г. Тюмень |
|
15 мая 2023 г. |
Дело N А75-9009/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 мая 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 мая 2023 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Зиновьевой Т.А.,
судей Севастьяновой М.А.,
Щанкиной А.В.-
при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества "Специализированное управление N 5 Сибнефтькомплектмонтаж" на постановление от 23.01.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Грязникова А.С., Воронов Т.А., Сидоренко О.А.) по делу N А75-9009/2022 по исковому заявлению акционерного общества "Специализированное управление N 5 Сибнефтькомплектмонтаж" (628181, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, г. Нягань, проспект Нефтяников, 1, А, ОГРН 1038600200352, ИНН 8610000567) к обществу с ограниченной ответственностью "Велесъ" (628180, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, г. Нягань, ул. Транспортная, 54, 1, ОГРН 1138610001056, ИНН 8610029929) об истребовании имущества из чужого незаконного владения.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: Столбов Андрей Иванович, Поляков Виктор Николаевич.
В судебном заседании приняла участие представитель акционерного общества "Специализированное управление N 5 Сибнефтькомплектмонтаж" - Гейко Р.С. по доверенности от 12.05.2022 (сроком действия один год).
Суд установил:
акционерное общество "Специализированное управление N 5 Сибнефтькомплектмонтаж" (далее - АО "СУ-5 СНКМ", истец) обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Велесъ" (далее - ООО "Велесъ", ответчик) об истребовании имущества: емкость на санях в количестве 6 шт.; м/конструкции из швеллера 14 х 7,1 = 12 м x 12,3 = 147,6/1000 = 0,147, 16 x 8,6 = 18 м x 14,2 = 255,6/1000 = 0,255, 18 х 13,3 = 20 м x 16,3 = 326/1000 = 0,326, 20 x 15,3 = 12 м х 18,4 = 220,8/1000 = 0,220, в количестве 0,948 шт./тн; трубный узел д. 159 x 6 орошения стенки резервуара V 5000 v3 (пог/м 57,5 х 22,6 = 1,299 тн, в количестве 1,299 тн; блок-бокс 2,5 x 12 м/к склада в количестве 1 шт.; дыхательный клапан алюминиевый к резервуару V 5000 куб.м, в количестве 2 шт.; труба 820 x 8 ((плети) пог/м 179 x 160,2), в количестве 35 пог/п; труба 820 x 8 (пог/м/п 11,5 x 2 = 23,0 x 160,2), в количестве 3,684 тн; балка 3 м, в количестве 4 шт.; емкость 1 куб.м, в количестве 1 шт.; стеллажи для труб (1 стеллаж = 5,210 тн х 4), в количестве 4 шт.; стеновые панели, в количестве 4 шт.; труба 1220 x 12 (пог/м 11,5 x 8 = 92 x 35,5), в количестве 32,89 тн; штанга (50 м), в количестве 1 шт. (далее - движимое имущество, трубы).
К участию в деле в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Столбов Андрей Иванович (далее -Столбов А.И.), Поляков Виктор Николаевич (далее - Поляков В.Н.).
постановлением от 23.01.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда, исковые требования оставлены без удовлетворения.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, АО "СУ-5 СНКМ" обратилось в суд округа с кассационной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы истец ссылается на то, что им в материалы дела представлены доказательства, подтверждающие право собственности на спорное движимое имущество, в том числе хранившееся на земельном участке с кадастровым номером 86:13:0202001:87 (далее - земельный участок); материалами дела подтверждается принадлежность и нахождение на балансе АО "СУ-5 СНКМ" движимого имущества с 1986-1990 годов; Столбов А.И. подтвердил, что на момент приобретения земельного участка и объекта незавершенного строительства на нем находились трубы и металлоизделия истца; судами не дана оценка представленному отчету об оценке рыночной стоимости имущества от 01.06.2019; первый вывоз спорного движимого имущества ООО "Велесъ" осуществило 06.09.2019; инвентаризация материальных ценностей в АО "СУ-5 СНКМ" проводилась в строгом соответствии с действующим Федеральным законом от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" и методическими указаниями по инвентаризации имущества и финансовых обязательств, утвержденных Приказом Минфина от 13.06.1995 N 49; материалами дела подтверждается, что истец для учета материалов использовал формы первичных учетных документов, содержащиеся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, утвержденные Постановлением Госкомстата России 30.10.1997 N 71а; на фотографиях из материалов Книги учета сообщений о правонарушениях (далее - КУСП) N 5410 видно, что работы по перемещению труб и металлоизделий производятся техникой, привлеченной ООО "Велесъ", под руководством Полякова А.В.; материалы дела не содержат доказательств приобретения Поляковым В.Н. и передачи ему Столбовым А.И. земельного участка вместе со всем находящимся на нем имуществом; на момент принятия судом первой инстанции решения все постановления об отказе в возбуждении уголовного дела были отменены прокуратурой города; судами не дана оценка договору аренды N 01 от 21.05.2019.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "Велесъ" выразило несогласие с доводами кассационной жалобы, просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
АО "СУ-5 СНКМ" в своем отзыве возражало против доводов ООО "Велесъ", которые, по его мнению, не соответствуют действительности, поскольку представленные истцом в материалы дела документы по результатам двух инвентаризаций полностью соответствуют действующему законодательству; ответчиком не представлено доказательств нахождения на земельном участке металлолома, а не имущества, указанного истцом; вывоз имущества обнаружен истцом 06.06.2019.
В порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) третьи лица отзывы на кассационную жалобу в материалы дела не представили.
Учитывая надлежащее извещение ответчика и третьих лиц о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассмотрена в отсутствие их представителей в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы с дополнением и отзыва на нее, проверив в порядке, предусмотренном статьей 286 АПК РФ, законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов дела, АО "СУ-5 СНКМ" указывает, что является собственником движимого имущества, хранившегося на земельном участке и вывезенного ООО "Велесъ" для использования для собственных нужд.
06.06.2019 с территории земельного участка начат вывоз принадлежащего истцу спорного движимого имущества, в связи с чем истец 09.09.2019 обратился в правоохранительные органы и тогда узнал, что данный земельный участок был продан прежним собственником Столбовым А.И. новому собственнику Полякову В.Н.
Как указал истец, вышеуказанное имущество постоянно хранилось на территории промбазы АО "СУ-5 СНКМ" с 1985-1987 годов. Вся территория промбазы по внешнему периметру была огорожена бетонным забором и истцом производилась охрана промбазы.
Истец в 2012 году произвел разделение всего принадлежащего ему земельного участка промбазы на отдельные земельные участки и выделил земельный участок. После выделения данного земельного участка истец продолжал охрану всей промбазы в целом, выезд с территории промбазы существует только один - на проспект Нефтяников.
Принадлежащее истцу движимое имущество продолжало храниться на выделенном земельном участке.
Закрытым акционерным обществом "СУ-5 СНКМ" (далее - ЗАО "СУ-5 СНКМ") (продавец) и Столбовым А.И. (покупатель) заключен договор купли-продажи недвижимого имущества от 10.02.2014 N 1 (далее - договор N 1), согласно пункту 1.1 которого продавец обязуется передать в собственность покупателя, а покупатель обязуется принять и оплатить следующее недвижимое имущество, далее именуемое имущество:
- Объект незавершенного строительства, назначение: объект незавершенного строительства, 1-этажный, площадь застройки 667,4 кв.м, инвентарный номер 71:139:002:000079170, кадастровый номер земельного участка, на котором расположен объект недвижимости 86:13:0202001:87, стоимостью 2 191 400 руб. 00 коп. Объект расположен по адресу: 628183, город Нягань, Проспект Нефтяников 1 А, корпус 3.
Указанный объект принадлежит продавцу на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 17.06.2013, серия 86-АБ; N 551871, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре (далее - Управление Росреестра), о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРН) 17.06.2013 сделана запись регистрации N 86-86-11/017/2013-069.
- Земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для объектов коммунального-складского назначения, общая площадь 4 776 кв.м, кадастровый (или условный) номер: 86:13:0202001:87, стоимостью 4 108 600 руб. 00 коп., находящийся по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ-Югра, г. Нягань, проспект Нефтяников, д. 1А, корп. 3.
Указанный земельный участок принадлежит продавцу на праве собственности, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права от 08.08.2012, серия свидетельства 86-АБ-438509, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу-Югре, о чем в ЕГРН 08.08.2012 сделана запись регистрации N 86-86-11/020/2012-517.
В качестве доказательства, подтверждающего нахождение спорного движимого имущества на земельном участке, проданном Столбову А.Н., истцом в материалы дела представлен договор купли-продажи от 19.12.2014 N 36 (далее - договор N 36).
