Определение Суда по интеллектуальным правам от 26 ноября 2018 г. по делу N СИП-646/2018 "Об отложении предварительного судебного заседания и судебном поручении"

Судья Суда по интеллектуальным правам Силаев Р.В.,

при ведении протокола предварительного судебного заседания помощником судьи Качко К.К.,

рассмотрел в предварительном судебном заседании исковое заявление иностранного лица - VLAKTOR TRADING LIMITED (Zinonos Kitieos, 9 Kato Lakatamia, 2322, Nicosia, Cyprus) к иностранному лицу - WTM Establishment (c/o Jura Trust AG 28 9490 Vaduz) о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 427436, N 439832, N 546486, N 295988, N 478339, N 403146 вследствие их неиспользования,

при участии в деле третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, - Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, к. 1, Москва, 125993, ОГРН 1047730015200), установил:

иностранное лицо - VLAKTOR TRADING LIMITED (далее - компания VLAKTOR TRADING) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с исковым заявлением к иностранному лицу - WTM Establishment (далее - компания WTM Establishment) о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 439832, N 546486, N 403146 в отношении товара "водка", N 427436, N 478339 в отношении товаров "алкогольные напитки, а именно водка" и N 295988 в отношении товаров: "алкогольные напитки, за исключением пива" 33-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

До начала предварительного судебного заседания, назначенного на 26.11.2018, от Роспатента в материалы дела поступил отзыв, в котором он сообщил о своей незаинтересованности в исходе спора, просил рассмотреть дело в отсутствие его представителя.

Компании VLAKTOR TRADING (истец) и WTM Establishment (ответчик) явку своих представителей в предварительное судебное заседание не обеспечили; ответчик отзыв на иск не представил.

При этом суд не располагает подтверждением извещения ответчика о начала судебного процесса с его участием и о времени и месте предварительного судебного заседания. Так, суд не располагает подтверждением доставки, вручения судебной корреспонденции по единственному известному суду адресу компании WTM Establishment в Княжестве Лихтенштейн.

Данное обстоятельство в соответствии с частью 1 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отложения судебного заседания.

В связи с тем, что компания WTM Establishment, являющаяся иностранным лицом, не имеет на территории Российской Федерации органов управления, филиалов, представительств, предварительное судебное заседание по настоящему делу подлежит отложению с учетом необходимости соблюдения порядка извещения таких лиц, предусмотренного частью 3 статьи 253 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и вытекающей из этого необходимости продления срока рассмотрения дела на срок не более чем шесть месяцев.

Поскольку ответчик является резидентом Княжества Лихтенштейн, которое не является участником Конвенции о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам (Гаага, 15.11.1965), Суд по интеллектуальным правам по правилам международной вежливости полагает возможным направить через Министерство юстиции Российской Федерации судебное поручение о вручении ответчику на территории Княжества Лихтенштейн компетентному органу названного государства определения об отложении предварительного судебного заседания с приложением комплекта необходимых документов.

Руководствуясь статьями 73, 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Отложить предварительное судебное заседание на 6 мая 2019 года на 13 часов 20 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, зал судебных заседаний N 2.

2. Направить в адрес Главного управления Министерства юстиции Российской Федерации по Москве (ул. Кржижановского, д. 13, корп. 1, Москва, 117218) судебное поручение компетентному органу Княжества Лихтенштейн о вручении судебного извещения иностранному лицу - WTM Establishment (c/o Jura Trust AG 28 9490 Vaduz), копию определения Суда по интеллектуальным правам от 26.11.2018 по делу N СИП-646/2018 об отложении предварительного судебного заседания.

3. Поручить Главному управлению Министерства юстиции Российской Федерации по Москве вручить или иным образом доставить прилагаемые к запросу документы компетентному органу Княжества Лихтенштейн.

4. Иностранному лицу WTM Establishment повторно предлагается представить надлежащим образом заверенную копию документа, подтверждающий его юридический статус по законодательству Княжества Лихтенштейн, и перевод этого документа на русский язык; мотивированный, документально обоснованный отзыв на исковое заявление, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; доказательства использования товарного знака.

5. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Судья

Р.В. Силаев