город Тюмень |
|
29 августа 2014 г. |
Дело N А70-5863/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 августа 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 29 августа 2014 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Кадниковой О.В.,
судей Коробейниковой О.С.,
Мелихова Н.В.
рассмотрел в открытом судебном заседании с использованием средств аудиозаписи кассационную жалобу Васильевой Татьяны Викторовны на определение от 12.02.2014 Арбитражного суда Тюменской области (судья Скифский Ф.С.) и постановление от 20.05.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Семёнова Т.П., Зорина О.В., Смольникова М.В.) по делу N А70-5863/2012 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Месхети" (625246, город Тюмень, улица Олимпийская, 10, ИНН 7203014724, ОГРН 1027200802397), принятые по заявлению Васильевой Татьяны Викторовны о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью "Месхети".
В судебном заседании приняли участие: Васильева Татьяна Викторовна и её представитель Шмакова Т.В. по доверенности от 12.05.2014.
Суд установил:
решением Арбитражного суда Тюменской области от 26.12.2012 общество с ограниченной ответственностью "Месхети" (далее по тексту - общество "Месхети", должник) признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утверждён Зворыгин Пётр Анатольевич.
При банкротстве общества "Месхети" применяются правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту - Закон о банкротстве) - "Банкротство застройщиков".
Васильева Татьяна Викторовна (далее по тексту - Васильева Т.В.) обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении требования о передаче жилого помещения в виде трёхкомнатной квартиры общей площадью 102,92 кв. м, расположенной на 10-м этаже, четвёртая на площадке (счёт слева направо), в строительных осях 1-4/А-Б строящегося многоквартирного дома по адресу: город Тюмень, улица Урицкого, в реестр требований о передаче жилых помещений общества "Месхети".
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Абубакаров Рамзан Ибрагимович (далее по тексту - Абубакаров Р.И.), Мальсагова Залина Рамзановна (далее по тексту - Мальсагова З.Р.), Накаев Шамсутдин Тапаевич (далее по тексту - Накаев Ш.Т.).
Определением арбитражного суда от 12.02.2014, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 20.05.2014, в удовлетворении заявления Васильевой Т.В. отказано.
В кассационной жалобе Васильева Т.В. просит отменить определение от 12.02.2014 и постановление от 20.05.2014, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении её требования.
Кассатор не согласен с выводом суда первой инстанции о недоказанности заявителем финансовой возможности оплатить паевой взнос в размере 3 000 000 рублей, ссылаясь на то, что суд первой не предлагал ей представить таких доказательств.
Кроме того, Васильева Т.В. не согласна с выводом апелляционного суда о недействительности уступленного ей Накаевым Ш.Т. права по договору об участии в долевом строительстве, указывая на то, что определение Арбитражного суда Тюменской области от 06.03.2013, которым отказано в удовлетворении заявления Накаева Ш.Т. об установлении требования о передаче спорного жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений общества "Месхети", лишь констатирует непредставление Накаевым Т.П. достаточных доказательств, подтверждающих факт оплаты им стоимости приобретаемой доли по договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008, и не лишает Васильеву Т.В. права представить суду такие доказательства оплаты теперь уже своей доли.
В заседании суда кассационной инстанции Васильева Т.В. и её представитель поддержали доводы кассационной жалобы.
Рассмотрев кассационную жалобу, изучив материалы дела, проверив в соответствии со статьями 286, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ) законность обжалуемых судебных актов по настоящему делу, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены. При этом исходит из следующего.
В обоснование заявленного требования заявителем в материалы дела представлены: договор участия в долевом строительстве от 21.07.2008, заключённый между обществом "Месхети" и Абубакаровым Р.И.; квитанции к приходным кассовым ордерам от 21.07.2008 N 62 на сумму 2 000 000 руб.; от 22.07.2008 N 64 на сумму 2 000 000 руб., от 23.07.2008 N 65 на сумму 2 689 800 руб. в качестве доказательств оплаты Абубакаровым Р.И. стоимости объекта долевого строительства по договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008; справка общества "Месхети" от 23.07.2008 об оплате Абубакаровым Р.И. стоимости доли; договор уступки прав и обязанностей по договору участия в долевом строительстве от 14.11.2008, заключённый между Абубакаровым Р.И. и Мальсаговой З.Р.; расписка от 14.11.2008 о получении Абубакаровым Р.И. денежных средств в размере 6 689 800 руб. от Мальсаговой З.Р.; договор уступки прав и обязанностей по договору участия в долевом строительстве от 23.04.2012, заключённый между Мальсаговой З.Р. и Накаевым Ш.Т., расписка от 23.04.2012 о получении Мальсаговой З.Р. денежных средств в размере 6 689 800 руб. от Накаева Ш.Т.; договор уступки прав и обязанностей по договору участия в долевом строительстве от 28.10.2013, заключённый между Накаевым Ш.Т. и Васильевой Т.В.; расписка от 28.10.2013 о получении Накаевым Ш.Т. денежных средств в размере 200 000 руб. от Васильевой Т.В.; расписка от 28.10.2013 о получении Накаевым Ш.Т. денежных средств в размере 2 800 000 руб. от Васильевой Т.В.; договор паенакопления от 30.04.2013 N 28/1-48/1пн, заключённый между жилищно-строительным кооперативом "Меркурий" и Васильевой Т.В.; договор уступки права требования от 04.12.2013 N 48/2у, заключённый между Васильевой Т.В. и Лазаревской Ю.А.; расписка в получении Васильевой Т.В. денежных средств в размере 3 000 000 руб. от Лазаревской Ю.А.
По договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008, заключённому между обществом "Месхети" (застройщик) и Абубакаровым Р.И. (участник долевого строительства), застройщик обязался в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) жилой дом с административными помещениями, выполненный по индивидуальному проекту и расположенный по строительному адресу: город Тюмень, улица Урицкого, и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этого объекта передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а участник долевого строительства обязался уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома.
В соответствии с пунктом 3.1.1 данного договора объектом долевого строительства является трёхкомнатная квартира общей площадью 102,92 кв. м, расположенная на 10 этаже, четвёртая на площадке (счёт слева направо), находящаяся в строительных осях 1-4/А-Б в строящемся доме по улице Урицкого в городе Тюмени, в том числе балкон, лоджия и общее имущество многоквартирного дома.
Стоимость долевого участия, определяемая пунктом 6.1 договора, составляет 6 689 800 руб. Оплата стоимости долевого участия производится до 30.12.2008 (пункт 6.1.1 договора).
По договору уступки прав и обязанностей от 14.11.2008 спорная доля по договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008 была уступлена Абубакаровым Р.И. Мальсаговой З.Р.; затем Мальсагова З.Р. уступила свою долю по договору уступки прав и обязанностей от 23.04.2012 Накаеву Ш.Т.; Накаев Ш.Т. же уступил свою долю по договору уступки прав и обязанностей от 28.10.2013 Васильевой Т.В.
Ссылаясь на неисполнение должником в установленный пунктом 7.1 договора участия в долевом строительстве срок своего обязательства по передаче объекта долевого строительства его участнику, Васильева Т.В. обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований о передаче жилых помещений общества "Месхети" требования о передаче спорного жилого помещения.
Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции исходил из недоказанности заявителем исполнения обязательства по оплате стоимости приобретаемого объекта долевого строительства, а также из недоказанности наличия у заявителя финансовой возможности для произведения такой оплаты.
Поддерживая судебный акт первой инстанции, апелляционный суд дополнительно мотивировал правомерность отказа в удовлетворении требования Васильевой Т.В. выводом о том, что при недоказанности Накаевым Ш.Т. факта оплаты своей доли, установленной вступившими в законную силу судебными актами: определением арбитражного суда от 06.03.2014, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 25.06.2014 по настоящему делу, которыми Накаеву Ш.Т. отказано во включении его требования о передаче спорного жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений общества "Месхети", он не имел права на передачу такого требования Васильевой Т.В. по договору уступки. В такой ситуации суд апелляционной инстанции посчитал, что Накаев Ш.Т. уступил Васильевой Т.В. несуществующее право.
Суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены правильных по существу судебных актов.
Согласно пунктам 2, 3 статьи 201.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" арбитражному суду при рассмотрении обоснованности требований о передаче жилых помещений должны быть предоставлены доказательства, подтверждающие факт полной или частичной оплаты, произведённой участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения.
Требование о передаче жилого помещения, признанное обоснованным арбитражным судом, подлежит включению арбитражным управляющим в реестр требований о передаче жилых помещений.
Суды первой и апелляционной инстанций правомерно руководствовались разъяснениями Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенными в пункте 26 постановления Пленума от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", относительно оценки достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, в соответствии с которыми суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учётом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учёте и отчётности и так далее.
Накаев Ш.Т. до уступки своей доли Васильевой Т.В. обращался в арбитражный суд с аналогичным требованием, в рамках рассмотрения которого суды трёх инстанций установили недоказанность заявителем факта оплаты первоначальным участником строительства (Абубакаровым Р.И.) должнику стоимости приобретаемой доли по договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008 в размере 6 689 800 руб. Кроме того, суды установили, что внесение Абубакаровым Р.И. в кассу должника денежной суммы, эквивалентной стоимости долевого участия по договору от 21.07.2008, не подтверждено документами бухгалтерской отчётности общества "Месхети", а также не подтверждён доказательствами факт наличия финансовой возможности у Абубакарова Р.И. для произведения оплаты стоимости объекта долевого строительства.
В рамках рассмотрения настоящего требования Васильева Т.В. также не подтвердила документально поступление в кассу общества "Месхети" денежных средств по договору участия в долевом строительстве от 21.07.2008 в размере 6 689 800 руб., не представила сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учёте и отчётности.
