Екатеринбург |
N Ф09-665/12 |
13 марта 2012 г. |
Дело N А50-14791/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 марта 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 марта 2012 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Мындря Д.И.,
судей Сулейменовой Т.В., Смирнова А.Ю.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Пермская сетевая компания" (далее - общество "Пермская сетевая компания") на решение Арбитражного суда Пермского края от 05.10.2011 по делу N А50-14791/2011 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.11.2011 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом путём направления в их адреса копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказным письмом с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании приняла участие представитель общества "Пермская сетевая компания" - Бузмакова Е.А. (доверенность от 30.12.2011 N 17).
Департамент земельных отношений администрации г. Перми (далее - департамент) обратился в Арбитражный суд Пермского края с иском к обществу "Пермская сетевая компания" о взыскании 66 079 руб. 83 коп., в том числе 62 510 руб. 51 коп. неосновательного обогащения за период с 01.06.2009 по 31.12.2010, 3 569 руб. 32 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.07.2009 по 19.01.2011, а также по день фактической уплаты долга.
Решением суда от 05.10.2011 (судья Трубин Р.В.) исковые требования удовлетворены частично. С общества "Пермская сетевая компания" в пользу департамента взыскано 31 382 руб. 81 коп. неосновательного обогащения, 1 791 руб. 94 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.07.2009 по 19.01.2011, а также по день фактической уплаты долга из расчета 8,25 % годовых. В остальной части в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.11.2011 (судьи Голубцова Ю.А., Зеленина Т.Л., Усцов Л.А.) решение суда изменено, исковые требования удовлетворены частично. С общества "Пермская сетевая компания" в пользу департамента взыскано 58 800 руб. 78 коп., в том числе 55 306 руб. 59 коп. неосновательного обогащения, 3 494 руб. 19 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, с последующим начислением процентов начиная с 20.01.2011 по день фактической уплаты долга, исходя из суммы долга 55 306 руб. 59 коп. и процентной ставки 8,25% годовых. В остальной части в удовлетворении иска отказано.
В кассационной жалобе общество "Пермская сетевая компания" просит указанные судебные акты отменить, ссылаясь на неправильное применение судами ст. 11.1, п. 10 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации, ст. 275.1 Налогового кодекса Российской Федерации, п. 2 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (далее - Вводный закон), ст. 7, п. 2 ст. 14 Федерального закона от 24.07.2007 N 221-ФЗ "О государственном кадастре недвижимости", ст. 2 Федерального закона от 30.12.2004 N 210-ФЗ "Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса", несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Заявитель считает, что принадлежащий ему центральный тепловой пункт является объектом инженерной инфраструктуры жилищно-коммунального комплекса, поскольку предназначен для обслуживания жилищного фонда и используется для нужд обеспечения потребителей жилищного комплекса тепловой энергией. С учетом этого общество "Пермская сетевая компания" полагает, что размер платы за пользование спорным земельным участком должен рассчитываться исходя из налоговой ставки в отношении земельных участков, занятых жилищным фондом и объектами инженерной инфраструктуры жилищно-коммунального комплекса, равной 0,1 % кадастровой стоимости земельного участка. По мнению заявителя, размер неосновательного обогащения за пользование земельным участком должен быть исчислен исходя из площади земельного участка, непосредственно занятого зданием центрального теплового пункта. Заявитель считает, что проект межевания территории N 43 квартала N 7786 "ул. Магистральная - ул. Сысольская - ул. Маршала Рыбалко Кировского района г. Перми", утвержденный постановлением администрации г. Перми от 13.04.2010 N 179, не может быть принят в качестве доказательства, определяющего площадь земельного участка.
По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. В статье 65 Земельного кодекса Российской Федерации пункт 10 отсутствует
Как установлено судами и следует из материалов дела, обществу "Пермская сетевая компания" на праве собственности принадлежит 1-этажное здание центрального теплового пункта, литера Б, общей площадью 220,2 кв. м, расположенное по адресу: г. Пермь, ул. Маршала Рыбалко, 107б, кадастровый (условный) номер 59-59-24/042/2007-200, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 13.05.2009 серии 59 ББ N 224130.
Департамент, ссылаясь на то, что общество "Пермская сетевая компания" фактически пользуется земельным участком, занятым принадлежащим ему объектом недвижимости и необходимым для его эксплуатации, при отсутствии правовых оснований сберегая плату за такое пользование, обратился в арбитражный суд с рассматриваемым иском.
