинских; подушки надувные, за исключением медицинских; покрытия съемные для водопроводных раковин; полки [мебель]; полки для библиотек; полки для картотечных шкафов [мебель]; полки для мебели; полки для хранения; полоски из дерева; полоски из соломы; полотенцедержатели [мебель]; полочки для шляп; предметы для подпорки бочек [подставки] неметаллические; предметы надувные, используемые в рекламных целях; прилавки [столы]; принадлежности постельные, за исключением белья; пробки для бутылок; пробки корковые; пробки неметаллические; пруты для укрепления ковров на лестнице; пюпитры; пяльцы для вышивания; раздатчики салфеток, полотенец стационарные неметаллические; рамы для картин (обрамления); рамы для ульев; резервуары, за исключением металлических и каменных; решетки кормовые; ролики для занавесей; рукоятки для инструментов неметаллические; рукоятки для ножей неметаллические; ручки дверные неметаллические; ручки для кос неметаллические; ручки для метел, половых щеток неметаллические; ручки круглые неметаллические; садки для рыбы; секретеры; сиденья металлические; скамьи [мебель]; сосуды большие для жидкости неметаллические; соты для ульев; софы; средства укупорочные неметаллические; статуи из дерева, воска, гипса или пластмасс; статуэтки из дерева, воска, гипса или пластмасс; створки раковин устриц; стекло посеребренное [зеркала]; стержни янтарные; стойки для зонтов; стойки для ружей; столики на колесиках для компьютеров [мебель]; столики туалетные; столики умывальные [мебель]; столы для пишущих машин; столы для рисования, черчения; столы массажные; столы металлические; столы пеленальные настенные; столы письменные; столы сервировочные; столы сервировочные на колесиках [мебель]; столы; стремянки [лестницы] неметаллические; стулья [сиденья]; стулья высокие для младенцев; сундуки неметаллические; таблички для объявлений деревянные или пластмассовые; табуреты; тара для перевозки стекла и фарфора; тележки [мебель]; тесьма плетеная из соломы; трапы судовые передвижные для пассажиров неметаллические; тюфяки соломенные; украшения из пластмасс для продуктов питания; ульи пчелиные; устройства намоточные для гибких труб немеханические, неметаллические; фигуры восковые; фурнитура дверная неметаллическая; фурнитура для кроватей неметаллическая; фурнитура мебельная неметаллическая; фурнитура оконная неметаллическая; ходунки детские; чехлы для одежды [хранение]; чучела животных; чучела птиц; шарниры неметаллические; шезлонги; шесты неметаллические; ширмы [мебель]; шкафы; шкафы для документов; шкафы для лекарств; шкафы для пищевых продуктов неметаллические; шкафы для посуды; шторы бамбуковые; шторы бумажные; шторы внутренние из планок; шторы деревянные плетеные [мебель]; шторы оконные внутренние [мебель]; шторы оконные текстильные; экраны каминные; янтарь; ящики выдвижные; ящики деревянные или пластмассовые; ящики для игрушек; ящики почтовые неметаллические и некирпичные; ящики с перегородками для бутылок" классов МКТУ.

Установив, что указанное комбинированное обозначение по заявке N 2017731431 сходно до степени смешения со словесным товарным знаком компании по международной регистрации N 1113177 в отношении однородных товаров, Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент) вынесла предварительный отказ в предоставлении правовой охраны комбинированному обозначению со словесным элементом "AQUANET" в качестве товарного знака со ссылкой на пункт 6 статьи 1483 ГК РФ (уведомление от 08.09.2017).

Таким образом, вопрос о сходстве до степени смешения комбинированного обозначения со словесным элементом "AQUANET" по заявке N 2017731431 и оспариваемого товарного знака по международной регистрации N 1113177, а также однородности товаров и услуг, для которых испрашивается правовая охрана по названной заявке, а также товаров и услуг, которым предоставлена правовая охрана спорным товарным знаком, был разрешен по существу Федеральной службой по интеллектуальной собственности (Роспатентом).