Договор N 36 заключен между ЗАО "СУ-5 СНКМ" (продавец) и Столбовым А.И. (покупатель), согласно которому продавец передает в собственность, а покупатель принимает и оплачивает в срок (далее товар) труба 1220х12.
После оплаты за приобретенную у истца трубу Столбов А.И. вывез ее с места хранения на своей территории в другое место для использования по своему усмотрению.
Как указал истец, имущество, находившееся (хранившееся) на земельном участке и принадлежащее истцу, находится на балансе организации, ведутся карточки учета материалов, бухгалтерский учет всех материальных ценностей.
Истец обратился к независимому оценщику для проведения оценки стоимости имущества. Согласно отчету независимого оценщика, выполненному обществом с ограниченной ответственностью "Центр судебной экспертизы и независимой оценки" от 01.06.2019 N 308/2019 стоимость движимого имущества после переоценки по состоянию на 01.06.2019 составляет 2 974 658 руб. 50 коп.
Истцом на основании приказа от 06.06.2019 проведена инвентаризация оставшегося имущества, а на основании приказа от 13.06.2019 N 16 проведена повторная инвентаризация.
Истец обратился в отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации по городу Нягани (далее - ОМВД России по г. Нягани) с заявлением о хищении товарно-материальных ценностей с территории АО "СУ-5 СНКМ", расположенной по адресу:
г. Нягань проспект Нефтяников д.1 "а" корп. 3.
Уведомлением от 03.10.2019 N 30888 заявителю сообщено, что по факту обращения, поступившего в ОМВД России по г. Нягани, зарегистрирован материал проверки КУСП N 5410 от 09.06.2019. По данному факту проведена проверка, по результатам которой в возбуждении уголовного дела отказано, в порядке статей 144-145 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации.
Истец, полагая, что ответчик обязан вернуть принадлежащее ему имущество или возместить стоимость незаконно вывезенного имущества и использованного для личных нужд ответчика, обратился в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с настоящим иском.
Суд первой инстанции, оценив в порядке статьи 71 АПК РФ предоставленные в материалы дела доказательства, руководствуясь положениями статей 209, 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - Постановление N 10/22), установив, что доказательств, подтверждающих право собственности истца на спорное имущество, в материалы дела не представлено, исходя из того, что в материалы дела также не представлено доказательств фактического нахождения спорного имущества во владении ответчика, а также, что данное имущество сохранено в натуре, доводы истца о том, что ответчиком фактически осуществлено хищение спорного имущества, опровергаются постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела, идентифицировать и индивидуализировать истребуемое имущество невозможно, отказал в удовлетворении исковых требований. Суд апелляционной инстанции поддержал выводы суда первой инстанции, отклонив доводы апелляционной жалобы.
Суд кассационной инстанции считает, что выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют нормам действующего законодательства, а также фактическим обстоятельствам дела.
Положения статьи 301 ГК РФ предоставляют собственнику право истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
В постановлении N 10/22 разъяснено, что, применяя статью 301 ГК РФ, судам следует иметь в виду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого оно фактически находится в незаконном владении. Иск об истребовании имущества, предъявленный к лицу, в незаконном владении которого это имущество находилось, но у которого оно к моменту рассмотрения дела в суде отсутствует, не может быть удовлетворен (пункт 32).
По делу об истребовании имущества из чужого незаконного владения юридически значимой и подлежащей доказыванию является одновременная совокупность следующих обстоятельств: наличие у истца права собственности на индивидуально определенное имущество; наличие спорного имущества в натуре и нахождение его у ответчика; незаконность владения ответчиком спорным имуществом; отсутствие между истцом и ответчиком отношений обязательственного характера по поводу истребуемого имущества.
Согласно правовой позиции, сформулированной Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении N 3413/11 от 13.09.2011, а также Верховным Судом Российской Федерации в определениях N 4-КГ13-35 от 11.02.2014 и от 25.03.2016 N 308-ЭС16-1155, с помощью виндикационного иска может быть истребовано индивидуально-определенное имущество (вещь), которое находится у незаконного владельца в натуре, одним из условий истребования имущества из чужого незаконного владения является возможность его индивидуализации и идентификации.
Собственник индивидуально-определенной вещи, истребующий эту вещь из чужого незаконного владения, обязан указать на те признаки, которые позволили бы выделить эту вещь из однородных вещей, возможно, имеющихся у ответчика.
Исходя из правового смысла статей 128, 129, 301, 305 ГК РФ, объектом виндикации во всех случаях может выступать только индивидуально-определенная вещь, поскольку истребование имущества в натуре означает возвращение того же имущества собственнику.