Частично удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из того, что использование земель является платным, общество "Пермская сетевая компания" фактически пользуется земельным участком при отсутствии правоустанавливающих документов и без внесения платы за такое пользование. Учитывая категорию арендатора, назначение объекта недвижимости, находящегося на спорном земельном участке, суд пришел к выводу о том, что в соответствии с постановлением Правительства Пермского края от 13.12.2007 N 328-П "Об установлении размера арендной платы за земельные участки из земель населенных пунктов, находящиеся в собственности Пермского края, и земельные участки, государственная собственность на которые не разграничена, расположенные на территории Пермского края", Положением об установлении базовых размеров арендной платы за земельные участки из земель поселений, находящиеся в государственной собственности, расположенные на территории Пермской области, утвержденным Указом Губернатора Пермской области от 08.09.2003 N 174, при расчете неосновательного обогащения следует применять коэффициент 2,1 (вид использования земель - электроэнергетика). При определении размера неосновательного обогащения суд также исходил из того, что ответчик пользуется земельным участком площадью 220,2 кв. м, непосредственно занятой зданием центрального теплового пункта.
Изменяя решение суда первой инстанции и удовлетворяя исковые требования частично, суд апелляционной инстанции исходил из следующего.
Пунктом 1 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата.
В силу п. 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 данного Кодекса.
Согласно п. 2 ст. 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, неосновательно временно пользовавшееся чужим имуществом без намерения его приобрести либо чужими услугами, должно возместить потерпевшему то, что оно сберегло вследствие такого пользования, по цене, существовавшей во время, когда закончилось пользование, и в том месте, где оно происходило.
В соответствии с п. 2 ст. 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации на сумму неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты за пользование чужими средствами (ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации) с того времени, когда приобретатель узнал или должен был узнать о неосновательности получения или сбережения денежных средств.
Площадь части земельного участка, занятой зданием, строением, сооружением и необходимой для их использования, определяется в соответствии с п. 3 ст. 33 настоящего Кодекса (п. 2 ст. 35 Земельного кодекса Российской Федерации).
Предельные размеры земельных участков устанавливаются в соответствии с утвержденными в установленном порядке нормами отвода земель для конкретных видов деятельности или в соответствии с правилами землепользования и застройки, землеустроительной, градостроительной и проектной документацией (п. 3 ст. 33 Земельного кодекса Российской Федерации).
Судами установлен факт пользования обществом "Пермская сетевая компания" в период с 01.06.2009 по 31.12.2010 земельным участком, расположенным по адресу: г. Пермь, ул. Маршала Рыбалко, 107б, что подтверждается фактом нахождения на данном земельном участке принадлежащего ответчику здания центрального теплового пункта.
Суд апелляционной инстанции, приняв во внимание проект межевания территории N 43 квартала N 7786 "ул. Магистральная - ул. Сысольская - ул. Маршала Рыбалко Кировского района г. Перми", утвержденный постановлением администрации г. Перми от 13.04.2010 N 179, учитывая, что в силу ст. 42 Градостроительного кодекса Российской Федерации подготовка проектов межевания застроенных территорий осуществляется в целях установления границ застроенных земельных участков и границ незастроенных земельных участков, при этом размеры земельных участков в границах застроенных территорий устанавливаются с учетом фактического землепользования и градостроительных нормативов и правил, пришел к выводу о том, что размер неосновательного обогащения за пользование земельным участком в данном случае следует исчислить исходя из площади земельного участка, равной 438,6 кв. м, указанной в данном проекте межевания.
Доказательств, подтверждающих, что общество "Пермская сетевая компания" при эксплуатации принадлежащего ему объекта недвижимости использует земельный участок иной (меньшей) площади, либо для использования здания центрального теплового пункта необходим земельный участок площадью лишь 220,2 кв. м, непосредственно занятой таким зданием, ответчиком в материалы дела не представлено (ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Поскольку общество "Пермская сетевая компания" в указанный период пользовалось земельным участком под принадлежащим ему объектом недвижимости без надлежащего оформления прав на него, при этом доказательств внесения платы за пользование земельным участком в материалах дела не имеется, апелляционный суд пришел к правильному выводу о том, что с ответчика на основании ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежит взысканию сбереженная плата за пользование земельным участком.
При этом апелляционный суд верно указал на то, что в соответствии с п. 1 ст. 424, п. 2 ст. 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 3 ст. 65 Земельного кодекса Российской Федерации размер неосновательного обогащения в рассматриваемом случае должен рассчитываться исходя из размера арендной платы за пользование земельными участками.