Вышеуказанное свидетельствует о том, что обществом осуществлены необходимые подготовительные действия к использованию спорного товарного знака, и общество имеет реальное намерение использовать сходное до степени смешения с оспариваемым товарным знаком обозначение "AQUANET" в своей деятельности.

Кроме того в качестве доказательств, подтверждающих заинтересованность в досрочном прекращении правовой охраны оспариваемого товарного знака, истцом представлены документы, подтверждающие исполнение договора простого товарищества производство и реализацию товаров (мебель для ванных комнат и т.д.), исходя из рода, вида, круга потребителей товаров, однородных товарам, для которых зарегистрирован оспариваемый товарный знак:

- выписка из Единого государственного реестра юридических лиц в отношении Товарищей;

- копии учредительных документов юридических лиц, которые являются участниками Товарищества, подтверждающие предмет деятельности указанных лиц;

- копии сертификатов соответствия N РОСС RU.0001.11XП28, N РОСС RU.XП28.B00000;

- копия договора поставки N 717/14 от 18.11.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и обществом с ограниченной ответственной "Альфа-К", копии товарных накладных к названному договору поставки;

- копия договора поставки N 08007 от 03.03.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и обществом с ограниченной ответственной "Леруа Мерлен Восток", копии товарных накладных к названному договору поставки;

- копия договора поставки N 14/01/2014 от 14.01.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и обществом с ограниченной ответственной "Мир ремонта", копии товарных накладных к названному договору поставки;

- копия договора поставки N 59/13 от 01.09.2013, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и обществом с ограниченной ответственной "Горизонт", копии товарных накладных к названному договору поставки;

- копия договора поставки N ТД 108/14 от 08.09.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и индивидуальным предпринимателем Герасевым М.А.;

- копия договора поставки N ТД 69/14 от 03.09.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Акванет" и индивидуальным предпринимателем Королевым В.Г., копии товарных накладных к названному договору поставки;

- копии товарных накладных, подтверждающие поставку обществом с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Акванет" товаров обществу с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Мастеровой";

- копия договора поставки N ТД 01/14 от 15.09.2014, заключенного между обществом с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Акванет" и обществом с ограниченной ответственной "Термомир", копии товарных накладных к названному договору поставки.

Анализ указанных документов позволяет сделать вывод, что общество осуществило подготовительные действия по использованию на территории Российской Федерации обозначения, сходного до степени смешения с оспариваемым товарным знаком в отношении однородных товаров.

В дополнение к указанному общество представило подтверждение того, что общество с ограниченной ответственности "Акванет" (участник Тосварищества) является обладателем прав на доменное имя aquanet.ru в сети "Интернет", которое зарегистрировано 31.05.2006 и активно используется участниками Товарищества для реализации товаров, относящихся к товарам 11-го и 20-го классов МКТУ.

Таким образом, можно сделать вывод, что регистрация оспариваемого товарного знака препятствует обществу использовать в своей деятельности обозначение "AQUANET" в качестве собственного товарного знака.

Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу, что общество осуществляет введение в гражданский оборот товаров, однородных товарам 11-го и 20-го классов МКТУ, для которых испрашивается досрочное прекращение правовой охраны оспариваемого товарного знака, осуществило необходимые подготовительные действия к его правомерному использованию обозначения, сходного до степени смешения с товарным знаком по международной регистрации N 1113177, и имеет реальное намерение использовать указанное обозначение в своей деятельности. Данные обстоятельства ответчиком не оспорены.

Таким образом, суд полагает, что истцом доказано наличие у него заинтересованности в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по международной регистрации N 1113177 в отношении товаров 11-го и 20-го классов МКТУ, для которых ему предоставлена правовая охрана.