Не нашло своего подтверждения материалами дела также и обстоятельство наличия у Васильевой Т.В. финансовой возможности (с учётом её доходов) уплатить соответствующие денежные средства.
Суд первой инстанции в порядке статьи 71 АПК РФ оценил представленные заявителем документы: договор паенакопления от 30.04.2013 N 28/1-48/1пн, заключённый между жилищно-строительным кооперативом "Меркурий" и Васильевой Т.В.; договор уступки права требования от 04.12.2013 N 48/2у, заключённый между Васильевой Т.В. и Лазаревской Ю.А.; расписку о получении Васильевой Т.В. денежных средств в размере 3 000 000 руб. от Лазаревской Ю.А., и пришёл к выводу о том, что вышеуказанные документы в отсутствие в материалах дела сведений о наличии у Васильевой Т.В. финансовой возможности оплатить паевой взнос жилищно-строительному кооперативу "Меркурий" по договору паенакопления от 30.04.2013 N 28/1-48/1пн не подтверждают, что её финансовое положение позволяло ей уплатить Накаеву Ш.Т. денежные средства в размере 3 000 000 руб. по договору уступки прав и обязанностей от 28.10.2013.
В силу статей 67, 68, 71 АПК РФ суд первой инстанции оценил доказательства по своему внутреннему убеждению в их совокупности.
Апелляционный суд, повторно рассмотрев дело, установил правомерность принятого судом первой инстанции судебного акта.
У суда кассационной инстанции отсутствуют правовые основания для переоценки установленных судами первой и апелляционной инстанций фактических обстоятельств спора в силу его компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 АПК РФ.
Суд кассационной инстанции считает, что при принятии обжалуемых судебных актов судами не допущено нарушений норм материального и процессуального права. В этой связи оснований для отмены определения и постановления не имеется.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
определение от 12.02.2014 Арбитражного суда Тюменской области и постановление от 20.05.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А70-5863/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу Васильевой Татьяны Викторовны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия
Председательствующий |
О.В. Кадникова |
Судьи |
О.С. Коробейникова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрел в открытом судебном заседании с использованием средств аудиозаписи кассационную жалобу Васильевой Татьяны Викторовны на определение от 12.02.2014 Арбитражного суда Тюменской области (судья Скифский Ф.С.) и постановление от 20.05.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Семёнова Т.П., Зорина О.В., Смольникова М.В.) по делу N А70-5863/2012 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Месхети" (625246, город Тюмень, улица Олимпийская, 10, ИНН 7203014724, ОГРН 1027200802397), принятые по заявлению Васильевой Татьяны Викторовны о включении требования о передаче жилого помещения в реестр требований о передаче жилых помещений общества с ограниченной ответственностью "Месхети".
...
При банкротстве общества "Месхети" применяются правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее по тексту - Закон о банкротстве) - "Банкротство застройщиков".
...
В кассационной жалобе Васильева Т.В. просит отменить определение от 12.02.2014 и постановление от 20.05.2014, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении её требования.
...
Согласно пунктам 2, 3 статьи 201.6 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" арбитражному суду при рассмотрении обоснованности требований о передаче жилых помещений должны быть предоставлены доказательства, подтверждающие факт полной или частичной оплаты, произведённой участником строительства во исполнение своих обязательств перед застройщиком по договору, предусматривающему передачу жилого помещения."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 29 августа 2014 г. N Ф04-2803/13 по делу N А70-5863/2012
Хронология рассмотрения дела:
29.08.2014 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
01.08.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
25.07.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
25.07.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4095/14
29.05.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2969/14
28.05.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3410/14
22.05.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1984/14
20.05.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3102/14
25.03.2014 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2880/14
24.01.2014 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10469/13
23.01.2014 Определение Арбитражного суда Тюменской области N А70-5863/12
19.12.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
18.12.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-8971/13
12.12.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
03.12.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
19.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
11.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
30.10.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
23.10.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9805/13
11.10.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4320/13
18.09.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
17.09.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-6598/13
13.09.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
28.08.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12594/13
16.08.2013 Определение Арбитражного суда Тюменской области N А70-5863/12
16.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
14.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
13.08.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
23.07.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-4543/13
03.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
25.06.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2927/13
25.06.2013 Определение Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-2803/13
24.06.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3138/13
19.06.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2971/13
11.06.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3384/13
06.06.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2664/13
25.04.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1954/13
17.04.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1602/13
12.04.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1598/13
10.04.2013 Определение Арбитражного суда Тюменской области N А70-5863/12
06.03.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1954/13
06.03.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
20.02.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1598/13
20.02.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1602/13
20.02.2013 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
18.02.2013 Определение Арбитражного суда Тюменской области N А70-5863/12
26.12.2012 Решение Арбитражного суда Тюменской области N А70-5863/12
25.12.2012 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11165/12
19.12.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
12.12.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11165/12
04.12.2012 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9732/12
22.11.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
21.11.2012 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9225/12
02.11.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9732/12
02.11.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9733/12
24.10.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
17.10.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9224/12
15.10.2012 Определение Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9225/12