Суды установили, что основным видом деятельности общества "Пермская сетевая компания" является оптовая торговля электрической и тепловой энергией, дополнительными - передача и распределение тепловой энергии (выписка из Единого государственного реестра юридических лиц от 21.02.2011); здание центрального теплового пункта используется ответчиком для передачи и распределения тепловой энергии.
Таким образом, суды пришли к основанному на материалах дела выводу о том, что при определении размера платы за пользование спорным земельным участком применению подлежит коэффициент видов использования земель и категорий арендаторов - для электроэнергетики, установленный Положением об установлении базовых размеров арендной платы за земельные участки из земель поселений, находящиеся в государственной собственности, расположенные на территории Пермской области, утвержденным Указом Губернатора Пермской области от 08.09.2003 N 174.
Судами рассмотрены и правомерно отклонены ссылки общества "Пермская сетевая компания" на необходимость применения при расчете неосновательного обогащения п. 1.8 указанного Положения, согласно которому в отношении земельных участков, занятых жилищным фондом и объектами инженерной инфраструктуры жилищно-коммунального комплекса, базовый размер арендной платы устанавливается равным ставке земельного налога для указанного вида использования земельного участка. Судами принято во внимание, что доказательств, подтверждающих назначение и использование здания центрального теплового пункта для обслуживания жилищного фонда и оказания жилищно-коммунальных услуг, а также отнесение общества "Пермская сетевая компания" к соответствующей категории арендаторов, ответчиком не представлено.
Учитывая, что услуги по передаче электрической и тепловой энергии отнесены к сфере деятельности субъектов естественных монополий (ст. 4 Федерального закона от 17.08.1995 N 147-ФЗ "О естественных монополиях"), апелляционный суд, руководствуясь п. 2 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" и разъяснениями Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в постановлении от 02.02.2010 N 12404/09, также принял во внимание, что годовой размер платы в отношении спорного участка не может превышать двух процентов его кадастровой стоимости.
Применение указанных норм департаментом не оспаривается.
С учетом изложенного, исходя из удельного показателя кадастровой стоимости земельного участка, площади 438,6 кв. м, размера годовой арендной платы не более двух процентов кадастровой стоимости и установленного периода пользования, суд апелляционной инстанции взыскал с ответчика в пользу истца 55 306 руб. 59 коп.
В соответствии с п. 2 ст. 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации апелляционный суд также исчислил подлежащую взысканию сумму процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 494 руб. 19 коп. за период с 11.07.2009 по 19.01.2011.
Кроме того, на основании п. 3 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации апелляционным судом правомерно удовлетворено требование департамента о взыскании процентов за пользование чужими денежными средства за период с 20.01.2011 по день фактической уплаты долга с применением ставки, равной 8,25 % годовых.
Выводы суда апелляционной инстанции основаны на материалах данного дела и соответствуют нормам материального права, подлежащим применению к спорным правоотношениям.
Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, по существу направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и сделанных судами на их основании выводов, что не относится к полномочиям суда кассационной инстанции (ч. 1, 3 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нарушений норм материального или процессуального права, влекущих отмену судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учётом изложенного постановление суда апелляционной инстанции следует оставить в силе, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.11.2011 по делу N А50-14791/2011 Арбитражного суда Пермского края оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Пермская сетевая компания" - без удовлетворения.
Председательствующий |
Д.И. Мындря |
Судьи |
Т.В. Сулейменова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Учитывая, что услуги по передаче электрической и тепловой энергии отнесены к сфере деятельности субъектов естественных монополий (ст. 4 Федерального закона от 17.08.1995 N 147-ФЗ "О естественных монополиях"), апелляционный суд, руководствуясь п. 2 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" и разъяснениями Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимися в постановлении от 02.02.2010 N 12404/09, также принял во внимание, что годовой размер платы в отношении спорного участка не может превышать двух процентов его кадастровой стоимости.
...
В соответствии с п. 2 ст. 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации апелляционный суд также исчислил подлежащую взысканию сумму процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 3 494 руб. 19 коп. за период с 11.07.2009 по 19.01.2011.
Кроме того, на основании п. 3 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации апелляционным судом правомерно удовлетворено требование департамента о взыскании процентов за пользование чужими денежными средства за период с 20.01.2011 по день фактической уплаты долга с применением ставки, равной 8,25 % годовых.
...
Нарушений норм материального или процессуального права, влекущих отмену судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учётом изложенного постановление суда апелляционной инстанции следует оставить в силе, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 13 марта 2012 г. N Ф09-665/12 по делу N А50-14791/2011
Хронология рассмотрения дела:
14.02.2018 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-11371/11
13.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-665/2012
29.11.2011 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-11371/11
05.10.2011 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-14791/11