Определение Суда по интеллектуальным правам от 31 октября 2019 г. N С01-1196/2019 по делу N А40-240246/2018 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Силаев Р.В., ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "АЗИМУТ Хотелс Компани" (Олимпийский пр-т, д. 18/1, Москва, 129110, ОГРН 5067746497660) на решение Арбитражного суда города Москвы от 07.06.2019 по делу N А40-240246/2018 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2019 по тому же делу

по иску общества с ограниченной ответственностью "АХОТЕЛС" (ул. Толстого, д. 56, кв. 4, г. Новосибирск, 630008, ОГРН 1135476140964) к обществу с ограниченной ответственностью "АЗИМУТ Хотелс Компани" о защите исключительного права на товарный знак,

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, акционерного общества "Региональный Сетевой Информационный Центр" (ул. 3-я Хорошевская, д. 2, стр. 1, эт. 4, пом. I, ком. 40, Москва, 123308, ОГРН 1067746823099),

и приложенными к кассационной жалобе документами,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "АХОТЕЛС" (далее - общество "АХОТЕЛС") обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "АЗИМУТ Хотелс Компани" со следующими требованиями:

- признать использование обозначения "AHOTELS" в доменном имени ahotels.ru для продвижения и (или) распространения и (или) реализации услуг по продвижению и реализации услуг по обеспечению проживания в гостиницах, отелях; бронирования мест в гостиницах; бронирования мест для временно жилья; аренда временного жилья; услуг мотелей, гостиниц; агентства по обеспечению мест [гостиницы, пансионы] нарушением исключительного права на товарный знак по свидетельству Российской Федерации N 568874;

- запретить ответчику использование в доменном имени ahotels.ru обозначения AHOTELS, как тождественного доминирующему словесному элементу товарного знака N 568874 и в целом сходного до степени смешения с товарным знаком N 568874.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено акционерное общество "Региональный Сетевой Информационный Центр" (далее - общество "РСИЦ").

Определением Арбитражного суда города Москвы от 16.01.2019 удовлетворено заявление общества "АХОТЕЛС" об обеспечении иска, а именно: обществу "АЗИМУТ Хотелс Компани" запрещено как администратору доменного имени ahotels.ru совершать какие-либо действия с доменным именем, включая отчуждение (за исключением отчуждения истцу), смену регистратора; запрещено обществу "РСИЦ" как регистратору доменного имени "ahotels.ru" аннулировать доменное имя, передавать права администрирования доменного имени "ahotels.ru" другому лицу за исключением, истца, вносить иные изменения в сведения, хранящиеся в реестре (кроме сведений, связанных с ограничениями).

Решением Арбитражного суда города Москвы от 07.06.2019, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2019, исковые требования общества "АХОТЕЛС" удовлетворены в полном объеме.

Определением Арбитражного суда города Москвы от 28.08.2019 отменены обеспечительные меты в частим запрета обществу "РСИЦ" как регистратору доменного имени "ahotels.ru" аннулировать доменное имя, передавать права администрирования доменного имени другому лицу за исключением истца, вносить иные изменения в сведения, хранящиеся в реестре (сведений, связанных с ограничениями), принятые определением Арбитражного суда города Москвы от 16.01.2019 по делу N А40-240246/2018.

Не согласившись с принятыми по делу решением и постановлением, общество "АЗИМУТ Хотелс Компания" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, в удовлетворении требований общества "АХОТЕЛС" отказать.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 14.10.2019 кассационная жалоба общества "АЗИМУТ Хотелс Компани" была оставлена без движения до 11.11.2019, как не соответствующая требованиям пункта 2 части 4 статьи 277 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В установленный судом срок документы, отсутствие которых послужило основанием к оставлению заявления без движения, были представлены заявителем кассационной жалобы. Как следствие, кассационная жалоба подлежит принятию к производству Суда по интеллектуальным правам.

Вместе с тем суд обращает внимание на то, что платежное поручение от 23.10.2019 N 2824 от 14.10.2019 об уплате государственной пошлины при подаче кассационной жалобы и доверенность от 01.10.2019 представлены в виде электронных образов документов.

Суд требует представления подлинников данных документов либо их копий, заверенных в порядке, предусмотренном для заверения письменных доказательств, к 18.12.2019 до начала судебного заседания (пункт 9 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 N 57 "О некоторых вопросах применения законодательства, регулирующего использование документов в электронном виде в деятельности судов общей юрисдикции и арбитражных судов").

При непредставлении подлинников или заверенных копий названных документов в указанный срок кассационная жалоба может быть оставлена без рассмотрения.

Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "АЗИМУТ Хотелс Компани" от 03.10.2019 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 12:30 12.12.2019 в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебных заседаний N 2.

3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить в срок до 18.12.2019:

заявителю кассационной жалобы - оригиналы документов на уплату государственной пошлины, доверенности и доказательств направления копии жалобы иным лицам, участвующим в деле;

другим лицам, участвующим в деле, - мотивированный отзыв на кассационную жалобу, подготовленный и направленный лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-1196/2019.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Судья

Р.В. Силаев