Как следует из пункта 3 статьи 1486 ГК РФ бремя доказывания использования товарного знака лежит на правообладателе.

С учетом даты поступления в суд искового заявления (25.04.2017), период времени, в течение которого ответчику следовало доказать факт использования оспариваемого товарного знака исчисляется с 25.04.2014 по 24.04.2017.

При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования могут быть приняты во внимание представленные правообладателем доказательства того, что товарный знак не использовался по независящим от него обстоятельствам.

Однако ответчик не представил возражений против предъявленного к нему иска и наличия у истца заинтересованности в прекращении правовой охраны товарного знака по международной регистрации N 1113177, не представил доказательств, подтверждающих факт использования им спорного товарного знака на территории Российской Федерации в исследуемый период в отношении товаров 11-го и 20-го классов МКТУ, для которых ему предоставлена правовая охрана. Также не представлено доказательств, которые могли бы свидетельствовать о наличии не зависящих от правообладателя обстоятельств и уважительных причин, препятствовавших ему использовать товарный знак в исследуемый трехлетний период на территории Российской Федерации.

Между тем, отсутствие возражений ответчика против предъявленного к нему иска может быть расценено как признание им факта неиспользования товарного знака, на что, в частности, указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.09.2013 N 5793/13.

В соответствии с частями 2 и 3 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

При указанных обстоятельствах, с учетом того, что иностранной компанией "AguaNetto Group GmbH" не подтверждено фактическое использование оспариваемого товарного знака и не представлены доказательства его правомерного неиспользования, в то время как истцом доказана заинтересованность в досрочном прекращении правовой охраны товарного знака по международной регистрации N 1113177 в отношении товаров 11-го и 20-го классов МКТУ, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Судебные расходы по делу относятся на ответчика в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании статей 8-12, 1484, 1486 Гражданского кодекса Российской Федерации, и руководствуясь статями 4, 65, 71, 75, 110, 121-123, 153, 156, 167-170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решил:

досрочно прекратить правовую охрану товарного знака по международной регистрации N 1113177 на территории Российской Федерации вследствие неиспользования в отношении товаров 11-го "устройства для освещения, нагрева, получения пара, для охлаждения, сушки, вентиляции, водораспределительные и санитарно-технические; резервуары для хранения воды под давлением; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; приборы для фильтрования воды; фильтры для воды; фильтры для питьевой воды; установки и аппараты для умягчения воды; аппараты и машины для очистки воды; установки для очистки воды; устройства водораспределительные; приборы водозаборные; гидранты; установки водопроводные; установки для распределения воды; установки систем водоснабжения; краны-смесители для водопроводных труб; трубы [части санитарно-технических систем]; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; приборы и машины для очистки воздуха; аппараты для дезодорации воздуха; кондиционеры для транспортных средств; установки для фильтрования воздуха; стерилизаторы воздуха; светильники; лампы электрические; трубки люминесцентные для освещения; лампы дуговые; лампы накаливания; патроны для электрических ламп; нити для электрических ламп; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских" и 20-го "мебель, зеркала (зеркальца), рамки; неметаллические и некаменные баки; неметаллические бочонки [бочки]; неметаллические бочки; емкости для жидких горючих материалов [неметаллические]; неметаллические контейнеры; краны для бочек [неметаллические]; водопроводные клапаны [из пластиковых материалов]" классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

Взыскать с иностранной компании "AguaNetto Group GmbH" (Technopole 3 CH-3960 Sierre Switzerland / Технопол 3 СН-3960 Сиерре Швейцария) в пользу общества с ограниченной ответственностью "РОНИН" (ул. Садовая-Кудринская, д. 21, стр. 5, Москва, 123001, ОГРН 1047796117170) 6 000 (шесть тысяч) рублей расходов по оплате государственной пошлины за подачу иска.

Решение вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий судья

Н.А. Кручинина

Судья

Т.В. Васильева

Судья

Н.Н. Погадаев