Виндикационный иск направлен на возврат утраченного имущества, определенного родовыми признаками и содержащего достаточную индивидуализацию, позволяющую отграничить спорный объект от другого имущества.
Однако истцом не доказана как принадлежность ему имущества, об истребовании которого заявлено, так и идентифицирующие признаки, позволяющие его выделить.
Настаивая в кассационной жалобе на доказанности им права собственности на спорное имущество, истец не указывает, какие признаки спорных вещей позволяют их обособить от себе подобных (наличие описи, раздельное складирование, маркировка и пр.).
То обстоятельство, что у истца на балансе числится некое имущество, аналогичное по наименованию с заявленным в иске, само по себе, при отсутствии идентифицирующих признаков, как верно отмечено судами, не позволяет прийти к обратному выводу.
Суд кассационной инстанции, отклоняя соответствующие утверждения подателя жалобы о доказанности права собственности на спорное имущество, указывает, что доказательства, на которые ссылался истец в подтверждение права собственности на трубы, могут свидетельствовать лишь о наличии у него права собственности на трубы, характеристики которых определены родовыми признаками, но не на вещи, которые могут быть предметом виндикации.
Тем самым суды пришли к выводу не об абсолютной недоказанности права собственности истца на числящиеся у него на балансе трубы, но лишь о неподтвержденности права собственности АО "СУ-5 СНМК" на индивидуально-определенные вещи.
Помимо этого, отказывая в удовлетворении иска, принимая во внимание отсутствие в материалах дела доказательств, позволяющих индивидуализировать спорное имущество, суды обеих инстанции обоснованно исходили из того, что истцом не представлены доказательства фактического владения ответчиком спорным движимым имуществом в том составе, которое заявлено истцом.
Ссылаясь в кассационной жалобе на факт вывоза истребуемого имущества с территории производственной базы, подтвержденный отчетом об оценке рыночной стоимости имущества от 01.06.2019, свидетельскими показаниями Васильева В.В., Ройзена В.С., Сабирзянова Ф.Х. и материалами уголовного дела, истец ссылается на обстоятельства, произошедшие в 2019 году. Однако наличие во владении ответчика спорных вещей на момент подачи иска и рассмотрения спора судом подателем жалобы не доказано.
Оснований для переоценки изложенных выводов у суда кассационной инстанции не имеется. Фактические обстоятельства дела судами первой апелляционной инстанций установлены и исследованы в полном объеме, выводы судов соответствуют доказательствам, имеющимся в материалах дела. Доказательств, опровергающих выводы судов, материалы дела не содержат (статьи 9, 65 АПК РФ).
При таких обстоятельствах суды пришли к правильному выводу об отсутствии оснований для удовлетворения вещно-правового требования истца, что однако не лишает его возможности воспользоваться иными способами защиты нарушенного права при наличии достаточных доказательств.
Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 АПК РФ, как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.03.2013 N 13031/12, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 12.07.2016 N 308-ЭС16-4570, от 16.02.2017 N 307-ЭС16-8149.
Нарушений норм материального или процессуального права, влекущих отмену решения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции (статья 288 АПК РФ), судом кассационной инстанции не установлено, в связи с чем обжалуемые решение и постановление на основании пункта 1 части 1 статьи 287 АПК РФ подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Согласно статье 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя кассационной жалобы.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление от 23.01.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-9009/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Т.А. Зиновьева |
Судьи |
М.А. Севастьянова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции, сформулированной Президиумом Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в постановлении N 3413/11 от 13.09.2011, а также Верховным Судом Российской Федерации в определениях N 4-КГ13-35 от 11.02.2014 и от 25.03.2016 N 308-ЭС16-1155, с помощью виндикационного иска может быть истребовано индивидуально-определенное имущество (вещь), которое находится у незаконного владельца в натуре, одним из условий истребования имущества из чужого незаконного владения является возможность его индивидуализации и идентификации.
...
Исходя из правового смысла статей 128, 129, 301, 305 ГК РФ, объектом виндикации во всех случаях может выступать только индивидуально-определенная вещь, поскольку истребование имущества в натуре означает возвращение того же имущества собственнику.
...
Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 АПК РФ, как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.03.2013 N 13031/12, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 12.07.2016 N 308-ЭС16-4570, от 16.02.2017 N 307-ЭС16-8149."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 15 мая 2023 г. N Ф04-1741/23 по делу N А75-9009/2022