Определение Суда по интеллектуальным правам от 20 марта 2019 г. N С01-190/2019 по делу N А41-29179/2018 "О принятии кассационной жалобы к производству, назначении судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Снегур А.А.,

ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "АВЕРС-МЕДТЕХ" (дер. Гаврилково, д. 2, квартал III, пом. IV, Красногорский р-н, Московская обл., 143441, ОГРН 1135024007865) на решение Арбитражного суда Московской области от 28.08.2018 по делу N А41-29179/2018 (судья Минаева Н.В.) и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 21.11.2018 по тому же делу (судьи Боровикова С.В., Бархатов В.Ю., Семушкина В.Н.),

по исковому заявлению иностранного лица - Siemens AG (Wittelsbacher Platz 2, Munich, Germany, 80333) к обществу с ограниченной ответственностью "АВЕРС-МЕДТЕХ" и обществу с ограниченной ответственностью "Биоспектр" (ул. Осенняя д. 23, пом I, комн. 16, Москва, 121609, ОГРН 1167746345271)

о защите исключительного права на товарный знак,

к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Шереметьевская таможня (Шереметьевское ш, вл. 7, г. Химки, Московская область, 141400, ОГРН 1037739527176)

и с приложенными к жалобе документами, установил:

иностранное лицо - Siemens Aktiengesellschaft (далее - компания) обратилось в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "АВЕРС-МЕДТЕХ" (далее - общество "АВЕРС-МЕДТЕХ"), обществу с ограниченной ответственностью "БИОСПЕКТР" (далее - общество "БИОСПЕКТР") о запрете ввоза и/или иного введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товара "Анализатор иммунохемилюминесцентный "IMMULITE 2000" с принадлежностями, изготовитель: "SIEMENS HEALTHCARE DIAGNOSTICS INC", содержащего воспроизведение товарного знака по международной регистрации N 637074, задекларированного в установленной форме по таможенной декларации N 10005022/300118/0006977; об изъятии из гражданского оборота и об обязании уничтожить товар "Анализатор иммунохемилюминесцентный "IMMULITE 2000" с принадлежностями, изготовитель: "SIEMENS HEALTHCARE DIAGNOSTICS INC", задекларированный в установленной форме по таможенной декларации N 10005022/300118/0006977, на котором использован товарный знак компании по международной регистрации N 637074 за счет самого нарушителя (без какой бы то ни было компенсации); о взыскании солидарно с общества "АВЕРС-МЕДТЕХ" и общества "БИОСПЕКТР" компенсации в размере 1 963 444 рубля 02 копейки за нарушение исключительного права на товарный знак по международной регистрации N 637074 при ввозе товара по таможенной декларации N 10005022/300118/0006977 (с учетом уточнения предмета исковых требований, принятого судом первой инстанции в порядке, предусмотренном статьей 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Шереметьевская таможня.

Решением Арбитражного суда Московской области от 28.08.2018 исковые требования удовлетворены частично: обществу "АВЕРС-МЕДТЕХ" и обществу "БИОСПЕКТР" запрещено введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации, товара: "Анализатор иммунохемилюминесцентный "IMMULITE 2000" с принадлежностями, изготовитель: "SIEMENS HEALTHCARE DIAGNOSTICS INC", задекларированного в установленной форме по таможенной декларации N 10005022/300118/0006977, на котором использован товарный знак по международной регистрации N 637074; общество "БИОСПЕКТР" обязано изъять из оборота и уничтожить указанный товар без какой-либо компенсации; с общества "АВЕРС-МЕДТЕХ" взыскана компенсация в размере 1 963 444 рублей 2 копеек за нарушение исключительного права на упомянутый товарный знак.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 21.11.2018 решение Арбитражного суда Московской области от 28.08.2018 оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество "АВЕРС-МЕДТЕХ" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой.

Определением Арбитражного суда Московского округа от 12.02.2019 кассационная жалоба общества "АВЕРС-МЕДТЕХ" вместе с делом переданы на рассмотрение в Суд по интеллектуальным правам в порядке, предусмотренном статьей 39 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 19.02.2019 кассационная жалоба общества "АВЕРС-МЕДТЕХ" оставлена без движения до 19.03.2019, поскольку к кассационной жалобе не были приложены актуальные на дату подачи кассационной жалобы доверенность или иной документ, подтверждающие полномочия представителя Зиновьева А.А. на подписание кассационной жалобы, и документы, подтверждающие уплату государственной пошлины или право на получение льготы по уплате государственной пошлины, либо ходатайство о предоставлении отсрочки, рассрочки уплаты государственной пошлины, об уменьшении ее размера.

Учитывая, что заявителем устранены недостатки, указанные в определении Суда по интеллектуальным правам от 19.02.2019, кассационная жалоба признается поданной с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежит принятию к производству суда кассационной инстанции.

Руководствуясь статьями 184, 185, 278, 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам определил:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "АВЕРС-МЕДТЕХ" принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 9 апреля 2019 года на 10 часов 30 минут в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 2.

3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить:

обществу с ограниченной ответственностью "АВЕРС-МЕДТЕХ" - оригиналы документов, представленных в суд в электронном виде, в том числе оригинал либо надлежащим образом заверенную копию применительно к положениям части 8 статьи 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации чек-ордера от 19.03.2019 (непредставление оригинала либо надлежащим образом заверенной копии платежного документа, подтверждающего факт уплаты государственной пошлины за подачу кассационной жалобы, является основанием для оставления кассационной жалобы без рассмотрения);

иностранному лицу - Siemens AG, обществу с ограниченной ответственностью "Биоспектр", Шереметьевской таможне: мотивированные отзывы на кассационную жалобу, подготовленные и направленные лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-190/2019.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

А.А. Снегур